News Chicago
Słodka magia wraca do Long Grove! Chocolate Fest świętuje 25-lecie już 16–18 maja

Przygotuj się na weekend pełen słodyczy, muzyki i rodzinnej zabawy! W dniach 16–18 maja urokliwa miejscowość Long Grove po raz 25. zaprasza na kultowy Chocolate Fest – festiwal, który od ćwierć wieku przyciąga smakoszy i miłośników dobrej zabawy z całego regionu.
W sercu malowniczego centrum, wśród odrestaurowanych budynków, szerokich deptaków i słynnego krytego mostu, czeka na gości niezliczona ilość czekoladowych przysmaków, atrakcji i muzyki na żywo.
Bilety i promocje jubileuszowe
Z okazji 25-lecia organizatorzy przygotowali specjalną ofertę early bird – tylko przez ograniczony czas:
- Dwa jednodniowe bilety w cenie jednego
- 5 USD zniżki na karnet trzydniowy
Regularne ceny:
- 7 USD – bilet jednodniowy
- 15 USD – karnet weekendowy
- Dzieci do lat 12 – wstęp darmowy
Bilety dostępne są na stronie: longgrove.org/festival/chocolatefest
Smaki, które rozpieszczają
Chocolate Fest to prawdziwy raj dla łasuchów. Na stoiskach znajdziesz m.in.:
- Truskawki w czekoladzie
- Czekoladowe ciastka lejkowe
- Mini serniczki Oreo
- Turon bananowy z lodami waniliowymi
- Kulki z masła orzechowego zanurzone w czekoladzie
To nie tylko uczta dla podniebienia – czekolada staje się tu sztuką! W jednej z atrakcji goście zobaczą na żywo kultową scenę z fabryki czekolady z serialu „I Love Lucy”, przygotowaną przez Long Grove Confectionery.
Muzyczna uczta na trzech scenach
Przez cały weekend Long Grove wypełni się także dźwiękami muzyki. Trzy sceny – Mill Pond Stage, Fountain Square Stage i główna Main Stage – zaoferują koncerty w różnych stylach.
Rozrywka dla całej rodziny
Chocolate Fest to więcej niż słodycze i koncerty – to pełnoprawna impreza rodzinna z:
- Karnawałem z przejażdżkami i grami
- Konkursami jedzenia czekoladowych ciast
- Strefą sztuki i rękodzieła
- Klasycznymi grami podwórkowymi
- Promocjami u lokalnych sprzedawców
Informacje praktyczne
Lokalizacja: Historic Downtown Long Grove, 145 Old McHenry Road
Godziny otwarcia festiwalu:
- Piątek (16 maja): 12:00PM–11:00PM
- Sobota (17 maja): 10:00AM–11:00PM
- Niedziela (18 maja): 10:00AM–6:00PM
Parking: bezpłatny, dostępny w centrum.
Więcej informacji i bilety: longgrove.org/festival/chocolatefest
Nie przegap tej słodkiej okazji – Chocolate Fest 2025 zapowiada się jak najsłodszy weekend roku!
Źródło: dailyherald
Foto: Chocolate Fest
News Chicago
Masowe cięcia w chicagowskich szkołach publicznych. CPS zwalnia 161 pracowników

