News Chicago
Vivid Creatures: Nowe kolorowe rzeźby zwierząt spotkamy wiosną w Morton Arboretum

Już 17 maja 2025 roku Morton Arboretum zaprosi odwiedzających na nową, spektakularną wystawę plenerową Vivid Creatures: An Encounter with Colorful Forest Friends. Ta niezwykła ekspozycja, stworzona przez duet artystów Feza i Heather BeGaetz z Portland, przeniesie zwiedzających do magicznego świata zwierząt kluczowych dla ekosystemów Illinois.
Wielobarwne rzeźby wśród drzew
Wystawa obejmie pięć gigantycznych, wielokolorowych rzeźb, każda odzwierciedlająca jedno ze zwierząt ważnych dla lokalnej przyrody. Zwiedzający będą mogli podziwiać:
- Jelenia wirginijskiego
- Ważkę
- Żurawia kanadyjskiego
- Wiewiórkę
- Ślimaka guzikowego
Rzeźby mają od 8 do imponujących 24 stóp wysokości i będą rozmieszczone na terenie Arboretum, harmonizując z otaczającą przyrodą.
Sztuka, edukacja i ekologia
Nowa ekspozycja nie tylko zachwyci odwiedzających intensywnymi kolorami i monumentalnymi kształtami, ale również spełni ważną funkcję edukacyjną. Każda rzeźba opowiada historię o roli zwierząt, roślin i ludzi w utrzymaniu równowagi ekologicznej.
Amy Scott, szefowa wystaw w Morton Arboretum, podkreśla znaczenie projektu: “Chociaż rzeźby są zabawne i interaktywne, pomagają również szerzyć świadomość na temat zdrowych ekosystemów Illinois i roli, jaką wszyscy odgrywamy w ich ochronie.”
Inspiracje artystyczne
Twórcy rzeźb, Fez i Heather BeGaetz, są znani z kreowania immersyjnych instalacji artystycznych na całym świecie. W przypadku Vivid Creatures inspirowali się bezpośrednimi spotkaniami ze zwierzętami.
To największy projekt artystycznego duetu, który dotychczas tworzył rzeźby i instalacje na międzynarodowych festiwalach sztuki, konferencjach i w przestrzeniach miejskich. Ich prace to zaproszenie do świata wyobraźni, a także okazja do refleksji nad relacjami między ludźmi i naturą.
“Nasze dzieła są miejscami spotkań – pomagają ludziom inaczej postrzegać otoczenie i, miejmy nadzieję, także siebie nawzajem” – mówi Heather.
Lokalizacja i dostępność
Cztery rzeźby będą znajdować się wzdłuż utwardzonych, dostosowanych do potrzeb osób z niepełnosprawnościami ścieżek niedaleko Centrum dla Zwiedzających. Piąty eksponat, tęczowy ślimak guzikowy, stanie na wzgórzu z widokiem na autostradę międzystanową 88.
Dostępność i bilety
Vivid Creatures będzie dostępna dla odwiedzających bez dodatkowych opłat, w ramach standardowego wstępu do Morton Arboretum. Obecna wystawa Of the Earth polsko-amerykańskiej artystki, Olgi Ziemskiej zostanie zamknięta w marcu 2025 roku.
Głównym sponsorem wydarzenia jest Northern Trust. Szczegółowe informacje o ekspozycjach oraz artystach można znaleźć na stronie: mortonarb.org.
Źródło: Morton Arboretum
Foto: Morton Arboretum
Polonia Amerykańska
Ostatni spektakl “Mężczyzna Idealny” w tą niedzielę w Art Gallery Kafe

