News Chicago
Kompostowanie w Chicago: Jak mieszkańcy zamieniają odpadki na cenny nawóz
Między styczniem a listopadem ubiegłego roku Departament Ulic i Sanitacji Chicago wysłał na wysypiska ponad 723 000 ton odpadów domowych, w tym około 173 000 ton resztek jedzenia. Średnio to ponad 555 funtów odpadów na jedno gospodarstwo domowe. Zdecydowanie lepiej jest je kompostować.
Mimo tych alarmujących liczb program Food Scrap Drop-off, uruchomiony przez miasto w październiku 2023 roku, daje powody do optymizmu. Do końca listopada 2024 roku ponad 6 000 mieszkańców Chicago dołączyło do inicjatywy, kompostując łącznie 295 ton resztek żywności.
Dlaczego warto kompostować?
Według Agencji Ochrony Środowiska (EPA), żywność to największa pojedyncza kategoria odpadów trafiających na wysypiska, stanowiąca około 24% całości. Wysypiska są również trzecim co do wielkości źródłem emisji metanu – gazu cieplarnianego 25 razy silniejszego niż dwutlenek węgla.
„Kompostowanie daje mi poczucie, że jako jednostka przyczyniam się do rozwiązania problemu” – mówi Carol Rizzardi, emerytowana nauczycielka z Edgewater, regularnie korzystająca z programu.
Jak działa system kompostowania w Chicago?
Odpady zbierane z 20 miejskich punktów kompostowania są transportowane do magazynu Republic Services przy 1633 E. Medill Ave. Następnie trafiają do zakładu kompostowania Harbor View, jedynego aktywnego obiektu tego typu w mieście zatwierdzonego przez Illinois EPA.
Proces obejmuje:
- Rozdrabnianie odpadów w ciągu 24 godzin, co przyspiesza ich rozkład.
- Mieszanie z odpadami ogrodowymi i formowanie w stosy zwane „rzędami wiatrowymi”.
- Regularne obracanie stosów przez 90 dni, by zapewnić dostęp tlenu i rozwój bakterii tlenowych.
Temperatura pryzm jest kontrolowana i utrzymywana w granicach 131–150°F, co sprzyja rozkładowi bez emisji szkodliwego metanu. Po trzech miesiącach materiał jest przesiewany i testowany zgodnie z wymogami U.S. Composting Council, a gotowy kompost sprzedawany głównie do ogrodów krajobrazowych za 18 dolarów za jard sześcienny.

Mieszkańcy chwalą program, ale chcą więcej
Wielu mieszkańców wyraża zadowolenie z programu, podkreślając jego prostotę i korzyści dla środowiska. Jednak uczestnicy zgłaszają kilka postulatów:
- Więcej lokalizacji: Niektóre dzielnice, takie jak Lincoln Park czy Hegewisch, są pozbawione punktów odbioru.
- Udogodnienia przy punktach: Mieszkańcy chcieliby dostępu do wody, aby mogli myć wiadra i ręce po oddaniu odpadów.
- Możliwość zakupu kompostu: Obecnie kompost sprzedawany jest luzem i w dużych ilościach, co ogranicza dostępność dla indywidualnych użytkowników.
Praktyczne wskazówki dla nowych użytkowników
Rozpoczęcie przygody z kompostowaniem nie wymaga zaawansowanego sprzętu. Mieszkańcy radzą:
- Przechowuj resztki w lodówce lub zamrażarce, aby uniknąć zapachów i inwazji muszek owocówek.
- Używaj prostych pojemników, np. wiadra z pokrywką lub puszki.
- Oddawaj tylko odpowiednie odpady, takie jak resztki jedzenia, fusy z kawy i luźne liście herbaty.
Plany na przyszłość
Departament Ulic i Sanitacji rozważa rozszerzenie programu, m.in. poprzez dodanie nowych lokalizacji i promocję kompostowania na targach rolniczych. Mieszkańcy liczą także na wprowadzenie możliwości odbioru gotowego kompostu przez uczestników programu.
Źródło: blockclubchicago
Foto: City of Chicago, YouTube, Chicago Department of Streets & Sanitation
News Chicago
Nowa sauna nad jeziorem w Chicago: Przetrzymaj zimę w stylu nordyckim
Zimowe kąpiele i gorące sauny zdobywają coraz większą popularność a mieszkańcy Chicago mogą doświadczyć tego trendu bez opuszczania miasta. Sauna Oak Street, nowa atrakcja nad jeziorem Michigan, została oficjalnie otwarta w zeszłym tygodniu na Oak Street Beach, przy 1000 North DuSable Lake Shore Drive.
