Polonia Amerykańska
Wybory w Chicago: Zachęcamy by Polonia wybierała polskie karty do głosowania
Od 21 października w Chicago trwa wczesne głosowanie we wszystkich 50 okręgach miasta. Głosować możemy osobiście w dowolnie wybranym lokalu – zachęcamy jednak, by Polonia wybierała karty do głosowania w j. polskim. Wnioski o głosowanie drogą korespondencyjną można składać tylko do czwartku.
Placówki wczesnego głosowania są otwarte w dni powszednie od 9:00AM do 6:00PM; soboty od 9:00AM do 5:00PM; oraz w niedziele od 10:00AM do 4:00PM. Będą działać do 4 listopada.

Wszystkie lokale wczesnego głosowania w okręgu wyborczym oraz superplacówka będą również otwarte jako centra wyborcze w dniu wyborów, we wtorek, 5 listopada, w godzinach od 6:00AM do 7:00PM.
Każdy wyborca mieszkający w Chicago może głosować w każdym z tych lokali, bez względu na to, gdzie mieszka w mieście. Wszystkie lokale wczesnego głosowania są w pełni zgodne z ustawą o osobach niepełnosprawnych (Americans with Disabilities Act, ADA).
Wyborcy nadal mogą składać wnioski o udział w głosowaniu korespondencyjnym, a termin składania tych wniosków upływa 31 października o godzinie 5:00PM, chociaż Rada zaleca złożenie wniosku wcześniej.
Skrzynki Wyborcze we wszystkich 50 Okręgach Wyborczych są już otwarte, a wyborcy, którzy zdecydują się zwrócić swoją kartę do głosowania korespondencyjnego, mogą skorzystać z dowolnej Skrzynki Wyborczej w Punkcie Wczesnego Głosowania, w Superplacówce przy 191 N. Clark lub w Biurze Komisji Miasta Chicago przy 69 W. Washington.
Obecnie w Chicago wpłynęło ponad 267 tys. wniosków o głosowanie korespondencyjne, z czego ponad 109 tys. kart do głosowania korespondencyjnego zostało już zwróconych.

Rejestracja wyborców online w Illinois została już zamknięta.
Wyborcy, którzy nadal muszą zarejestrować się do głosowania, lub złożyć wniosek o zmianę nazwiska lub adresu, mogą to zrobić w dowolnej placówce wczesnego głosowania przed i w dniu wyborów, a także w placówce wyborczej w swoim okręgu wyborczym w dniu wyborów. Tacy Wyborcy będą musieli przynieść ze sobą dwa dokumenty tożsamości, w tym jeden z nich, na którym widnieje ich aktualny adres.
Wyborcy mogą wejść na stronę internetową „Informacje o wyborcy” w celu sprawdzenia swojego statusu rejestracji wyborcy przed wyborami, zobaczyć i wydrukować wzór karty do głosowania, sprawdzić lokalizacje pobliskich punktów wczesnego głosowania, zlokalizować lokal wyborczy w swoim okręgu wyborczym w dniu wyborów oraz sprawdzić status swojego wniosku o głosowanie korespondencyjne.

Dodatkowo, w 32 placówkach wczesnego głosowania zatrudnieni są dwujęzyczni pracownicy ds. głosowania, którzy pomagają wyborcom w preferowanym przez nich języku. Lokale te będą miały nowe oznakowanie na zewnątrz lokalu, informujące wyborców o dwujęzycznym pracowniku na miejscu.
Wszystkie punkty wczesnego głosowania są wyposażone w urządzenia do głosowania na ekranie dotykowym i karty do głosowania audio w 12 językach: angielskim, hiszpańskim, chińskim, hindi, koreańskim, tagalskim, polskim, gudżarati, urdu, ukraińskim, arabskim i rosyjskim.

