News Chicago
Prawnik z Glendale Heights łamał prawo. Wyłudził od banków prawie 850 tys. dolarów
Były prawnik z Glendale Heights, 71-letni Leonard DeFranco, został skazany na sześć lat więzienia za oszustwa finansowe, w których wykorzystywał dane osobowe swojej byłej partnerki. W ciągu 18 miesięcy DeFranco wyłudził od banków ponad 82 000 dolarów.
Wyrok zapadł w piątek przed sądem powiatu DuPage, gdzie sędzina Mia McPherson wymierzyła DeFranco karę więzienia. W maju ubiegłego roku oskarżony przyznał się do winy w sprawie jednego zarzutu kradzieży tożsamości.
W sumie ciążyło na nim 46 zarzutów, w tym kradzież tożsamości, fałszerstwo, oszustwa finansowe oraz utrudnianie wymiaru sprawiedliwości.
Leonard DeFranco oszukiwał instytucje finansowe od 2 grudnia 2015 r. do 8 czerwca 2017 r., wykorzystując dane osobowe swojej byłej dziewczyny do zaciągania pożyczek. W ten sposób uzyskał cztery kredyty na łączną kwotę 82 700 dolarów.
Oszustwo wyszło na jaw, gdy ofiara sprawdziła swój raport kredytowy i odkryła nieautoryzowane pożyczki. Po zgłoszeniu sprawy organom ścigania ustalono, że DeFranco m.in. zakupił luksusowe Audi A8 za 43 500 dolarów na nazwisko poszkodowanej.
Prokuratura ujawniła, że DeFranco stosował podobne metody wobec innych ofiar, w tym pięciu osób prywatnych oraz sześciu instytucji finansowych. W sumie jego oszustwa sięgnęły kwoty 845 000 dolarów.
W wyniku tych działań Komisja ds. Rejestracji i Dyscypliny Adwokackiej stanu Illinois pozbawiła DeFranco prawa do wykonywania zawodu adwokata z dniem 19 marca.
Źródło: dailyherald
Foto: Police Department
News Chicago
Gigantyczny głaz odkryty pod lotniskiem O’Hare czeka na nazwę. Mieszkańcy mogą głosować
Waży 50 ton i przez tysiące lat spoczywał pod terenem chicagowskiego lotniska O’Hare. Teraz ogromny głaz, odkryty podczas prac budowlanych, ma otrzymać oficjalną nazwę. Spośród ponad 2900 propozycji wybrano sześciu finalistów, a ostateczną decyzję podejmą mieszkańcy w internetowym głosowaniu.
Do niezwykłego odkrycia doszło w czerwcu podczas wykopów związanych z budową nowego zbiornika retencyjnego na terenie O’Hare International Airport. Prace są częścią wielkiego projektu modernizacji lotniska ORDNext, obejmującego budowę dwóch nowych hal satelitarnych oraz terminalu Global Terminal, który zastąpi obecny Terminal 2.
Ogromny głaz, o którym pisaliśmy tutaj, zwrócił uwagę pracowników i władz lotniska nie tylko ze względu na swoje rozmiary, ale również geologiczne pochodzenie. Chicagowski Departament Lotnictwa postanowił wykorzystać znalezisko do zaangażowania mieszkańców w nietypowy konkurs na jego nazwę.
Sześć propozycji walczy o zwycięstwo
Na konkurs wpłynęło ponad 2900 zgłoszeń. Po przeanalizowaniu propozycji organizatorzy wybrali sześć nazw, które trafiły do finałowego głosowania.
- Sweet Stone Chicago – nawiązanie do znanego określenia Sweet Home Chicago.
- No ORDinary Rock – gra słów wykorzystująca kod lotniska ORD i angielskie określenie niezwykłego kamienia.
- Chicago Rocks – nazwa odwołująca się do Chicago i angielskiego słowa rock.
- O’Rock – krótkie nawiązanie do nazwy lotniska O’Hare.