Czy udomowiony mężczyzna i wyemancypowana bizneswoman mają szanse na udany związek? Czy gender jest niebezpieczny i czy można go oswoić? Na te i wiele innych pytań odpowiada przezabawna komedia “Mężczyzna Idealny” w wykonaniu Teatru Scena Polonia. Spektakl odkrywa przed publicznością tajniki relacji damsko-męskich i serwuje solidną porcję śmiechu. Będziemy go jeszcze mogli zobaczyć 13 kwietnia w Art Gallery Kafe.
O tym, dlaczego warto zobaczyć ten spektakl i czego mogą się z niego nauczyć panowie, w studiu Radia Deon Chicago opowiadały jego reżyserka Kinga Modjeska oraz aktorka Julitta Mroczkowska. Obie panie wcielają się w sztuce w… straszne teściowe!
Spektakl, który bawi i edukuje
“Mężczyzna Idealny” to arcyzabawna komedia dla dorosłych, która z przymrużeniem oka przygląda się różnicom między płciami. To przedstawienie to niemal poradnik dla panów, który może okazać się kluczem do sukcesu w relacjach damsko-męskich!
“Panowie wyjdą wzbogaceni o nową wiedzę, która jest im niezwykle potrzebna” – zapewnia Kinga Modjeska. Ze sceny padają teksty, których warto się nauczyć na pamięć i wdrożyć w życie.
Historia oparta na tekście niemieckiego dramatopisarza Johna von Düffela opowiada o Sebku i Helenie, którzy żyją w pozornie harmonijnym związku… dopóki na horyzoncie nie pojawiają się teściowe.
Nowa obsada, nowe doznania
Choć “Mężczyzna Idealny” zadebiutował w repertuarze Teatru Scena Polonia już w 2017 roku, tegoroczna odsłona przynosi świeże spojrzenie, nowe sytuacje, choreografię i teksty. W oryginalnej obsadzie w roli teściowej błyszczała Elżbieta Kochanowska.
“Jeżeli chodzi o Sebka, kreował go wtedy Grzegorz Chiliński, ale w 2025 mamy Marcina Kowalika, którego można jeść po prostu łyżkami” zapewnia Kinga Modjeska. Natomiast Julitta Mroczkowska, która grała w niej 8 lat temu, wystąpi także w tym roku.

Kinga Modjeska i Julitta Mroczkowska
Gdzie i kiedy zobaczymy “Mężczyznę Idealnego”?
Spektakl zostanie wystawiony w Art Gallery Kafe przy 127 E Front St, Wood Dale, IL, United States, Illinois 60191 w niedzielę, 13 kwietnia, o 5.ooPM.
Bilety w cenie 45 dolarów można nabyć pod numerami telefonów: 630 201 8821, 630 825 5825, a także na stronie internetowej www.scenapolonia.net.
Obsada:
- Reżyseria: Kinga Modjeska
- Występują: Kinga Modjeska, Julitta Mroczkowska, Edyta Luckos, Marcin Kowalik
- Obsługa techniczna: Małgorzata Adamczyk
- Świata: Oskar Łukacz
- Organizacja widowni: Małgorzata Zielinski-Pys
Przyjdźcie przekonać się, czy “Mężczyzna Idealny” naprawdę istnieje!
Źródło: informacja własna
Foto: Teatr Scena Polonia, StelmachLens
News Chicago
C2E2 2025: Ten weekend należy do Chicago Comic & Entertainment Expo

To będzie idealny weekend dla miłośników komiksów, gier i cosplayu – Chicago Comic & Entertainment Expo (C2E2) powraca do McCormick Place, a tegoroczna edycja zapowiada się epicko. Wśród gości specjalnych znajdą się Elijah Wood, Sean Astin i John Rhys-Davies, dobrze znani fanom „Władcy Pierścieni”. Wydarzenie potrwa od piątku do niedzieli.
Chicago Comic & Entertainment Expo, organizowane od 2010 roku przez ReedPop, przyciąga dziesiątki tysięcy uczestników rocznie. Rekordowy wynik padł w 2020 roku, kiedy na wydarzenie przybyło 90 000 fanów.
ReedPop jest także organizatorem New York Comic Con, PAX West, Star Wars Celebration, MCM Comic Con i wielu innych eventów geekowskich.
Fani będą mogli spotkać Elijaha Wooda, zrobić sobie z nim zdjęcie i zdobyć autograf. Towarzyszyć mu będą jego ekranowi towarzysze – Sean Astin i John Rhys-Davies. Na C2E2 pojawią się również Billy West, Phil LaMarr i Katey Sagal, czyli członkowie obsady kultowej animacji „Futurama”.
Cosplay i strefa artystów
Nieodłącznym elementem expo będzie Cosplay Central Crown Championships – konkurs, którego zwycięzca awansuje do finału USA, a później może zmierzyć się w Crown Championships Global Final. Natomiast na Artist Alley twórcy będą prezentować swoje prace i nawiązywać kontakt z fanami.
Chicago Comic & Entertainment Expo odbędzie się w dniach 11-13 kwietnia 2025 w McCormick Place przy 2301 S. Martin Luther King Dr. w Chicago.
Bilety jednodniowe kosztują od 54 USD, opcja „Watch From Home”: od 9,99 USD, a Superfan Membership: obejmuje dostęp cyfrowy do wydarzenia. Bilety są już w sprzedaży tutaj – nie przegap szansy na udział w C2E2 2025!
Źródło: blockclubchicago
Foto: Chicago Comic & Entertainment Expo
News Chicago
Chicago Circus and Performing Arts Festival: Cyrk, magia i moda pod jednym dachem

