Standardowa, listowna rejestracja do wyborów już się zakończyła, nadal jednak możemy się zarejestrować przez Internet. Te wnioski będą przyjmowane do 20 października. Wciąż istnieje także możliwość zarejestrowania się osobistego w lokalu wyborczym. Warto to zrobić i pójść na wybory.

Osoby, które już wcześniej się rejestrowały i od ostatnich wyborów nie zmieniły swojego adresu zamieszkania, ani nazwiska, nie muszą ponownie dokonywać formalności związanych z rejestracją. Pozostałe muszą to zrobić, by oddać głos.

Możliwości rejestracji według komunikatu Komisji Wyborczej Illinois:

Online: jeśli masz prawo jazdy stanu Illinois lub dowód osobisty stanu, możesz zarejestrować się online za pośrednictwem strony internetowej Illinois State Board of Elections. Użyj tej karty identyfikacyjnej, aby zarejestrować się do głosowania lub zmienić swoje imię i nazwisko lub adres.

• Możesz zarejestrować się online pod nowym adresem, korzystając z dowodu osobistego stanu Illinois lub prawa jazdy stanu Illinois, na którym nadal znajduje się Twój stary adres.
• Od 1 stycznia 2024 r. 16-latkowie mogą wstępnie zarejestrować się do głosowania online za pośrednictwem strony internetowej Illinois State Board of Elections — wniosek 16-latków zostanie zawieszony do czasu osiągnięcia wieku uprawniającego do głosowania.

Osobiście podczas wczesnego głosowania: Musisz okazać dwa dokumenty tożsamości. Przynajmniej jeden dokument tożsamości musi zawierać Twój aktualny adres.

• Dostępne we wszystkich punktach głosowania wczesnego, w tym 51 punktach otwartych jako Centra Głosowania w Dniu Wyborów
• Dopuszczalne formy identyfikacji

W Twoim okręgu wyborczym w dniu wyborów: Musisz okazać dwa dokumenty tożsamości. Przynajmniej jeden dokument tożsamości musi zawierać Twój aktualny adres.

• Można również zarejestrować się w 51 punktach wczesnego głosowania otwartych w dniu wyborów jako Centra Głosowania 
• Dopuszczalne formy identyfikacji

Kwalifikacje do rejestracji w celu głosowania

Aby zarejestrować się jako wyborca, musisz:

• być obywatelem USA
• mieć ukończone 17 lat w dniu lub przed dniem wyborów prawyborczych (19.03.2024 r.) i ukończyć 18 lat w dniu lub przed dniem wyborów powszechnych (05.11.2024 r.)
• Osoby w wieku 16 lat mogą dokonać wstępnej rejestracji do głosowania online, korzystając ze strony internetowej Illinois State Board of Elections. Rozpatrywanie ich wniosku zostanie wstrzymane do momentu osiągnięcia wieku uprawniającego do głosowania.
• mieszkać w swoim okręgu wyborczym przynajmniej 30 dni przed wyborami
• nie rościć sobie prawa do głosowania gdzie indziej
• nie przebywać w więzieniu/aresztu i nie odbywać kary pozbawienia wolności.
  Uwaga: powracający obywatele, którzy zostali zwolnieni z więzienia/aresztu i spełniają wszystkie inne wymagania wymienione powyżej, mogą się zarejestrować i głosować w Illinois. Osoby, które zostały zwolnione i są na zwolnieniu warunkowym/nadzorze, mogą się zarejestrować i głosować w Illinois.

Sprawdzanie statusu rejestracji wyborcy

Kliknij tutaj, aby sprawdzić status swojej rejestracji wyborcy

Nowa Karta Rejestracyjna

Jeśli potrzebujesz nowej lub zastępczej karty rejestracyjnej wyborców, wyślij wiadomość e-mail z tematem „Need Registration Card”. Pamiętaj, aby w wiadomości e-mail na adres registration@chicagoelections.gov podać swoje pełne imię i nazwisko, adres w Chicago oraz rok urodzenia.

