News Chicago
Tylko do niedzieli do wyborów w Illinois zarejestrujemy się drogą online
Standardowa, listowna rejestracja do wyborów już się zakończyła, nadal jednak możemy się zarejestrować przez Internet. Te wnioski będą przyjmowane do 20 października. Wciąż istnieje także możliwość zarejestrowania się osobistego w lokalu wyborczym. Warto to zrobić i pójść na wybory.
Osoby, które już wcześniej się rejestrowały i od ostatnich wyborów nie zmieniły swojego adresu zamieszkania, ani nazwiska, nie muszą ponownie dokonywać formalności związanych z rejestracją. Pozostałe muszą to zrobić, by oddać głos.
Możliwości rejestracji według komunikatu Komisji Wyborczej Illinois:
Online: jeśli masz prawo jazdy stanu Illinois lub dowód osobisty stanu, możesz zarejestrować się online za pośrednictwem strony internetowej Illinois State Board of Elections. Użyj tej karty identyfikacyjnej, aby zarejestrować się do głosowania lub zmienić swoje imię i nazwisko lub adres.
- Możesz zarejestrować się online pod nowym adresem, korzystając z dowodu osobistego stanu Illinois lub prawa jazdy stanu Illinois, na którym nadal znajduje się Twój stary adres.
- Od 1 stycznia 2024 r. 16-latkowie mogą wstępnie zarejestrować się do głosowania online za pośrednictwem strony internetowej Illinois State Board of Elections — wniosek 16-latków zostanie zawieszony do czasu osiągnięcia wieku uprawniającego do głosowania.
Osobiście podczas wczesnego głosowania: Musisz okazać dwa dokumenty tożsamości. Przynajmniej jeden dokument tożsamości musi zawierać Twój aktualny adres.
- Dostępne we wszystkich punktach głosowania wczesnego, w tym 51 punktach otwartych jako Centra Głosowania w Dniu Wyborów
- Dopuszczalne formy identyfikacji
W Twoim okręgu wyborczym w dniu wyborów: Musisz okazać dwa dokumenty tożsamości. Przynajmniej jeden dokument tożsamości musi zawierać Twój aktualny adres.
- Można również zarejestrować się w 51 punktach wczesnego głosowania otwartych w dniu wyborów jako Centra Głosowania
- Dopuszczalne formy identyfikacji

Kwalifikacje do rejestracji w celu głosowania
Aby zarejestrować się jako wyborca, musisz:
- być obywatelem USA
- mieć ukończone 17 lat w dniu lub przed dniem wyborów prawyborczych (19.03.2024 r.) i ukończyć 18 lat w dniu lub przed dniem wyborów powszechnych (05.11.2024 r.)
- Osoby w wieku 16 lat mogą dokonać wstępnej rejestracji do głosowania online, korzystając ze strony internetowej Illinois State Board of Elections. Rozpatrywanie ich wniosku zostanie wstrzymane do momentu osiągnięcia wieku uprawniającego do głosowania.
- mieszkać w swoim okręgu wyborczym przynajmniej 30 dni przed wyborami
- nie rościć sobie prawa do głosowania gdzie indziej
- nie przebywać w więzieniu/aresztu i nie odbywać kary pozbawienia wolności.
Uwaga: powracający obywatele, którzy zostali zwolnieni z więzienia/aresztu i spełniają wszystkie inne wymagania wymienione powyżej, mogą się zarejestrować i głosować w Illinois. Osoby, które zostały zwolnione i są na zwolnieniu warunkowym/nadzorze, mogą się zarejestrować i głosować w Illinois.

Sprawdzanie statusu rejestracji wyborcy
Kliknij tutaj, aby sprawdzić status swojej rejestracji wyborcy
Nowa Karta Rejestracyjna
Jeśli potrzebujesz nowej lub zastępczej karty rejestracyjnej wyborców, wyślij wiadomość e-mail z tematem „Need Registration Card”. Pamiętaj, aby w wiadomości e-mail na adres registration@chicagoelections.gov podać swoje pełne imię i nazwisko, adres w Chicago oraz rok urodzenia.
Aby anulować rejestrację wyborcy
Aby anulować rejestrację, wyborca musi wysłać podpisany list lub podpisaną kopię tego formularza na adres:
Voter Registration, Chicago Election Board, 69 W Washington St., Suite 600, Chicago IL 60602.