Kontener zamieniony w luksusową saunę
Położona wzdłuż ścieżki nad jeziorem, nieopodal lokalu Whispers, sauna mieści się w przekształconym kontenerze transportowym, który został zaaranżowany na stylową przestrzeń do relaksu. Goście mogą wybierać między sesjami towarzyskimi i prywatnymi rezerwacjami, dostępnymi przez całą zimę — aż do 31 marca.
Ile kosztuje relaks z widokiem na jezioro
Rezerwacja miejsca w saunie podczas sesji towarzyskiej kosztuje 40 dolarów za 75 minut. Ci, którzy wolą pełną prywatność, mogą wynająć całą saunę na dwugodzinną sesję w cenie 400 dolarów — z możliwością wejścia dla maksymalnie 12 osób.
Dla rannych ptaszków przygotowano specjalną ofertę: poranna sesja o 7:00 kosztuje 75 dolarów za godzinę.
Tuż obok sauny znajduje się również basen z zimną wodą, pozwalający połączyć gorące sesje z lodowatym zanurzeniem — tak jak w klasycznym fińskim rytuale.
Zarezerwuj online
Rezerwacji można dokonywać za pośrednictwem strony internetowej Sauna Oak Street. Miejsce ma być otwarte przez całą zimę, bez względu na pogodę, oferując mieszkańcom Chicago wyjątkową okazję do rozgrzania się z widokiem na ośnieżone jezioro Michigan.
Źródło: nbc
Foto: TikTok
News Chicago
Uwaga na jelenie! Mamy teraz jesienny szczyt kolizji na drogach Illinois
Liście zmieniają kolor, wieczory stają się coraz dłuższe, a w powietrzu unosi się zapach dyni korzennej. Jesień w Illinois ma jednak nie tylko urok – to także czas, gdy na drogach gwałtownie rośnie liczba kolizji z jeleniami.
Departament Transportu Stanu Illinois (IDOT) oraz Departament Zasobów Naturalnych (IDNR) apelują do kierowców o zachowanie szczególnej ostrożności, ponieważ właśnie trwa szczyt sezonu godowego jeleni, który potrwa do grudnia. W tym okresie zwierzęta przemieszczają się częściej, zwłaszcza o świcie i zmierzchu.
“Podczas jesiennych podróży pamiętajmy, że jelenie mogą pojawić się nagle i w zaskakujących miejscach” – przypomina Sekretarz Transportu stanu Illinois, Gia Biagi. “Jeśli zobaczysz jelenia, nie zmieniaj pasa ruchu, mocno hamuj i unikaj gwałtownych manewrów.
Tysiące wypadków rocznie
W 2024 roku na drogach Illinois odnotowano 14 436 wypadków z udziałem jeleni. Z tego:
- 13 733 zakończyły się uszkodzeniem mienia lub pojazdu,
- 698 osób zostało rannych,
- a pięć wypadków zakończyło się tragicznie.
Choć kolizje z jeleniami mogą zdarzyć się o każdej porze roku, najwięcej z nich ma miejsce jesienią. W samych miesiącach październik–grudzień 2024 r. doszło do 6027 zdarzeń (czyli 42% wszystkich przypadków), a listopad okazał się najbardziej niebezpieczny – 3037 kolizji (21%).
Większość wypadków – 69% – miała miejsce na obszarach wiejskich, a aż 79% wydarzyło się po zmroku lub o świcie.

Jak uniknąć zderzenia z jeleniem
IDOT i IDNR przypominają kilka podstawowych zasad bezpieczeństwa:
- Zachowaj czujność – jelenie występują nie tylko na terenach wiejskich, ale również w miastach i na przedmieściach.
- Zwracaj uwagę na znaki ostrzegające przed przejściem dla jeleni.
- Obserwuj pobocze – szukaj odblasków oczu w świetle reflektorów.
- Zwolnij, gdy zobaczysz jelenia – często w pobliżu jest ich więcej.
- Nie skręcaj gwałtownie – jeśli kolizja jest nieunikniona, lepiej uderzyć w zwierzę niż zjechać na przeciwległy pas lub do rowu.
