Połącz się z nami

News Chicago

Jesień w Chicago: Wyjdźcie na spacer podziwiać kolorowe drzewa

Opublikowano

dnia

Chicago, znane z imponującej architektury jesienią zamienia się w barwną scenerię pełną złotych, czerwonych i pomarańczowych odcieni. To idealny czas na spacery po licznych parkach i ogrodach, gdzie jesienne liście ożywiają każdy zakątek miasta. Gdzie można cieszyć się spektakularnymi widokami jesiennej natury w Chicago i okolicach?

Lincoln Park

Lincoln Park, rozciągający się wzdłuż jeziora Michigan, to jedno z najpiękniejszych miejsc na jesienne spacery. Na Nature Boardwalk, znajdującym się na południe od Lincoln Park Zoo, można podziwiać nie tylko bogatą roślinność, ale i widoki na panoramę Chicago. Urokliwe ogrody przy Lincoln Park Conservatory, a także spokojne tereny wokół North Pond, sprawiają, że to miejsce jest idealne na relaks w otoczeniu jesiennej natury.

Millennium Park i Lurie Garden

W samym centrum miasta, Millennium Park jest miejscem, gdzie jesienne barwy są na wyciągnięcie ręki. Znajdująca się tam słynna rzeźba Cloud Gate (znana jako „The Bean”) staje się szczególnie urokliwa w otoczeniu kolorowych liści. Nieco ukryty Lurie Garden, pełen rodzimej roślinności, to kolejne miejsce, które jesienią nabiera wyjątkowego uroku.

Art Institute of Chicago – ogrody rzeźb

Tuż obok Millennium Park, Art Institute of Chicago otoczony jest dwoma malowniczymi dziedzińcami: North Garden i South Garden. Oba te zielone przestrzenie, z rzeźbami i fontannami w otoczeniu drzew i bluszczu, zamieniają się jesienią w miejsca pełne złotych odcieni. To spokojne, artystyczne enklawy w sercu miasta.

Jackson Park

Historyczny Jackson Park, usytuowany w dzielnicy Hyde Park, jest jednym z najbardziej malowniczych zakątków Chicago. Szczególnym miejscem jest Garden of the Phoenix — autentyczny japoński ogród nad laguną, gdzie jesienne kolory dodają mu niezwykłego wdzięku. Spacerując po parku, można poczuć magię przeszłości, gdyż park był miejscem Chicago World’s Fair w 1893 roku.

Lakefront Trail

Lakefront Trail, 18-milowa ścieżka biegnąca wzdłuż linii brzegowej jeziora Michigan, to doskonała trasa do podziwiania jesiennych widoków. Niezależnie od tego, czy wybierzesz się na spacer, czy na rower, możesz cieszyć się zmieniającymi się kolorami liści i widokami na jezioro oraz miasto, przemierzając kilka z najpopularniejszych zielonych przestrzeni Chicago.

Lakefront Trail

Humboldt Park

Humboldt Park, położony w tętniącej życiem dzielnicy o tej samej nazwie, to idealne miejsce na jesienny relaks. Z jego malowniczymi lagunami, zadbanymi ogrodami i urokliwym zabytkowym domkiem na łodzi, park oferuje mnóstwo możliwości na spokojne spacery w otoczeniu zmieniających się liści.

The 606 (Bloomingdale Trail)

To podwyższona ścieżka spacerowo-rowerowa, oferująca wyjątkową perspektywę na jesienne widoki. The 606, znany również jako Bloomingdale Trail, łączy różne dzielnice Chicago, a jesienią zamienia się w malowniczy szlak pełen kolorów. Ścieżka jest pięknie zagospodarowana i daje szansę na podziwianie krajobrazu z góry.

Bloomingdale Trail

Columbus Park

Ten zabytkowy park, położony na zachodnim krańcu miasta, jesienią przybiera szczególnie malowniczy wygląd. Liście wokół laguny i zabytkowego Columbus Refectory zmieniają się w bogate odcienie czerwieni i złota, tworząc doskonałe tło do jesiennych spacerów.

Garfield Park Conservatory

Garfield Park Conservatory słynie z pięknych szklarni, ale jego otaczające ogrody są równie imponujące. Na 10 akrach zewnętrznych ogrodów znajdziesz różnorodne obszary tematyczne, w tym Ogród Artystów i Ogród Sensoryczny. Jesienią to doskonałe miejsce, by połączyć kontakt z naturą z inspirującą sztuką krajobrazu.