Do końca wtorku, 15 października w Chicago oddano 8087 głosów w ramach wczesnego głosowania osobistego. Otrzymano też 31 932 głosów korespondencyjnych – złożono 249 559 wniosków o głosowanie korespondencyjne.
Łączna liczba głosów otrzymanych do 15 października w powszechnych wyborach prezydenckich 5 listopada w Chicago to 40 018.
Dla porównania:
- Stan na 13 października 2020 r. (21 dni przed wyborami prezydenckimi 3 listopada 2020 r.): otrzymano i zgłoszono 125 544 głosów
- Stan na 18 października 2016 r. (21 dni przed wyborami prezydenckimi 8 listopada 2016 r.): otrzymano i zgłoszono 19 365 głosów

Statystyki powszechnych wyborów prezydenckich 3 listopada 2020 r.:
- 1 584 293 zarejestrowanych wyborców
- 1 160 993 łącznie oddanych głosów
- 73,28% frekwencji w całym mieście
- 407 681 oddanych głosów w ramach głosowania przedterminowego (35,11% łącznie oddanych głosów)
- 464 719 głosów oddanych pocztą (40,03% wszystkich oddanych głosów)
Statystyki powszechnych wyborów prezydenckich 8 listopada 2016 r.
- 1 570 529 zarejestrowanych wyborców
- 1 115 664 głosów oddanych łącznie
- 71,04% frekwencji w całym mieście
- 345 366 głosów oddanych wcześniej (30,96% wszystkich oddanych głosów)
- 105 084 głosów oddanych pocztą (9,42% wszystkich oddanych głosów)
KONTAKT: Monika Myśliwiec-Gałuszka, polishvote@chicagoelections.gov, 312.269.5702
Foto: istock/gorodenkoff/
News Chicago
Mount Prospect przywraca wydział ruchu drogowego po 15 latach przerwy
Po 15 latach nieobecności Mount Prospect Police Department przywróci w tym roku wyspecjalizowany wydział ruchu drogowego. Jednostka funkcjonowała w latach 2006–2010, jednak została zlikwidowana w czasie Wielkiej Recesji z powodu cięć budżetowych. Teraz władze miasta wracają do tego rozwiązania, odpowiadając na rosnące potrzeby mieszkańców i skargi dotyczące bezpieczeństwa na drogach.
Wdrażanie etapami i możliwa rozbudowa
Komendant policji Michael Eterno zapowiedział, że reaktywacja wydziału będzie przebiegać etapowo. Pierwszy funkcjonariusz ruchu drogowego ma rozpocząć służbę w maju, a drugi może dołączyć latem. Jeśli zapotrzebowanie to uzasadni, do 2027 roku zespół może zostać powiększony do 4 oficerów – czyli do poziomu sprzed likwidacji.
Priorytety: osiedla, arterie i niebezpieczna jazda
Nowy wydział skupi się przede wszystkim na zgłoszeniach mieszkańców dotyczących nadmiernej prędkości i łamania przepisów w dzielnicach mieszkaniowych oraz na głównych ciągach komunikacyjnych. Działania będą miały również charakter proaktywny – funkcjonariusze będą tropić agresywną i brawurową jazdę.
Szczególny nacisk położony zostanie na godziny porannego i popołudniowego szczytu, a także na okolice szkół. Kontrole obejmą m.in. przekraczanie prędkości, niestosowanie się do znaków „STOP” oraz inne zachowania zagrażające bezpieczeństwu.
Odciążenie patroli i lepsza egzekucja przepisów
W 2025 roku, przy 88 zaprzysiężonych funkcjonariuszach, policja w Mount Prospect przeprowadziła około 13 000 kontroli drogowych. Jak podkreśla komendant, patrole muszą jednak równoważyć egzekwowanie przepisów z reagowaniem na zgłoszenia alarmowe, które zawsze mają pierwszeństwo. W praktyce ograniczało to skalę działań stricte drogowych.