- Orchard Rock – odniesienie do pierwotnej nazwy lotniska, Orchard Field.
- Da Rock – propozycja nawiązująca do charakterystycznego chicagowskiego sposobu mówienia.
Komisarz Chicagowskiego Departamentu Lotnictwa Michael McMurray podkreślił, że mieszkańcy wykazali się ogromną pomysłowością, przesyłając tysiące kreatywnych nazw. Po wyłonieniu finalistów władze lotniska chcą, aby to społeczność zdecydowała, która propozycja najlepiej oddaje wyjątkowy charakter odkrycia.
Głosowanie potrwa do 2 listopada
Mieszkańcy Chicago i okolicznych przedmieść mogą oddać głos w internetowej ankiecie dostępnej pod adresem www.surveymonkey.com/r/RBN2J3Y. Głosowanie zakończy się w poniedziałek, 2 listopada, o 5:00 PM.
Zwycięska nazwa zostanie wykorzystana podczas prezentacji głazu na specjalnej ekspozycji przed wielofunkcyjnym obiektem transportowym lotniska O’Hare, znajdującym się pod adresem 10255 W. Zemke Road.

50-tonowy głaz jest symbolem geologii Illinois
Odkryty kamień ma wymiary 11,5 stopy na 8 stóp i 7,5 stopy wysokości. Jego masa wynosi około 50 ton. Geolodzy zidentyfikowali znalezisko jako dolomitową skałę osadową, określaną po angielsku jako dolostone. Jest to oficjalna skała stanowa Illinois, składająca się głównie z minerału dolomitu, czyli węglanu wapnia i magnezu.
Tego rodzaju skały należą do najczęściej występujących formacji osadowych w Illinois. Mają istotne znaczenie gospodarcze, ponieważ wykorzystuje się je jako trwały materiał budowlany oraz źródło składników mineralnych wzbogacających glebę.

Po zakończeniu konkursu gigantyczny głaz stanie się elementem ekspozycji przy lotnisku O’Hare, przypominając zarówno o geologicznej historii regionu, jak i o niezwykłym odkryciu dokonanym podczas jednej z największych inwestycji infrastrukturalnych w Chicago.
Źródło: dailyherald
Foto: ORD, Chicago Department of Aviation
News Chicago
Uwaga na jelenie na drogach Illinois. Jesienią gwałtownie rośnie ryzyko kolizji
Kierowcy w Illinois powinni zachować szczególną ostrożność. Rozpoczyna się szczyt sezonu godowego jeleni, podczas którego zwierzęta znacznie częściej pojawiają się na drogach. Stanowy Departament Transportu ostrzega, że największe zagrożenie utrzyma się do grudnia, zwłaszcza po zmroku i na terenach wiejskich.
Sekretarz Departamentu Transportu Illinois (IDOT), Gia Biagi, zaapelowała do kierowców o zwiększoną czujność w związku z sezonowym wzrostem aktywności jeleni. Zwierzęta przemieszczają się w poszukiwaniu partnerów, często niespodziewanie wbiegając na jezdnię, co może prowadzić do niebezpiecznych wypadków.
Statystyki pokazują, że jesień jest najbardziej ryzykownym okresem. W ubiegłym roku aż 41 procent wszystkich kolizji z udziałem jeleni w Illinois wydarzyło się w październiku, listopadzie i grudniu. Najwięcej takich zdarzeń odnotowano w listopadzie.
Ponad 14,5 tysiąca kolizji z jeleniami w ciągu roku
W 2025 roku na drogach Illinois doszło do 14 529 kolizji z udziałem jeleni. Najwięcej zgłoszono w powiecie Cook, gdzie odnotowano 559 takich zdarzeń. Kolejne miejsca zajęły powiaty McHenry z 391 kolizjami oraz Kane, gdzie doszło do 372 wypadków.
