News Chicago
Milwaukee Avenue zamknięta dla ruchu przelotowego na 6 tygodni prac modernizacyjnych
Od 7 kwietnia kierowcy i rowerzyści poruszający się wzdłuż Milwaukee Avenue muszą być przygotowani na utrudnienia. Odcinek pomiędzy Kinzie Street a Chicago Avenue został częściowo zamknięty z powodu prac modernizacyjnych – poinformował Departament Transportu Chicago (CDOT).
Nowa odsłona ulicy przyjaznej dla wszystkich użytkowników
Prace, które potrwają około sześciu tygodni, są częścią miejskiego programu Complete Streets. Inicjatywa ta ma na celu poprawę komfortu i bezpieczeństwa pieszych, rowerzystów oraz osób korzystających z transportu publicznego.
W ramach modernizacji Milwaukee Avenue zyska nową nawierzchnię, wysepki autobusowe oraz tzw. „wystające krawężniki” (curb bump-outs), które ułatwią pieszym przekraczanie ulicy. Przebudowane zostaną także skrzyżowania, aby zwiększyć ich funkcjonalność i bezpieczeństwo.
Ruch lokalny z ograniczeniami, objazdy dla pozostałych
Na czas remontu ulica będzie zamknięta dla ruchu przelotowego, ale co najmniej jeden pas ruchu pozostanie otwarty dla mieszkańców i ruchu lokalnego. W godzinach pracy na miejscu obecni będą osoby, które będą kierować ruchem. Poza godzinami roboczymi, w obu kierunkach dostępny będzie jeden pas.
Miasto zapowiada również, że w wybranych dniach mogą wystąpić całkowite zamknięcia odcinka – mieszkańcy zostaną o nich wcześniej powiadomieni.
Objazdy dla samochodów i rowerów
Dla kierowców przygotowano następujące trasy objazdowe:
-
W kierunku północnym: z Kinzie Street → Des Plaines Street → Hubbard Street → Milwaukee Avenue (na północny zachód) → Grand Avenue → Ogden Avenue → Milwaukee Avenue.
-
W kierunku południowym: z Chicago Avenue → Ogden Avenue → Grand Avenue → Des Plaines Street → Kinzie Street.

Objazdy dla rowerzystów:
-
W kierunku północnym: z Kinzie Street → Kinzie Street (na zachód) → Peoria Street → Hubbard Street → Noble Street → powrót na Milwaukee Avenue.
-
W kierunku południowym: z Milwaukee Avenue → Chicago Avenue (na wschód) → Halsted Street → Hubbard Street → Des Plaines Street → Kinzie Street.
Oznakowanie tras objazdowych – zarówno dla kierowców, jak i rowerzystów – zostanie ustawione na czas trwania robót.

Departament Transportu Powiatu Cook opublikował interaktywną mapę projektu budowy autostrad na rok 2025, pokazującą wszystkie trwające lub planowane do rozpoczęcia w tym roku projekty budowlane na przedmieściach hrabstwa Cook.
Użytkownicy mogą klikać na mapie lub wprowadzać adres, aby znaleźć projekty w tym obszarze.
Mapa zawiera również szczegółowe informacje o każdym projekcie.
Źródło: blockclubchicago, cbs
Foto: Google Maps, Departament Transportu Chicago (CDOT)
News Chicago
McHenry Outdoor Theater rozpocznie sezon filmem „Super Mario Galaxy Movie”
3 kwietnia rusza nowy sezon w McHenry Outdoor Theater w Lakemoor. Na otwarcie widzowie zobaczą film „Super Mario Galaxy Movie”, a wybrani goście otrzymają niecodzienną szansę zagrania w gry z serii Mario Bros. na ekranie o szerokości 100 stóp i wysokości pięciu pięter.
Gry wideo na ekranie jak z dziecięcych marzeń
Właściciel kina samochodowego przy 1510 N. Chapel Hill Road, Scott Dehn, oraz szef marketingu i promocji Joe Cicero uznali, że połączenie premiery nowej odsłony przygód Mario z możliwością grania na ogromnym ekranie będzie idealnym otwarciem sezonu 2026.
Możliwość sterowania grą wyświetlaną na tak potężnym ekranie przywołuje emocje z dzieciństwa i daje wyjątkowe wrażenia nawet tym, którzy pozostaną jedynie widzami.
Jak wziąć udział w zabawie
Osoby odwiedzające kino w weekendy, w których wyświetlany będzie „Super Mario Galaxy Movie”, powinny na miejscu odnaleźć kod QR. Po zeskanowaniu i wypełnieniu formularza zgłoszeniowego wezmą udział w losowaniu. Zwycięzcy będą wyłaniani parami i otrzymają 10- lub 15-minutowe sesje grania po zakończeniu seansu.
Film zaplanowano jako pojedynczy pokaz w dniach 3–4, 10–11 oraz 17–18 kwietnia.
Gorące premiery w sezonie 2026
Filmowy program nadchodzącego sezonu zapowiada się wyjątkowo bogato. W repertuarze znalazły się między innymi biograficzny film „Michael” poświęcony Michaelowi Jacksonowi, najnowsza odsłona uniwersum „Star Wars” zatytułowana „The Mandalorian and Grogu” oraz „Toy Story 5”.
W lipcu widzowie zobaczą produkcje takie jak „Spider-Man: Brand New Day” z uniwersum Marvela, „Minions & Monsters”, „Masters of the Universe” oraz „The Odyssey” w reżyserii Christophera Nolana.