Washington Park

Washington Park, położony w sąsiedztwie Dusable Black History Museum and Education Center, wypełnia się jesienią barwnymi liśćmi, a jego spokojne laguny i rzeźba Fountain of Time autorstwa Lorado Tafta stają się jeszcze bardziej imponujące. Park łączy się z malowniczą Midway Plaisance, prowadzącą do pobliskiego Jackson Park, tworząc piękny jesienny szlak.

Chicago Botanic Garden

Położony na przedmieściach Chicago, ogród botaniczny to prawdziwa uczta dla miłośników przyrody. Na jego terenie znajdziesz 27 ogrodów, cztery obszary naturalne i sześć mil linii brzegowej jeziora. Jesienią ogród botaniczny tętni kolorami, a dodatkowe wydarzenia, takie jak „Night of 1000 Jack-o’-Lanterns”, sprawiają, że warto tu przyjechać z całą rodziną.

Chicago Botanic Garden

Morton Arboretum

Jeśli nie możesz się nasycić jesiennymi widokami, Morton Arboretum to miejsce, które musisz odwiedzić. Z ponad 4000 gatunków drzew, arboretum oferuje nie tylko imponujące krajobrazy, ale także mnóstwo jesiennych atrakcji, takich jak jesienny bieg „Fall Color 5K” czy „Glass Pumpkin Patch”.

North Park Village Nature Center

Ten ukryty klejnot na północy Chicago to oaza przyrody, gdzie można odkryć lasy, mokradła i prerie. North Park Village Nature Center oferuje spokojne szlaki, idealne na jesienne spacery, w otoczeniu zmieniającej się przyrody.

Jesień w Chicago to czas, kiedy miasto odkrywa swoje najbardziej malownicze oblicze. Niezależnie od tego, czy wolisz spacerować po miejskich parkach, czy odkrywać ukryte ogrody, Chicago oferuje mnóstwo miejsc, gdzie można cieszyć się pięknem natury w pełnej krasie.

Glass Pumpkin Patch w Morton Arboretum

O kalendarzu występowania jesiennych barw w Illinois pisaliśmy 22 września.

 

Źródło: ChooseChicago
Foto: rivernorthhotel, traillink, Garfield Park Conservatory, Chicago Botanic Garden, Morton Arboretum

News Chicago

Ostra kampania w Illinois. Żona Baileya oskarża Pritzkera o przekroczenie granic

Opublikowano

dnia

Autor:

cindy-bailey

Na tydzień przed wyborami gubernatora Illinois zaostrza się konflikt między JB Pritzkerem a republikańskim kandydatem Darrenem Baileyem. Cindy Bailey publicznie stanęła w obronie męża, zarzucając kampanii obecnego gubernatora rozpowszechnianie nieprawdziwego obrazu jego stosunku do kobiet.

Żona kandydata odpowiada na reklamy wyborcze

We wtorek Cindy Bailey zorganizowała konferencję prasową w Springfield, podczas której skrytykowała reklamy telewizyjne emitowane przez sztab demokratycznego Gubernatora JB Pritzkera. Jej zdaniem przedstawiają one Darrena Baileya jako człowieka uważającego kobiety za gorsze od mężczyzn, co nie odpowiada rzeczywistości.

W reklamach emitowanych w rejonie Chicago sztab Pritzkera zarzuca Republikaninowi sprzeciw wobec aborcji również w przypadkach gwałtu i kazirodztwa. Wykorzystano także nagranie, na którym Bailey przedstawia przekonanie, że zgodnie z zamysłem Boga na czele rodziny powinien stać ojciec.

Cindy Bailey podkreśliła, że przez całe małżeństwo nie musiała prosić męża o pozwolenie na wypowiadanie własnych opinii. Prowadziła działalność gospodarczą, współzarządzała szkołą i wychowała czworo dzieci, a Darren zawsze traktował ją jako równorzędną partnerkę, szanując jej zdanie oraz pracę.

