News USA
Definicja Brytyjskiego Sądu Najwyższego: „Kobieta” to osoba biologicznie będąca kobietą
W przełomowym orzeczeniu Brytyjski Sąd Najwyższy uznał w środę, że prawna definicja kobiety odnosi się wyłącznie do osób urodzonych jako biologiczne kobiety, co wyklucza osoby transpłciowe z niektórych przepisów dotyczących równości płci.
Wyrok zapadł w sprawie wniesionej przez feministyczną organizację For Women Scotland, która zakwestionowała szkocką ustawę z 2018 roku. Zgodnie z tą ustawą kobiety transpłciowe posiadające certyfikat uznania płci miały być wliczane do obowiązkowego parytetu 50% kobiet w zarządach publicznych instytucji w Szkocji.
Zwycięstwo dla grup kobiecych, cios dla osób transpłciowych
Grupy kobiece, które poparły apelację, świętowały wyrok jako wielki sukces w walce o ochronę przestrzeni zarezerwowanych dla kobiet biologicznych, takich jak szatnie, schroniska czy poradnie.
“Wszyscy wiedzą, czym jest płeć i nie można jej zmienić” – powiedziała Susan Smith, współdyrektorka For Women Scotland. “To zwykły zdrowy rozsądek, któremu próbowano zaprzeczać.”
Sąd jednogłośnie uznał, że termin „kobieta” w przepisach dotyczących równości oznacza płeć biologiczną, a nie płeć zadeklarowaną. Orzeczenie oznacza, że osoby transpłciowe, nawet posiadające formalny certyfikat uznania płci, mogą być wyłączone z przestrzeni i usług przeznaczonych wyłącznie dla kobiet.
Sędzia Patrick Hodge podkreślił jednak, że osoby transpłciowe wciąż są chronione przed dyskryminacją z powodu zmiany płci. “To orzeczenie nie pozbawia ich ochrony” – zaznaczył.
Podzielone reakcje – od szampana po zaniepokojenie
Pod sądem świętowano – otwierano szampana, a zwolennicy wyroku skandowali „Prawa kobiet to prawa człowieka”. Maya Forstater z organizacji Sex Matters uznała decyzję za przywrócenie zgodności prawa z rzeczywistością. “Chroniona cecha płci dotyczy biologii, nie papierów” – stwierdziła.
Z kolei obrońcy praw osób transpłciowych zareagowali z niepokojem. “To bolesna decyzja dla całej społeczności trans” – powiedziała prawniczka Hannah Ford. “To krok wstecz, który utrudni tworzenie bezpiecznych i otwartych miejsc pracy.”
Amnesty International ostrzegła, że wykluczanie osób transpłciowych z ochrony może łamać prawa człowieka.
W tle J.K. Rowling i napięcia polityczne
Wspierająca For Women Scotland autorka „Harry’ego Pottera”, J.K. Rowling, publicznie broniła prawa do wyłącznych przestrzeni dla kobiet biologicznych, przekazując znaczące środki na działania organizacji.

Spór wpisuje się w szerszą debatę w Wielkiej Brytanii, która dotyczy granic tożsamości płciowej, praw kobiet i osób transpłciowych. Polaryzacja wokół tego tematu coraz bardziej dzieli opinię publiczną, środowiska akademickie, polityczne i społeczne.
Szkocki rząd, który wcześniej uznał certyfikaty zmiany płci za podstawę do uznania kogoś za kobietę w przestrzeni publicznej, nie skomentował jeszcze wyroku.
Źródło: AP
Foto: YouTube, For Women Scotland
News USA
Sąd odmówił zwolnienia za kaucją ojca, który zakopał żywcem niemowlę w klatce dla psa
25-letni Michael Comer z Karoliny Południowej, oskarżony o zakopanie żywcem swojego 11-miesięcznego syna w klatce dla psa, pozostanie w areszcie. W czwartek sąd odmówił zwolnienia mężczyzny za kaucją. Chłopiec, odnaleziony po około 24 godzinach pod ziemią, przeżył i według lekarzy powinien całkowicie wrócić do zdrowia.
