GOŚCIE BUDZIK MORNING SHOW
Kolejny Polak w Chicago Fire! Dawid Poręba podpisał kontrakt

Polacy w Chicago czekali na ten moment, kiedy w barwach Chicago Fire, klubu piłkarskiego występującego w Major League Soccer, zobaczą kolejnego rodaka. W chicagowskiej drużynie grali wcześniej Piotr Nowak, Jurek Podbrożny, Tomasz Frankowski i Krzysztof Król. W 2022 roku dołączył Kacper Przybyłko, a już niedługo na trybunach Soldier Field będziemy mogli kibicować Dawidowi Porębie. Młody piłkarz mówi o podpisanym kontrakcie w studiu Radia Deon, a osobiście można go będzie spotkać na niedzielnym wydarzeniu “Wisłoka Chicago Łączy”.
“To było moje marzenie od małego dziecka, chodziłem na mecze pierwszej drużyny od małego z rodzicami, tak że to, że teraz podpisałem kontrakt z pierwszą drużyną Chicago Fire to dla mnie to naprawdę marzenie spełnione” mówi Dawid Poręba, grający na pozycji pomocnika.
Polak, który 1 grudnia skończył 22 lata, był już powoływany do składu chicagowskiej drużyny w tym sezonie, ale nie zagrał w meczach rozgrywek MLS. Teraz podpisał kontrakt zawodowy, więc w przyszłym sezonie zobaczymy go już w akcji.
Dawid Poręba wychował się w Lake Zurich i stamtąd, pomimo sporej odległości, od dziecka jeździł na zajęcia do piłkarskiej akademii prowadzonej przez Chicago Fire. Przez lata na te treningi wozili go rodzice, zazwyczaj tata, a czasem też i mama.
Jako nastolatek Polak grał w Chicago FC United, a następnie 2 lata w Polsce, w Stali Mielec, potem w drugim składzie Charlotte FC.
Choć gra w piłkę była jego marzeniem, Dawid Poręba miewał też trudne momenty a nawet chwile gdy chciał rzucić futbol, zwłaszcza w ostatnim roku nauki w liceum. Mimo to wytrwał i teraz uważa, że przezwyciężenie tych trudności go wzmocniło i bez nich nie byłby teraz tu gdzie jest w swojej piłkarskiej karierze.
Teraz jego celem jest by mieć ważną pozycję w drużynie Chicago Fire – jak najwięcej grać, strzelać bramki i zaliczać asysty.
Nowy trener zespołu, Gregg Berhalter, widzi potencjał w Dawidzie i planuje by Polak grał na pozycji środkowego pomocnika.
Jeśli chodzi o sam kontrakt to obejmuje on jeden rok, ale zawiera klauzulę gwarantującą kolejny kontrakt na rok, jeśli Dawid Poręba zagra wymaganą liczbę minut na boisku. “Muszę przyjść i pokazać swoją wartość i dobrze się zaprezentować i zasłużyć, żeby mieć albo lepszy kontrakt, albo żeby mieć przedłużony na następny rok”, wyjaśnia nasz Gość.
Drużyna Chicago Fire nie odnosi wprawdzie od kilku lat większych sukcesów w Major League Soccer, ale zyskała nowego, bardzo doświadczonego trenera, który prowadził wcześniej reprezentację Stanów Zjednoczonych i dokonała kilku transferów piłkarzy, więc jest szansa na lepsze wyniki w przyszłym sezonie.
Gratulujemy Dawidowi i kibicujemy mu w przyszłych meczach z Chicago Fire!
Wszyscy, którzy chcieliby osobiście poznać utalentowanego piłkarza, będą mieć taką okazję już jutro, podczas wydarzenia sportowo-patriotycznym “Wisłoka Chicago Łączy” w Copernicus Center.
Źródło: informacja własna
Foto: Chicago Fire, Wisłoka Chicago
GOŚCIE BUDZIK MORNING SHOW
Nowy rok szkolny, nowa filia: Akademia Języka Polskiego im. Wandy Rutkiewicz rozwija skrzydła

Rok szkolny zbliża się wielkimi krokami, a wśród Polonii coraz częściej powraca pytanie: czy zapisaliśmy już dziecko do polskiej szkoły? Nauka języka polskiego poza granicami kraju to nie tylko tradycja, ale także inwestycja w przyszłość – podkreśla Jolanta Głuch, założycielka i dyrektorka Akademii Języka Polskiego im. Wandy Rutkiewicz, gość Radia Deon Chicago.