Spór o nauczanie w prywatnej szkole chrześcijańskiej

Jednym z głównych tematów kampanii stała się prywatna szkoła Full Armor Christian Academy w powiecie Clay, założona przez małżeństwo Baileyów. Reklamy JB Pritzkera sugerują, że placówka korzysta z programu nauczania wydawnictwa Bob Jones University Press, zawierającego treści przedstawiające aktywność zawodową kobiet jako niekorzystną dla społeczeństwa.

Cindy Bailey zaprzeczyła, aby szkoła wykorzystywała wskazany podręcznik. Tymczasem Darren Bailey w wywiadzie udzielonym wcześniej w październiku stacji telewizyjnej z St. Louis przyznał, że według jego wiedzy placówka korzysta właśnie z tego programu.

Żona republikańskiego kandydata przekonywała, że wartości kobiety nie powinno się oceniać na podstawie tego, czy pracuje w biurze, prowadzi firmę, czy zajmuje się wychowywaniem dzieci. Jej zdaniem społeczeństwo powinno szanować różne wybory życiowe.

Groźby wobec szkoły i śledztwo policji

Po emisji reklam wyborczych szkoła Full Armor Christian Academy otrzymała wiadomość e-mail zawierającą groźbę użycia przemocy. Sztab Darrena Baileya obarczył polityczną odpowiedzialnością za zaostrzenie atmosfery kampanię Pritzkera.

Sprawą zajmuje się Policja Stanowa Illinois. Cindy Bailey poinformowała, że śledczym dotychczas nie udało się ustalić tożsamości nadawcy wiadomości. Nie przedstawiono też dowodów wskazujących na bezpośredni związek groźby ze sztabem gubernatora.

Kampania JB Pritzkera odmówiła wycofania kontrowersyjnych reklam. Rzecznik gubernatora podtrzymał zarzuty dotyczące poglądów Darrena Baileya na prawa reprodukcyjne kobiet oraz treści nauczanych w założonej przez niego szkole.

Full Armor Christian Academy

Full Armor Christian Academy

Kontrowersje wokół uczestniczki konferencji

Podczas konferencji Cindy Bailey towarzyszyła Kristina McCloy, założycielka konserwatywnej organizacji Concerned Parents of Illinois. Jej obecność również wywołała polityczne kontrowersje. Sztab Pritzkera wcześniej krytykował ją za publikacje w mediach społecznościowych, w których sugerowała, że władze ukrywają przypadki ataków czarnoskórych uczniów na białe dzieci w szkołach.

Portal Patch informował także o wpisach krytykujących republikańskiego przewodniczącego władz Hinsdale, Grega Harta, za udział w wydarzeniach społeczności LGBTQ, paradach meksykańskich i wydarzeniach muzułmańskich, a także za publiczne poparcie inicjatyw Black Lives Matter, pochwały pod adresem NAACP oraz podziękowania dla Joe Bidena.

Ogromna przewaga finansowa Pritzkera

Walka wyborcza toczy się przy wyjątkowo dużej dysproporcji finansowej między kandydatami. JB Pritzker przeznaczył na własną kampanię 90,5 miliona dolarów, podczas gdy Darren Bailey zebrał nieco ponad milion dolarów od 1 czerwca do 30 września.

Kristina McCloy

Kristina McCloy

Republikanin nie dysponuje środkami pozwalającymi na przeprowadzenie porównywalnej kampanii reklamowej. Dlatego koncentruje się na bezpośrednich spotkaniach z wyborcami, objazdach stanu i obecności w mediach.

Bailey liczy na dwa miliony głosów

W ostatnim tygodniu kampanii Darren Bailey odbywa serię spotkań w Illinois, próbując zmobilizować republikański elektorat. Jego celem jest zdobycie około 2 milionów głosów, czyli o 300 tysięcy więcej niż w wyborach gubernatorskich w 2022 roku.

Wówczas Bailey przegrał z Pritzkerem różnicą 12 punktów procentowych. Obecny gubernator uzyskał około 2,3 miliona głosów, podczas gdy w 2018 roku zdobył 2,5 miliona, pokonując republikańskiego gubernatora Bruce’a Raunera, na którego zagłosowało 1,8 miliona wyborców.

jb-pritzker

JB Pritzker

Darren Bailey uważa, że zwycięstwo jest możliwe przy odpowiednio wysokiej frekwencji Republikanów. W tym tygodniu zaplanował 17 przystanków kampanijnych, z czego 11 znajduje się poza obszarem rynku telewizyjnego Chicago, który wcześniej wskazywał jako jeden z głównych celów swojej kampanii.

