GOŚCIE BUDZIK MORNING SHOW
Wybory w Chicago: Czy mając Zieloną Kartę możemy głosować?
W Chicago trwa wczesne głosowanie, a już we wtorek czeka nas właściwy dzień wyborów, w czasie których oddamy nasze głosy na nowego Prezydenta Stanów Zjednoczonych, ale też sędziów, czy urzędników, zarówno federalnych jak i stanowych czy lokalnych. Kto może wziąć udział w wyborach? Tłumaczy w studiu Radia Deon polska koordynatorka w Komisji Wyborczej Chicago, Monika Myśliwiec-Gałuszka.
„W tych wyborach mogą głosować osoby, które są obywatelami Stanów Zjednoczonych, mają ukończone 18 lat w dniu lub przed dniem 5 listopada” zaznacza nasz Gość, dodając, że osoby przebywające w Stanach Zjednoczonych na Zielonej Karcie absolutnie nie mogą tego zrobić.
Zdarza się jednak, wcale nie tak rzadko, że do wyborów rejestrują się osoby nie mające amerykańskiego obywatelstwa, nie wiedząc, że tak nie można.
„Dużo osób, które nie mówią w języku angielskim, idąc do Sekretarza Stanu, gdzie ubiegają się o swoje prawo jazdy, czy też dowód tożsamości, nieświadomie podpisują się na rejestracji do głosowania” wyjaśnia polska koordynatorka w Komisji Wyborczej Chicago. Nie rozumiejąc dokładnie o co chodzi, zgadzają się na propozycję urzędnika i automatycznie są wciągani na listę zarejestrowanych wyborców.
W takim przypadku, należy tą rejestrację jak najszybciej unieważnić – podkreśla Monika Myśliwiec-Gałuszka.
„Jeżeli zarejestrowaliśmy się i wiemy o tym, że popełniliśmy błąd, należy zgłosić się do biura wyborczego” tłumaczy nasz Gość. W Chicago można to zrobić dzwoniąc na numer 312-269-5702, a biuro wyborcze wyda oficjalny list oraz kopię dowodu, że nigdy nie głosowaliśmy. To jest ważna sprawa jeśli chodzi o ubieganie się o obywatelstwo.
Każdy zarejestrowany do wyborów obywatel Stanów Zjednoczonych co roku jest sprawdzany przez komisję wyborczą. Jeżeli jest podejrzenie, że dana osoba się przeprowadziła, to jej rejestracja jest zakwestionowana.
Czyli przychodząc do lokalu wyborczego, takie osoby nie są oznaczone kolorem zielonym, tylko kolorem żółtym, wyjaśnia polska koordynatorka w Komisji Wyborczej Chicago. „I wtedy na miejscu warto mieć z sobą zawsze dwa dokumenty tożsamości, pokazać ten dokument tożsamości i od razu w dniu, kiedy głosujemy, dostaniemy oczywiście dopuszczenie do głosowania” po sprostowaniu tej sytuacji.
Jeżeli przystępujemy do głosowania we wczesnym głosowaniu, mamy możliwość to zrobić tylko na monitorach dotykowych, przy tym wybieramy sobie kartę do głosowania w preferowanym języku, po angielsku, lub po polsku. Natomiast w dniu właściwej elekcji ogromna większość osób będzie głosowała na wydrukowanej karcie, ponieważ w każdej placówce będzie dostępny tylko jeden monitor, wyjaśnia Monika Myśliwiec-Gałuszka.
Karty drukowane w języku polskim będą dostępne tylko w 105 lokalach wyborczych, tam gdzie dane pokazują, że mieszka najwięcej Polonii. Jeżeli natomiast w naszym okręgu nie ma kart w języku polskim to możemy zagłosować w języku polskim na monitorze dotykowym – na tych urządzeniach polskie karty do głosowania są dostępne na terenie całego miasta.
Monika Myśliwiec-Gałuszka apeluje by głosować właśnie na kartach w języku polskim, ponieważ w ten sposób dostarczamy ważnych danych statystycznych o Polonii i nasze potrzeby będą brane pod uwagę.
A najważniejsze by iść do Wyborów!
Numer telefonu do Komisji Wyborczej Miasta Chicago w każdej sprawie wyborczej to 312-269-5702.
