Pomimo głośnego sprzeciwu mieszkańców, w tym setek telefonów i komentarzy skierowanych do Burmistrza Brandona Johnsona oraz miejskich urzędników, Chicago zdecydowało się odnowić pozwolenie na działalność dla Sims Metal Management w Pilsen.

Departament Zdrowia Chicago ogłosił decyzję w poniedziałek. Pozwolenie Sims obejmuje okres z data wsteczną, od 16 listopada 2021 roku do 15 listopada 2024 roku i pozwala firmie kontynuować działalność, podczas gdy miasto rozpatruje nowy wniosek złożony przez przedsiębiorstwo.

Według miejskich urzędników, decyzja została podjęta na podstawie danych z monitoringu powietrza, zbieranych od września 2022 roku do sierpnia 2024 roku, które wskazują, że emisje z zakładu „nie stanowią zagrożenia zdrowotnego dla okolicznych mieszkańców”.

Mieszkańcy Pilsen i działacze na rzecz ochrony środowiska wyrażają jednak frustrację, twierdząc, że miasto zawiodło w swojej roli strażnika interesów społeczności.

Krytyka mieszkańców

Michael Hartnett z Southeast Environmental Alliance skrytykował odnowienie pozwolenia, oskarżając władze o realizowanie interesów korporacyjnych kosztem zdrowia mieszkańców. „Zatwierdzanie działań znanego truciciela, podczas gdy społeczności ponoszą konsekwencje, rodzi poważne pytania o to, czyje interesy są realizowane” – powiedział Hartnett.

Również Brian McKeon z organizacji Únete La Villita podkreślił, że dane o emisjach są niekompletne i nie uwzględniają lokalnych uwarunkowań, takich jak bliskość szkół czy kumulacja zanieczyszczeń od innych zakładów w okolicy.

Historia naruszeń i wątpliwe decyzje

Sims Metal Management ma na koncie liczne naruszenia przepisów dotyczących ochrony środowiska, w tym instalację sprzętu bez wymaganych zezwoleń oraz przekraczanie limitów emisji. Mimo to miasto zdecydowało się odnowić pozwolenie, argumentując, że firma wdrożyła działania naprawcze.

Warunki nowego pozwolenia nakładają na Sims obowiązek:

• Monitorowania i raportowania emisji pyłów.
• Instalacji filtrów powietrza, co wynika z pozwu złożonego przez władze stanowe.
• Przestrzegania ograniczeń dotyczących ilości przetwarzanych materiałów (do 3000 ton dziennie).

Brak konsekwencji i podwójne standardy

Działacze zauważają, że miasto stosuje różne standardy w zależności od firmy. Przykładem jest odmowa wydania pozwolenia dla Southside Recycling, znanej wcześniej jako General Iron, która nie otrzymała zgody na otwarcie zakładu w Southeast Side po szczegółowej ocenie wpływu na zdrowie.

„Sims jest traktowany ulgowo, mimo że wielokrotnie naruszał przepisy. Miasto powinno stosować te same rygorystyczne standardy wobec każdego zakładu” – podkreślił Randall Samborn z Southside Recycling.

Miasto zapowiada dalsze monitorowanie emisji i zgodności Sims z nowymi warunkami. Jednak mieszkańcy są sceptyczni, czy władze będą w stanie skutecznie egzekwować przepisy.

Decyzja dotycząca nowego pozwolenia dla Sims Metal Management ma zapaść w przyszłym roku. Tymczasem mieszkańcy i aktywiści zapowiadają kontynuację walki o ochronę zdrowia i środowiska w swoich społecznościach.

Źródło: blockclubchicago
Foto: YouTube, Sims Metal Management

Uznawana za jedno z największych osiągnięć teatru muzycznego, produkcja Camerona Mackintosha, oparta na musicalowym fenomenie stworzonym przez Boublila i Schönberga, ponownie zachwyca publiczność w Chicago. Spektakl, nagrodzony wieloma prestiżowymi wyróżnieniami, w tym nagrodą Tony, został okrzyknięty przez Daily Telegraph jako „odrodzone marzenie o produkcji”.

O czym opowiada „Les Misérables”?

Musical przenosi widzów do XIX-wiecznej Francji, snując wciągającą opowieść o niespełnionych marzeniach, miłości pełnej poświęcenia, odkupieniu i niezłomności ludzkiego ducha. To ponadczasowa historia na podstawie słynnej powieści „Nędznicy” Victora Hugo, która porusza serca milionów widzów na całym świecie.

Wypełniona emocjami i dramatyzmem fabuła przeplata się z niezapomnianą ścieżką dźwiękową. Kultowe utwory, takie jak: „I Dreamed a Dream”, „On My Own”, „Bring Him Home” i „One Day More”, pozostają z widzami na długo po zakończeniu spektaklu.

Powieść Victora Hugo została wydana w 1862 roku. Utwór miał być panoramicznym obrazem całego społeczeństwa francuskiego XIX wieku oraz wykładnią poglądów autora na kwestie sprawiedliwego porządku społecznego, walki z nędzą i wykluczeniem.

Na kartach „Nędzników”, poprzez główne wątki fabularne oraz liczne dygresje o charakterze filozoficznym i historycznym, Hugo prezentuje swój program polityczny i społeczny, oparty na wartościach chrześcijańskich, wierze w możliwość pozytywnej przemiany każdego człowieka oraz w ciągły, obejmujący wszystkie dziedziny życia postęp.