“Po pierwsze chciałam, aby patronem szkoły była kobieta – bo patronów mężczyzn mamy wielu. Po drugie, żeby był to ktoś wielki, a jednocześnie współczesny. Wanda Rutkiewicz spełnia wszystkie te warunki” – wyjaśnia skąd wziął się pomysł na patronkę placówki Jolanta Głuch.
Wanda Rutkiewicz, polska alpinistka i himalaistka, była osobą niezwykłą. Jako trzecia kobieta na świecie i pierwsza Europejka stanęła na Mount Everest, najwyższym szczycie Ziemi, zaś jako pierwsza kobieta na świecie na szczycie K2.
Szkoła, której jest patronką, od lat funkcjonuje w Arlington Heights, gdzie cieszy się dużym uznaniem wśród rodziców oraz popularnością wśród polonijnych dzieci. Teraz jednak założycielka placówki ma dodatkową, bardzo dobrą wiadomość – powstaje nowa filia Akademii, w Algonquin.
Dlaczego polska szkoła w USA jest tak ważna?
Jak tłumaczy Jolanta Głuch, nauka języka ojczystego w polskiej szkole to nie tylko pielęgnowanie więzi rodzinnych i kulturowych. To także konkretne korzyści edukacyjne.
Pierwszą jest Certyfikacja przez Board of Education – “Uczniowie, którzy kończą naszą szkołę otrzymują kredyty na uczelnie wyższe. Mamy osobę, która zajmuje się taką transkrypcją i pomaga w osiągnięciu tego” mówi dyrektorka Akademii Języka Polskiego im. Wandy Rutkiewicz.
Druga korzyść to przygotowanie do egzaminu Seal of Biliteracy – zdanie tego egzaminu stanowego, który młodzież zdaje w średniej szkole, zwalnia ze studiów językowych na amerykańskich uczelniach.
Kolejną jest uzyskanie certyfikatu językowego na poziomie B1 po ukończeniu 12 lat nauki, które otwiera drogę do studiów w Polsce. To nie tylko szansa na rozwój, ale i oszczędność, ponieważ koszty edukacji w USA są ogromne – przekonuje Jolanta Głuch.
Warto zdawać sobie także sprawę, że polski paszport umożliwia młodym ludziom studiowanie w krajach Unii Europejskiej.
Pełna edukacja od podstawówki do matury
Akademia Języka Polskiego im. Wandy Rutkiewicz oferuje naukę na wszystkich etapach – od szkoły podstawowej aż po liceum. Dzięki temu rodzice mają pewność ciągłości edukacji w języku polskim.
Zapisy są już otwarte – wystarczy zadzwonić pod numer: 847-430-6777
Dwie lokalizacje, więcej możliwości, ta sama misja – Akademia Języka Polskiego im. Wandy Rutkiewicz to miejsce, w którym dzieci uczą się języka polskiego, poznają historię i kulturę, a jednocześnie zyskują przewagę edukacyjną w USA i w Europie.
Akademia Języka Polskiego im. Wandy Rutkiewicz ruszyła we wrześniu 2011 roku. Nowa polska szkoła dla dzieci, młodzieży i dorosłych jest odpowiedzią na potrzeby Polonii na północno-zachodnich przedmieściach Chicago, gdzie rodzice musieli nierzadko daleko dowozić swoje pociechy do polonijnych szkół.
Lokalizacje
W bieżącym roku otwiera się nowa filia szkoły w Algonquin i w tejże nowej lokalizacji zajęcia będą odbywały się piątki. Adres nowej filii to: Neubert Elemantary School, 1100 Huntington Drive, Algonquin, IL 60102.
W dotychczasowej lokalizacji w Arlington Heights, zajęcia odbywają się w soboty w godzinach od 9 rano do 1:00 popołudniu, oraz w piątki po południu od 5:00 do 8:30PM, w budynkach Christian Liberty Academy, 502 W Euclid Ave, Arlington Heights, IL 60004.
Głównym przedmiotem nauczania w szkole jest język polski. Dzieci poznają też polską kulturę i tradycje. W klasach starszych dochodzi geografia i historia Polski. Dzieci uczą się też religii, są przygotowywane do sakramentów Pierwszej Komunii Świętej i Bierzmowania.