Źródło: informacja własna
Foto: Komisja Wyborcza Miasta Chicago
GOŚCIE BUDZIK MORNING SHOW
Dr Błażej Łojewski zaprasza na wernisaż wspierający niewidome dzieci w Laskach
Ośrodek dla niewidomych dzieci w Laskach to miejsce absolutnie wyjątkowe w Polsce, uczące swoich podopiecznych samodzielności, by mogły poradzić sobie później w dorosłym życiu. Już od 9 lat jego działalność wspiera dr Błażej Łojewski, który w studiu Radia Deon Chicago zaprasza wszystkich ludzi dobrej woli na swój wernisaż w Dwell Studio. Pomożemy w ten sposób niewidzącym dzieciom.
Towarzystwo Opieki nad Niewidomymi w Laskach zostało założone 100 lat temu przez św. Elżbietę Czacką, która sama miała problemy ze wzrokiem, wyjaśnia dr Błażej Łojewski. „Dużo podróżowała wtedy po całej Europie. Dużo się nauczyła. Założyła jeden z najlepszych ośrodków w tym czasie na świecie dla ludzi niewidomych.”
W czasie II Wojny Światowej Elżbieta Czacka pomagała powstańcom i ukrywała ludzi. Po wojnie placówka zaczęła się rozwijać, a jej założycielkę kanonizowano. Wielu ciekawych osób przewinęło się przez jej ośrodek.
W Laskach przebywa około 200 dzieci. Placówka prowadzi dla nich szkołę podstawową oraz szkołę średnią. Są także szkoły zawodowe – dzieci uczą się inżynierii dźwięku i masażu. „Ośrodek to jest taki teren szkoleniowy, gdzie dzieci mają nauczyć się samodzielności. Natomiast po wyjściu muszą sobie dawać radę same” zaznacza dr Błażej Łojewski.
W ośrodku przebywają także dzieci i osoby dorosłe dotknięte częściową utratą wzroku, mówi nasz Gość. „Również na różnym etapie życia ten wzrok się traci, bo się traci. Niektórzy się rodzą już mając problemy ze wzrokiem, oni nigdy świata nie widzieli takiego jakim jest. Niektórzy stracili w wyniku wypadków czy chorób w trakcie życia, czy jeszcze jako dzieci.”
Dr Błażej Łojewski gorąco zachęca do regularnego wspierania ośrodka dla dzieci niewidomych w Laskach. Można to w prosty sposób zrobić wchodząc na stronę laski.edu.pl. Każde, nawet niewielki wpłaty mają znaczenie dla działalności tego miejsca.
Ze swojej strony nasz Gość od 9 lat organizuje co roku charytatywny wernisaż i wystawę, wspierające niewidome dzieci w Polsce. Wstęp na wernisaż jest bezpłatny – można przyjść, porozmawiać z dr Błażejem Łojewskim i dowiedzieć się więcej o Towarzystwie Opieki nad Niewidomymi w Laskach. Wszystkie przekazane darowizny zostaną przekazane na rzecz ośrodka.
Wystawa pokazuje innowacyjną koncepcję sztuki – psychizmu – gdzie każdy staje się twórcą.
Sztuka dr Błażeja Łojewskiego jest połączeniem minimalizmu stworzonego przez Kazimierza Malewicza z tablicami psychoanalitycznymi psychiatry Hermana Rorschacha, które są używane do dzisiaj na określanie osobowości czy naszego stanu psychicznego.
„Czyli jeżeli jesteśmy w stanie sobie odpocząć, rozluźnić się i wyobrazić, na dobrą sprawę każdy obraz możemy analizować w inny sposób” tłumaczy nasz Gość. „Moja teoria, koncept sztuki, który nazwałem psychizmem jest uzupełnianiem do redukcjonizmu, który wymyślił Kandel.”
Michael Kandel, neurolog i laureat Nagrody Nobla udokumentował, że mniej informacji dla mózgu powoduje, że mamy lepszą wyobraźnię. „Czyli załóżmy, nie musimy mieć skomplikowanych obrazów, nie musimy mieć skomplikowanych form, sami jesteśmy w stanie to wszystko wyobrazić” wyjaśnia dr Błażej Łojewski.
„Nie widzisz tego, co widzisz, a ja chcę, żebyś widział to, co chcesz zobaczyć”.
Wernisaż wystawy dr Błażeja Łojewskiego odbędzie się w niedzielę, 2 lutego, o godzinie 3.00PM w Dwell Studio przy 7449 W Irving Park Rd, Chicago, IL 60634. tel. 773.299.8876. Bezpłatny parking i wstęp. W trakcie wydarzenia będą przyjmowane darowizny na rzecz Towarzystwa Opieki nad Niewidomymi w Laskach, Polska.