Przygotujcie się na weekend pełen zachwytu, adrenaliny i artystycznego uniesienia. Chicago Circus and Performing Arts Festival (CCPAF) wraca w wielkim stylu już po raz czwarty, przynosząc ze sobą dziesięć pokazów w zaledwie trzy dni. Od 11 do 13 kwietnia, przestrzeń The Atria (3146 W. Chicago Avenue) stanie się pulsującym sercem sztuki performatywnej — od klasycznego cyrku po nowoczesny taniec i modę z przesłaniem.
Organizatorem festiwalu jest lokalna formacja Yes Ma’am Circus, która jak co roku zaprasza najciekawszych artystów z Chicago i całych Stanów Zjednoczonych. Tegoroczna edycja obiecuje być najbardziej widowiskowa do tej pory.
Kogo zobaczymy?
- Wild Card Circus — debiutująca w 2024 roku grupa, która zachwyca techniką i kreatywnością. Ich show to pełne energii popisy akrobatyczne, powietrzne pasy, żonglerka i liry — prezentowane w występach solowych, duetach i grupach.
- Circus Shorts: Part 1 — poetycki performance inspirowany Księgą pytań chilijskiego noblisty Pabla Nerudy. W rolach głównych: Laura Torres i Carmen Kingsley.
- Amazing Prizzini Brothers — kultowy kabaret cyrkowy z udziałem artystów z całych USA. Spodziewaj się nieprzewidywalności, humoru i widowiskowej energii scenicznej.
- The Magic of Humans — pokaz iluzji, który przekracza granice rzeczywistości. Magik James przeniesie widzów w świat zaskoczeń i cudów.
NOWOŚĆ: Fashion Night – moda, ruch i zrównoważony styl
W sobotni wieczór festiwal po raz pierwszy zaprezentuje Fashion Night — nietypowe połączenie ekologicznej mody, performansu i zabawy. Na scenie pojawią się akrobaci, tancerze i modele, a wieczór zakończy się imprezą z muzyką i tańcem.
Bilety i informacje praktyczne
Festiwal odbywa się od piątku 11 kwietnia do niedzieli 13 kwietnia. Bilety są już dostępne online: www.ccpaf.org
- Bilety: od 12 do 40 dolarów
- Bilet standardowy: 25 dolarów
- Zniżki dla studentów, seniorów i grup
Nie przegap jednej z najbardziej barwnych i inspirujących imprez artystycznych w Chicago. Przyjdź, baw się, daj się porwać magii ruchu!
Źródło: chicago reader
Foto: Chicago Circus and Performing Arts Festival
-
News USA3 tygodnie temu
Administracja Trumpa kończy finansowanie mieszkań nielegalnym imigrantom
-
GOŚCIE BUDZIK MORNING SHOW4 tygodnie temu
Polonia głosuje: Nasz kandydat do rady szkolnej w Lemont – Ernest Świerk
-
News Chicago5 dni temu
14-letni Jordan Laskowski z St. Charles zginął w wypadku wracając z przerwy wiosennej
-
GOŚCIE BUDZIK MORNING SHOW3 tygodnie temu
Fotograf z Chicago wygrał sprawę o prawa autorskie z bokserem, Arturem Szpilką
-
Polonia Amerykańska2 tygodnie temu
“Mężczyzna Idealny”: Komediowy poradnik dla panów Teatru Scena Polonia w ten weekend
-
Kościół2 tygodnie temu
“Misterium Męki Pańskiej” zobaczymy w ten weekend w Lombard i Milwaukee
-
News USA3 tygodnie temu
Gangi Ameryki Łacińskiej przejmują wpływy w USA wykorzystując miasta sanktuaria
-
GOŚCIE BUDZIK MORNING SHOW3 tygodnie temu
Uwaga na śmiertelny radon w domach! Krzysztof Kaczor bada jego poziom