Aby anulować rejestrację wyborcy

Aby anulować rejestrację, wyborca ​​musi wysłać podpisany list lub podpisaną kopię tego formularza na adres:
Voter Registration, Chicago Election Board, 69 W Washington St., Suite 600, Chicago IL 60602.

Do końca wtorku, 15 października w Chicago oddano 8087 głosów w ramach wczesnego głosowania osobistego. Otrzymano też 31 932 głosów korespondencyjnych – złożono 249 559 wniosków o głosowanie korespondencyjne.

Łączna liczba głosów otrzymanych do 15 października w powszechnych wyborach prezydenckich 5 listopada w Chicago to 40 018.

Dla porównania:

• Stan na 13 października 2020 r. (21 dni przed wyborami prezydenckimi 3 listopada 2020 r.): otrzymano i zgłoszono 125 544 głosów
• Stan na 18 października 2016 r. (21 dni przed wyborami prezydenckimi 8 listopada 2016 r.): otrzymano i zgłoszono 19 365 głosów

Statystyki powszechnych wyborów prezydenckich 3 listopada 2020 r.:

• 1 584 293 zarejestrowanych wyborców
• 1 160 993 łącznie oddanych głosów
• 73,28% frekwencji w całym mieście
• 407 681 oddanych głosów w ramach głosowania przedterminowego (35,11% łącznie oddanych głosów)
• 464 719 głosów oddanych pocztą (40,03% wszystkich oddanych głosów)

Statystyki powszechnych wyborów prezydenckich 8 listopada 2016 r. 

• 1 570 529 zarejestrowanych wyborców
• 1 115 664 głosów oddanych łącznie
• 71,04% frekwencji w całym mieście
• 345 366 głosów oddanych wcześniej (30,96% wszystkich oddanych głosów)
• 105 084 głosów oddanych pocztą (9,42% wszystkich oddanych głosów)

KONTAKT: Monika Myśliwiec-Gałuszka, polishvote@chicagoelections.gov, 312.269.5702

Foto: istock/gorodenkoff/

Nowe kasyno na południowych przedmieściach może być gotowe na przyjęcie gości już w przyszłym miesiącu, według burmistrza Homewood. Otwarcie Wind Creek Chicago Southland jest wstępnie zaplanowane na 11 listopada, w oczekiwaniu na ostateczną zgodę Illinois Gaming Board.

Kasyno o powierzchni 75 000 stóp kwadratowych znajduje się tuż na południowy zachód od węzła autostrady międzystanowej 80 i ulicy Halsted. Obiekt będzie obejmował 16-piętrowy hotel z 252 pokojami i steakhouse. Jednak nie oczekuje się, że hotel zostanie otwarty dla gości przed przyszłym rokiem.

Projekt, będący w fazie rozwoju od 2021 r., którego budowa rozpoczęła się w 2022 r., ma zatrudnić około 800 osób po pełnym uruchomieniu.

Wind Creek Hospitality zarządza 10 obiektami do gier z najlepszymi w swojej klasie udogodnieniami w Alabamie, na Florydzie, w Pensylwanii i na Karaibach. Działa także na rzecz lokalnych społeczności.

Podczas pandemii COVID-19 Wind Creek rozprowadził ponad 10 000 maseczek i środków dezynfekujących do banków żywności, organizacji wyznaniowych i społeczności w całym regionie południowych przedmieść.

We współpracy ze społecznościami East Hazel Crest i Homewood, utworzył Southland Public Benefit Fund, który będzie rozdysponowywał 150 000 dolarów rocznie przez pierwsze pięć lat działalności na finansowanie stypendiów dla uczniów znajdujących się w niekorzystnej sytuacji i świadczenie usług zdrowotnych w regionie południowych przedmieść.

Po pierwszych pięciu latach działalności celem będzie rozdysponowanie 1 miliona dolarów rocznie. 

