News Chicago
Symulatory krykieta i nowa restauracja mogą zastąpić Buca di Beppo w Wheeling

Opuszczony lokal po restauracji Buca di Beppo przy 604 N. Milwaukee Ave. może wkrótce zyskać drugie życie jako nowoczesne centrum rozrywki i gastronomii. Spółka Hamro Investment Group zaproponowała utworzenie tam Cricket Simulounge – unikalnej restauracji z symulatorami krykieta, barem, salonem, salą gier wideo i przestrzenią na imprezy prywatne.
Lokal mieści się po północnej stronie słynnej Restaurant Row w Wheeling i pozostaje nieużytkowany od niespodziewanego zamknięcia Buca di Beppo w sierpniu 2023 roku.
Nowa koncepcja restauracji i rozrywki
Podczas poniedziałkowego posiedzenia rady miasteczka, inwestor Manish Chaudhari zaprezentował szczegóły projektu, który – jeśli zostanie zrealizowany – będzie jedną z pierwszych tego typu inicjatyw w kraju. Podobne obiekty funkcjonują już w Teksasie, ale Cricket Simulounge ma być pierwszym tego typu miejscem w Illinois.
Centrala restauracji ma zostać rozbudowana o około 4 950 stóp kwadratowych, co – po dodaniu do istniejących 8 000 stóp – stworzy przestrzeń dla symulatorów, sal eventowych i strefy gier.
„Symulatory będą działać podobnie jak te do gry w golfa – gracze będą odbijać piłki w stronę ekranów”, wyjaśnił Chaudhari. „Zastosujemy lżejsze, bezpieczniejsze wersje kijów i piłek, by umożliwić zabawę osobom w każdym wieku.”
Rośnie popularność krykieta w regionie
Choć dla wielu Amerykanów krykiet może wydawać się egzotyczny, sport ten cieszy się rosnącą popularnością w aglomeracji chicagowskiej – zwłaszcza wśród społeczności pochodzenia południowoazjatyckiego. Na przedmieściach takich jak Buffalo Grove, Des Plaines, Naperville, Hanover Park czy Hoffman Estates powstały już dedykowane boiska, na których rozgrywane są mecze.
Poparcie rady miasteczka i kolejne kroki
Chociaż rada Wheeling nie przeprowadziła jeszcze oficjalnego głosowania, członkowie jednomyślnie wyrazili poparcie dla pomysłu i zachęcili inwestora do kontynuowania procesu.
Aby inwestycja mogła dojść do skutku, konieczne będzie uzyskanie specjalnych zezwoleń – m.in. na gry wideo – oraz pozytywnej opinii komisji ds. planowania i zagospodarowania przestrzennego.
Źródło: dailyherald
Foto: Google Maps, sportsimulator
News USA
Narodowy Bank Polski obniża stopy procentowe po raz pierwszy od 2023 roku

Narodowy Bank Polski (NBP) po raz pierwszy od października 2023 r. obniżył referencyjną stopę procentową, reagując na słabnącą inflację i spowolnienie aktywności gospodarczej. Decyzja Rady Polityki Pieniężnej (RPP) obniża stopę referencyjną o 50 punktów bazowych – do poziomu 5,25%.
Obniżka była zgodna z oczekiwaniami rynku, jednak przyszły kierunek polityki pieniężnej pozostaje niepewny. Część analityków przewiduje kolejne cięcie już w czerwcu, inni oczekują pauzy i powrotu do obniżek dopiero w drugiej połowie roku.
W komunikacie po posiedzeniu Rady Polityki Pieniężnej (RPP) stwierdziła, że decyzja wynika z obserwowanego spadku inflacji, niższego tempa wzrostu płac oraz osłabienia koniunktury. Średnie wynagrodzenie w sektorze przedsiębiorstw wzrosło w marcu o 7,7% r/r – znacznie poniżej szczytowych poziomów z 2022 r., gdy dynamika płac sięgała niemal 16%.
