News Chicago
Pumpkin Smash 2024 w Aurorze: Recykling dyń dla czystszej planety już 2 listopada
Już w sobotę 2 listopada odbędzie się wyjątkowa akcja na rzecz środowiska — Pumpkin Smash. Wydarzenie, organizowane w godzinach od 10:00AM do 12:00PM w Aurora Area Interfaith Food Pantry przy 1100 Jericho Road, oferuje możliwość oddania starych dyń do recyklingu, gdzie zostaną one przetworzone na kompost.
Wstęp i parking są bezpłatne, a uczestnicy mogą spodziewać się licznych atrakcji. Organizatorzy, we współpracy z 4-H Illinois Extension oraz organizacją SCARCE, przygotowali harmonogram pełen aktywności.
Co czeka na uczestników?
- Recykling dyń: Każdy może przynieść swoją dynię, aby pomóc w redukcji odpadów i zanieczyszczeń, jakie wywołują na wysypiskach.
- Gry i aktywności jesienne: W programie zabawy i warsztaty przygotowane przez 4-H, Master Gardeners i Master Naturalists, które zainteresują całą rodzinę.
- Wsparcie dla lokalnej społeczności: Organizatorzy zachęcają do przyniesienia produktów długoterminowych do Interfaith Pantry, wspierając tym samym lokalnych mieszkańców.
Wstęp na wydarzenie jest wolny, a rejestracja nie jest wymagana. W przypadku pytań organizatorzy proszą o kontakt z Christine Birns (cbirns@illinois.edu) lub Andreą Farrier (farrier2@illinois.edu).
Dlaczego warto kompostować dynie?
Rozkładające się na wysypiskach dynie produkują metan — silny gaz cieplarniany. Pumpkin Smash daje możliwość ich bezpiecznego przetworzenia w kompost, co zapobiega tej emisji i wspiera zdrową glebę. Dzięki tym akcjom, prowadzonym od 2019 roku przez 4-H Illinois Extension, udało się przekierować na kompostowanie ponad 50 ton organicznych odpadów.
Inicjatywa powstała dzięki współpracy z organizacją SCARCE, która od rozpoczęcia programu w 2014 roku zredukowała emisję o ponad 926 ton CO₂ i ochroniła ponad 269 000 galonów wody przed skażeniem.
Jak wziąć udział?
- Znajdź najbliższy punkt: Sprawdź kalendarz na stronie go.illinois.edu/PumpkinSmash lub SCARCE.org/Pumpkins.
- Przygotuj dynię: Usuń wszystkie świece, wstążki, farbę i inne nieorganiczne materiały.
- Przynieś dynię na wydarzenie: Dynie zostaną przekazane do zakładu kompostowania, gdzie przejdą pełen proces recyklingu.

Jeśli nie możesz wziąć udziału w Pumpkin Smash, dynie można również poddać kompostowaniu we własnym zakresie — dowiedz się więcej na stronie extension.illinois.edu/compost.
Pumpkin Smash to świetna okazja, by przyczynić się do ochrony środowiska, zadbać o przyszłość planety i dobrze się przy tym bawić. O podobnej akcji w Genevie, którą zaplanowano na 9 listopada informowaliśmy 18 października.
Źródło: dailyherald
Foto: Al Benson, istock/helivideo/
News Chicago
Sylwester: Co będzie czynne 31 grudnia, a co zostanie zamknięte wcześniej?
31 grudnia większość sklepów i instytucji pozostaje otwarta w Sylwestra, choć wiele z nich działa krócej niż zwykle. W przeciwieństwie do 1 stycznia, który jest świętem federalnym, ostatni dzień roku to normalny dzień roboczy z licznymi wyjątkami godzinowymi.
Sklepy spożywcze: otwarte, ale z krótszymi godzinami
Większość sieci spożywczych przyjmie klientów 31 grudnia, jednak należy liczyć się z wcześniejszym zamknięciem.
- Jewel-Osco – sklepy czynne do 9:00 p.m., zamiast standardowego zamknięcia o północy.
- Mariano’s – sklepy otwarte do 9:00 p.m., natomiast apteki w większości lokalizacji zamkną się o 5:00 p.m. i pozostaną nieczynne w Nowy Rok.
- Costco – sklepy otwarte, ale z zmodyfikowanymi godzinami, często od 10:00 a.m. do 6:00 p.m.
