News USA
Astronauci NASA uwięzieni na ISS w końcu wrócą do swoich domów
Po dziewięciu miesiącach w kosmosie Butch Wilmore i Suni Williams w końcu mogą wrócić na Ziemię. Ich długo oczekiwany powrót był możliwy dzięki nowej załodze, która w piątek wyruszyła na Międzynarodową Stację Kosmiczną (ISS) na pokładzie rakiety SpaceX, a w sobotę wieczorem bezpiecznie dotarła do stacji.
Misja ta miała na celu wymianę astronautów, którzy pierwotnie planowali pobyt trwający zaledwie kilka dni. Problemy techniczne z kapsułą Starliner firmy Boeing sprawiły jednak, że utknęli na stacji na ponad 9 miesięcy.
Kto poleciał na ISS?
Nowa czteroosobowa załoga wyruszyła z Centrum Kosmicznego im. Kennedy’ego na Florydzie i dotarła na ISS w sobotę późnym wieczorem. NASA chce, aby jej pobyt pokrywał się z misją Wilmore’a i Williams, co pozwoli na płynne przekazanie obowiązków oraz wymianę doświadczeń.
W skład nowej ekipy wchodzą: Anne McClain i Nichole Ayers (NASA) – pilotki wojskowe, oraz Takuya Onishi (Japonia) i Kirill Pieskov (Rosja) – byli piloci linii lotniczych. Astronauci spędzą na ISS 6 miesięcy, co jest standardowym okresem misji, a ich przybycie umożliwi Wilmore’owi i Williams opuszczenie stacji w przyszłym tygodniu.
Dlaczego Wilmore i Williams utknęli w kosmosie?
Butch Wilmore i Suni Williams mieli wrócić już we wrześniu ubiegłego roku, jednak NASA uznała, że ich kapsuła Starliner nie jest bezpieczna. Liczne wycieki helu i awarie silników sprawiły, że powrót musiał odbyć się innym statkiem – czyli kapsułą SpaceX.

Nowa załoga wysłana na ISS
Ich powrót był jednak wielokrotnie opóźniany:
- Wrzesień 2024 – NASA decyduje, że Starliner wróci pusty, a astronauci polecą SpaceX
- Luty 2025 – lot SpaceX przesunięty przez problemy techniczne z bateriami
- Marzec 2025 – użyto starszej kapsuły, by przyspieszyć powrót

Butch Wilmore i Suni Williams z pozostałymi astronautami na ISS
Długa misja w kosmosie – wyzwanie nie tylko dla astronautów
Choć oboje astronauci wielokrotnie podkreślali, że ufają decyzjom NASA, ich przedłużony pobyt był najtrudniejszy dla rodzin. Wilmore tęskni za żoną i dwiema córkami oraz możliwością ponownego pełnienia posługi jako starszy w swoim kościele. Williams marzy o spacerze z dwoma labradorami i powrocie do męża oraz matki.
Mimo trudności, oboje aktywnie pracowali na ISS – naprawiali toaletę, dbali o rośliny, przeprowadzali eksperymenty, a nawet wspólnie wyszli na spacer kosmiczny. Suni Williams ustanowiła przy tym rekord wśród kobiet pod względem łącznego czasu spędzonego w otwartej przestrzeni kosmicznej.
Polityczne napięcia wokół misji
Opóźnienia powrotu Wilmore’a i Williams przyciągnęły uwagę mediów i stały się elementem politycznej debaty. Donald Trump oraz Elon Musk (szef SpaceX) obwinili za sytuację poprzednią administrację i zapowiedzieli, że przyspieszą powrót astronautów.
Jeśli wszystko pójdzie zgodnie z planem, Wilmore i Williams wrócą na Ziemię w tym tygodniu, wodując u wybrzeży Florydy. To zakończy ich rekordowo długą misję, która miała trwać tydzień, a przeciągnęła się do dziewięciu miesięcy.
Źródło: chicagotribune
Foto: NASA,. YouTube
NEWS Florida
Metropolitan Ministries przygotowało 1 tys. świątecznych posiłków i wsparło tysiące rodzin w Tampa Bay
Boże Narodzenie w Metropolitan Ministries rozpoczęło się jeszcze przed wschodem słońca. W kuchni głównego kampusu organizacji w Tampie dziesiątki pracowników i wolontariuszy od wczesnych godzin przygotowywały 1 000 gorących świątecznych posiłków dla osób doświadczających bezdomności. Dania trafiły w ciągu dnia do punktów pomocowych w powiatach Hillsborough, Pasco i Pinellas.
Świąteczny poranek na kampusie
Choć Metropolitan Ministries to przede wszystkim miejsce wsparcia, w Boże Narodzenie staje się ono dla wielu prawdziwym domem. Rodziny mieszkające na kampusie spędzają świąteczny poranek w gronie najbliższych: dzieci otwierają prezenty pod udekorowanymi choinkami, a rodzice i pracownicy spotykają się na wspólne zabawy i poczęstunek w Welcome Center oraz na dziedzińcu. Dla wielu to jedyne bezpieczne i ciepłe miejsce w tym wyjątkowym dniu.
Rekordowe potrzeby przed Świętami
Finał działań przypadał na dzień Bożego Narodzenia, ale sama organizacja miała za sobą tygodnie ogromnego obciążenia. W tegorocznym programie Holiday Tent pomoc otrzymało:
- 33 000 rodzin,
- w tym 30 000 dzieci,
- rozdano 60 000 zabawek i tysiące paczek żywnościowych.
Jednocześnie przedstawiciele Metropolitan Ministries podkreśla, że potrzeby rosną szybciej niż darowizny. Rejestracja na odbiór żywności i prezentów wypełniła się w tym roku najszybciej w historii, a szczególnie brakowało upominków dla nastolatków.
Stałe wsparcie przez cały rok
Poza sezonem świątecznym organizacja prowadzi intensywne działania pomocowe dla rodzin zagrożonych bezdomnością lub już jej doświadczających. Obecnie wsparcie w programach mieszkaniowych i środowiskowych otrzymuje 300 rodzin i 600 dzieci w trzech powiatach Tampa Bay.
Zakres usług Metropolitan Ministries obejmuje m.in.:
- pomoc żywnościową,
- schronienie i mieszkania przejściowe,
- edukację i szkolenia zawodowe,
- wsparcie rodzin w kryzysie,
- programy wyprowadzające z bezdomności.