Ceny biletów i oferta specjalna
Bilety kosztują 15 dolarów dla dorosłych oraz 10 dolarów dla dzieci w wieku 4–12 lat. Dzieci do trzeciego roku życia wchodzą bezpłatnie. Dostępne są również karnety sezonowe.
Po Memorial Day kino powróci do codziennych pokazów, a we wtorki i czwartki obowiązywać będzie promocja w cenie 15 dolarów za samochód. Na teren obiektu można wprowadzać psy, pod warunkiem że pozostają na smyczy.
Organizatorzy liczą, że połączenie nostalgii za klasycznymi grami i mocnego filmowego repertuaru przyciągnie tłumy miłośników kina pod gołym niebem.
Źródło: dailyherald
Foto: McHenry Outdoor Theater
News Chicago
Lollapalooza 2026 powróci do Grant Park 30 lipca
Organizatorzy jednego z największych festiwali muzycznych w Stanach Zjednoczonych ogłosili daty tegorocznej edycji Lollapaloozy. Wydarzenie ponownie odbędzie się w chicagowskim Grant Park i potrwa cztery dni – od czwartku 30 lipca do niedzieli 2 sierpnia 2026 roku.
Letni festiwal od lat przyciąga do centrum Chicago setki tysięcy fanów muzyki z całego świata, łącząc w jednym miejscu największe gwiazdy sceny pop, rock, hip-hop i elektroniki z artystami młodego pokolenia.
Line-up poznamy wiosną
Na razie nie ogłoszono nazwisk headlinerów ani artystów, którzy wystąpią podczas tegorocznej edycji. Organizatorzy zapowiadają, że szczegóły dotyczące line-upu mają zostać ujawnione w kwietniu. Fani mogą zapisać się do oficjalnego newslettera festiwalu, aby otrzymywać informacje o składzie artystycznym, sprzedaży biletów i kolejnych ogłoszeniach.
Wokół tegorocznej edycji już pojawiają się spekulacje dotyczące możliwych gwiazd, które mogą pojawić się na scenach w Grant Park, jednak organizatorzy jak dotąd nie zdradzają żadnych szczegółów.
Wspomnienie ubiegłorocznych gwiazd
Edycja 2025 przyniosła występy największych nazwisk światowej sceny muzycznej. Wśród headlinerów znaleźli się Tyler the Creator, Luke Combs, Olivia Rodrigo, Korn, Rufus Du Sol, Twice, Sabrina Carpenter oraz A$AP Rocky. Publiczność mogła zobaczyć także koncerty takich artystów jak Doechii, Gracie Abrams, Cage the Elephant, Domonic Fike, The Marias, Djo czy Foster the People.
Program poprzedniego festiwalu potwierdził, że Lollapalooza pozostaje jednym z najbardziej zróżnicowanych stylistycznie wydarzeń muzycznych w kraju, łącząc mainstreamowe gwiazdy z wykonawcami alternatywnymi i wschodzącymi talentami.

