Od 3 lutego w bibliotece w Niles trwa wystawa wyjątkowych prac Magdaleny Kranc-Velazquez, zatytułowana “Beautiful in Its Time”. W tą sobotę, 22 lutego, odbędzie się poświęcony jej wernisaż, na który artystka zaprasza w studiu Radia Deon Chicago. Dzieła płynące prosto z serca autorki będzie można oglądać do końca marca.

Magdalena Kranc-Velazquez podkreśla, że jest samoukiem i nie ukończyła żadnej artystycznej szkoły w kierunku plastycznym. “Ja ten swój talent odkryłam niedawno, kilka lat temu, w czasie procesu zdrowienia po raku. I wtedy po prostu, żeby czymś się zająć, zaczęłam sobie takie małe karteczki sklejać, jakieś książeczki małe. I to robiło się coraz większe, coraz większe i w końcu z tego powstały bardzo duże prace” tłumaczy artystka.

Do tworzenia Magdalena często używa jakieś niechciane, wyrzucone przedmioty, którym daje zupełnie nowe życie. Natomiast do ich oprawiania wykorzystuje dawne ramy z luster.

Nazwa wystawy: “Beautiful in Its Time”, czyli “Piękno w Swoim Czasie” wywodzi się z Biblii, wyjaśnia artystka, dodając, że jest chrześcijanką, czas zdrowienia, który okazał się czasem tworzenia dał jej sam Bóg.

Inspiracją dla nazwania wystawy był rozdział trzeci Księgi Koheleta i jego 11 werset:

“Uczynił wszystko pięknie w swoim czasie,
dał im nawet wyobrażenie o dziejach świata,
tak jednak, że nie pojmie człowiek dzieł,
jakich Bóg dokonuje od początku aż do końca.”

“Mnie to bardzo zainspirowało, ten werset, bo jako artystka często czuję taką pustkę w sercu” mówi Magdalena Kranc-Velazquez. “Chciałabym to czymś wypełnić i dlatego właśnie tworzę. Ale będąc chrześcijanką zauważyłam, że najlepiej – i to wydaje mi się, że to jest jak gdyby Bóg tak skonstruował nasze serca – żeby je wypełnić właśnie Chrystusem, Bogiem.”

Sztuka naszego Gościa bazuje na technice zwanej Mix-Media Art – artystka używa różnych materiałów, takich jak papier, drewno, farby akrylowe, czy włókna. A proces tworzenia jest dla Magdaleny w pewien sposób analogiczny do tego jak Bóg stworzył ludzi i jak “rzeźbi nasze charaktery w ciągu całego naszego życia”.

Ostateczny wygląd dzieła jest efektem jego wolnego dojrzewania, podobnie jak dojrzewa i kształtuje się w swoim życiu każdy człowiek.

Jednym z rodzajów dzieł naszego Gościa są przepiękne, pamiątkowe książki – prawdziwe kapsuły czasu. Mogą dotyczyć jakiegoś wydarzenia np. ślubu.

Wystawa “Beautiful in Its Time” znajduje się we Franklin Gallery należącej do Biblioteki Niles, na 3 piętrze budynku i potrwa do 31 marca. Biblioteka mieści się przy 6960 W. Oakton Street w Niles, IL 60714.

Wernisaż odbędzie się  w sobotę, 22 lutego, w godzinach od 3.00 do 5.00PM. Na gości czekają przekąski, a na miejscu grał będzie skrzypek. Poza oglądaniem prac będzie można także osobiście poznać Magdalenę Kranc-Velazquez i porozmawiać z artystką.

Serdecznie Zapraszamy!

Źródło: informacja własna
Foto: Magdalena Kranc-Velazquez

Już po raz dziewiąty Chicago wypełni najlepsza muzyka – klasyka spotka się z jazzem, a tradycja przeniknie nowoczesność. Festiwal Chopin in the City to coś więcej niż hołd dla Fryderyka Chopina – to niezwykłe spotkanie artystów, którzy przekraczają granice gatunkowe i czasowe, budując emocjonalne mosty między pokoleniami.

Festiwal Chopin in the City, który w tym roku trwa od 21 lutego do 1 marca, to jak zawsze szereg wyjątkowych wydarzeń, których wspólnych mianownikiem jest najlepsza muzyka jazzowa. A wśród nich znajduje się m.in. koncert w Green Mill, warsztaty w Muzeum Polskim w Ameryce i spotkania z dziećmi.

23 lutego, o godzinie 12.00PM odbędzie się Painting Chopin Imagination Factory w Polish Museum of America, prowadzone przez Patrycję Stępniak. Warsztaty, o których informowaliśmy tutaj, są przeznaczone zarówno dla dzieci jak i dorosłych.

Natomiast tegorocznym klejnotem festiwalu będzie koncert Urszuli Dudziak, Grażyny Auguścik i Dee Alexander, który odbędzie się 27 lutego w Copernicus Center.

Trzy wyjątkowe głosy, jedno niezapomniane wydarzenie

Urszula Dudziak – światowa ikona jazzu, której głos stał się instrumentem o sile porównywalnej do trąbki Milesa Davisa. Jej fenomenalny scat niejednokrotnie zachwycał publiczność obok samego Herbiego Hancocka.

Grażyna Auguścik – mistrzyni muzycznej narracji, której chopinowskie interpretacje zachwycały publiczność na prestiżowych scenach świata. Jej twórczość to subtelne połączenie jazzu, liryki i polskiej tradycji, tworzące brzmienia, które pozostają w sercach na długo.

Dee Alexander – charyzmatyczna wokalistka, która swoim głosem wprowadza słuchaczy w świat głębokich emocji i muzycznej magii.

Koncert finałowy Festiwalu Chopin in the City w Copernicus Center odbędzie się w czwartek, 27 lutego, o godzinie 7.30PM. Po koncercie jest możliwość uczestniczenia w spotkaniu VIP z poczęstunkiem, lampką szampana i wspólnymi zdjęciami.

Bilety są dostępne na stronie Copernicus Center, oraz w kasie Copernicus Center. Można także skontaktować się przez stronę Sounds and Notes.

Grażyna Auguścik i Patrycja Stępniak zapraszały na festiwal w studiu Radia Deon Chicago

Zródło: informacja własna, Sounds and Notes
Foto: Sounds and Notes