Praca nad utworem trwała blisko dwadzieścia lat, jego szczegółowa koncepcja ulegała w tym okresie wielokrotnym zmianom i rozszerzeniom.

Spektakl „Les Misérables” będzie grany w Cadillac Palace Theatre do 5 stycznia 2025 r. Musical trwa 2 godziny i 55 minut z przerwą i jest zalecany dla widzów w wieku od 10 lat. Bilety są dostępne tutaj.

Informacje praktyczne

• Punktualność ma znaczenie: Spektakle zaczynają się dokładnie o wyznaczonej godzinie. Widzowie, którzy spóźnią się na rozpoczęcie, będą mogli zająć swoje miejsca dopiero podczas przerwy technicznej, około 14 minut po rozpoczęciu aktu I.
• Przygotuj się wcześniej: Zaleca się przybycie na miejsce co najmniej 45 minut przed rozpoczęciem spektaklu, aby uniknąć pośpiechu i w pełni cieszyć się atmosferą wydarzenia.

Źródło: Broadway in Chicago
Foto: YouTube, Broadway in Chicago

Szeryf Cook County, Tom Dart, ogłosił w środę, że zakończy swój program elektronicznego monitorowania (EM) oskarżonych oczekujących na proces. Decyzja wynika z obaw o bezpieczeństwo i zmieniające się przepisy. Dart zapowiedział, że od 1 kwietnia nie będzie przyjmował nowych uczestników do programu, choć kontynuacja monitoringu obecnych uczestników potrwa do czasu zakończenia ich spraw.

Program EM, uruchomiony w 1989 roku, miał na celu zmniejszenie przeludnienia w więzieniu Cook County, które w przeszłości osiągało populację ponad 10 000 osób. Pod wodzą Toma Darta, który objął urząd w 2006 roku, liczba osadzonych spadła do obecnych około 5200, z kolejnymi 1530 oskarżonymi objętymi monitoringiem GPS.

Program pierwotnie służył osobom oskarżonym o drobne przestępstwa, takim jak kradzieże sklepowe, które nie mogły pozwolić sobie na wpłacenie kaucji. Jednak obecnie w systemie jest ponad 100 osób oskarżonych o morderstwo lub usiłowanie zabójstwa.

Szeryf Tom Dart krytykuje zmiany w przepisach stanowych, w tym wymóg umożliwienia oskarżonym co najmniej dwóch dni w tygodniu na opuszczenie domu w celu realizacji potrzeb zdrowotnych i domowych. Dart określa te okresy jako „swobodne przemieszczanie się”, co uniemożliwia efektywne monitorowanie. „Nie mogę prowadzić programu w sposób bezpieczny, gdy przepisy są tak skonstruowane” — powiedział szeryf.

Przyszłość elektronicznego monitorowania

Tom Dart negocjuje z głównym sędzią Timothy Evansem, aby przenieść nadzór nad oskarżonymi z EM do sądowego programu GPS prowadzonego przez system sądowy powiatu Cook. Jednak Evans wskazuje, że brakuje odpowiedniego budżetu, personelu i uprawnień prawnych, by w pełni przejąć obowiązki Darta.

Evans zarządza obecnie programem GPS, który monitoruje około 2000 osób, w tym tych oskarżonych o przemoc domową i objętych zakazem wstępu do stref chronionych. Jednak jego kuratorzy nie mają uprawnień do aresztowania, co ogranicza skuteczność nadzoru w przypadku naruszeń.

Evans oszacował, że aby przejąć wszystkie dodatkowe sprawy z programu Darta, będzie potrzebował 150 nowych pracowników i rocznego budżetu w wysokości 23,9 miliona dolarów.

Reforma i jej konsekwencje

Uchwalona w Illinois ustawa Pretrial Fairness Act, która wyeliminowała kaucję pieniężną, spowodowała spadek liczby uczestników EM o 20%, a jednocześnie zmniejszyła populację więzienną o 5%. Przeciwnicy reformy wskazują jednak, że brak jednoznacznych danych o udziale osób na EM w przestępstwach z użyciem przemocy utrudnia ocenę skuteczności monitoringu.

Sharlyn Grace, rzeczniczka biura obrońcy publicznego, wskazuje, że program Evansa oferuje większą swobodę dla oskarżonych, pozwalając im pracować i utrzymywać kontakty rodzinne. Evans twierdzi, że jego program jest „bardziej skuteczny i humanitarny” niż system Darta, ponieważ zapewnia dodatkowe wsparcie, takie jak leczenie odwykowe.

Tom Dart, Szeryf Powiatu Cook

Decyzja Toma Darta stawia system sądowniczy przed wyzwaniem. Sędziowie obawiają się, że brak alternatywy dla monitoringu elektronicznego może wpłynąć na ich decyzje i potencjalnie zwiększyć liczbę osadzonych w więzieniach.

Dart sugeruje, że rozwiązaniem mogłoby być ustawowe zobowiązanie jego biura do prowadzenia programu EM, choć obecnie nie ma takich wymogów. Alternatywą może być przejęcie nadzoru przez Biuro Administracyjne Sądów, które już zarządza EM w innych powiatach Illinois.

„Chcemy stworzyć system przedprocesowy, który będzie najlepszy w kraju — taki, który chroni społeczeństwo i jednocześnie szanuje domniemanie niewinności” — podsumował sędzia Evans.

Źródło: WBEZ
Foto: CookmCounty, istock/gorodenkoff/