W obliczu poważnych problemów finansowych w wysokości 734 milionów dolarów deficytu, władze szkół publicznych w Chicago (CPS) ogłosiły w piątek zwolnienie 161 pracowników z centralnego biura i personelu miejskiego. Cięcia te są elementem szerszego planu oszczędnościowego, mającego na celu ustabilizowanie budżetu przed rozpoczęciem nowego roku szkolnego.
Kryzys głębszy niż sądzono
Tymczasowa dyrektorka Chicago Public Schools CPS, Macquline King, poinformowała dzień wcześniej Radę Edukacji, że skala deficytu jest o 201 mln dolarów większa, niż wcześniej szacowano. O jej wyliczeniach pisaliśmy tutaj.
Choć budżet na rok fiskalny 2026 powinien być już gotowy, nie przedstawiono jeszcze konkretnego planu naprawczego ani propozycji sfinansowania brakujących środków.
W piątek przedstawiciele CPS potwierdzili, że:
- 87 ze zwolnionych osób to członkowie SEIU Local 73 — głównie strażnicy przejść dla pieszych,
- 7 pracowników należało do Związku Zawodowego Nauczycieli (CTU),
- 67 osób pracowało w centrali i regionalnych biurach, bez przydziału do konkretnych szkół.
- dodatkowo zlikwidowano 209 nieobsadzonych etatów.
Związki zawodowe reagują
SEIU Local 73 oraz Związek Nauczycieli Chicago CTU zareagowały stanowczo. Przewodnicząca SEIU, Dian Palmer, podkreśliła, że pracownicy dotknięci cięciami są „niezbędni dla funkcjonowania systemu edukacji” i zaapelowała o „znalezienie innych rozwiązań, które nie uderzają bezpośrednio w uczniów”.
Z kolei przedstawiciele CTU, który w kwietniu ratyfikował nowy kontrakt z CPS, określili zwolnienia jako „uderzające w całą społeczność szkolną” i podważające wysiłek nauczycieli i pracowników.

Macquline King
Urzędnicy: „To konieczne, ale trudne decyzje”
Władze CPS zapewniają, że cięcia mają minimalny wpływ na uczniów, a środki zostaną przekierowane na bezpośrednie wsparcie edukacyjne. Podkreślają również, że działają „ostrożnie i strategicznie”, by zwiększyć efektywność działania i utrzymać priorytet edukacyjny mimo „dobrze udokumentowanych wyzwań finansowych”.
Chicago Public Schools zadeklarowało także kontynuację współpracy z władzami miasta i partnerami związkowymi nad systemowymi rozwiązaniami problemu niedofinansowania edukacji publicznej w Chicago.
Źródło: chicagotribune
Foto: YouTube, CPS
News Chicago
Koniec pewnej epoki: Legendarny bar Violet Hour w Wicker Park zamknięto po 18 latach

Po niemal dwóch dekadach działalności Violet Hour, jeden z najbardziej prestiżowych koktajlbarów w Stanach Zjednoczonych, zamknął swoje drzwi na dobre. Kultowy lokal przy 1520 N. Damen Ave. oficjalnie ogłosił zakończenie działalności w piątek, kończąc imponującą, 18-letnią historię.
Znany ze swojego wyrafinowanego stylu, tajemniczych, nieoznakowanych drzwi i surowych „domowych zasad” (np. zakaz rozmów przez telefon i Budweisera), Violet Hour był miejscem niemal rytualnym dla miłośników koktajli.
Przez lata stał się jednym z filarów chicagowskiej sceny barmańskiej, inspirując kolejne pokolenia barmanów i klientów szukających wyjątkowych doświadczeń.
Na początku czerwca właściciele baru poinformowali na Facebooku, że lokal pozostanie zamknięty „do odwołania” z powodu problemów technicznych oraz trwających negocjacji z właścicielem budynku. W piątkowej aktualizacji ogłoszono, że rozmowy zakończyły się fiaskiem – mimo wielu prób nie udało się osiągnąć porozumienia.
„Z wielkim smutkiem informujemy, że Violet Hour nie wróci już do działalności. Pomimo szeroko zakrojonych wysiłków, nie udało się wypracować porozumienia z właścicielem nieruchomości” – napisali przedstawiciele lokalu.
Violet Hour został otwarty w 2007 roku i od samego początku wyróżniał się jakością serwowanych drinków, atmosferą i dopracowanym w najmniejszych detalach podejściem do gościnności. W 2015 roku zdobył prestiżową nagrodę Jamesa Bearda za „wybitny program barowy”, a jego nazwa regularnie pojawiała się w rankingach najlepszych barów na świecie.
Zamknięcie Violet Hour to symboliczny koniec pewnej epoki w Wicker Park i strata dla całej chicagowskiej sceny gastronomicznej. Dla wielu pozostanie legendą – miejscem, które przez 18 lat definiowało, czym może być koktajlbar z prawdziwego zdarzenia.
Źródło: nbc
Foto: Violet Hour
News Chicago
Lato z widokiem: Offshore Rooftop w Navy Pier to obowiązkowy punkt na mapie Chicago