Szybki szacunek Głównego Urzędu Statystycznego GUS wskazał, że inflacja CPI w kwietniu spadła do 4,2% r/r, wobec 4,9% w marcu. To już kolejny miesiąc zbliżania się inflacji do celu Narodowego Banku Polskiego NBP, który wynosi 2,5% ±1 pkt proc. Do dezinflacji przyczyniły się m.in. niższe ceny paliw oraz efekt wysokiej bazy sprzed roku, częściowo związany z powrotem pełnej stawki VAT na żywność od kwietnia.
Rynkowi ekonomiści są podzieleni co do dalszych kroków banku centralnego. Adam Antoniak z ING BSK uważa, że RPP może wstrzymać się z kolejną decyzją do publikacji lipcowej projekcji inflacji i PKB. Z kolei Kamil Łuczkowski z Pekao prognozuje kontynuację cyklu i kolejną obniżkę o 50 pb już w czerwcu, z zastrzeżeniem, że później możliwa jest przerwa i ocena skutków dotychczasowych działań.
Narodowy Bank Polski NBP nie przedstawił jasnych wskazówek co do dalszego kierunku polityki. Jak zauważyli analitycy ING, komunikat po posiedzeniu był ogólnikowy i nie zawierał konkretnej ścieżki dalszych działań, uzależniając decyzje od „napływających danych”.
Eksperci z PKO BP prognozują, że RPP zdecyduje się w tym roku na jeszcze dwie mniejsze obniżki. Według ich szacunków, stopa referencyjna wyniesie 4,75% pod koniec 2025 r., a w kolejnym roku może spaść do 3,75%.
Źródło: NFP
Foto: istock/Konoplytska/alfexe/
News USA
WeightWatchers ogłasza upadłość w celu restrukturyzacji długu i przyspieszenia transformacji cyfrowej

WeightWatchers, niegdyś ikona w świecie zarządzania wagą, ogłosiła we wtorek złożenie wniosku o upadłość na podstawie Rozdziału 11 w celu restrukturyzacji zadłużenia i ustabilizowania finansów firmy. Celem tego kroku jest odzyskanie elastyczności finansowej i dostosowanie się do dynamicznie zmieniającego się rynku zdrowia i odchudzania.
Firma z siedzibą w Nowym Jorku poinformowała, że zawarła kompleksowe porozumienie z pożyczkodawcami i obligatariuszami, które pozwoli znacznie zmniejszyć zadłużenie wynoszące obecnie 1,15 miliarda dolarów. Jak podkreślono, operacje WeightWatchers będą kontynuowane bez zakłóceń, a usługi pozostaną dostępne dla ponad 3 milionów członków na całym świecie.
Konkurencja z lekami i odejście Oprah
W ostatnich latach WeightWatchers zmagało się z coraz większą konkurencją ze strony nowoczesnych leków wspomagających odchudzanie, takich jak Ozempic i Wegovy, które zyskały ogromną popularność.
Dodatkowo w 2024 roku firma doznała symbolicznego ciosu, gdy Oprah Winfrey — wieloletnia twarz marki i członkini zarządu — zrezygnowała ze swojej funkcji, co odbiło się szerokim echem w mediach.
Kurs na przyszłość: telemedycyna i cyfrowe doświadczenia
Firma zapowiada, że planuje wyjść z nadzorowanego przez sąd procesu reorganizacji w ciągu 45 dni, a nawet wcześniej. WeightWatchers chce wzmocnić swoją pozycję poprzez inwestycje w rozwój cyfrowych usług, usprawnienie doświadczeń członków oraz ekspansję w sektorze telemedycznym.
WeightWatchers pozostaje operacyjną firmą, a dla użytkowników nie przewiduje się żadnych przerw w usługach. Firma widzi w reorganizacji szansę na nowe otwarcie i bardziej nowoczesne podejście do zdrowia, odchudzania i wsparcia dla swoich członków.