Najwięcej kolizji w 2024 roku odnotowano w powiatach:
- Cook – 550
- McHenry – 381
- Sangamon – 381
- LaSalle – 358
- Lake – 353
- Will – 342
- Kane – 336
- Madison – 336
- Fulton – 309
- Rock Island – 304

Co zrobić po zderzeniu z jeleniem?
Jeśli dojdzie do kolizji:
- zatrzymaj pojazd i zjedź na pobocze,
- włącz światła awaryjne,
- zadzwoń pod numer 911,
- nie wysiadaj, by sprawdzić ranne zwierzę lub usuwać je z drogi.
Więcej informacji o tym, jak zgłosić wypadek z udziałem jelenia lub uzyskać pozwolenie na zabranie zwierzęcia z miejsca zdarzenia, można znaleźć na stronie dnr.illinois.gov.
Źródło: dailyherald
Foto: istock /Pascal-L-Marius/ Marcus Millo/
News Chicago
Beethoven i Beyoncé: Klasyka spotka współczesność w porywającej fuzji dźwięków
„Beethoven x Beyoncé” to najnowsze widowisko muzyczne Steve’a Hackmana – kompozytora, dyrygenta, producenta i wizjonera, który redefiniuje pojęcie muzyki symfonicznej XXI wieku. Koncert z udziałem Chicago Philharmonic łączy moc symfonicznego patosu z energią współczesnego popu. W Chicago możemy go posłuchać 20 listopada.
Na kanwie VII Symfonii Beethovena – jednej z najbardziej żywiołowych i tanecznych kompozycji w historii muzyki klasycznej – rozbrzmiewa 15 największych przebojów Beyoncé, m.in. Who Run the World (Girls), Crazy in Love, Formation, Cuff It, Single Ladies czy Texas Hold ’Em.
Kulminacyjny moment koncertu stanowi niezwykłe połączenie dwóch ikonicznych melodii: pełnej emocji „Halo” i lirycznej drugiej części VII Symfonii Beethovena – tworząc wzruszający dialog między dwiema muzycznymi epokami.
Wykonawcy
Trzy potężne solistki wokalne, gościnni muzycy (perkusja, gitara/klawisze, bas) oraz Chicago Philharmonic – uznana przez Chicago Tribune za „jedną z najlepszych orkiestr symfonicznych w kraju” – połączą siły, by stworzyć widowisko pełne pasji, rytmu i symfonicznego blasku.
Efekt? Publiczność tańcząca na swoich miejscach i granice między gatunkami zatarte jak nigdy dotąd. To jedno z najodważniejszych i najbardziej innowacyjnych współczesnych eksperymentów w muzyce klasycznej – według ekspertów.
Szczegóły wydarzenia
20 listopada 2025 r. | godz. 7:30PM
Harris Theater for Music and Dance, 205 E Randolph St, Chicago, IL 60601
Czas trwania: ok. 1 godz. 40 min (z przerwą)
Bilety są do nabycia tutaj
Uwaga: spektakl zawiera wulgaryzmy
Źródło: Chicago Philharmonic
Foto: Chicago Philharmonic
-
News Chicago1 tydzień temuICE zatrzymało dwóch Polaków w Edison Park. Pracowali przy remoncie domu
-
News USA6 dni temuDemokraci triumfują w wyborach: Historyczna frekwencja i znaczące zwycięstwa
-
News USA22 godziny temuTrump zapowiada „dywidendę celną” – po 2000 USD dla Amerykanów o niższych dochodach
-
Prawo imigracyjne3 tygodnie temuDziałania federalnych agentów ICE na ulicach Chicago: Czy powinniśmy się bać?
-
News USA3 tygodnie temuTrump zatwierdza stan klęski żywiołowej dla stanów. Vermont, Maryland i Illinois odchodzą z kwitkiem
-
News Chicago3 tygodnie temuTragiczna śmierć rodziny syna Darrena Baileya w katastrofie śmigłowca
-
News Chicago2 tygodnie temuPritzker przeznaczył 20 mln dolarów na banki żywności po wstrzymaniu świadczeń SNAP
-
News Chicago2 tygodnie temuAgenci federalni ponownie użyli gazu łzawiącego w Chicago. Sędzia żąda wyjaśnień