Według danych IDOT aż osiem na dziesięć kolizji z jeleniami miało miejsce o zmierzchu lub w nocy. Ponadto 69 procent wszystkich zdarzeń odnotowano na terenach wiejskich, gdzie zwierzęta częściej przekraczają drogi przebiegające przez lasy i pola.
Departament Transportu podkreśla, że szczególną uwagę należy zachować na odcinkach oznaczonych znakami ostrzegającymi przed dzikimi zwierzętami. Jednak jelenie mogą pojawić się również w miejscach, w których takich oznaczeń nie ma.
Jak uniknąć zderzenia z jeleniem?
Specjaliści IDOT przypominają, że odpowiednia reakcja kierowcy może ograniczyć ryzyko wypadku. Przede wszystkim należy dostosować prędkość do warunków i uważnie obserwować pobocza, szczególnie po zachodzie słońca.

W świetle reflektorów można niekiedy zauważyć charakterystyczny odblask oczu zwierzęcia, zanim wybiegnie ono na jezdnię. Jeśli kierowca dostrzeże jednego jelenia, powinien zwolnić i przygotować się na pojawienie się kolejnych, ponieważ zwierzęta często przemieszczają się w grupach.
Trzeba również pamiętać, że jeleń może nagle zatrzymać się na środku drogi i nie reagować na zbliżający się samochód. Dlatego ważne jest zachowanie bezpiecznej prędkości i odpowiedniego odstępu, który umożliwi skuteczne hamowanie.
Nie wykonuj gwałtownych manewrów
Jednym z najważniejszych zaleceń IDOT jest unikanie gwałtownego skręcania kierownicą w celu ominięcia zwierzęcia. Taki manewr może doprowadzić do zjechania na przeciwległy pas ruchu, wypadnięcia z drogi lub uderzenia w drzewo.

Jeżeli zderzenie jest nieuniknione, kierowca powinien hamować, utrzymując kontrolę nad pojazdem i nie wykonując niebezpiecznych manewrów. Departament przypomina również o obowiązku zapinania pasów bezpieczeństwa, które mogą ograniczyć skutki kolizji.
Co zrobić po potrąceniu jelenia?
W przypadku zderzenia z jeleniem kierowca powinien, jeśli jest to możliwe, bezpiecznie zjechać na pobocze i włączyć światła awaryjne. Następnie należy zadzwonić pod numer alarmowy 911, aby zgłosić zdarzenie i uzyskać pomoc.
Stanowe służby apelują, aby nie lekceważyć zagrożenia nawet podczas codziennych przejazdów dobrze znanymi trasami. Szczególna ostrożność w najbliższych tygodniach może zapobiec poważnym wypadkom, zwłaszcza na drogach powiatów Cook, McHenry i Kane.
Źródło: nbc
Foto: istock/leekris/
News Chicago
Miasteczko z Illinois jest najbardziej świąteczne w USA. Może stać się planem filmu Hallmark
W zeszłym tygodniu Carlinville w stanie Illinois zdobyło tytuł najbardziej świątecznego miasteczka Stanów Zjednoczonych w pierwszej edycji konkursu Merriest Christmas Towns Contest, organizowanego przez Hallmark. Niewielka miejscowość pokonała 24 finalistów z całego kraju i otrzymała szansę na udział w produkcji świątecznego filmu.
Oficjalne ogłoszenie zwycięzcy konkursu, o którym informowaliśmy tutaj, odbyło się 15 października przed budynkiem sądu w Carlinville, w powiecie Macoupin. Przedstawiciele Hallmark osobiście przyjechali do miejscowości, aby przekazać mieszkańcom wiadomość o zdobyciu głównej nagrody.
Z tej okazji centrum miasta zamieniło się w miejsce świątecznego festynu. Organizatorzy przygotowali muzykę, poczęstunek oraz bożonarodzeniowe atrakcje, wprowadzając mieszkańców w atmosferę nadchodzących świąt.