Ostatnie dni przed głosowaniem

JB Pritzker również intensyfikuje spotkania z wyborcami w rejonie Chicago. We wtorek jego harmonogram obejmował między innymi wydarzenie poświęcone prawom kobiet i opiece zdrowotnej związanej z reprodukcją, z udziałem kandydatki na kontrolera finansów Illinois Margaret Croke oraz chicagowskiej Radnej Michelle Harris.

Na końcowy etap kampanii wpływa także sytuacja polityczna w całym kraju. Prezydent Donald Trump angażuje się we wspieranie republikańskich kandydatów, również w tradycyjnie sprzyjających jego partii stanach, takich jak Teksas.

Darren-Bailey

Darren Bailey

Wybory gubernatora Illinois odbędą się we wtorek, 3 listopada. Ostatnie dni kampanii upływają pod znakiem sporów o prawa kobiet, wartości rodzinne oraz prób mobilizacji wyborców obu partii.

 

Źródło: capitolnewsillinois
Foto: YouTube, Full Armor Christian Academ, Gov. JB Pritzker fb, Darren Bailey for Governor
Czytaj dalej

News Chicago

Wyborcy w Illinois wciąż mogą się rejestrować. Do jutra wnioskujemy o głosowanie korespondencyjne

Opublikowano

dnia

Autor:

Chicago Board of Election Commissioners, wybory chicago

Do wyborów powszechnych w Illinois pozostał niespełna tydzień. Głosowanie odbędzie się we wtorek, 3 listopada, a mieszkańcy powinni upewnić się, że znajdują się w rejestrze wyborców i mają aktualne dane. Chociaż rejestracja internetowa została już zamknięta, nadal można zapisać się na głosowanie osobiście, nawet w dniu wyborów. Termin składania wniosków o głosowanie korespondencyjne mija 29 października.

Jak sprawdzić, czy jest się zarejestrowanym wyborcą?

Stanowa Komisja Wyborcza Illinois udostępnia internetową wyszukiwarkę, która pozwala sprawdzić status rejestracji. Wystarczy wejść na stronę ova.elections.il.gov/RegistrationLookup.aspx i podać imię, nazwisko, datę urodzenia oraz kod pocztowy ZIP.

Mieszkańcy Chicago mogą również skorzystać z wyszukiwarki miejskiej komisji wyborczej na stronie chicagoelections.gov/voting/your-voter-information. System umożliwia sprawdzenie miejsca głosowania, najbliższego centrum wyborczego oraz zapoznanie się z przykładową kartą do głosowania.

Za pośrednictwem miejskiego serwisu można także sprawdzić status wniosku o głosowanie korespondencyjne. Jest to szczególnie przydatne dla osób, które wcześniej wystąpiły o przesłanie karty wyborczej pocztą.

Automatyczna rejestracja przy wyrabianiu dokumentów

W Illinois obowiązuje system automatycznej rejestracji wyborców podczas załatwiania określonych spraw w placówkach biura sekretarza stanu. Osoby spełniające wymagania mogą zostać wpisane do rejestru, chyba że zrezygnują z tej możliwości.

Oznacza to, że mieszkańcy, którzy niedawno wyrabiali dokument Real ID lub załatwiali inne sprawy w urzędzie, mogą już figurować w rejestrze wyborców pod adresem wskazanym w dokumentach. Warto jednak sprawdzić, czy rejestracja została prawidłowo przeprowadzona.

Rejestracja internetowa jest już zamknięta

Termin standardowej rejestracji wyborców oraz zapisów przez internet już minął. System rejestracji online zostanie ponownie uruchomiony dopiero 5 listopada, czyli dwa dni po wyborach.

Nie oznacza to jednak, że osoby niezarejestrowane straciły możliwość udziału w głosowaniu. Illinois umożliwia skorzystanie ze specjalnej procedury Grace Period Registration, pozwalającej na osobistą rejestrację również po upływie standardowych terminów.

Można zarejestrować się nawet 3 listopada

Rejestracja w okresie dodatkowym odbywa się wyłącznie osobiście w wyznaczonych placówkach. Można jej dokonać między innymi w biurach urzędników wyborczych powiatów, punktach wczesnego głosowania oraz wybranych lokalach wyborczych w dniu wyborów.