Statystyki na dzień 28 października: Oddano 150 461 głosy w ramach głosowania przedterminowego. Otrzymano 109 532 głosów oddanych korespondencyjnie – złożono 267 416 wniosków o głosowanie korespondencyjne. Łączna liczba głosów otrzymanych w Chicago wynosi 259 993.
KONTAKT: Monika Myśliwiec-Gałuszka, polishvote@chicagoelections.gov, 312.269.5702
Foto: YouTube, Chicago Board of Election Commissioners
News Chicago
Naloty imigracyjne w Halloween: Burmistrz Evanston IL mówi o „bezprawiu”
W weekend w rejonie Chicago doszło do wzmożonych działań federalnych służb imigracyjnych, które — jak twierdzą mieszkańcy — doprowadziły do odwołania części imprez z okazji Halloween i Dnia Zmarłych. Lokalne społeczności Latynosów mówią o „atmosferze strachu”, a stanowe i miejskie władze ostro krytykują operację „Midway Blitz” prowadzoną przez Departament Bezpieczeństwa Krajowego (DHS).
Mniej parad i więcej strachu
„Było znacznie mniej parad niż zwykle” — powiedział dziennikarzowi NPR Ernesto, mieszkaniec jednej z południowych dzielnic Chicago, zamieszkanej głównie przez Latynosów. Jak dodał, wielu jego znajomych zrezygnowało z obchodów w obawie przed nalotami imigracyjnymi.
W ubiegłym tygodniu demokratyczny Gubernator Illinois, J.B. Pritzker, zaapelował do władz federalnych o wstrzymanie działań przynajmniej na czas Halloween.
„Czy możemy przynajmniej zgodzić się, że nasze dzieci nie powinny być ofiarami nalotów w Halloween?” — pytał w liście do DHS.
Sekretarz Bezpieczeństwa Wewnętrznego Kristi Noem odrzuciła jednak prośbę, określając ją jako „haniebną” „Nie zamierzamy wstrzymywać żadnych działań, które podejmujemy, aby zapewnić bezpieczeństwo społecznościom” — oświadczyła na konferencji prasowej.
Starcia w Evanston i kontrowersyjne nagranie
W piątek po południu na przedmieściach Evanston doszło do starcia między protestującymi a agentami imigracyjnymi. Wideo udostępnione w mediach społecznościowych pokazuje funkcjonariusza, który uderza zatrzymanego mężczyznę w głowę, podczas gdy inny agent przytrzymuje go na ziemi.
Z tłumu słychać okrzyki „Pomocy!”.
Według DHS agenci działali w obronie własnej po tym, jak „czerwony samochód agresywnie zajechał im drogę i uderzył w pojazd Straży Granicznej”.
„Wrogi tłum otoczył agentów, zaczął ich obrażać i pluć na nich. Użyto gazu pieprzowego, by rozproszyć zgromadzonych” — poinformował rzecznik agencji w oświadczeniu dla NPR.
Jednak Burmistrz Evanston Daniel Biss stanowczo zakwestionował wersję rządu:
„Agenci ICE napadli na mieszkańców, pobili ich, porwali z ulic. To skandal i bezprawie” — powiedział w piątek.
Biss zapowiedział przeprowadzenie dwóch śledztw — jedno dotyczy użycia przemocy wobec cywilów, drugie kolizji samochodowej.
Aresztowania i kontrowersje wokół ICE
Według DHS w piątek zatrzymano pięciu obywateli Meksyku i trzech obywateli USA. Władze federalne twierdzą, że część z zatrzymanych miała kryminalną przeszłość. Z kolei lokalni urzędnicy i działacze społeczni mówią o „czystce rasowej” i celowym zastraszaniu społeczności imigranckich.
Daniel Biss poinformował, że lokalna policja spisała numery odznak agentów federalnych, co ma pomóc w ich identyfikacji i ewentualnym postawieniu zarzutów.
O aresztowaniu dwóch Polaków pracujących przy remoncie domu w Edison Park informowaliśmy tutaj.
Reakcje władz i społeczności
Kongresmenka Jan Schakowsky nazwała operację ICE „nieludzką i przerażającą”.
„Nie będziemy tolerować terroryzowania rodzin i uczniów w naszym regionie” — napisała w serwisie X.
Gubernator Pritzker ponowił apel, by federalne służby powstrzymały się od działań w szkołach, parkach i domach w czasie rodzinnych świąt. Tymczasem lokalni wolontariusze organizują patrole obywatelskie, które mają ostrzegać mieszkańców przed obecnością agentów i pomagać migrantom w ewentualnej ucieczce.
Andrew Wymer, mieszkaniec Evanston, który nagrał jedno z wideo, powiedział CNN:
„To, co zrobili ci agenci, jest absolutnie godne potępienia. Halloween powinno być dniem radości dla rodzin, a nie strachu przed deportacją”.
Według danych DHS, w aresztach imigracyjnych przebywa obecnie niemal 60 tysięcy osób – to najwyższa liczba od lat. Rok 2025 jest też najbardziej śmiertelnym rokiem w aresztach ICE od początku XXI wieku – zginęło co najmniej 20 osób.
Źródło: npr, cnn
Foto: YouTube
News Chicago
Tragiczny wypadek pod Reddick IL. Zginęły cztery osoby, w tym 5-letnie dziecko
Cztery osoby, w tym pięcioletnie dziecko, zginęły w czwartkowy wieczór w wyniku czołowego zderzenia dwóch samochodów w pobliżu miejscowości Reddick, na zachodzie powiatu Kankakee. Jak poinformowało Biuro Szeryfa Powiatu Kankakee, wszystkie ofiary zginęły na miejscu.
Zderzenie dwóch aut – jedno stanęło w płomieniach
Do tragedii doszło około godziny 10:20PM na odcinku South 18000 West Road, w pobliżu skrzyżowania z West 2000 South Road, około 1,8 mili na wschód i południe od Reddick.
Według ustaleń śledczych, Honda Accord z 2021 roku jechała na północ, gdy kierowca miał wykonywać niebezpieczne manewry, w tym wyprzedzanie innych pojazdów i przekraczanie osi jezdni. W pewnym momencie samochód zderzył się czołowo z jadącym z przeciwka Chevroletem Equinox z 2012 roku.
Po zderzeniu jeden z pojazdów stanął w ogniu, a siła uderzenia była tak duża, że jedna osoba została wyrzucona z auta, natomiast druga nie mogła się z niego wydostać – przekazał koroner powiatu, Bob Gessner. Pasażerowie drugiego samochodu zostali uwolnieni przez służby ratunkowe.
Ofiary nie pochodziły z powiatu Kankakee
Koroner poinformował, że żadna z czterech ofiar nie była mieszkańcem powiatu Kankakee. Nazwiska zmarłych zostaną ujawnione po powiadomieniu rodzin.
Śledztwo w toku
Na miejscu pracowali funkcjonariusze biura szeryfa oraz jednostka ds. rekonstrukcji wypadków drogowych policji stanowej Illinois, która pomaga w ustaleniu dokładnych okoliczności tragedii.
Źródło: dailyherald
Foto: Kankakee County Sheriff’s Office
News Chicago
Halloween w powiecie Cook ma swój „Dzień Mapy Wściekłych Nietoperzy”
Dla dzieci Halloween to czas na zbieranie słodyczy, a dla dorosłych – okazja do zabawy lub straszenia wędrujących po okolicy maluchów. W powiecie Cook święto to ma jednak jeszcze jeden, mniej znany wymiar – Dzień Mapy Wściekłych Nietoperzy (Rabid Bat Map Day). Warto wiedzieć, że te zwierzęta mogą być naprawdę niebezpieczne.
Rekordowo niski poziom zakażonych nietoperzy
Od 8 lat Departament ds. Kontroli Zwierząt i Wścieklizny Powiatu Cook (Animal and Rabies Control, ARC) publikuje interaktywną mapę, która pokazuje miejsca, gdzie w ciągu roku zidentyfikowano zakażone wścieklizną nietoperze. W tym roku liczba ta spadła do rekordowo niskiego poziomu – odnotowano zaledwie trzy przypadki.
„Średnio każdego roku testujemy siedmiu lub ośmiu nietoperzy z pozytywnym wynikiem” – mówi zastępca administratora ARC, Megan Carolan. „Nadal musimy zachować ostrożność, pamiętając, że nietoperze są głównymi nosicielami wścieklizny w powiecie Cook”.
Edukacja i bezpieczeństwo
Mapa ma charakter edukacyjno-rozrywkowy – jej celem jest zwiększenie świadomości społecznej na temat śmiertelnej choroby, która może dotknąć zarówno ludzi, jak i zwierzęta domowe.
ARC bada nietoperze jedynie wtedy, gdy miały kontakt z człowiekiem lub zwierzęciem domowym. Wszystkie tegoroczne przypadki dotyczyły nietoperzy znalezionych w domach w Chicago, w rejonach: 100 South Spring Avenue, 1800 Vermont oraz 1800 Vivian Ct.
„Osoby ugryzione przez zakażone zwierzę mogą otrzymać szczepionkę i wyleczyć się, ale niemal wszystkie przypadki, które pozostają nieleczone, kończą się śmiercią. Zwierzęta domowe nie mają takiej ochrony” – podkreśla dr Mamadou Diakhate, administrator ARC.
„Upewnienie się, że psy i koty mają aktualne szczepienia przeciwko wściekliźnie, jest kluczowe dla ich bezpieczeństwa, jak i bezpieczeństwa właścicieli” – zaznaczyła.

