News Chicago
Rewitalizacja La Salle rozpoczęła się od przebudowy budynku przy 79 W. Monroe
Władze Chicago wraz z partnerami deweloperskimi rozpoczęły w czwartek projekt rewitalizacji dzielnicy Loop, przekształcając cztery biurowce w nowoczesne apartamenty. To odpowiedź na rosnącą liczbę pustostanów biurowych, spowodowaną pandemią, oraz krok w stronę stworzenia dynamicznej dzielnicy o mieszanym przeznaczeniu.
Pierwszy krok: 79 W. Monroe
Symbolicznym początkiem tej inicjatywy było uroczyste wbicie łopaty przy 79 W. Monroe – pierwszej przebudowie biurowca na mieszkania w ramach programu rewitalizacji korytarza ulicy La Salle.
Budynek, dawniej znany jako Bell Federal Savings & Loan Building, to konstrukcja z 1905 roku, będąca jednym z najstarszych zachowanych drapaczy chmur autorstwa architekta Jarvisa Hunta. W marcu br. Rada Miasta Chicago nadała mu status zabytku.
Projekt prowadzą deweloper R2 z siedzibą w Chicago oraz Lagfin S.C.A., spółka holdingowa należąca do włoskiej grupy Campari. Lagfin nabył nieruchomość w 2022 roku za około 48 milionów dolarów. Całkowity koszt inwestycji szacuje się na 64,2 mln dolarów, a miasto wsparło projekt kwotą 28 mln dolarów w ramach finansowania opartego na zwiększonych wpływach podatkowych.
Nowe życie w zabytkowym budynku
„Naszym celem jest zachowanie unikalnego charakteru budynku przy jednoczesnym dostosowaniu go do współczesnych potrzeb” – powiedział Massimiliano Seliziato, dyrektor Lagfin S.C.A. „To nie tylko renowacja, to strategia na przyszłość życia w mieście.”
Po przebudowie, 14-piętrowy budynek zaoferuje 117 mieszkań, z czego 41 będzie przystępnych cenowo. Mieszkania, które powstaną na piętrach od siódmego do trzynastego, będą obejmować zarówno kawalerki, jak i lokale z jedną oraz dwiema sypialniami. Obecnie na niższych piętrach budynku działa prywatna szkoła, a na parterze sklep Walgreens.

Część wypoczynkowa budynku
„W Loop ceny kawalerek sięgają 2000 dolarów miesięcznie, natomiast w Rector Building podobne mieszkanie będzie dostępne za około 1000 dolarów” – poinformowała komisarz Departamentu Mieszkalnictwa Lissette Castaneda. „To duża szansa dla mieszkańców o różnym poziomie dochodów.”
Projekt zakłada także stworzenie nowoczesnych udogodnień, takich jak centrum fitness, salon dla mieszkańców oraz wybieg dla psów. Kluczowe elementy architektoniczne, w tym zabytkowy znak Weather Bell, zostaną odrestaurowane i zachowane.

Siłownia w budynku
Plan rewitalizacji La Salle
Program rewitalizacji korytarza La Salle, zapoczątkowany pod koniec 2022 roku przez byłą burmistrz Lori Lightfoot, ma na celu zmniejszenie liczby pustych biur i powierzchni handlowych w dzielnicy, która przez dekady była finansowym sercem Chicago. Trzy pierwotnie wybrane projekty, do których później dołączono budynek 79 W. Monroe, zostały wyłonione spośród sześciu zakwalifikowanych propozycji.
Nowa strategia gospodarcza burmistrza Brandona Johnsona, nazwana Build Better Together, ma być kluczowym narzędziem wspierającym rozwój miasta. W jej ramach powstanie ponad 1000 mieszkań w Loop, a także inne projekty mieszkaniowe, biznesowe i infrastrukturalne.
Na realizację tej strategii miasto przeznaczy 1,25 miliarda dolarów z obligacji, rozłożonych na pięć lat.
Jednym z kluczowych działań w ramach strategii jest inicjatywa Cut the Tape, która skróciła czas zatwierdzania projektów inwestycyjnych ze 135 do 79 dni oraz uprościła procedury wyceny miejskich nieruchomości. Dzięki temu 79 W. Monroe stało się pierwszym projektem, który przeszedł pełen proces zatwierdzenia i ruszył z budową.