Ojciec oskarżony o próbę zabójstwa dziecka
Michael Comer usłyszał zarzuty usiłowania zabójstwa, włamania oraz bezprawnego narażenia dziecka na niebezpieczeństwo. Mężczyzna przebywa w areszcie w powiecie Lexington od poniedziałku, kiedy zgłoszono zaginięcie jego syna, Koaha.
Podczas czwartkowego posiedzenia sądu główny śledczy Biura Szeryfa Powiatu Lexington, Tyler Douglas, poinformował sędziego Gary’ego W. Reinharta, że oskarżony nie okazał skruchy z powodu próby zabicia dziecka i usiłował uciec ze stanu.
Sędzia odmówił zwolnienia Comera za kaucją, przyznał mu prawo do obrońcy z urzędu i wyznaczył kolejne posiedzenie na 10 grudnia. Adwokat nie został jeszcze przydzielony oskarżonemu.
Dramatyczna akcja ratunkowa. Płacz dochodził spod ziemi
Poszukiwania 11-miesięcznego chłopca trwały około doby. Dziesiątki ratowników i funkcjonariuszy przeczesywały okoliczne tereny, próbując odnaleźć dziecko. Przełom nastąpił, gdy ratownicy zauważyli świeżo naruszoną ziemię wśród niewielkich sosen. Spod powierzchni dobiegał płacz dziecka. Po rozpoczęciu kopania odkryli zakopaną klatkę dla psa, w której znajdował się Koah.
Szeryf powiatu Lexington, Jay Koon, poinformował, że chłopiec w chwili odnalezienia znajdował się w stanie zagrożenia życia. Prawdopodobnie przeżył dzięki niskiej temperaturze otoczenia oraz kieszeni powietrznej, która powstała za sprawą ręcznika owiniętego wokół zakopanej klatki.
Koah został przewieziony do szpitala, z którego wypisano go we wtorek wieczorem. Według władz jego stan znacznie się poprawił, a rokowania wskazują na możliwość pełnego powrotu do zdrowia.
Dziadek chłopca nie może uwierzyć w to, co się wydarzyło
John Comer, ojciec oskarżonego i dziadek Koaha, przekazał, że w poniedziałek przyjął syna i wnuka do swojego domu, ponieważ Michael poinformował go, że potrzebują miejsca na pobyt. W środę mężczyzna przyznał, że nie potrafi zrozumieć, jak ktokolwiek mógł uznać zakopanie niemowlęcia za możliwe rozwiązanie jakiejkolwiek sytuacji.
Wcześniejsze problemy rodzinne i niepokojące sygnały
Śledczy nie ujawnili dotychczas motywu działania Michaela Comera. Wiadomo jednak, że w październiku został skazany na karę probacji po przyznaniu się do przemocy domowej wobec matki chłopca.

W ujawnionym w czwartek nagraniu rozmowy z numerem alarmowym 911 Patricia Comer informowała dyspozytora, że jej syn zmaga się z poważnymi problemami psychicznymi, w tym schizofrenią, chorobą afektywną dwubiegunową i depresją. Były to informacje przekazane przez kobietę, a nie ustalenia przedstawione przez lekarzy.
Patricia przyznała, że obawiała się pozostawienia Koaha pod opieką ojca. Według jej relacji Michael poprzedniego wieczoru groził odebraniem sobie życia i prosił o tabletki nasenne. Miał również wspominać o wyjeździe do Nowego Jorku, mimo że obowiązujące warunki probacji nie pozwalały mu na taką podróż.
Szeryf Jay Koon potwierdził, że rodzice chłopca mieli wcześniej problemy rodzinne. Zwrócił uwagę, że w podobnych sytuacjach to właśnie dzieci często ponoszą najpoważniejsze konsekwencje konfliktów między dorosłymi. Śledztwo w sprawie próby zabójstwa Koaha trwa.
Źródło: scrippsnews
Foto: Amber Hammond
News USA
Ceny benzyny w USA w 2027 roku będą wyższe, niż przewidywano. Nowa prognoza ekspertów
Amerykańscy kierowcy mogą spodziewać się nieco niższych cen paliw w 2027 roku, jednak spadki będą mniejsze, niż wcześniej zakładano. Najnowsza prognoza federalnej Agencji Informacji Energetycznej (EIA) wskazuje, że ograniczona podaż ropy i paliw nadal będzie wpływać na koszty tankowania w Stanach Zjednoczonych.