- Walmart – większość sklepów działa w normalnych godzinach, zazwyczaj od 6:00 a.m. do 11:00 p.m.
- Target – otwarcie o 8:00 a.m., wcześniejsze zamknięcie o 9:00 p.m.
Apteki: dostępne, ale sprawdź godziny
Placówki Walgreens oraz CVS są w Sylwestra otwarte, choć godziny pracy aptek mogą różnić się w zależności od lokalizacji. Klienci powinni sprawdzić godziny konkretnego punktu.
Kawiarnie Starbucks
Godziny pracy Starbucks są zależne od lokalizacji. Część kawiarni może skrócić czas działania. Najpewniejszym źródłem informacji jest aplikacja mobilna lub lokalizator sklepów na stronie sieci.
Banki: normalny dzień roboczy
Większość banków stosuje kalendarz Federal Reserve, co oznacza, że 31 grudnia placówki bankowe są otwarte. 1 stycznia banki pozostaną zamknięte.
Poczta: dostarczanie przesyłek działa
United States Postal Service realizuje normalne doręczenia w Sylwestra. 1 stycznia, jako jedno z 11 świąt federalnych, nie będzie doręczeń.
Urzędy komunikacji w Illinois
Placówki DMV w Illinois zazwyczaj działają zgodnie z kalendarzem federalnym. Oznacza to, że 31 grudnia większość biur jest czynna, natomiast 1 stycznia pozostają zamknięte. Warto sprawdzić listę wyjątków dla konkretnych lokalizacji.

Giełda: handel bez zmian w Sylwestra
Amerykański rynek akcji pozostaje otwarty 31 grudnia i funkcjonuje w regularnych godzinach handlu. 1 stycznia giełda będzie zamknięta, a normalne sesje wznowione zostaną 2 stycznia.
Konsulat Generalny RP w Chicago
Konsulat dział w normalnych godzinach 31 grudnia, ale będzie zamknięty 1 i 6 stycznia.
Warto sprawdzić lokalnie
Choć Sylwester nie jest świętem federalnym, wiele sieci decyduje się na wcześniejsze zamknięcie. Przed wizytą w sklepie lub urzędzie zaleca się sprawdzenie godzin konkretnej lokalizacji, aby uniknąć niepotrzebnego pośpiechu w ostatni dzień roku.
Źródło: nbc, Konsulat Generalny RPO w Chicago
Foto: Illinois State Secretary, istock/StockSeller_ukr/
News Chicago
Uwaga na fałszywe SMS-y: Giannoulias ostrzega mieszkańców przed oszustami
We wtorek Sekretarz Stanu Alexi Giannoulias wydał ostrzeżenie przed nasilającą się falą oszustw SMS-owych, które pojawiają się pod koniec sezonu świątecznego i mają na celu wyłudzanie pieniędzy oraz danych osobowych od mieszkańców.
Fałszywe informacje o mandatach i opłatach
Jak informują władze stanowe, oszuści wysyłają wiadomości tekstowe sugerujące, że adresat zalega ze spłatą mandatów drogowych lub opłat za drogi płatne. W treści SMS-ów pojawiają się groźby zawieszenia rejestracji pojazdu lub cofnięcia uprawnień do prowadzenia auta, jeśli rzekoma należność nie zostanie natychmiast uregulowana po kliknięciu w załączony link.
Eksperci podkreślają, że są to klasyczne próby phishingu, wykorzystujące strach i presję czasu, aby skłonić ofiary do przekazania pieniędzy lub wrażliwych danych.
Stanowe urzędy nie wysyłają takich wiadomości
Sekretarz stanu zaznaczył, że tego typu komunikaty nigdy nie pochodzą z oficjalnych instytucji. Jak podkreślił Alexi Giannoulias, oszuści coraz częściej podszywają się pod wiarygodne urzędy, szczególnie w okresach wzmożonej aktywności zakupowej i świątecznej.
Jednocześnie przypomniano, że Biuro Sekretarza Stanu Illinois nie wysyła SMS-ów dotyczących zaległych opłat, statusu prawa jazdy, rejestracji pojazdu ani jakichkolwiek działań egzekucyjnych.
