Zamek Bettendorf – charakterystyczna budowla w stylu średniowiecznym w miejscowości Fox River Grove, znana z organizacji ślubów, wycieczek i wydarzeń tematycznych – wstrzymał wszelką działalność eventową na czas nieokreślony. Powodem jest decyzja władz miasteczka o cofnięciu specjalnego pozwolenia na użytkowanie, wydanego niegdyś na nazwiska poprzednich właścicieli.

Zbudowany przez imigranta z Luksemburga Theodora „Teddy’ego” Bettendorfa zamek od dziesięcioleci był lokalną atrakcją turystyczną. Jednak wraz z początkiem sezonu ślubnego rodzina Strohlów – obecni właściciele – została zmuszona do odwołania zaplanowanych wydarzeń, co ogłoszono w oświadczeniu zamieszczonym 24 kwietnia na Facebooku obiektu.

„Z ciężkim sercem dzielimy się smutną wiadomością” – napisali William i Daniel Strohl. – „Po niedawnej śmierci naszej mamy, która przez lata opiekowała się zamkiem wraz z naszym zmarłym ojcem, otrzymaliśmy informację od miasta Fox River Grove, że dotychczasowe pozwolenie na użytkowanie wygasło.”

Spór o interpretację prawa

Według rodziny, władze miasta uznały, że specjalne zezwolenie przyznane w 2018 roku zostało wystawione imiennie na Michaela i Judy Strohl, nie zaś na nieruchomość jako taką. W związku z tym nowi właściciele muszą przejść pełen proces ubiegania się o nowe pozwolenie.

„Z szacunkiem nie zgadzamy się z tą interpretacją. Zarówno my, jak i nasz prawnik uważamy, że przepisy strefowe dotyczą nieruchomości, a nie osób” – napisali Strohlowie. – „Mimo to zastosujemy się do zaleceń władz i zawiesimy wszystkie wydarzenia do odwołania.”

Administrator miasta Derek Soderholm potwierdził, że cofnięcie pozwolenia miało charakter formalny i proceduralny, a właściciele mogą ponownie ubiegać się o jego przyznanie.

Zwroty biletów i zawieszone wydarzenia

Na stronie internetowej zamku pojawiła się informacja, że bilety na majowe wydarzenia – w tym m.in. wyprzedane przyjęcie herbaciane dla księżniczek oraz samodzielna wycieczka 24 maja – zostaną zrefundowane, z potrąceniem standardowej opłaty za przetwarzanie płatności.

Rodzina wyraziła ubolewanie z powodu niedogodności, podkreślając, że liczy na szybkie rozwiązanie sprawy.

W międzyczasie, zgodnie z informacją na stronie zamku, wycieczki obejmują jedynie teren zewnętrzny, ponieważ „miasto nie zezwala na wizyty wewnątrz budynku”.

Długa historia konfliktów

Zamek Bettendorf, z jego charakterystycznymi wieżyczkami, mostem zwodzonym i lochami, ma za sobą długą historię sporów prawnych. Rodzina Strohlów od lat ściera się z władzami lokalnymi i sąsiadami w kwestiach związanych z ruchem turystycznym i organizacją wydarzeń.

W 2012 roku sąd oczyścił Michaela Strohla z zarzutów naruszenia przepisów po tym, jak na teren posiadłości przyjęto grupy turystów, które przybyły autokarami. W 2018 roku uzyskano nowe pozwolenie na wycieczki publiczne, pod warunkiem zapewnienia parkingu poza terenem i transportu wahadłowego do obiektu.

Źródło: dailyherald
Foto: Zamek Bettendorf

Sinfonietta DuPage pod batutą Dana D’Andrei zaprasza na wyjątkowy wiosenny koncert, który odbędzie się we wtorek, 6 maja o godz. 7:30PM w Peace Church przy 21W500 Butterfield Rd. w Lombard. Wieczór upłynie pod znakiem klasycznego piękna i muzycznej wirtuozerii – zarówno w repertuarze, jak i w doborze artystów.

W roli solistów wystąpią znakomici muzycy: Terri Van Valkinburgh, asystentka głównej altowiolistki The Lyric Opera of Chicago oraz Kevin Case, asystent koncertmistrza w zespole Music of the Baroque. Artyści wykonają „Sinfonię Concertante” Wolfganga Amadeusza Mozarta – utwór łączący finezję symfonii z emocjonalną głębią koncertu podwójnego.

Wieczór pełen muzycznych pereł

W programie koncertu znajdą się również:

• Symfonia nr 8 F-dur Ludwiga van Beethovena – dzieło pełne energii, humoru i muzycznej finezji, a jednocześnie ukłon w stronę klasycyzmu Haydna i Mozarta,
• oraz Uwertura do opery „Kalif z Bagdadu” François-Adriena Boieldieu – lekka i elegancka kompozycja reprezentująca francuską operę komiczną przełomu XVIII i XIX wieku.

Plejada gwiazd

Terri Van Valkinburgh to doświadczona instrumentalistka, która poza współpracą z Lyric Opera, pełni funkcję głównej altowiolistki w Grant Park Symphony Orchestra. Ukończyła The Juilliard School, zdobywając tam tytuły licencjata i magistra muzyki.

Kevin Case, również absolwent prestiżowej Eastman School of Music, gdzie studiował pod okiem legendarnego skrzypka Zvi Zeitlina, to artysta o imponującym dorobku. Występował m.in. jako koncertmistrz Midwest Mozart Festival, Memphis Symphony, Grant Park Symphony i Dallas Opera.