Źródło: scrippsnews
Foto: istock/Sundry Photography/
News Chicago
Heinen’s otwiera nowy sklep w Naperville – pierwszy na zachodnich przedmieściach

Popularna sieć sklepów spożywczych Heinen’s oficjalnie rozszerza swoją działalność w Illinois. Już wkrótce mieszkańcy Naperville zyskają dostęp do szerokiego asortymentu świeżych produktów i usług premium – ruszy budowa nowego sklepu o powierzchni 46 000 stóp kwadratowych przy 1244 E. Chicago Ave.
Zgodnie z informacjami przekazanymi w komunikacie prasowym, otwarcie planowane jest na koniec 2025 roku, jednak dokładna data nie została jeszcze ogłoszona.
Nowy sklep będzie piątym punktem Heinen’s w Illinois, a zarazem pierwszym zlokalizowanym na zachodnich przedmieściach Chicago. Pozostałe sklepy sieci znajdują się w Barrington, Glenview, Bannockburn i Lake Bluff.
Heinen’s szczyci się tym, że w sezonie aż 70% produktów pochodzi z farm Środkowego Zachodu, co gwarantuje świeżość i wsparcie dla lokalnych dostawców.
Co znajdziesz w nowym sklepie?
Nowa lokalizacja w Naperville zaoferuje coś więcej niż standardowy supermarket. Wśród zaplanowanych działów znajdą się:
- Stoisko z owocami i warzywami
- Rzeźnik i dział mięsny
- Owoce morza
- Delikatesy i sery specjalistyczne
- Gotowe dania
- Piekarnia
- Targ świeżych kwiatów
- Usługi dostawy i odbioru zakupów
Wyróżnikiem będzie również dział “Jedz w Heinen’s”, w którym klienci będą mogli zjeść świeżo przygotowane tacos, burrito, quesadillas i miski, zarówno na miejscu (wewnątrz i na zewnątrz), jak i na wynos.
Osoby powyżej 21. roku życia będą mogły skorzystać z degustacji wina i piwa w sklepie, a także zamówić kieliszek wina lub piwa do ręki podczas robienia zakupów. Dodatkowo w planach jest strefa samoobsługowa oraz lada z sushi, które można będzie zjeść na miejscu lub zabrać do domu.
Nowe miejsca pracy i lokalne zaangażowanie
Rekrutacja do zespołu w Naperville rusza już w maju, a firma zapowiada szeroką gamę ofert pracy. Sieć Heinen’s deklaruje również chęć zaangażowania w życie lokalnej społeczności.
Rodzinna tradycja od 1929 roku
Sieć Heinen’s Grocery Store została założona w 1929 roku przez Joe Heinena, rzeźnika z Shaker Heights w stanie Ohio. Do dziś pozostaje firmą rodzinną, zarządzaną obecnie przez trzecie i czwarte pokolenie.
Źródło: nbc
Foto: AoDK Architecture, Heinen’s Grocery Store
-
News Chicago4 tygodnie temu
14-letni Jordan Laskowski z St. Charles zginął w wypadku wracając z przerwy wiosennej
-
GOŚCIE BUDZIK MORNING SHOW4 tygodnie temu
“Siła Wiary III”: Zobaczcie jak miłość zwyciężyła chorobę. Premiera w niedzielę
-
Polonia Amerykańska3 tygodnie temu
Nie żyje Anna Zalińska, wieloletnia członkini i działaczka ZPPA. Miała 68 lat
-
News USA4 tygodnie temu
Rejestracja dla nielegalnych imigrantów w USA wchodzi w życie. Może objąć nawet 3 miliony osób
-
Kościół4 tygodnie temu
To ostatnie dni by zobaczyć niezwykłe “Misterium Męki Pańskiej” przed Wielkanocą
-
Prawo imigracyjne2 tygodnie temu
Czy legalny status imigrantów zostanie odwołany? Zmiany w prawie wyjaśnia mec. Magdalena Grobelski
-
News Chicago2 tygodnie temu
Sprawca masakry w Highland Park dostał to na co zasłużył: Nigdy nie wyjdzie na wolność
-
News USA3 tygodnie temu
Senator Eric Schmitt chce ustanowić Poniedziałek Wielkanocny świętem federalnym