Jedyny wyjątek: przypomnienia o wizytach
Stanowy sekretarz wyjaśnia, że jedynymi wiadomościami tekstowymi wysyłanymi przez urząd są przypomnienia o wcześniej umówionych wizytach w DMV. Każda inna treść sugerująca problemy administracyjne lub finansowe powinna wzbudzić czujność odbiorcy.
Gdzie zgłaszać próby oszustwa
Władze apelują, aby mieszkańcy Illinois, którzy otrzymają podejrzane SMS-y, nie odpowiadali na nie i nie klikali w zawarte linki. Takie wiadomości należy zgłaszać do Federal Trade Commission, co pomaga ograniczać skalę przestępczości i chronić innych użytkowników.

Urzędnicy podkreślają, że ignorowanie i zgłaszanie fałszywych komunikatów to najskuteczniejszy sposób walki z oszustwami, które w okresie świątecznym stają się szczególnie powszechne.
Źródło: cbs
Foto: Illinois Secretary of State
News Chicago
„Coffee with the Village President”: Lombard zaprasza mieszkańców na nowe spotkania
W sobotę, 17 stycznia, władze gminy Lombard zainaugurują nową inicjatywę konsultacyjną, która ma ułatwić mieszkańcom bezpośredni kontakt z lokalnym samorządem i stworzyć przestrzeń do swobodnej rozmowy o sprawach ważnych dla społeczności.
Nowa formuła rozmów z mieszkańcami
Cykl spotkań pod nazwą „Coffee with the Village President” ma charakter otwarty i nieformalny. Jego celem jest umożliwienie mieszkańcom bezpośredniej rozmowy z Anthonym Puccio na temat bieżących projektów, inicjatyw oraz planów rozwoju Lombard.
Organizatorzy podkreślają, że spotkania nie będą miały sztywnej agendy. Uczestnicy będą mogli zadawać pytania, dzielić się opiniami oraz zgłaszać własne pomysły dotyczące funkcjonowania gminy.
Pierwsze spotkanie w ratuszu
Pierwsze spotkanie odbędzie się w godzinach 9:00–10:30 a.m. w sobotę, 17 stycznia, w ratuszu gminy Lombard, przy 255 E. Wilson Ave. Mieszkańcy mogą przyjść w dowolnym momencie w trakcie wydarzenia i włączyć się do rozmowy.
Jak podkreślił Anthony Puccio, bezpośredni kontakt z mieszkańcami jest dla władz gminy szczególnie cenny, ponieważ pozwala lepiej zrozumieć realne potrzeby i oczekiwania lokalnej społeczności.
Kawa, poczęstunek i kolejne spotkania
Podczas spotkania zapewniona zostanie kawa oraz drobny poczęstunek. Władze zapowiadają, że kolejne edycje cyklu będą organizowane w różnych lokalizacjach na terenie Lombard, a w rozmowach z mieszkańcami uczestniczyć będą także członkowie rady gminy.

Inicjatywa ma stać się stałym elementem dialogu między samorządem a mieszkańcami, wzmacniając zaangażowanie obywatelskie i transparentność działań lokalnych władz.
Źródło: dailyherald
Foto: Village of Lombard
-
News USA4 tygodnie temuRząd wstrzymuje rozpatrywanie wszystkich wniosków imigracyjnych z 19 państw
-
GOŚCIE BUDZIK MORNING SHOW4 tygodnie temuTomasz Potaczek z Chicago ponownie na podium Mistrzostw Świata w Kettlebell
-
News USA3 tygodnie temuHistoryczne wystąpienie prezydenta: Trump o uroczystości Niepokalanego Poczęcia
-
Polonia Amerykańska2 dni temuCoraz więcej Polaków opuszcza USA na skutek zaostrzonej polityki imigracyjnej
-
News USA4 tygodnie temuUniwersytet Kolorado zapłaci 10,3 mln USD za przymus szczepień przeciw COVID-19
-
Polonia Amerykańska4 tygodnie temuMsza Św. w intencji ofiar stanu wojennego zostanie odprawiona 14 grudnia w Kościele Św. Trójcy
-
News Chicago7 dni temuKevin Niemiec wśród absolwentów St. Viator High School oskarżonych o gwałt na koleżance z klasy
-
News Chicago4 tygodnie temuKawiarniany wagon Metry: Pasażerowie zachwyceni, przewoźnik planuje kolejny krok