Muzyka z historią

Mozart skomponował Sinfonię Concertante w 1779 roku, podczas podróży po Europie z matką – w czasie, gdy poznawał najlepsze orkiestry kontynentu, w tym słynną orkiestrę z Mannheim. Utwór jest mistrzowskim połączeniem symfonicznej struktury i koncertowej ekspresji – żywy, komunikatywny i pełen charakteru.

Kevin Case

Z kolei VIII Symfonia Beethovena, zaprezentowana po raz pierwszy w 1814 roku w Wiedniu, to jedno z najbardziej niedocenianych arcydzieł kompozytora. Choć krótka i klasyczna w formie, obfituje w muzyczne żarty, zaskoczenia rytmiczne i nietypowe rozwiązania formalne – od ironicznej parodii metronomu w części drugiej, po finał pełen burzliwej ekspresji.

Uwertura Boieldieu do „Kalifa z Bagdadu”, opery z 1800 roku, to przykład francuskiej elegancji i stylowej prostoty – muzyka „pełna paryskiego smaku”, jak pisał o niej Hector Berlioz.

Praktyczne informacje

• Bilety są dostępne wyłącznie przy wejściu, w cenie: 22 USD dla dorosłych, 12 USD dla studentów i seniorów.
• Parking jest bezpłatny, a sala oferuje dużą liczbę wygodnych, kameralnych miejsc siedzących.
• Więcej informacji można znaleźć na stronie sinfoniettabelcanto.org oraz na profilu Sinfonietta DuPage na Facebooku.

Koncert odbywa się przy wsparciu Illinois Arts Council Agency, Arts DuPage Fund z DuPage Foundation oraz National Endowment for the Arts.

Źródło: dailyherald
Foto: Sinfonietta DuPage, istock/cyano66/

Zaledwie pięć tygodni przed zakończeniem wiosennej sesji ustawodawczej, Burmistrz Chicago Brandon Johnson udaje się do Springfield z nadzieją na skromne, ale kluczowe wsparcie dla swojego miasta. Wśród jego głównych celów znajdują się: przywrócenie podatku od kart przedpłaconych do telefonów komórkowych, przedłużenie 5-dolarowej miesięcznej dopłaty do numeru alarmowego 911 oraz zwiększenie finansowania miejskiego systemu schronisk i szkół publicznych.

W obliczu narastających problemów finansowych – w ratuszu, szkołach i Chicago Transit Authority – lista żądań Brandona Johnsona wydaje się zaskakująco ograniczona. Jest to znaczące zwłaszcza w kontekście jego kampanii wyborczej, podczas której obiecywał podniesienie podatków dla zamożnych i korporacji o 800 milionów dolarów, a także wielokrotnie przypominał, że stan rzekomo zalega Chicago Public Schools miliard dolarów.

Jednak nawet te skromne postulaty, z którymi jedzie do Springfield, mogą być trudne do realizacji.

Dotychczasowe osiągnięcia Johnsona w Springfield są skromne. Największym sukcesem było przekonanie przewodniczącego Senatu Dona Harmona do wstrzymania głosowania nad ustawą ograniczającą możliwość zamykania szkół publicznych w Chicago. Jednak burmistrz nie zdołał zbudować solidnych relacji z kluczowymi postaciami stanowej polityki, w tym z Gubernatorem J.B. Pritzkerem, który sam zmaga się z miliardowym deficytem budżetowym.

Relacje te komplikują nie tylko osobiste animozje, ale i zamieszanie w Biurze ds. Międzyrządowych burmistrza, gdzie dochodzi do częstych zmian kadrowych.

W środę Brandon Johnson ma spotkać się z Pritzkerem, Harmonem i przewodniczącym Izby Emanuelem „Chrisem” Welchem. Jednak sceptycy pozostają ostrożni co do wyników tych rozmów.

Radny Marty Quinn, były bliski współpracownik Michaela Madigana, bez ogródek stwierdził, że niepowodzenia Johnsona w Springfield „graniczą z nadużyciem” i przewiduje, że jego passa porażek się utrzyma. „Nie włożył wysiłku w budowanie poparcia. Samo organizowanie przyjęcia dla ustawodawców nie wystarczy, by osiągnąć sukces” – powiedział Quinn.

Kontrast z poprzednikami

Styl Johnsona wyraźnie odbiega od strategii jego poprzedników. Rahm Emanuel, choć rzadko pojawiał się osobiście w Springfield, budował zaplecze poprzez bezpośrednie kontakty z legislatorami i skutecznie zabezpieczał finansowanie na kluczowe inwestycje, takie jak modernizacja czerwonej linii CTA czy reforma emerytalna.

„Rahm miał plan, wytrwałość i odpowiednich ludzi na miejscu” – przypomniał Quinn, wskazując na stratę przez Johnsona doświadczonych lobbystów, takich jak Mike Ciaccio.

Dodatkowe kontrowersje wzbudziło zatrudnienie Johna Areny jako głównego lobbysty Johnsona w Springfield – decyzja, która wywołała niezadowolenie wśród wielu członków Rady Miasta ze względu na trudną przeszłość polityczną Areny.

Co uzyska Johnson w stolicy stanu?

Mimo trudności, niektórzy pozostają umiarkowanie optymistyczni. Kongresmen stanu Kam Buckner, Demokrata z Chicago, wyraził nadzieję na przedłużenie dopłaty do linii 911, którą sam wspierał w Izbie.

Jednak Buckner przyznaje, że Johnson będzie musiał zmienić podejście, jeśli chce skuteczniej działać na Kapitolu stanowym. „Potrzeba więcej szczerych rozmów i mniej komunikacji poprzez media” – stwierdził. – „Bezpośrednie negocjacje są kluczowe”.

Źródło: WBEZ
Foto: Chicago Mayors’ Office, istock/Nicola Patterson/