Akademia Języka Polskiego im. Wandy Rutkiewicz oferuje również bogaty wachlarz zajęć pozalekcyjnych, włącza dzieci w akcje charytatywne, konkursy, uroczystości i wyjazdy.
Motto Akademii Języka Polskiego im. Wandy Rutkiewicz:
Tak jak Wanda Rutkiewicz zdobywała najwyższe szczyty górskie, tak my – w akademii jej imienia będziemy niezłomnie wspinać się na szczyty wiedzy.
“Chcemy zapewnić dzieciom jak najlepszą edukację. Pragniemy, aby była to szkoła, w której nie tylko wiele się nauczą, ale do której będą też lubiły chodzić. Nowa szkoła, nowy duch i ambicje. Pragniemy, aby dzieciom nie był obcy język polski, polska historia i tradycje.”
Więcej informacji na temat szkoły można znaleźć na stronie internetowej.
Zapraszamy do zapisywania dzieci do nowoczesnej szkoły dla ambitnych!
Źródło: informacja własna
Foto: Akademia Języka Polskiego im. Wandy Rutkiewicz
GOŚCIE BUDZIK MORNING SHOW
Muzyka – najlepsza inwestycja w rozwój dziecka. Weźcie pociechy na darmowe lekcje w PaSO

Jak udowodniają naukowcy, dźwięk pobudza najszersze obszary naszej kory mózgowej. Dlatego nauka gry na instrumencie to nie tylko wspaniała pasja, ale też doskonałe wsparcie dla intelektualnego rozwoju młodego człowieka. W studiu Radia Deon Barbara Bilszta, dyrektor generalna Akademii Muzyki PaSO, zaprasza na darmowe konsultacje, które pomogą odkryć muzyczne talenty Waszych pociech. Muzyka kształtuje umysł, rozwija kreatywność, cierpliwość, wytrwałość i wrażliwość na piękno – warto dać to naszym dzieciom!
Nauka gry na instrumencie to nie tylko rozwijanie talentu – to również kształtowanie cech, które pomagają w każdej dziedzinie życia: samodyscypliny, koncentracji, odporności na stres, cierpliwości, wytrwałości, poczucia własnej wartości i kreatywności.
“Tak naprawdę nie ma wieku, w którym nie można rozpocząć przygody z muzyką” zaznacza Barbara Bilszta. Mali Japończycy zaczynają już wieku 1 roku, a w Polsce dzieci idą do szkoły muzycznej równolegle z pójściem do podstawówki. Ale zdarza się także, że osoba, która później rozpoczęła naukę gry na instrumencie staje się prawdziwym wirtuozem.
Najlepszy czas na start – początek roku szkolnego
Przyjmuje się jednak, że optymalny wiek na rozpoczęcie nauki gry na instrumencie to 6–8 lat. W tym okresie dzieci szybko chłoną wiedzę i wyrabiają nawyki, które będą procentować w przyszłości – nie tylko w muzyce. A ponieważ właśnie rozpoczął się w Chicago rok szkolny, Akademia Muzyki PaSO także otwiera zapisy.
Z myślą o najmłodszych Akademia Muzyki PaSO wprowadza w tym roku wyjątkową propozycję: bezpłatne zajęcia w małych grupach, które pozwolą dzieciom w swobodnej atmosferze dotknąć klawiszy fortepianu, spróbować gry na skrzypcach czy poczuć, jak brzmią pierwsze dźwięki pod ich palcami.
Dzieci będą w ten sposób mogły “zrobić te pierwsze kroki na drodze, która kto wie dokąd je zaprowadzi” mówi Barbara Bilszta, zaznaczając, że dla jednych muzyka to przygoda, a dla innych to wręcz droga życiowa.
Terminy i zapisy
Pierwsze zajęcia związane z fortepianem odbędą się we wtorek, 26 sierpnia, i w środę, 27 sierpnia w siedzibie Akademii przy 5400 Nordlauler Avenue (pomiędzy ulicami Cicero i Elston). Liczba miejsc jest ograniczona, dlatego obowiązują wcześniejsze zapisy pod numerem 773-467-9000.