Przywrócenie wyspecjalizowanego wydziału ma poprawić skuteczność kontroli bez uszczerbku dla obsługi zgłoszeń pod numer 911.
Sprzęt i sposób działania
Funkcjonariusze wydziału ruchu drogowego będą korzystać z nieoznakowanych pojazdów, w tym przerobionych radiowozów z reflektorami oraz tablicami miejskimi. Ma to zwiększyć efektywność nadzoru i ograniczyć ryzykowne zachowania kierowców.

Cel: bezpieczeństwo i szybka reakcja
Jak podkreślają władze policji, celem reaktywacji jest bezpośrednia odpowiedź na potrzeby mieszkańców, poprawa bezpieczeństwa oraz zapewnienie sprawnej i terminowej reakcji na zgłoszenia. Przywrócony wydział ma wzmocnić poczucie bezpieczeństwa na ulicach i skuteczniej przeciwdziałać niebezpiecznym zachowaniom za kierownicą.
Źródło: dailyherald
Foto: Mount Prospect Police Department
News Chicago
Automaty do gier trafią na lodowisko w Santa’s Village. Nowa atrakcja dla dorosłych w Polar Dome
W Santa’s Village w East Dundee pojawi się w styczniu nowy element rozrywkowy skierowany do dorosłych. Władze miejscowości wyraziły zgodę na uruchomienie automatów do gier wideo w obiekcie Polar Dome, który po latach przerwy ponownie stał się ważnym punktem lokalnej oferty rekreacyjnej.
Zgoda władz i lokalizacja automatów
Radni East Dundee jednogłośnie zatwierdzili licencję pozwalającą na instalację sześciu terminali do gier wideo w Alpine Room – restauracji i barze działającym wewnątrz lodowiska Polar Dome. Jak podkreślono podczas obrad, nowe rozwiązanie ma być odpowiedzią na rosnącą liczbę dorosłych odwiedzających obiekt.
Oferta skierowana do dorosłych gości
Prezes Santa’s Village Jason Sierpien zaznaczył, że automaty dobrze wpisują się w profil klientów korzystających z restauracji i baru przy lodowisku. Jego zdaniem tego typu rozrywka może uzupełnić ofertę Polar Dome, nie kolidując z podstawową działalnością sportową obiektu.
Powrót lodowiska po 20 latach
Polar Dome został ponownie otwarty na początku 2025 roku po 20 latach przerwy w działalności. Obecnie lodowisko organizuje ligi hokejowe dla dorosłych i młodzieży, lekcje jazdy na łyżwach oraz ogólnodostępne godziny ślizgawek. Jak podkreśla Sierpien, zainteresowanie stale rośnie, a frekwencja pokazuje, że decyzja o reaktywacji obiektu była trafiona.
Kiedy pojawią się automaty
Uruchomienie terminali do gier planowane jest w styczniu. Będą one dostępne wyłącznie w godzinach funkcjonowania Alpine Room. Restauracja działa sezonowo – od okresu tuż po Labor Day do połowy kwietnia – czyli wyłącznie w trakcie sezonu łyżwiarskiego.
Zmiany w przepisach lokalnych
Wcześniej w tym miesiącu władze East Dundee zniosły przepis uzależniający liczbę automatów do gier od powierzchni lokalu. Obecnie restauracje i inne obiekty gastronomiczne mogą ubiegać się o zgodę na maksymalnie sześć terminali, niezależnie od metrażu.