Wnętrze kawalerki
Przyszłość centrum Chicago
Radny Bill Conway (34. Okręg), w którego dzielnicy znajduje się budynek, nazwał projekt „kluczowym krokiem” w kierunku odnowienia Loop po pandemii.
„To, co robimy w centrum, wpłynie na całe miasto – nowe miejsca pracy, więcej mieszkań, a przede wszystkim ożywienie tej części Chicago” – powiedział Conway.
Wskaźnik pustostanów biurowych w Loop osiągnął rekordowy poziom 23,2% w czwartym kwartale 2024 roku, co czyni projekt rewitalizacji jeszcze bardziej istotnym. Dzięki planom przebudowy i strategii Build Better Together, władze Chicago liczą na przywrócenie blasku dzielnicy, przyciągnięcie nowych mieszkańców i stworzenie przestrzeni tętniącej życiem przez całą dobę.
Źródło: WBEZ
Foto: Lagfin S.C.A.
News Chicago
Czas na łyżwy Oak Brook. Lodowisko jest nową zimową atrakcją Central Parku
Miłośnicy zimowych aktywności na świeżym powietrzu mogą szykować łyżwy. Oak Brook Park District otworzył plenerowe lodowisko, idealnie wpisując się w długi, zimowy weekend związany z wolnym od szkoły poniedziałkiem 19 stycznia.
Długi weekend sprzyja zimowej zabawie
Dodatkowy dzień wolny od zajęć szkolnych oznacza więcej czasu na rekreację i rodzinne wyjścia. Otwarcie lodowiska w Central Parku daje mieszkańcom okazję, by aktywnie spędzić czas, korzystając z uroków zimy bez konieczności wyjazdu poza miejscowość.
Więcej niż tylko jazda na łyżwach
Sezonowe lodowisko Oak Brook Park District oferuje znacznie więcej niż klasyczne ślizganie się po lodzie. Na tafli można uprawiać jazdę rekreacyjną, hokej, curling oraz inne aktywności organizowane we własnym zakresie. Dla komfortu odwiedzających przygotowano stoły piknikowe oraz oświetlenie, które tworzy przyjazną i bezpieczną atmosferę także po zmroku.
Dla każdego, niezależnie od doświadczenia
Lodowisko jest otwarte dla osób w każdym wieku i na każdym poziomie zaawansowania. Zarówno początkujący, jak i doświadczeni łyżwiarze znajdą tu przestrzeń do aktywnego wypoczynku. Organizatorzy podkreślają, że na tafli nie zabraknie śmiechu, ruchu i typowo zimowej energii.
Sprawdź zasady przed wizytą
Organizatorzy zachęcają, aby przed przyjściem na lodowisko sprawdzić aktualne informacje, regulamin oraz status obiektu na stronie internetowej Oak Brook Park District. Warunki pogodowe mogą wpływać na dostępność tafli.
Otwarcie lodowiska to kolejny sygnał, że zima w Oak Brook może być aktywna, rodzinna i pełna pozytywnej energii.
Źródło: dailyherald
Foto: Oak Brook Park District
News Chicago
Kolejne debaty w wyścigu o 8. Okręg Kongresowy odbędą się w Schaumburgu i Palatine
W nadchodzących tygodniach wyborcy z 8. Okręgu Kongresowego będą mieli kolejne okazje, by bezpośrednio poznać kandydatów walczących o miejsce w Izbie Reprezentantów. Zarówno Republikanie, jak i Demokraci zapowiedzieli udział w publicznych debatach i forach, które mają pomóc wyborcom w podjęciu decyzji przed prawyborami.
Dotychczasowy Kongresmen Raja Krishnamoorthi nie ubiega się o reelekcję, ponieważ startuje w wyborach do Senatu USA. Jego decyzja otworzyła pole do rywalizacji, w której bierze udział liczne grono kandydatów z obu głównych partii.
Republikańska debata w Schaumburgu
Jak już zapowiadaliśmy, we wtorek o 7 p.m. w hotelu Fairfield Inn and Suites przy 700 National Parkway w Schaumburgu odbędzie się debata z udziałem dwojga kandydatów Partii Republikańskiej.
W spotkaniu organizowanym przez Schaumburg Township Republican Organization wezmą udział Jennifer Davis z Huntley oraz Mark Rice z Arlington Heights. Dyskusję poprowadzi znana radiowa komentatorka Amy Jacobson.
Pozostali dwaj republikańscy kandydaci – Kevin Ake z Elk Grove Village oraz Herbert Hebein z Chicago – nie zostali zaproszeni do tej debaty. Organizatorzy wyjaśnili, że nie posiadają oni zarejestrowanej aktywności finansowej kampanii w Federalnej Komisji Wyborczej.
Wstęp na wydarzenie jest bezpłatny, jednak organizatorzy proszą o wcześniejsze potwierdzenie obecności poprzez stronę stgop.org.
Dwupartyjne fora organizowane przez League of Women Voters
Szersze spektrum kandydatów zaprezentuje się podczas forów przygotowanych przez League of Women Voters z rejonu Palatine, Barrington i Schaumburg. Odbędą się one w sobotę, 7 lutego, w Wojcik Conference Center na terenie Harper College w Palatine.

Wojcik Conference Center w Harper College
Od 10 a.m. do 12.00 p.m. zaplanowano forum z udziałem wszystkich ośmiu kandydatów Partii Demokratycznej. Wśród nich znajdą się przedstawiciele różnych miejscowości okręgu, reprezentujący zróżnicowane doświadczenia zawodowe i polityczne.
Część republikańska odbędzie się w godzinach od 1 p.m. do 3 p.m. i wezmą w niej udział Kevin Ake, Jennifer Davis oraz Mark Rice.