Pięć dekad służby społeczności
Metropolitan Ministries działa w regionie Tampa Bay od ponad 50 lat, niosąc pomoc ponad 100 000 rodzinom i dzieciom rocznie. Świąteczne działania – gotowanie posiłków, pakowanie prezentów, organizowanie zabaw i spotkań – to tylko najbardziej widoczny efekt pracy setek wolontariuszy i pracowników zaangażowanych przez wiele miesięcy.
Boże Narodzenie to dla organizacji moment szczególny: dzień, w którym setki osób doświadczają nie tylko wsparcia materialnego, lecz także wspólnoty, godności i odrobiny radości – dokładnie tego, czego często najbardziej brakuje w życiu osób w kryzysie.
Źródło: fox13
Foto: Metropolitan Ministries
NEWS Florida
Legionelloza atakuje: Orange County notuje najwięcej zachorowań w całej Florydzie
Orange County zmaga się z gwałtownym wzrostem zachorowań na legionellozę, a najnowsze dane Departamentu Zdrowia Florydy wskazują, że powiat notuje najwyższą liczbę przypadków w całym stanie. Od początku roku potwierdzono 100 przypadków legionellozy oraz dodatkowych 10 przypadków prawdopodobnych. To więcej niż w jakimkolwiek innym powiecie Florydy.
Alarm w federalnym sądzie w Orlando
W budynku George C. Young Federal Annex Courthouse w centrum Orlando wykryto bakterię legionella w systemie wodociągowym. Na każdym piętrze pojawiły się ostrzegawcze komunikaty informujące o potencjalnym ryzyku zachorowania. Federalne służby i administratorzy budynku prowadzą działania prewencyjne, aby zminimalizować zagrożenie.
Miesiąc temu Departament Zdrowia Orange County potwierdził prowadzenie dochodzenia w sprawie lokalnego ogniska legionellozy, ale odmówił ujawnienia szczegółów dotyczących lokalizacji lub zakresu.
Brak informacji wywołał oburzenie części lokalnych polityków. „Mieszkańcy mają prawo wiedzieć, jakie zagrożenie dotyczy ich rodzin, aby mogli odpowiednio się chronić” – podkreślił Senator stanowy Carlos Guillermo Smith, krytykując nieprzejrzystość działań Departamentu Zdrowia.
Liczba potwierdzonych przypadków w Centralnej Florydzie (stan na 13 grudnia)
| Powiat (County) | Liczba przypadków |
|---|---|
| Brevard | 25 |
| Lake | 30 |
| Marion | 4 |
| Seminole | 18 |
| Sumter | 8 |
| Orange | 100 |
| Osceola | 29 |
| Volusia | 20 |
Orange County dominuje w zestawieniu z ogromną przewagą.

Kolonie Legionella sp. rosnące na płytce agarowej naświetlane światłem ultrafioletowym w celu zwiększenia kontrastu.
Czym jest legionelloza i jak dochodzi do zakażenia?
Legionelloza to ciężka postać zapalenia płuc wywołana bakterią legionella, informują amerykańskie Centra Kontroli i Zapobiegania Chorobom CDC. Bakteria rozwija się w systemach wodnych budynków – m.in. w instalacjach klimatyzacyjnych, fontannach, jacuzzi czy rurach wodociągowych.
Najważniejsze fakty o zakażeniu:
- choroba nie przenosi się z człowieka na człowieka,
- zakażenie następuje poprzez wdychanie aerozolu wodnego zawierającego bakterię,
- domowe i samochodowe klimatyzatory nie stanowią ryzyka,
- objawy przypominają zapalenie płuc: kaszel, gorączka, bóle mięśni, bóle głowy i duszność.

