Polonia Amerykańska
Weź udział w ankiecie dotyczącej zaangażowania wyborców w całym mieście

Komisja Wyborcza miasta Chicago opublikowała ankietę online, której celem jest zebranie informacji i opinii na temat doświadczeń wyborczych, wyborców miasta Chicago oraz najważniejszych kwestii związanych z wyborami. Opinie te zostaną wykorzystane do ulepszenia procesu wyborczego w mieście Chicago i stanie Illinois.
Ankieta ma na celu zebranie informacji i opinii przed Forum Wyborców w Chicago, które odbędzie się 5 kwietnia. Wyborcy z Chicago mogą wziąć udział w ankiecie, klikając tutaj.
Ankieta zawiera pytania dotyczące:
- Doświadczenia wyborców podczas głosowania
- Frekwencji wyborczej, uczestnictwa i zaangażowania wyborców
- Przyszłości głosowania i nowych metod przeprowadzania wyborów
- Wyzwań i możliwości stojących przed wyborcami i naszym systemem wyborczym
Ankieta jest przeznaczona dla wyborców zamieszkałych na terenie miasta Chicago, a jej wypełnienie zajmuje 5 do 10 minut. Wyborcy mogą przesyłać swoje odpowiedzi do soboty 5 kwietnia 2025 r.
Komisja Wyborcza miasta Chicago organizuje również Chicago Forum na temat zaangażowania wyborców, w sobotę 5 kwietnia w godzinach od 10.00 do 15.00 w Harold Washington College (30 E. Lake Street – Washington Hall, Pokój 102/103). Podczas forum zapewnione zostanie śniadanie i lunch, a także udostępnione zostaną wstępne wyniki ogólnomiejskiej ankiety.
Wymagana wcześniejsza rejestracja na: tinyurl.com/ycxemeas
Monika Myśliwiec-Gałuszka
Community Services Representative
Polish Outreach
69 West Washington St, Suite 600
Chicago, IL 60602
Phone: 312-269-5702
Email: polishvote@chicagoelections.gov
Foto: istock/ Rawpixel/
News Chicago
Wczesne głosowanie rozpoczęło się we wszystkich powiatach Illinois przed wyborami 1 kwietnia

Od wczoraj mieszkańcy Illinois mogą oddawać swoje głosy przedterminowo przed zbliżającymi się lokalnymi wyborami zaplanowanymi na 1 kwietnia. Wszystkie powiaty w stanie udostępniły lokale wyborcze do głosowania przedterminowego, dając wyborcom większą elastyczność w oddawaniu głosu.
Kiedy i gdzie można głosować przedterminowo?
Niektóre powiaty, takie jak Kane i Lake, rozpoczęły głosowanie przedterminowe już na początku marca, oferując ograniczoną liczbę lokalizacji. Pozostałe powiaty dołączyły do nich w poniedziałek, zapewniając pełny dostęp do głosowania przedterminowego.
🔹 Powiat Cook (obszar podmiejski) – informacje o lokalach wyborczych dostępne są na stronie: cookcountyclerkil.gov
🔹 Powiat DuPage – lista lokali wyborczych znajduje się na stronie: dupagecounty.gov/elected_officials/county_clerk
🔹 Powiat Kane – lokalizacje można znaleźć na: clerk2.kanecountyil.gov/Elections
🔹 Powiat Lake – szczegóły na stronie: lakecountyil.gov/4322/Early-Voting
🔹 Powiat McHenry – lista dostępnych lokalizacji: mchenrycountyil.gov/departments/county-clerk
🔹 Powiat Will – informacje o głosowaniu przedterminowym: willcountyclerk.gov/elects/early-voting
Dlaczego warto głosować przedterminowo?
- Unikasz kolejek – głosowanie wcześniej oznacza mniej stresu i krótszy czas oczekiwania.
- Większa elastyczność – możesz głosować w dogodnym terminie, nie martwiąc się o zobowiązania w dniu wyborów.
- Bezpieczeństwo głosu – wcześniejsze oddanie głosu minimalizuje ryzyko problemów technicznych czy nieoczekiwanych przeszkód w dniu wyborów.
Nie zwlekaj – skorzystaj z możliwości wcześniejszego głosowania!
Głosowanie przedterminowe to wygodna opcja dla wszystkich uprawnionych wyborców. Sprawdź lokalizację najbliższego punktu wyborczego i oddaj swój głos przed 1 kwietnia.