Chicago znów stanie się muzyczną stolicą lata
Ogłoszenie dat oznacza rozpoczęcie odliczania do kolejnej edycji wydarzenia, które co roku zamienia centrum Chicago w czterodniową, muzyczną metropolię. Grant Park ponownie stanie się miejscem spotkań fanów z różnych części świata, a miasto – sceną dla największych nazwisk współczesnej muzyki.
Choć na szczegóły programu trzeba jeszcze poczekać, już teraz wiadomo, że przełom lipca i sierpnia 2026 roku będzie należał do Lollapaloozy.
Źródło: cbs
Foto: Lollapalooza
News Chicago
Trzy szpitale z Chicago wśród najlepszych na świecie według Newsweek
Trzy chicagowskie szpitale znalazły się na prestiżowej liście „World’s Best Hospitals 2026”, opublikowanej przez magazyn Newsweek. Ranking obejmuje 250 najlepszych placówek wyłonionych spośród 2 500 ocenianych szpitali z całego świata. To już ósma edycja corocznego zestawienia.
Northwestern najwyżej z Illinois
Najwyżej sklasyfikowaną placówką z Illinois został Northwestern Memorial Hospital, który zajął 61. miejsce. Szpital jako jedyny w stanie otrzymał wyróżnienie w postaci tzw. PROMs Ribbon.
Newsweek wyjaśnia, że PROMs to ustandaryzowane i zweryfikowane kwestionariusze wypełniane przez pacjentów, służące do oceny ich samopoczucia funkcjonalnego oraz jakości życia po leczeniu. Wyróżnienie to podkreśla znaczenie doświadczeń pacjentów w procesie oceny jakości opieki medycznej.
Rush i University of Chicago również w zestawieniu
Na liście znalazły się także Rush University Medical Center, które uplasowało się na 130. pozycji, oraz University of Chicago Medical Center na miejscu 135. Obie placówki potwierdziły silną pozycję Chicago jako jednego z kluczowych ośrodków medycznych w Stanach Zjednoczonych.
Jak powstaje ranking
Ocena szpitali opiera się na czterech głównych źródłach danych: rekomendacjach ekspertów medycznych, w tym lekarzy i menedżerów ochrony zdrowia, wskaźnikach jakości leczenia, dostępnych danych dotyczących doświadczeń pacjentów oraz wynikach badania Statista dotyczącego wdrażania wskaźników zgłaszanych przez pacjentów.
Liderzy światowego zestawienia
Wśród najlepszych placówek na świecie ponownie znalazła się Mayo Clinic w Rochester w stanie Minnesota, która zajęła pierwsze miejsce – podobnie jak we wszystkich ośmiu dotychczasowych edycjach rankingu. Trzecie miejsce przypadło Cleveland Clinic. Oba systemy szpitalne otrzymały po cztery wyróżnienia PROMs Ribbon.

Rush University Medical Center
Pierwsza dziesiątka rankingu:
- Mayo Clinic – Rochester, Minnesota
- University Health Network – Toronto General Hospital
- Cleveland Clinic – Cleveland, Ohio
- Karolinska Universitetssjukhuset – Sztokholm, Szwecja
- Massachusetts General Hospital – Boston, Massachusetts
- The Johns Hopkins Hospital – Baltimore, Maryland
- Sheba Medical Center – Ramat, Izrael
- Charité – Universitätsmedizin Berlin – Berlin, Niemcy
- Universitätsspital Zürich – Zurych, Szwajcaria
- Singapore General Hospital

University of Chicago Medical Center
Obecność trzech chicagowskich placówek w globalnym zestawieniu potwierdza wysoką jakość opieki medycznej w regionie i jego silną pozycję na międzynarodowej mapie ochrony zdrowia.
Źródło: nbc
Foto: Rush University Medical Center, Northwestern Memorial Hospital, University of Chicago Medical Center
-
News Chicago3 tygodnie temuRodzina i przyjaciele pożegnali Austina Stanka podczas ogłoszenia wyroku dla kobiety, która go potrąciła
-
GOŚCIE BUDZIK MORNING SHOW3 tygodnie temu50 lat Naszej Unii: Świętujemy wielki sukces polonijnej instytucji
-
News Chicago4 tygodnie temuJohnson: Policja Chicago będzie kontrolować działania służb federalnych
-
News USA7 dni temu„Wygrywamy tak bardzo”: Donald Trump wygłosił najdłuższe do tej pory Orędzie
-
News USA6 dni temuAdministracja federalna wstrzymuje część środków Medicaid dla Minnesoty
-
Kościół3 tygodnie temuZamknięto etap diecezjalny procesu kanonizacyjnego siostry Mary Thei Bowman
-
News USA4 tygodnie temuPrezydent Donald Trump o wierze, modlitwie i „ponownym oddaniu Ameryki Bogu”
-
Polonia Amerykańska1 tydzień temuObchody Dnia Gen. Kazimierza Pułaskiego w Związku Podhalan w Północnej Ameryce