Plany rozwoju parku
Choć park rozrywki Santa’s Village funkcjonuje sezonowo – od maja do końca października – jego zarząd patrzy w przyszłość. Jason Sierpien zapowiedział, że w kolejnych latach chciałby rozbudować park wodny o leniwą rzekę, co byłoby kolejnym krokiem w poszerzaniu oferty dla rodzin i dorosłych gości.
Nowe automaty w Polar Dome pokazują, że Santa’s Village coraz wyraźniej stawia na całoroczne i zróżnicowane formy rozrywki, wychodząc poza tradycyjny model parku sezonowego.
Źródło: dailyherald
Foto: Polar Dome
News Chicago
Obama Presidential Center rozpoczyna rekrutację. Pracę znajdzie tu 150 osób
Ruszyła rekrutacja do pracy w Obama Presidential Center. Fundacja Obama Foundation poszukuje 150 nowych pracowników etatowych, którzy mają być gotowi do rozpoczęcia pracy wraz z planowanym otwarciem centrum jeszcze w tym roku.
Oferty pracy obejmują m.in. obszary związane z obsługą odwiedzających, zarządzaniem infrastrukturą obiektu, bezpieczeństwem oraz innymi funkcjami operacyjnymi. Rekrutacja ma zapewnić pełne zaplecze kadrowe dla kompleksu, który ma stać się jednym z najważniejszych nowych punktów kulturalnych Chicago.
Priorytet dla mieszkańców Chicago
Fundacja podkreśla, że w procesie rekrutacyjnym priorytet mają mieszkańcy Chicago. W tym celu współpracuje z lokalnymi organizacjami wspierającymi zatrudnienie, takimi jak Cara Collective, North Lawndale Employment Network, Skills for Chicago oraz St. Sabina Employment Resource Center.
Osobiste zaproszenie od Baracka Obamy
Były prezydent Barack Obama opublikował nagranie wideo, w którym osobiście zachęca do składania aplikacji. Podkreślił, że zależy mu, aby osoby odwiedzające centrum mogły doświadczyć wyjątkowego charakteru południowej części miasta – jej energii, kreatywności, poczucia humoru i wspólnotowości.
Kompleks w sercu Jackson Park
Obama Presidential Center powstaje na 20-akrowym terenie Jackson Park, w pobliżu jeziora Michigan i na południe od Griffin Museum of Science and Industry. Kampus obejmuje nowoczesne budynki, ogrody, place zabaw oraz wieżę muzealną wysoką na 225 stóp.
Choć projekt architektoniczny przygotowali uznani architekci, istotną rolę odegrały również konsultacje społeczne. Zespół odpowiedzialny za realizację odwiedził wszystkie 77 dzielnic Chicago, informując mieszkańców o postępach, odpowiadając na pytania i reagując na zgłaszane obawy.
Otwarcie coraz bliżej
W grudniu dyrektor generalna Obama Foundation Kim Patterson zapowiedziała, że fundacja planuje otwarcie centrum w czerwcu i intensywnie przygotowuje się do tego momentu.
Obama Presidential Center ma nie tylko upamiętniać prezydenturę Baracka Obamy, lecz także stać się nowym miejscem spotkań, edukacji i rozwoju dla lokalnej społeczności.
Osoby zainteresowane pracą mogą składać aplikacje za pośrednictwem oficjalnej strony internetowej Fundacji.
Źródło: cbs
Foto: Obama Foundation
-
News USA4 tygodnie temuHistoryczne wystąpienie prezydenta: Trump o uroczystości Niepokalanego Poczęcia
-
Polonia Amerykańska1 tydzień temuCoraz więcej Polaków opuszcza USA na skutek zaostrzonej polityki imigracyjnej
-
News USA4 dni temuUSA uderzają w Wenezuelę. Dyktator Maduro i jego żona pojmani
-
News Chicago2 tygodnie temuKevin Niemiec wśród absolwentów St. Viator High School oskarżonych o gwałt na koleżance z klasy
-
News USA2 tygodnie temuAmFest 2025: JD Vance przedstawia wizję „chrześcijańskiej polityki” w USA
-
News USA2 tygodnie temuKolejna partia akt Epsteina zawiera 30 tys. stron i fałszywe oskarżenia wobec Trumpa
-
News USA1 tydzień temuPolska gotowa bronić zachodniej granicy przed Niemcami. Ostre słowa prezydenta
-
News Chicago2 dni temuMieszkańcy Chicago zorganizowali protest po zatrzymaniu prezydenta Wenezueli