Aktywny udział wyborców
Organizatorzy forów zachęcają mieszkańców do wcześniejszej rejestracji oraz do przesyłania pytań, które mogą zostać zadane kandydatom podczas spotkań. Debaty i fora mają stworzyć przestrzeń do merytorycznej rozmowy o przyszłości okręgu oraz priorytetach, jakie nowy kongresmen lub kongresmenka będą reprezentować w Waszyngtonie.
Dla wyborców 8. Okręgu Kongresowego najbliższe tygodnie zapowiadają się więc jako intensywny czas politycznych prezentacji i bezpośrednich konfrontacji programów.
Źródło: dailyherald
Foto: Mark Rice for Congress, Harper College,
News Chicago
Mieszkanka Vandalii IL wygrała 3 miliony dolarów w loterii stanowej
Jedna decyzja podjęta w ostatniej chwili w wigilijny wieczór całkowicie odmieniła życie mieszkanki Vandalii. Kobieta, która zdecydowała się zachować anonimowość, wygrała główną nagrodę w wysokości 3 milionów dolarów w zdrapce Illinois Lottery Royal Riches o nominale 30 dolarów. Jak przyznała, wszystko zaczęło się od zamkniętych drzwi innego sklepu.
Zamknięta stacja i spontaniczna decyzja
Zwyciężczyni planowała pierwotnie kupić los w innym punkcie sprzedaży, jednak w Wigilię Bożego Narodzenia okazał się on zamknięty. Jedynym czynnym miejscem w okolicy była stacja Phillips 66 przy 701 Veterans Avenue w Vandalii. To właśnie tam, niemal przypadkiem, zapadła decyzja, która przyniosła milionową wygraną.
Kobieta, pochodząca z Vandalii, odwiedzała rodzinę w rodzinnym mieście i kupiła kilka zdrapek, dzieląc się nimi z synem i matką. Najdroższą zdrapkę – wartą 30 dolarów – zatrzymała jednak dla siebie, kierując się wyłącznie sympatią do jej graficznego projektu.
„Myślałam, że automat się zepsuł”
Moment odkrycia wygranej był dla niej niemal niewiarygodny. Gdy zeskanowała zdrapkę w sklepie, początkowo sądziła, że urządzenie nie działa poprawnie. Dopiero po chwili dotarło do niej, że na ekranie widnieje informacja o wygranej w wysokości 3 milionów dolarów.
Jak przyznała, emocje były ogromne, a świadomość wygranej przyszła stopniowo. Dopiero po upewnieniu się, że wszystko się zgadza, zaczęła planować, jak wykorzystać niespodziewany majątek.
Rodzina, emerytura i praca bez zmian
Nowa milionerka zapowiedziała, że część pieniędzy przeznaczy na wsparcie rodziny, a resztę odłoży na zabezpieczenie emerytalne. Co istotne, mimo wygranej nie zamierza rezygnować z prowadzenia własnej firmy sprzątającej.
Podkreśliła, że planuje jedynie krótki rodzinny urlop, po którym wróci do codziennej pracy. Jak stwierdziła z uśmiechem, wygrana daje poczucie bezpieczeństwa, ale nie zmienia jej podejścia do życia i obowiązków.

Korzyść także dla sprzedawcy i rekordowe liczby loterii
Stacja Phillips 66, na której zakupiono zwycięską zdrapkę, również skorzysta na tym wydarzeniu. Zgodnie z zasadami Illinois Lottery sprzedawca otrzyma premię w wysokości jednego procenta wartości nagrody, co oznacza 30 tysięcy dolarów.
Rok 2025 był wyjątkowo hojny dla graczy w Illinois. Zdrapki Illinois Lottery wygenerowały ponad 60,8 miliona wygranych losów, a łączna wartość wypłaconych nagród przekroczyła 1,62 miliarda dolarów. Obecnie loteria oferuje szeroką gamę świątecznych zdrapek w cenach od 1 do 20 dolarów, dostępnych w blisko siedmiu tysiącach punktów sprzedaży na terenie całego stanu.
Historia z Vandalii pokazuje, że czasem wystarczy drobna zmiana planów, by los – dosłownie – uśmiechnął się szerzej, niż ktokolwiek mógłby się spodziewać.
Źródło: Illinois Lottery
Foto: Illinois Lottery
-
Polonia Amerykańska3 tygodnie temuCoraz więcej Polaków opuszcza USA na skutek zaostrzonej polityki imigracyjnej
-
News USA2 tygodnie temuUSA uderzają w Wenezuelę. Dyktator Maduro i jego żona pojmani
-
News USA4 dni temuPełnotłuste mleko wraca do szkolnych stołówek po podpisie Prezydenta Trumpa
-
News USA2 tygodnie temuProtest przeciwko ICE w Minneapolis zakończył się zastrzeleniem kobiety przez agenta
-
News Chicago4 tygodnie temuKevin Niemiec wśród absolwentów St. Viator High School oskarżonych o gwałt na koleżance z klasy
-
News USA3 dni temuTrump grozi użyciem Insurrection Act po kolejnych protestach w Minneapolis
-
News USA3 tygodnie temuAmFest 2025: JD Vance przedstawia wizję „chrześcijańskiej polityki” w USA
-
News Chicago2 tygodnie temuMieszkańcy Chicago zorganizowali protest po zatrzymaniu prezydenta Wenezueli