Lato w Chicago potrafi wynagrodzić każdą śnieżną zimę, a najlepszym sposobem na wykorzystanie ciepłych dni jest relaks z pięknymi widokami. W mieście nie brakuje tarasów na dachach, ale Offshore Rooftop na Navy Pier zdecydowanie wybija się w tej lidze.
Choć nie jest to ukryty klejnot, Offshore Rooftop to miejsce, które zachwyca rozmachem. Oficjalnie uznany za największy taras na dachu na świecie, oferuje 360-stopniową panoramę Chicago, która zapiera dech w piersiach. Przestronny, wielosezonowy taras i nowoczesna aranżacja sprawiają, że każdy letni wieczór nabiera wyjątkowego charakteru.
Smaki lata: nowe sezonowe menu
Letni sezon to także nowe kulinarne propozycje, które łączą świeżość, kreatywność i odrobinę wakacyjnego luksusu. W menu znajdziemy m.in.:
- Tacos z dorszem alaskańskim w cieście piwnym z salsą mango-habanero,
- Tuna Crudo Roll z tuńczykiem Ahi i Salmon Cream Roll z łososiem z Wysp Owczych,
- Garlic Shrimp Pasta – świeży fettuccine z krewetkami tygrysimi w delikatnym sosie Pomodoro z białym winem,
- Lobster Roll z homarem z Maine, cytrynowym aioli i salsą macha,
- Świeże ostrygi z klasycznym mignonette i sosem koktajlowym.
To menu, które zaspokoi zarówno miłośników owoców morza, jak i poszukiwaczy kulinarnych nowości.
Letnie atrakcje na dachu
Happy Hour z widokiem
Od wtorku do niedzieli, w godzinach 8:00–9:00PM, Offshore Rooftop zaprasza na wieczorną Happy Hour. W ofercie znajdziemy:
- lampki wina za 7 USD,
- autorskie koktajle w promocyjnych cenach,
- codzienne specjały z kuchni szefa.
Muzyczne Bingo – 1 lipca
We wtorek, 1 lipca, Offshore organizuje wieczór z muzycznym bingo, rzemieślniczymi drinkami i nagrodami. Do wygrania są cztery karty podarunkowe o wartości 25 USD każda. Liczba miejsc ograniczona – bilety dostępne online.
Fajerwerki na wyciągnięcie ręki
Taras Offshore to najlepsze miejsce na oglądanie cotygodniowych fajerwerków nad jeziorem Michigan w środy o 9:00PM i soboty o 10:00PM. Kiedy eksplozje światła odbijają się w tafli jeziora, a miasto tętni życiem — Offshore staje się sercem letniego Chicago.
Offshore Rooftop to więcej niż restauracja czy bar. To punkt obowiązkowy dla każdego, kto chce poczuć wakacyjny klimat miasta z najwyższego poziomu — dosłownie i w przenośni.
Źródło: secretchicago
Foto: Offshore Rooftop
-
Polonia Amerykańska3 tygodnie temu
Polonia ma wielkie serca: Pomagamy pani Ewie spod Jarosławia, cioci Moniki Doroty
-
News USA4 tygodnie temu
Karol Nawrocki będzie Prezydentem RP. Wygrał z Trzaskowskim różnicą 369 tysięcy głosów
-
Polonia Amerykańska4 tygodnie temu
W wieku 53 lat zmarł Marcin Więcław były wiceprezes oraz działacz Wisłoki Chicago
-
News USA4 tygodnie temu
Administracja Trumpa wycofuje federalne wytyczne dla aborcji ratujących życie
-
News USA3 tygodnie temu
ICE przekroczył 100 tys. aresztowań nielegalnych imigrantów w czasie drugiej kadencji Trumpa
-
Polonia Amerykańska7 dni temu
Dominika Żak z Chicago została uhonorowana tytułem Miss Piękna z Przesłaniem
-
News USA3 tygodnie temu
Polowanie na ojca oskarżonego o zamordowanie trzech córek przejęły władze federalne
-
News Chicago3 tygodnie temu
Uwaga: Chicago ma obecnie jedną z najgorszych jakości powietrza na świecie