Źródło: fox32
Foto: Wind Creek Chicago Southland

Chorujący na nowotwór Batbayar Tserendorj z Round Lake Beach, który w zeszłym roku odmówił przeszczepu wątroby, aby wziąć udział w maratonie chicagowskim, w 2024 roku ponownie stanął na starcie. Tym razem ukończył morderczy bieg z nową wątrobą i bez raka.

Diagnoza Batbayara Tserendorja w 2023 roku była druzgocąca – rak wątroby, najprawdopodobniej spowodowany przewlekłym zapaleniem wątroby typu B i D. Zaledwie kilka miesięcy przed maratonem dowiedział się, że jego jedyną szansą na przeżycie jest przeszczep wątroby.

Jednak pomimo tej ciężkiej sytuacji, Tserendorj, mąż, ojciec i zapalony biegacz, postanowił nie rezygnować z marzenia o ukończeniu Maratonu Chicagowskiego.

Podczas oczekiwania na przeszczep, zespół medyczny z Northwestern Medicine, w tym dr Juan Carlos Caicedo, wspierał go zarówno w leczeniu, jak i przygotowaniach do maratonu. „Bieganie mogło poprawić jego wydolność sercowo-naczyniową, co było ważne dla lepszej rekonwalescencji po ewentualnej operacji” – wyjaśnił dr Caicedo.

Batbayar Tserendorj trenował intensywnie, ale los sprawił, że w wieczór przed biegiem w 2023 roku musiał podjąć najtrudniejszą decyzję. Otrzymał telefon ze szpitala – czekała na niego wątroba do przeszczepu. Mimo ryzyka, zdecydował się odrzucić ofertę i pobiec w maratonie.

„Wiedziałem, że wątroba trafi do kogoś innego, a ja mogę jeszcze poczekać. Moje ciało było gotowe na ten bieg” – wspomina Tserendorj.

8 października 2023 roku przekroczył linię mety, realizując swoje marzenie, a nieco ponad dwa tygodnie później, 27 października, wrócił do szpitala, gdzie przeszedł udaną transplantację wątroby. Dzień operacji nazywa swoimi „drugimi urodzinami”, ponieważ od tego czasu jest wolny od raka.

Batbayar Tserendorj po ukończeniu chicagowskiego maratonu w 2023 roku

„Zazwyczaj bylibyśmy zaniepokojeni, gdyby pacjent odrzucił możliwość przeszczepu, ale tym razem było inaczej” – powiedziała dr Amanda Cheung, transplantolog z Northwestern Medicine. „Cały zespół wspierał jego decyzję o ukończeniu maratonu, a jeszcze bardziej cieszyliśmy się, że udało mu się osiągnąć oba cele”.

Po operacji Batbayar Tserendorj szybko wrócił do zdrowia i biegania. Pod okiem lekarzy, z determinacją trenował do kolejnego Maratonu Chicagowskiego w 2024 roku.

„Jeśli moje ciało na to pozwoli, stanę na linii startu i ukończę ten maraton” – mówił przed wyścigiem. I rzeczywiście, 13 października 2024 roku, Tserendorj ponownie przebiegł maraton – tym razem jako osoba w pełni zdrowa.

Batbayar Tserendorj z lekarzami Northwestern Medicine: dr Raulem Urquizą i dr Juanem Carlosem Caicedo

„Zrobienie tego z nową wątrobą to ostateczne świętowanie życia” – powiedział mężczyzna po biegu. „Przeszczep wątroby to nie wyrok śmierci, to druga szansa. Moja podróż to historia zwykłych ludzi robiących niezwykłe rzeczy – od mojego dawcy po zespół medyczny Northwestern Medicine”.

Dla Tserendorja ten maraton symbolizował coś więcej niż sportowy wyczyn – był to triumf życia i nadziei.

Źródło: LakemcHenryscanner
Foto: Northwestern Medicine