Źródło: dailyherald
Foto: istock
News USA
UWAGA: Zwrot podatku za 2021 rok – ostatnia szansa na odzyskanie pieniędzy

Urząd Skarbowy (IRS) przypomina, że podatnicy, którzy nie złożyli zeznań podatkowych za 2021 rok, wciąż mają możliwość ubiegania się o zwrot podatku. Kluczową datą jest 15 kwietnia 2025 roku – po tym terminie nieodebrane środki przejdą na własność Skarbu Państwa USA.
Ponad miliard dolarów czeka na podatników
Według oświadczenia Urzędu Skarbowego IRS z 11 marca, ponad 1,1 miliona podatników ma do odebrania zwroty podatku o łącznej wartości ponad miliarda dolarów.
Średnia kwota zwrotu za 2021 rok wynosi 781 dolarów, ale rzeczywiste kwoty mogą być wyższe w zależności od indywidualnych odliczeń i ulg podatkowych.
Kto dostanie zwrot?
Najwięcej osób uprawnionych do odzyskania podatku mieszka w:
🔹 Kalifornii – 116 300 osób
🔹 Teksasie – 102 200 osób
🔹 Nowym Jorku, Florydzie, Pensylwanii, Illinois i Michigan – również wysokie liczby potencjalnych beneficjentów
Co stanie się z nieodebranym zwrotem?
Termin 15 kwietnia 2025 roku jest ostatecznym momentem na złożenie zeznania podatkowego za 2021 rok. Jeśli podatnik nie podejmie tego działania, jego zwrot przepadnie na rzecz rządu federalnego. Osoby, które nie złożyły jeszcze zeznań za lata 2022 i 2023, mogą napotkać dodatkowe trudności – IRS może wstrzymać zwrot do czasu uregulowania zaległości.
Jeżeli podatnik ma zaległości podatkowe, nieopłacone alimenty lub niespłacone federalne pożyczki studenckie, jego zwrot może zostać potrącony na poczet tych zobowiązań.
Dodatkowe ulgi podatkowe mogą zwiększyć zwrot
Urząd Skarbowy IRS podkreśla, że podatnicy mogą stracić więcej niż tylko standardowy zwrot, jeśli nie złożą dokumentów na czas. Mogą stracić także:
- Ulgę podatkową na dochody z pracy (EITC) – w 2021 roku wynosiła ona nawet 6 728 dolarów dla osób z kwalifikującymi się dziećmi.
- Dodatkowe kredyty podatkowe – osoby, które nie złożyły zeznań, mogą być uprawnione do innych ulg, np. na dzieci lub edukację.
Jak sprawdzić status zwrotu?
Po złożeniu zeznania, podatnicy mogą śledzić status zwrotu w narzędziu IRS „Where’s My Refund?”. Możliwe statusy zwrotu:
- Return Received – IRS przetwarza Twoje zeznanie.
- Refund Approved – Twoje środki są przygotowywane do wypłaty.
- Refund Sent – Pieniądze zostały przekazane do Twojego banku lub wysłane pocztą (czek może dotrzeć po kilku tygodniach).
Czas przetwarzania zwrotów
- Złożenie drogą elektroniczną – zwrot przetwarzany jest w ciągu do 21 dni.
- Wysyłka pocztą – może potrwać 4 tygodnie lub dłużej.
- Korekty i dodatkowe weryfikacje – mogą wydłużyć czas oczekiwania do 16 tygodni.
Zmiany w składaniu zeznań podatkowych od 2025 roku
Od sezonu rozliczeń za 2024 rok, podatnicy składający zeznania elektronicznie będą mogli zgłaszać osoby na utrzymaniu, nawet jeśli zostały one już zgłoszone w innym zeznaniu. Wymagany będzie jednak ważny numer identyfikacyjny Identity Protection PIN.
Celem tych zmian jest szybsze przetwarzanie zwrotów i eliminacja opóźnień wynikających z duplikacji zgłoszeń.
Nie czekaj, złóż zeznanie za 2021 rok przed 15 kwietnia!