Benzyna tańsza niż w 2026 roku, ale prognozy podwyższono
Według listopadowego raportu Energy Information Administration średnia detaliczna cena benzyny w USA wyniesie w 2027 roku 3,73 dolara za galon. Oznaczałoby to spadek w porównaniu z przewidywaną średnią ceną 3,89 dolara w 2026 roku.
Nowa prognoza jest jednak mniej optymistyczna od październikowej. Jeszcze miesiąc temu EIA przewidywała, że w przyszłym roku benzyna będzie kosztować średnio 3,56 dolara za galon. Obecne szacunki są więc o około 5 procent wyższe.
Agencja podkreśla, że mimo spodziewanego spadku cen paliw w przyszłym roku sytuacja na światowych rynkach energetycznych pozostanie napięta. Ograniczenia podaży benzyny i oleju napędowego mogą utrzymywać się aż do końca 2027 roku.
Olej napędowy również droższy od wcześniejszych prognoz
Podobne zmiany dotyczą oleju napędowego. EIA przewiduje, że jego średnia cena detaliczna wyniesie w 2027 roku 5,03 dolara za galon, podczas gdy październikowa prognoza wskazywała 4,49 dolara.
Mimo podwyższenia szacunków olej napędowy powinien być tańszy niż w 2026 roku, kiedy jego średnia cena wynosiła 5,25 dolara za galon. Utrzymujące się ograniczenia podaży mogą jednak podtrzymywać wysokie marże rafineryjne i skłaniać amerykańskie rafinerie do zwiększonej produkcji.
Konflikt na Bliskim Wschodzie wpływa na ceny ropy
Jednym z głównych powodów podwyższenia prognoz jest sytuacja na światowym rynku ropy naftowej. W październiku ceny surowca wzrosły trzeci miesiąc z rzędu, na co wpłynęły malejące zapasy, ataki na tankowce w Zatoce Perskiej oraz ograniczona dostępność transportu morskiego.

Zakłócenia żeglugi, w tym ataki Iranu na tankowce w Cieśninie Ormuz, ograniczyły przepływ ropy z Bliskiego Wschodu i zwiększyły koszty jej transportu. EIA zakłada jednak, że do połowy 2027 roku większość producentów z regionu, z wyjątkiem Iranu, powróci do poziomów wydobycia sprzed konfliktu.
Według prognozy cena ropy Brent utrzyma się w pozostałej części 2026 roku w pobliżu 100 dolarów za baryłkę. Następnie powinna stopniowo spadać, osiągając średnio 77 dolarów za baryłkę w czwartym kwartale 2027 roku.
Benzyna w USA ponownie poniżej 4 dolarów za galon
Tymczasem amerykańscy kierowcy już odczuwają pewną ulgę na stacjach benzynowych. We wtorek średnia krajowa cena benzyny po raz pierwszy od lipca spadła poniżej 4 dolarów za galon, osiągając według organizacji AAA poziom 3,97 dolara.

W środę cena obniżyła się jeszcze bardziej, do 3,94 dolara za galon. Oznacza to spadek o około 18 centów w ciągu tygodnia i 41 centów w porównaniu z poprzednim miesiącem.
Choć najnowsze dane wskazują na poprawę sytuacji, eksperci EIA przewidują, że ceny paliw pozostaną wrażliwe na wydarzenia międzynarodowe i ograniczenia dostaw. Kierowcy mogą więc liczyć na dalsze obniżki w 2027 roku, ale nie tak duże, jak oczekiwano jeszcze miesiąc temu.
Źródło: foxbusiness
Foto: istock/tifonimages/Nature/TomasSereda/
News USA
Polymarket zwalnia pracowników i przeprowadza restrukturyzację. Rośnie presja konkurencji
Polymarket, popularna platforma umożliwiająca obstawianie wyników przyszłych wydarzeń, potwierdziła zwolnienia pracowników oraz rozwiązanie części umów z podwykonawcami. Zmiany są elementem szerszej restrukturyzacji firmy, która przygotowuje się do kolejnego etapu rozwoju. Decyzje kadrowe zapadły w okresie rosnącej konkurencji ze strony platformy Kalshi.