Osoby korzystające z tej procedury muszą przedstawić dwa dokumenty potwierdzające tożsamość, z których przynajmniej jeden powinien zawierać aktualny adres zamieszkania.

Akceptowane dokumenty mogą obejmować prawo jazdy, stanowy dokument tożsamości, wyciąg bankowy, umowę najmu mieszkania lub rachunek za media. Po zakończeniu rejestracji wyborca musi od razu oddać głos w tym samym miejscu.

wybory-chicago

Warto wcześniej sprawdzić lokalizację punktu wyborczego

Nie wszystkie lokale wyborcze oferują rejestrację w dodatkowym terminie. Dlatego mieszkańcy powinni przed wizytą sprawdzić, które placówki w ich okolicy prowadzą taką obsługę oraz w jakich godzinach są otwarte. Informacji udzielają lokalne komisje wyborcze i urzędy odpowiedzialne za organizację głosowania w poszczególnych powiatach Illinois.

Wybory powszechne odbędą się we wtorek, 3 listopada 2026 roku. Osoby, które nie są pewne swojego statusu wyborczego, nadal mają czas na jego sprawdzenie i dopełnienie formalności, aby móc oddać głos.

Głosowanie korespondencyjne

Wyborcy wciąż mogą również wystąpić o kartę do głosowania korespondencyjnego. Termin złożenia wniosku upływa 29 października. Wypełnioną kartę można wysłać do Chicago Board of Elections pod adresem 69 W. Washington St., Suite 600, Chicago, IL 60690-1122 lub dostarczyć osobiście.

Dostępne są karty do głosowania w języku polskim. Stan rozpoczął wysyłanie kart do głosowania korespondencyjnego 24 września.

Zasady tegorocznego głosowania wyjaśniała szczegółowo na naszej antenie Monika Myśliwiec-Gałuszka, polska koordynatorka z Komisji Wyborczej Miasta Chicago. Ważne informacje można znaleźć m.in. tutaj.

 

Źródło: nbc, fox32
Foto: YouTube, Chicago Board of Election Commisioners,
Czytaj dalej

News Chicago

27-latek zginął postrzelony przez agenta FBI w Chicago. Radny domaga się niezależnego śledztwa

Opublikowano

dnia

Autor:

Oscar D. Isaya-Corrales

27-letni mężczyzna zginął po strzelaninie z udziałem agenta FBI w chicagowskiej dzielnicy Pilsen. Do zdarzenia doszło w poniedziałek wieczorem, 26 października, pod autostradą Dan Ryan Expressway. Federalne Biuro Śledcze twierdzi, że agent interweniował, gdy zobaczył uzbrojonego mężczyznę strzelającego w kierunku grupy osób.

Strzelanina podczas wieczornego szczytu

Do tragicznego zdarzenia doszło w rejonie 1700 South Union Avenue, w dzielnicy Pilsen, podczas poniedziałkowego szczytu komunikacyjnego. Mieszkańcy usłyszeli serię strzałów, po których na miejscu szybko pojawiły się liczne jednostki policji i służb federalnych.

Radny 25. Okręgu Byron Sigcho-Lopez poinformował, że według relacji okolicznych mieszkańców padło około dziewięciu lub dziesięciu strzałów. Podkreślił, że incydent wywołał szczególny niepokój ze względu na mieszkające w pobliżu rodziny z dziećmi.

FBI przedstawia przebieg zdarzenia

We wtorek wieczorem FBI poinformowało, że jego agent wracał do domu służbowym samochodem, kiedy zauważył mężczyznę oddającego co najmniej dwa strzały w kierunku grupy przypadkowych osób. Według federalnych śledczych agent podjął interwencję, aby powstrzymać bezpośrednie zagrożenie.

W trakcie konfrontacji mężczyzna został postrzelony. Nagranie uzyskane przez CBS News Chicago pokazuje agenta FBI z wyciągniętą bronią, stojącego w pobliżu leżącego na ziemi mężczyzny i roweru elektrycznego. Po przybyciu kolejnych funkcjonariuszy rozpoczęto udzielanie pomocy poszkodowanemu.

Rannego przewieziono do szpitala, gdzie później stwierdzono jego zgon. FBI przekazało, że podczas zdarzenia żaden funkcjonariusz federalny ani żadna inna osoba nie odniosła obrażeń.