Aby dowiedzieć się więcej, odwiedź: www.laski.edu.pl, www.psychism.org, www.dwellstudiochicago.com
Wesprzyj Ośrodek Edukacyjny dla Dzieci Niewidomych w Laskach w Polsce!
Źródło: informacja własna
Foto: Dwell Studio, Towarzystwo Opieki nad Niewidomymi w Laskach
GOŚCIE BUDZIK MORNING SHOW
Radioton Fundacji Dar Serca dla chorych dzieci. Słuchajcie nas 8 i 9 lutego
Wraz z nowym rokiem przyszedł czas na doroczny Radioton Fundacji Dar Serca – największą zbiórkę charytatywną Polonii, która w zeszłym roku zapewniła pomoc aż 104 ciężko chorym dzieciom. Radio Deon Chicago dołącza do tej akcji – wszyscy głęboko wierzymy, że z państwa pomocą w tym roku pobijemy ten rekord. Izabela Rybak i Anna Piotrowska z fundacji, zapraszają do radioodbiorników 8 i 9 lutego.
8 i 9 lutego w Radiu Deon Chicago będziemy mówić o Fundacji Dar Serca i jej ciężko chorych podopiecznych, będziemy przedstawiać prawdziwe, niełatwe historie i gorąco dopingować naszych słuchaczy do wspierania tego pięknego dzieła.
„Dar Serca to jest 38 lat pomagania dzieciom chorym” mówi Izabela Rybak. „Jesteśmy jedyną taką organizacją na świecie. Dlatego jesteśmy bardzo szczęśliwi, że słuchacze Radia Deon będą z nami także w tym roku.”
„Część dzieci już jest pod naszą opieką, już odbywają leczenie w Paley Institute na Florydzie, również w Bostonie. To są dzieci naprawdę bardzo ciężko chore, bardzo tragicznie poszkodowane przez los” mówi współzałożycielka fundacji. Dla tych dzieci, tak ciężko doświadczonych przez los, to leczenie często jest jedyną szansą na wyzdrowienie, a nawet uratowanie życia.
Wśród potrzebujących naszej pomocy dzieci jest 4,5-letni Oliwier leczony obecnie w Bostonie, który jest pod opieką Fundacji Dar Serca już prawie 2 lata. Chłopiec ma ciężką wadę serca i zwężenie żył płucnych, obecnie przechodzi chemoterapię, ale wciąż czeka go długi proces leczenia, mówi Izabela Rybak.
29 stycznia, trybie pilnym, do Dallas przyleci Filipek Szajba. „Tam będzie miał naprawdę bardzo trudną i skomplikowaną operację oczodołu czaszki ponieważ jest wyciek płynu mózgowego” a stan chłopca obecnie jest zagrożeniem dla jego życia, tłumaczy Izabela Rybak, dodając, że wymienione dzieci to tylko kilka z wielu potrzebujących.
„Na ile zbierzemy podczas radiotonu takiej ilości dzieciom możemy pomóc. Wszystkie pieniążki są przeznaczone właśnie na utrzymanie dzieci, które tu przyjeżdżają” tłumaczy Izabela Rybak, zachęcając także do wzięcia udział w aukcjach.
Fundacja Dar Serca prowadzi swoją działalność tylko dzięki dobrym ludziom z amerykańskiej Polonii, którzy otwierają swoje serca i portfele by pomagać dzieciom. Zeszłoroczny radioton fundacji przyniósł prawie 300 tysięcy dolarów, które pomogły aż 104 dzieciom mówi Anna Piotrowska.
Radioton Fundacji Dar Serca będzie trwał 8 i 9 lutego, od 7 rano do 7 wieczorem, w Radiu Deon Chicago i Polskim Radiu 10 30.
Planowana w tym czasie aukcja, sprawi, że dla słuchaczy akcja będzie jeszcze bardziej atrakcyjna i przyniesie więcej pieniędzy dla dzieci. A ponieważ radioton odbędzie się niedługo przed walentynkami, fundacja przygotowała niespodzianki dla osób zakochanych, takie jak biżuteria czy bukiet kwiatów.
Zawsze także oferowany jest sprzęt sportowy – mówi Anna Piotrowska. W tym roku jest to m.in. czapka podpisana przez słynnego tenisistę, Rogera Federera. Na aukcji będą także unikatowe wyroby polskiej mennicy; moneta z jajkiem Faberge i pozłacany prawdziwym złotem medal poświęcony Matce Boskiej.