Tydzień później, 2 i 3 września, odbędą się podobne zajęcia wprowadzające do klasy skrzypiec. Można zapisać się na oba cykle, a nawet uczestniczyć w czterech spotkaniach, by dziecko miało możliwość wyboru instrumentu.
Wszystkie zajęcia są bezpłatne i niezobowiązujące!
Nie tylko fortepian i skrzypce
Akademia Muzyki PaSO prowadzi zapisy dla dzieci w każdym wieku na zajęcia z fortepianu, skrzypiec, wiolonczeli, fletu, akordeonu oraz wokalne. W szkole działają chóry dziecięce i młodzieżowe, a także zespoły kameralne.
“Mamy naprawdę możliwość zapewnienia każdemu dziecku indywidualnej drogi, takiej, która najlepiej odpowiada jego możliwościom, jego usposobieniu, upodobaniom no i czasowi, jaką dysponujecie Państwo, żeby poświęcić muzyce” zapewnia Barbara Bilszta. Akademia PaSO ma już 25 lat doświadczenia w edukacji muzycznej.
Dlaczego warto?
Muzyka to nie tylko hobby. To inwestycja w rozwój intelektualny i społeczny. Nauka gry na instrumencie uczy systematyczności, koncentracji i pracy w zespole. A dodatkowo daje dzieciom możliwość zawierania przyjaźni na całe życie.
Muzyka rozwija charakter – dołącz do Akademii Muzyki PaSO!
Harmonogram lekcji próbnych
FORTEPIAN – wtorek i środa, 26–27 sierpnia
- Dzieci 5–6 lat: 4:30 PM – 5:15 PM
- Dzieci 7–8 lat: 5:30 PM – 6:15 PM
Pedagodzy: Anetta Kukulka, Paula Ciężobka, Kamil Bundyra
SKRZYPCE – wtorek i środa, 2–3 września
- Dzieci 5–6 lat: 4:30 PM – 5:15 PM
- Dzieci 7–8 lat: 5:30 PM – 6:15 PM
Pedagodzy: Barbara Bilszta, Wojciech Niewrzoł
Będzie również możliwość spotkania z pedagogami innych instrumentów
Liczba miejsc jest ograniczona – zarezerwuj termin już dziś!
NOWOŚĆ – program dla zapracowanych!
Dla tych, którzy chcą się uczyć i rozwijać bez presji egzaminów i przesłuchań, akademia otwiera nowy wydział. Uczniowie będą mogli uczestniczyć w zajęciach i wydarzeniach szkolnych bez obowiązkowego realizowania programu.
Akademia Muzyki PaSO mieści się przy 5400 N. Lawler Ave., Chicago, IL 60630. Biuro czynne: pon.–pt. 2:00 PM – 8:00 PM. Tel. 773-467-9000. E-mail: paso.office@gmail.com. Strona: ampaso.org.
Akademia Muzyki PaSO działa od 2000 roku jako organizacja non-profit. Każdego roku prowadzi ponad 10 000 lekcji w języku polskim i angielskim. Jej uczniowie biorą udział w koncertach, warsztatach, obozach muzycznych oraz zdobywają liczne nagrody. Szkoła została wyróżniona wieloma odznaczeniami za wkład w edukację muzyczną i promowanie polskiej kultury w USA.
Źródło: informacja własna, Akademia Muzyki PaSO
Foto: Akademia Muzyki PaSO, KL Królikowski
GOŚCIE BUDZIK MORNING SHOW
Dożynki Polskie w Harwood Heights – tradycja, folklor i wdzięczność w sercu Polonii

Zapach świeżo pieczonego chleba, dźwięk przyśpiewek ludowych i tańce pod sceną – tak wygląda polskie święto dziękczynienia w sercu Ameryki. Dożynki Polskie wracają do Harwood Heights w tą niedzielę. Doroczny Festiwal Zbiorów organizowany jest od ponad 30 lat przez Związek Klubów Polskich w USA. Uroczystość odbędzie się przy kościele św. Rozalii, a zaprasza na nie w studiu Radia Deon dr Łucja Mirowska-Kopeć, prezes ZKP.
“Tak bardzo lubimy koniec listopada, kiedy w czwarty czwartek obchodzimy amerykański Thanksgiving, czyli Dzień Dziękczynienia, ale tak naprawdę to przecież nasze Dożynki nie są niczym innym” zwraca uwagę dr Łucja Mirowska-Kopeć, przypominając powiązanie ludzkiego życia z porami roku.