Zwolnienia w kilku kluczowych działach
Redukcje zatrudnienia w Polymarket objęły przede wszystkim zespoły marketingu, obsługi klientów oraz inżynierii. Według osoby zaznajomionej z sytuacją ponad połowę osób dotkniętych zmianami stanowili zewnętrzni współpracownicy, choć pracę straciła również część etatowych pracowników.
Przedstawiciele firmy wyjaśnili, że reorganizacja jest związana z rozwojem działalności i zatrudnieniem nowych menedżerów. Polymarket jednocześnie przyjmuje nowych pracowników, zmienia strukturę zespołów i rozstaje się z częścią dotychczasowej kadry.
Spółka zakwestionowała doniesienia sugerujące, że zwolnienia objęły 30 procent zatrudnionych. Nie ujawniła jednak dokładnej liczby osób, które straciły pracę, ani ich udziału w całkowitym zatrudnieniu.
Rozwiązanie kontraktów nastąpiło ze skutkiem od 4 listopada 2026 roku. Według informacji uzyskanych przez Reuters wiadomość została skierowana do podwykonawców, a nie do pracowników zatrudnionych na pełnych etatach.
Nowi menedżerowie przygotowują firmę do rozwoju
Zmiany personalne nastąpiły po przeglądzie potrzeb kadrowych i organizacji poszczególnych działów przeprowadzonym przez nowe kierownictwo Polymarket. Firma w ostatnich miesiącach wzmocniła zespół zarządzający doświadczonymi menedżerami.
We wrześniu stanowisko pierwszego w historii spółki dyrektora finansowego objął Warren Jenson. Wcześniej do Polymarket dołączył również były menedżer Ubera Travis VanderZanden, który został dyrektorem odpowiedzialnym za rozwój firmy.
Założycielem i dyrektorem generalnym Polymarket pozostaje Shayne Coplan, który 7 października uczestniczył w konferencji kryptowalutowej TOKEN2049 w Singapurze.

Shayne Coplan
Kalshi wyprzedza Polymarket pod względem obrotów
Restrukturyzacja zbiega się z nasilającą się rywalizacją na rynku platform prognostycznych, pozwalających użytkownikom zawierać transakcje związane z przewidywanymi wynikami wydarzeń politycznych, gospodarczych i społecznych.
Według Reuters konkurencyjna platforma Kalshi wyprzedziła Polymarket pod względem miesięcznego wolumenu obrotów. Rosnąca presja konkurencyjna stanowi dodatkowe wyzwanie dla spółki, która zamierza zwiększać skalę działalności.
Przedstawiciele Polymarket podkreślają, że pomimo zwolnień firma nadal planuje rozwój i kolejne rekrutacje. Restrukturyzacja ma dostosować jej organizację do nowych celów biznesowych i przygotować ją do dalszej rywalizacji na dynamicznie rozwijającym się rynku.
Źródło: foxbusiness
Foto: Britannica, Polymarket
-
News USA4 tygodnie temuOsiem stanów pozywa OpenAI. Zarzuty dotyczą bezpieczeństwa dzieci korzystających z ChatGPT
-
News USA4 tygodnie temuDepartament Sprawiedliwości grozi Kalifornii pozwem o głosowanie osób bez obywatelstwa USA
-
News Chicago3 tygodnie temuPolski neurochirurg dr Maciej Leśniak przyjęty do prestiżowej National Academy of Medicine
-
GOŚCIE BUDZIK MORNING SHOW2 tygodnie temuŚmierć to nie koniec. O. Jarosław Mikuczewski o nadziei i sztuce dobrego umierania
-
Polonia Amerykańska4 tygodnie temuDzień Góralski w Muzeum Polskim w Ameryce. Poznaj podhalańskie tradycje weselne
-
News Chicago4 tygodnie temuRekordową kwotę ponad 260 mln USD dostaną osoby poszkodowane przez byłego policjanta
-
News USA2 tygodnie temuDemokraci faworytami wyborów do Kongresu USA. Czy sondaże znów się mylą?
-
Polonia Amerykańska4 dni temuBeata Siemionkowicz z Round Lake IL odzyska wolność po ponad roku w areszcie ICE. Może być jednak deportowana