Ofiarą był 27-letni Oscar D. Isaya-Corrales

Biuro Lekarza Sądowego Powiatu Cook zidentyfikowało zmarłego jako 27-letniego Oscara D. Isayę-Corralesa. Według FBI mężczyzna pochodził z Wenezueli i przebywał w Stanach Zjednoczonych nielegalnie.

Sekcja zwłok wykazała, że przyczyną śmierci były liczne rany postrzałowe. Zgon został zakwalifikowany jako zabójstwo w rozumieniu medycyny sądowej, co samo w sobie nie przesądza o odpowiedzialności karnej osoby, która oddała strzały.

Śledczy ponownie zabezpieczali miejsce strzelaniny

We wtorek funkcjonariusze wrócili na miejsce zdarzenia, aby przeprowadzić dodatkowe czynności dochodzeniowe. Teren został odgrodzony, a zjazd z autostrady Dan Ryan Expressway na 18th Street zamknięto na kilka godzin. Podczas oględzin śledczy korzystali między innymi z wykrywaczy metalu, poszukując materiału dowodowego mogącego pomóc w odtworzeniu przebiegu strzelaniny.

Kim był Oscar D. Isaya-Corrales?

Według władz federalnych w 2023 roku – za rządów administracji Bidena – Oscar Isaya-Corrales z Wenezueli został zatrzymany na granicy, a następnie zwolniony. W maju mężczyzna został przyłapany na kradzieży sklepowej w domu towarowym Nordstrom przy 55 E. Grand Ave. Według dokumentów policyjnych, próbował ukraść pięć naszyjników o wartości blisko 320 dolarów, ale został ujęty przez pracowników ochrony.

Jak podano w raporcie, mężczyzna posiadał gwatemalski paszport, który do niego nie należał – choć funkcjonariusze nie byli w stanie od razu ustalić, czy dokument został skradziony.

Z akt wynika, że ​​1 czerwca 2026 roku wydano nakaz jego aresztowania, ponieważ nie stawił się w sądzie. Wcześniej postawiono mu zarzut uszkodzenia przedniej szyby w samochodzie należącym do pewnej kobiety, jednak sprawa ta została szybko umorzona.

Według policyjnych rejestrów, Oscar Isaya-Corrales mieszkał w schronisku Pacific Garden Mission przy 527 W. 14th Place. Chris Ridgeway, jeden z menedżerów placówki, przekazał, że mężczyzna przebywał tam od stycznia do marca, a następnie przez kilka tygodni w maju.

Cristian Andrade, który w schronisku pomaga w tłumaczeniach, wspomina, że ​​Isaya-Corrales opowiadał o swojej emigracji z Wenezueli i o tym, że nie ma w okolicy żadnej rodziny.

Według Andrade, Isaya-Corrales trafił do Pacific Garden, chcąc „poprawić swoje życie”, jednak zmagał się z uzależnieniem od narkotyków. Andrade dodał, że mężczyzna często przebywał w pobliżu sklepu Home Depot, gdzie wraz z innymi osobami szukał pracy.

25th Ward Office - Byron Sigcho-Lopez

Byron Sigcho-Lopez

Radny domaga się niezależnego dochodzenia

Byron Sigcho-Lopez zaapelował do prokuratora generalnego Illinois oraz prokuratora stanowego powiatu Cook o przeprowadzenie niezależnego śledztwa. Jego zdaniem okoliczności śmierci młodego mężczyzny wymagają wyjaśnienia przez instytucje niezależne od FBI.

Radny zwrócił się również do chicagowskiej policji o zabezpieczenie wszystkich dowodów, w tym nagrań z kamer nasobnych funkcjonariuszy oraz zeznań świadków. Podkreślił, że wciąż nie są znane wszystkie okoliczności, które doprowadziły do śmiertelnego użycia broni.

Obecnie zdarzenie jest analizowane przez Wydział Inspekcji FBI. Nie poinformowano dotąd, czy zostanie wszczęte odrębne dochodzenie przez władze stanowe lub prokuraturę powiatu Cook.

 

Źródło: cbs, suntimes
Foto: YouTube, 25th Ward Office – Byron Sigcho-Lopez
Czytaj dalej

Popularne

Kalendarz

październik 2024
P W Ś C P S N
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031  

Popularne w tym miesiącu