Źródło: The Epoch Times
Foto: istock/GamePH/ Maks_Lab/Ridofranz/
News USA
Urząd Skarbowy przypomina emerytom o obowiązkowych wypłatach z kont emerytalnych

Urząd Skarbowy (IRS) wydała ostrzeżenie dla emerytów, przypominając im o konieczności dokonania obowiązkowych wypłat z kont emerytalnych do dnia 1 kwietnia 2025 r. Niezastosowanie się do tego obowiązku może skutkować surowymi karami podatkowymi.
Kogo dotyczy przypomnienie?
Urząd Skarbowy IRS zaznacza, że nowe przepisy obejmują osoby, które ukończyły 73 lata w 2024 roku i posiadają fundusze w:
- Indywidualnych kontach emerytalnych (IRA),
- Planach emerytalnych pracowniczych, takich jak 401(k),
- Podobnych programach oszczędnościowych na emeryturę.
Dla tych emerytów 1 kwietnia 2025 r. jest ostatecznym terminem na dokonanie pierwszej obowiązkowej wypłaty, określanej jako wymagana minimalna wypłata (RMD, Required Minimum Distribution). Niedopełnienie tego obowiązku może skutkować nałożeniem wysokich kar finansowych.
IRS podkreśla, że opóźnienie pierwszej wypłaty oznacza konieczność dokonania dwóch wypłat RMD w 2025 roku – jednej za rok 2024 (do 1 kwietnia) i drugiej za rok 2025 (do 31 grudnia).
Eksperci ostrzegają, że pobranie dwóch wypłat w jednym roku może znacznie zwiększyć dochód podlegający opodatkowaniu.
Elastyczność w przyszłych latach
Po dokonaniu pierwszej obowiązkowej wypłaty emeryci mogą zdecydować, jak chcą zarządzać swoimi RMD w kolejnych latach.
- Niektórzy preferują jednorazową wypłatę na początku roku, aby nie martwić się terminami.
- Inni wolą rozłożyć wypłaty na mniejsze części w ciągu roku, aby lepiej zarządzać przepływem środków.
Urząd Skarbowy ostrzega jednak, że zwlekanie do końca roku może być ryzykowne, ponieważ można przypadkowo zapomnieć o wypłacie w czasie świątecznego okresu.
Surowe kary za niewypłacenie RMD
Niepobranie wymaganej wypłaty w terminie skutkuje nałożeniem 25-procentowej kary podatkowej na brakującą kwotę.
W niektórych przypadkach można uniknąć kary, jeśli podatnik udowodni, że opóźnienie wynikało z uzasadnionego błędu. IRS informuje, że osoby chcące ubiegać się o zwolnienie z kary muszą złożyć formularz 5329 oraz list wyjaśniający.
Nowe zasady dotyczące wcześniejszych wypłat
Oprócz obowiązkowych wypłat RMD wprowadzono także nowe przepisy dotyczące wcześniejszego dostępu do środków emerytalnych.
Od stycznia 2024 r. właściciele kont emerytalnych mogą wypłacić do 1000 USD rocznie na wydatki awaryjne przed ukończeniem 59½ lat, bez ponoszenia 10-procentowej kary za wcześniejszą wypłatę. Warunek: Kwota musi zostać spłacona w ciągu trzech lat, zanim możliwe będzie dokonanie kolejnej awaryjnej wypłaty.
Źródło: The Epoch Times
Foto; istock/bo feng/ shurkin_son/
-
News USA3 tygodnie temu
Rząd wprowadza obowiązkową rejestrację imigrantów pod groźbą kar
-
Najpiękniejsza Polka w USA3 tygodnie temu
Wybieramy Najpiękniejszą Polkę w Ameryce 2025: Isabel Cieśla
-
News USA3 tygodnie temu
Miliony Amerykanów otrzymają jednorazowe wypłaty i wyższe świadczenia Social Security
-
News USA3 tygodnie temu
Trump podpisuje rozporządzenie w sprawie przejrzystości cen w opiece zdrowotnej
-
Najpiękniejsza Polka w USA3 tygodnie temu
Wybieramy Najpiękniejszą Polkę w Ameryce 2025: Natalia Jakimiuk
-
Kościół4 tygodnie temu
Wielkanoc 2025: Kiedy przypada i jak ustalana jest jej data?
-
News USA3 tygodnie temu
Kłótnia w Białym Domu: Trump ostro potraktował Zełenskiego
-
Najpiękniejsza Polka w USA2 tygodnie temu
Wybieramy Najpiękniejszą Polkę w Ameryce 2025: Victoria Kubecki