W Radiotonie Fundacji Dar Serca wezmą udział fantastyczni goście oraz sponsorzy. Nie zabraknie także wolontariuszy, bez pracy i poświęcenia których, żadna akcja by się nie udała, jak zaznacza Izabela Rybak.
Numer telefonu, pod który będą Państwo mogli dzwonić to 847 593 10 30.
Wszystkie informacje będą pojawiać się równolegle i na stronie polskieradio.com i w social mediach Polskiego Radia 10 30 Chicago oraz w Radiu Deon, na jego mediach społecznościowych i portalu informacyjnym deon24.com.
Radioton Fundacji Dar Serca: Misją jest to, co najpiękniejsze – dać zdrowie i uśmiech choremu dziecku!
Bądźcie z nami 8 i 9 lutego!
Fundacja Dar Serca – Gift from the Heart Foundation – 3860 25th Avenue, Schiller Park, IL 60176. Tel. 847-671-2711. Email: info@darserca.org
Źródło: informacja własna
Foto: siepomaga
GOŚCIE BUDZIK MORNING SHOW
Tre Voci już w Chicago! Jutro zaśpiewają polskie przeboje w Copernicus Center
Dwaj wspaniali śpiewacy z zespołu Tre Voci są już w Chicago, a w sobotę wszyscy trzej zaśpiewają dla nas największe przeboje polskiej muzyki w oryginalnych, nowych aranżacjach. Trzej „tenorzy nowej generacji” biją rekordy, jeśli chodzi o sprzedaż płyty, ale absolutnie nie można przegapić okazji by posłuchać ich na żywo. W studiu Radia Deon dwóch członków tej grupy, Mikołaj Adamczak i Miłosz Gałaj, zapraszają na muzyczną podróż sentymentalną.
Zespół Tre Voci to trzy indywidualności, trzy zróżnicowane głosy ale jedna wielka przyjaźń i ogromna miłość do muzyki. Z takiej mieszanki powstała charyzmatyczna grupa, której największym atutem są niepowtarzalne występy na żywo.
Trzej polscy tenorzy: Voytek Soko-Sokolnicki, Mikołaj Adamczak i Miłosz Gałaj, koncertują nie tylko w Polsce, ale śpiewali już w Tajlandii, Kanadzie i Stanach Zjednoczonych. A jutro ponownie może ich usłyszeć chicagowska Polonia – Tre Voci wystąpią na XV Gali Karnawałowej Akademii Muzyki PaSo.
Jedni z najbardziej rozchwytywanych artystów w Polsce mają niezmiennie świetne recenzje w mediach. „Nie będziemy udawać, że to nie jest dla nas istotne i ważne” mówi Mikołaj Adamczak. „Bo wszystko co robimy, robimy dla was, dla słuchaczy, dla naszych widzów, fanów, którzy przychodzą na nasze koncerty.”
„Dziękujemy za to bardzo” dodaje Miłosz Gałaj. „Ale też wiemy, że za tym stoi prawie 10 lat naszej współpracy i wylanych potu i łez. Dlatego bardzo się cieszymy, że to co robimy, to jak śpiewamy i co przekazujemy, zyskuje takie pozytywne reakcje.”
Jedna z dziennikarek, Ewa Palińska, nazwała ich „Herosami estrady” i jest w tym określeniu jakaś prawda, przyznaje Mikołaj Adamczyk.
Ta odwaga okazała się strzałem w dziesiątkę – w ciągu ostatnich dwóch lat zespół Tre Voci zagrał ponad 200 koncertów.
„Nasz zespół stanowi pewnego rodzaju most między muzyką rozrywkową, a klasyką” dodaje Miłosz Gałaj. „Często dostajemy od naszych widzów informację, że to było ich pierwsze zetknięcie w ogóle ze śpiewem klasycznym i po tym naszym koncercie, koncercie Tre Voci, decydują się, żeby pójść do filharmonii, do opery”.
A początki grupy są związane właśnie z Chicago, gdzie grupa dała swój drugi w historii koncert, w 2016 roku – przypomina Miłosz Gałaj. „To jest dla nas zawsze święto, kiedy możemy tutaj do Was wrócić, a ten program jest bliski naszym sercom, dlatego nie możemy już się doczekać jutrzejszego wieczoru.”