Co dalej?
Rosnąca liczba zachorowań, wykrycie bakterii w obiekcie federalnym oraz lokalne ogniska choroby skłaniają władze zdrowotne do intensyfikacji badań i działań prewencyjnych. Mieszkańcy są proszeni o zachowanie czujności, zwłaszcza w budynkach użyteczności publicznej, hotelach i miejscach z rozbudowanymi systemami wodnymi.
Legionelloza pozostaje poważnym zagrożeniem zdrowotnym – a sytuacja w Orange County pokazuje, jak istotne są szybkie reakcje, przejrzystość informacji oraz regularna kontrola systemów wodnych.
Źródło: fox35
Foto: CDC, istock/Albert Shakirov/
NEWS Florida
W Tampie powstaje pierwszy na Florydzie szpital psychiatryczny przeznaczony wyłącznie dla kobiet
W Tampie trwa budowa Mariposa Women’s Hospital — pierwszego na Florydzie szpitala zdrowia psychicznego stworzonego z myślą wyłącznie o kobietach. Placówka, którą uruchomi Ibis Healthcare, ma zapewniać opiekę świadczoną “przez kobiety i dla kobiet”, co według ekspertów jest przełomowym i długo wyczekiwanym podejściem w psychiatrii. Szpital ma rozpocząć działalność na wiosnę 2026 r.
Nowe podejście do leczenia kobiet
Cassandra Castro z Ibis Healthcare podkreśla, że powstanie takiego szpitala było potrzebne od dekad: „To ogromne osiągnięcie. Trudno uwierzyć, że dopiero w 2026 roku widzimy obiekt tego typu, gdy potrzeby kobiet są znane od wielu lat. Jako klinicystkę inspirowało mnie móc uczestniczyć w tworzeniu tego miejsca.”
Mariposa Women’s Hospital będzie koncentrować się m.in. na:
- leczeniu lęków, depresji i PTSD,
- terapii uzależnień i zaburzeń emocjonalnych,
- wsparciu kobiet doświadczających przemocy domowej,
- leczeniu depresji poporodowej.
Pacjentki będą miały dostęp do terapii indywidualnej i grupowej, opieki psychiatrycznej oraz zespołu pielęgniarskiego wspierającego proces leczenia.
Zmiana systemowa po połączeniu dwóch organizacji
Powstanie placówki jest jednym z pierwszych projektów po połączeniu Gracepoint Wellness i Cove Behavioral Health, które razem stworzyły Ibis Healthcare — nowy podmiot, który ma zwiększać dostęp do usług zdrowia psychicznego w regionie.
Głos kobiet, które przeszły drogę leczenia
Karen McGinnis Vaughn, dziś certyfikowana specjalistka wspierająca proces zdrowienia, dziesięć lat temu sama walczyła z uzależnieniem: „Przez ponad dwie dekady zmagałam się z uzależnieniem. Straciłam dom, dwukrotnie odebrano mi syna, zanim skończył dwa lata. Dziś mam pełną opiekę nad dzieckiem.”
Jej powrót do zdrowia był możliwy dzięki programom oferowanym przez Gracepoint i Cove. Jak podkreśla, dla wielu kobiet bezpieczna, kobieca przestrzeń terapeutyczna ma kluczowe znaczenie: „Nie mogłam otwarcie mówić o swoich doświadczeniach, gdy w grupie obecni byli mężczyźni. Kobiety zdrowieją inaczej, mają inne potrzeby.”
Źródło: baynews9
Foto: Mariposa Women’s Hospital
-
News USA4 tygodnie temuRząd wstrzymuje rozpatrywanie wszystkich wniosków imigracyjnych z 19 państw
-
GOŚCIE BUDZIK MORNING SHOW4 tygodnie temuTomasz Potaczek z Chicago ponownie na podium Mistrzostw Świata w Kettlebell
-
News USA3 tygodnie temuHistoryczne wystąpienie prezydenta: Trump o uroczystości Niepokalanego Poczęcia
-
News USA4 tygodnie temuUniwersytet Kolorado zapłaci 10,3 mln USD za przymus szczepień przeciw COVID-19
-
Polonia Amerykańska4 tygodnie temuMsza Św. w intencji ofiar stanu wojennego zostanie odprawiona 14 grudnia w Kościele Św. Trójcy
-
News Chicago5 dni temuKevin Niemiec wśród absolwentów St. Viator High School oskarżonych o gwałt na koleżance z klasy
-
News Chicago4 tygodnie temuKawiarniany wagon Metry: Pasażerowie zachwyceni, przewoźnik planuje kolejny krok
-
News Chicago4 tygodnie temuNavy Pier znów zamieni się w zimową krainę. Winter Wonderfest powraca 5 grudnia