Jak zmniejszyć ryzyko zakażenia
Według Departamentu Zasobów Naturalnych Illinois, aby zmniejszyć ryzyko zakażenia wścieklizną, należy unikać przygarniania dzikich zwierząt, nie karmić ich w pobliżu domów oraz dbać o zabezpieczenie budynków. Jeśli nietoperz trafi do domu, nie należy go wypuszczać samodzielnie – najpierw warto skonsultować się z inspektorem ds. zwierząt.
Źródło: dailyherald
Foto: Mnolf, istock
-
News Chicago1 dzień temuICE zatrzymało dwóch Polaków w Edison Park. Pracowali przy remoncie domu
-
Prawo imigracyjne2 tygodnie temuDziałania federalnych agentów ICE na ulicach Chicago: Czy powinniśmy się bać?
-
News USA1 tydzień temuTrump zatwierdza stan klęski żywiołowej dla stanów. Vermont, Maryland i Illinois odchodzą z kwitkiem
-
News Chicago2 tygodnie temuTragiczna śmierć rodziny syna Darrena Baileya w katastrofie śmigłowca
-
News Chicago1 tydzień temuAgenci federalni ponownie użyli gazu łzawiącego w Chicago. Sędzia żąda wyjaśnień
-
News USA1 tydzień temuMiliony Amerykanów straci pomoc żywnościową. Świadczenia SNAP nie zostaną wypłacone 1 listopada
-
News Chicago3 dni temuPritzker przeznaczył 20 mln dolarów na banki żywności po wstrzymaniu świadczeń SNAP
-
News Chicago4 tygodnie temuGwardia Narodowa rozmieszczona w rejonie Chicago: 500 żołnierzy na ulicach