W programie usłyszymy m.in. przeboje Piotra Szczepanika, Zbigniewa Wodeckiego, Krzysztofa Krawczyka, monumentalne szlagiery Czesława Niemena i Maryli Rodowicz, a nawet rockowe kompozycje zespołów Perfect i Dżem.
„Staraliśmy się dobierać ten repertuar tak, żeby zarówno wzbudzał emocje w nas, jak i w naszej publiczności. Wybór nie był łatwy, bo naprawdę historia polskiej piosenki jest niezwykle bogata” zaznacza Miłosz Gałaj.
Każdy z utworów, które usłyszymy w sobotę, musiał najpierw zostać rozpisany na trzy głosy, a każdy z członków zespołu tak dobierał fragment piosenki by „chwytała za serce”, tłumaczy Mikołaj Adamczak. Dzięki temu covery te przekazują uniwersalną prawdę.
A tą prawdą jest także szczera przyjaźń, która połączyła troje śpiewaków. „Ten zespół będzie tak długo trwał, aż będzie trwała ta przyjaźń, bo to jest najsilniejsze, co też chcemy właśnie pokazywać światu, że te relacje międzyludzkie to jest coś bardzo, bardzo istotnego” podkreśla Mikołaj Adamczak.
Sobotni koncert będzie także sentymentalną, muzyczną podróżą, która będzie trwała prawie dwie godziny i obejmie także powroty do początków grupy, która w tym roku obchodzi swoje 10-lecie, zapowiada Miłosz Gałaj.
„Tak że powrót do Chicago to będzie właśnie powrót do naszych początków, ale absolutnie to jest otwarcie nowego rozdziału, dlatego myślę, że czeka Państwa moc atrakcji, a my otworzymy swoje serca i gardła, żeby to był naprawdę niezapomniany wieczór” obiecuje Miłosz Gałaj.
Koncert karnawałowy “TRE VOCI.PL” odbędzie się w sobotę, 25 stycznia o godzinie 7.00PM, w Copernicus Center, przy 5216 W Lawrence Ave, Chicago, IL 60630. Drzwi będą otwarte od godziny 5.30PM.
„Szanowni Państwo, ja Was zaproszę po prostu do szalonego wehikułu czasu, żebyście wsiedli z nami do niego i podróżowali od lat 30-tych do lat 90-tych przez największe polskie przeboje” mówi Mikołaj Adamczak.
Miłosz Gałaj także serdecznie zaprasza:
Punkty sprzedaży biletów:
• Biuro PaSO: Tel.: 773 467 9000, pasochicago.org
• Księgarnia D&Z: 5507 W Belmont Ave., Chicago, Tel.: 773 282-4222
• Polamer: 4747 N Harlem, Harwood Heights, Tel.: 708 867-9200; 1107 Mt. Prospect Plaza, Mount Prospect, Tel.: 847 253-0722
• Copernicus Center: 5216 W Lawrence Ave, Chicago, IL 60630, Kasa czynna: poniedziałek – piątek: 10 am – 2 pm oraz na 2 godziny przed wszystkimi koncertami
Sprzedaż online:
• copernicuscenter.org/tre-voci/
Serdecznie Zapraszamy!
Źródło: informacja własna
Foto: YouTube, Tre Voci
-
NEWS Florida4 tygodnie temu
Południowa Floryda: Najbardziej szokujące intrygi i kradzieże minionego roku
-
News USA4 tygodnie temu
Popatrzcie w nocne niebo: Parada planet będzie widoczna na początku 2025 roku
-
News USA3 tygodnie temu
Najbardziej punktualne linie lotnicze w 2024 r.: Delta Airlines była prawie zawsze na czas
-
Polonia Amerykańska4 tygodnie temu
Polskie dziewczynki z drużyny Hussars United U10 wygrały mistrzostwa futsalu w Schaumburgu
-
News USA3 tygodnie temu
Weteran Zielonych Beretów zaplanował wysadzenie Cybertrucka w Las Vegas, korzystając z ChatGPT
-
News USA3 tygodnie temu
Nowy Meksyk jednym z najbardziej liberalnych stanów jeśli chodzi o aborcję
-
News Chicago1 tydzień temu
81-letni mieszkaniec Lombard zabił żonę chorą na demencję, tłumacząc, że „oszalała”
-
Kościół4 tygodnie temu
Dziś otwarcie Jubileuszu Roku 2025 w Katedrze Świętego Imienia w Chicago