Warto, byśmy o tym pamiętali, bo w codziennym pędzie łatwo zapominamy, skąd bierze się chleb na naszym stole – zaznacza nasz Gość.
Polska tradycja w sercu Chicago
Jak podkreśla dr Łucja Mirowska-Kopeć, Dożynki mają nie tylko charakter folklorystyczny, ale także edukacyjny.
Kiedy zapytamy większość tych naszych miejskich dzieci, skąd się bierze chlebek, masełko czy jajeczka, no to wiadomo ze sklepu spożywczego, który jest na rogu” mówi prezes Związku Klubów Polskich w USA. Wytłumaczenie i pokazanie dzieciom na czym polega praca na roli daje im cenną lekcję o świecie.
Polskie Dożynki od ponad 30 lat organizowane przez Związek Klubów Polskich stały sie tradycją dla Polonii w Chicago. Na uczestników czeka ceremonia dożynkowa z wieńcami, tańcami i tradycyjnymi pieśniami ludowymi.
Niezwykły program artystyczny przygotował Teatr Ludowy „Rzepicha” pod kierunkiem Aliny Szymczyk, który co roku prezentuje inne obyczaje związane z polskim folklorem.
“Każdego roku to przedstawienie, które przygotowuje Teatr Ludowy „Rzepicha” jest troszeczkę inny, pokazuje nam jak ważna była rola wieńca, jak ważna rola chleba, jak ważna rola przyśpiewek, określonych tańców” mówi dr Łucja Mirowska-Kopeć.
Dzieci i młodzież będą miały okazję zobaczyć stare sprzęty związane z uprawa roli, przywiezione z Polski, takie jak kosy, sierpy, a nawet bronę czy pług.
Atrakcje dla całej rodziny
Dożynki to nie tylko obrzęd i folklor, ale również smaczne, tradycyjne polskie jedzenie, zabawy i konkursy dla dzieci, loteria fantowa, a także tańce przy muzyce na żywo.
Program dnia:
- 11:30AM – koncert patriotyczny
- 12:30PM – msza święta
- 2:00PM – uroczysta ceremonia dożynkowa
- 6:00PM – losowanie nagród loterii
Impreza potrwa od godz. 10:00AM do 9:00PM. Organizatorzy zapewniają, że atrakcji nie zabraknie dla nikogo – ani dla najmłodszych, ani dla dorosłych.
Dlaczego warto przyjść?
To piękna okazja, aby wspólnie świętować, przypomnieć sobie polskie tradycje i przekazać je kolejnym pokoleniom. Amerykanie, którzy odwiedzają naszą uroczystość, są zachwyceni kolorytem dożynek – zaprasza dr Mirowska-Kopeć.
Organizatorzy liczą na obecność całej Polonii na tym polskim święcie!
Gdzie? Kościół św. Rozalii, 6750 W. Montrose Ave., Harwood Heights
Kiedy? Niedziela, 24 sierpnia, od godz. 10:00AM do 9:00PM
Źródło: informacja własna
-
News USA4 tygodnie temu
Szpitale dziecięce wstrzymują operacje zmiany płci po dekrecie Prezydenta Trumpa
-
Polonia Amerykańska3 tygodnie temu
XXXVIII Piesza Polonijna Pielgrzymka Maryjna do Merrillville – RELACJA NA ŻYWO
-
NEWS Florida4 tygodnie temu
Floryda dokonała egzekucji Edwarda Zakrzewskiego osiągając rekord 9 osób straconych
-
News USA4 tygodnie temu
Kamala Harris rezygnuje z ubiegania się o urząd gubernatora Kalifornii
-
News USA4 tygodnie temu
Tragedia w Devil’s Den State Park: Kobieta zginęła bo wróciła pomóc walczącemu mężowi
-
News USA4 tygodnie temu
Aresztowano mordercę małżeństwa w Arkansas. Rodzice zginęli, chroniąc swoje dzieci
-
News Chicago4 tygodnie temu
Rekordowy smog nad Chicago. Eksperci: „To efekt zmian klimatu”
-
News Chicago4 tygodnie temu
Ranking „U.S. News” 2025–2026: Szpitale z Chicago wśród najlepszych w kraju i stanie