Gwiazdy filmów Hallmark odwiedziły Carlinville
W uroczystości uczestniczyli przedstawiciele kierownictwa Hallmark oraz czworo aktorów znanych z produkcji emitowanych w ramach świątecznego cyklu Countdown to Christmas. Do Carlinville przyjechali Jonathan Bennett, Erin Cahill, Tamera Mowry-Housley i Brendan Penny.
Ich obecność była jedną z największych niespodzianek przygotowanych dla mieszkańców. Wydarzenie miało charakter świątecznej celebracji, podkreślającej wyjątkową atmosferę miejscowości i zaangażowanie lokalnej społeczności.
Carlinville pokonało 24 konkurentów z całego kraju
Carlinville znalazło się wcześniej w gronie 25 finalistów pierwszej ogólnokrajowej edycji Merriest Christmas Towns Contest. O ostatecznym zwycięstwie zdecydowały zarówno głosy publiczności, jak i oceny specjalnego panelu jurorów.
W rezultacie miejscowość otrzymała oficjalny tytuł Hallmark’s Merriest Christmas Town of 2026. Wyróżnienie stanowi duży sukces dla niewielkiego miasta i może przyczynić się do zwiększenia jego popularności wśród turystów poszukujących miejsc o wyjątkowej bożonarodzeniowej atmosferze.
Świąteczny film może powstać w Illinois
Jedną z najważniejszych korzyści związanych ze zwycięstwem jest możliwość wykorzystania Carlinville jako miejsca zdjęć do przyszłej oryginalnej produkcji świątecznej Hallmark. Oznacza to, że historyczne centrum miasta i jego charakterystyczna zabudowa mogą pojawić się na ekranach telewizorów w całych Stanach Zjednoczonych.

Nie ogłoszono jeszcze konkretnego tytułu filmu ani terminu ewentualnych zdjęć. Nagroda daje miejscowości szansę na zostanie planem filmowym, ale nie oznacza, że produkcja została już oficjalnie zaplanowana.
Pomysł na świąteczną wycieczkę z Chicago
Carlinville znajduje się w środkowo-zachodniej części Illinois, niedaleko Springfield, około czterech godzin jazdy samochodem na południowy zachód od Chicago. Dzięki temu może być atrakcyjnym celem weekendowego wyjazdu w okresie przedświątecznym.
Miasteczko słynie z historycznego centrum i tradycyjnych świątecznych iluminacji. Zdobycie tytułu najbardziej świątecznej miejscowości 2026 roku może przyciągnąć tam jeszcze więcej odwiedzających, zwłaszcza miłośników bożonarodzeniowych filmów Hallmark.
Źródło: secretchicago
Foto: Carlinville CommUnity Chamber of Commerce, YouTube
-
News USA5 dni temuOsiem stanów pozywa OpenAI. Zarzuty dotyczą bezpieczeństwa dzieci korzystających z ChatGPT
-
GOŚCIE BUDZIK MORNING SHOW4 tygodnie temuJanusz Stokłosa wystąpi z batutą w Chicago. W niedzielę koncert „Polish Soul, American Spirit”
-
News Chicago3 tygodnie temuDuży postęp w leczeniu Filipa Czarneckiego. Policjant mówi, pamięta i rozpoczął intensywną rehabilitację
-
News USA6 dni temuDepartament Sprawiedliwości grozi Kalifornii pozwem o głosowanie osób bez obywatelstwa USA
-
GOŚCIE BUDZIK MORNING SHOW4 tygodnie temuWici zapraszają dzieci, młodzież i dorosłych. Ruszył nabór do zespołu w Algonquin
-
News USA2 tygodnie temuICE postrzeliło mężczyznę w Nowym Jorku. Burmistrz żąda likwidacji federalnej agencji
-
News Chicago3 tygodnie temuDonald Trump wystąpił na Presidents Cup w Medinah Country Club pod Chicago
-
News USA4 tygodnie temuApple zgodził się na ugodę za 250 mln USD. Właściciele wybranych iPhone’ów mogą otrzymać pieniądze











