Kultura
Open House Chicago 2024: Zobacz zwykle niedostępne architektoniczne skarby miasta
W tym miesiącu powraca jeden z najbardziej wyczekiwanych festiwali architektonicznych — Open House Chicago. W dniach 19-20 października mieszkańcy i turyści będą mieli okazję bezpłatnie odkryć ponad 170 miejsc o unikalnym znaczeniu kulturalnym, architektonicznym i historycznym.
Coroczna impreza, organizowana już po raz 14, oferuje wyjątkową szansę na zwiedzanie budynków i przestrzeni, które zazwyczaj pozostają zamknięte dla publiczności.
W ramach tegorocznego festiwalu uczestnicy będą mogli zwiedzić różnorodne dzielnice, od Rogers Park po Pullman, odkrywając zabytkowe rezydencje, odrestaurowane teatry, wiekowe kościoły i inne miejsca, które definiują bogactwo architektonicznego dziedzictwa miasta.
Wśród najciekawszych lokalizacji znajdą się:
- The Metropolitan — klub towarzyski na 67. piętrze Willis Tower, zwykle niedostępny dla zwiedzających.
- Avalon Regal Theater w South Shore — ikoniczny teatr, który na co dzień jest zamknięty dla publiczności.
- Chicago Tool Library w West Garfield Park — instytucja oferująca wypożyczalnię narzędzi i zasobów dla społeczności.
- Ramova Theatre w Bridgeport — niedawno odnowiony zabytkowy teatr, który ożywa po latach zapomnienia.

Murphy Auditorium w Driehaus Museum
Nowe lokalizacje i wyjątkowe atrakcje
W tym roku po raz pierwszy odwiedzający będą mogli zwiedzić również kilka nowych, wyjątkowych miejsc:
- Chess Records w Blues Heaven Foundation Willie’ego Dixona, gdzie rodziły się legendy bluesa, takie jak Howlin’ Wolf, Muddy Waters i Chuck Berry, kształtując przyszłość rock ‘n’ rolla.
- Meczet Al-Sadiq — jeden z najstarszych w Stanach Zjednoczonych, otwarty dla publiczności w ramach festiwalu.
- Murphy Auditorium w Driehaus Museum, którego architektura nawiązuje do francuskiej Chapelle Notre-Dame-de-Consolation.

Meczet Al-Sadiq
Programy i warsztaty dla każdego
Open House Chicago to nie tylko zwiedzanie budynków. Festiwal oferuje także ponad 40 programów, które odbędą się w różnych częściach miasta.
Uczestnicy mogą m.in. wziąć udział w warsztatach tworzenia sztuki inspirowanej Dia de Los Muertos na cmentarzu Graceland, czy malować mozaikowe magnesy w Wood Street Urban Farm w Englewood. W Narodowym Muzeum Sztuki i Kultury Portorykańskiej odbędą się lekcje salsy, a Historic Pullman Foundation zaprosi na krótkie wycieczki po zabytkowej dzielnicy Far South Side.

Avalon Regal Theater
Konkurs fotograficzny i wystawa
W tym roku po raz pierwszy Open House Chicago organizuje także konkurs fotograficzny. Uczestnicy są zaproszeni do przesyłania swoich zdjęć wnętrz, elewacji i architektonicznych detali z odwiedzanych przez siebie miejsc.
Najlepsze prace zostaną zaprezentowane na wystawie „Framed Views: OHC Photography” w Chicago Architecture Center, która rozpocznie się 23 listopada. Na laureatów czekają atrakcyjne nagrody, w tym możliwość wygrania bezpłatnego członkostwa w centrum.

Gotowi na architektoniczną podróż?
Festiwal Open House Chicago to niepowtarzalna okazja, by zanurzyć się w bogatej historii i architekturze miasta, odkryć zapomniane miejsca i docenić architektoniczne dziedzictwo, które na co dzień jest poza zasięgiem. Wstęp na wszystkie wydarzenia jest bezpłatny, a dokładny harmonogram oraz interaktywna mapa atrakcji dostępne są online.
Nie przegap okazji, aby stać się częścią tej wyjątkowej podróży przez architektoniczne cuda Chicago!
Więcej informacji o festiwalu, szczegółach konkursu oraz programie znajdziesz na oficjalnej stronie Open House Chicago.
Źródło: blockclubchicago
Foto: Driehaus Museum, Chicago Architecture Center, wikimedia/ Nawabmalhi/Zol87
Polonia Amerykańska
„Czarodziejski flet” w nowym terminie. Muzyczne spotkanie w Akademii PaSO 1 lutego
Po zmianie terminu, koncert zatytułowany „Czarodziejski flet” w Akademii PaSO odbędzie się ostatecznie 1 lutego 2026 roku o godzinie 4.00PM. Będzie to wyjątkowe spotkanie z muzyką w wykonaniu Katarzyny Talar-Owsianki, absolwentki Akademii Muzycznej im. Karola Szymanowskiego w Katowicach, oraz jej studentów. Na scenie wystąpią młodzi muzycy związani z Akademią Muzyki przy Paderewski Symphony Orchestra.
Wydarzenie łączy dojrzałe doświadczenie artystyczne z energią młodego pokolenia, oferując publiczności zarówno wysoki poziom wykonawczy, jak i świeże spojrzenie na klasyczny repertuar.
Muzyka w służbie edukacji
Koncert ma również wymiar charytatywny i edukacyjny. Cały dochód z wydarzenia zostanie przeznaczony na Fundusz Stypendialny Akademii Muzyki PaSO, działającej jako organizacja non profit o statusie edukacyjnym. Dzięki temu udział w koncercie staje się nie tylko muzycznym przeżyciem, ale także realnym wsparciem dla młodych artystów rozwijających swoje talenty.
Bilety i formy płatności
Cena biletu na koncert wynosi 55 dolarów. Organizatorzy przewidzieli możliwość zakupu biletów poprzez przelew Zelle na konto MA International Connections, LLC lub czekiem wystawionym na Academy of Music of PaSO.
Kontakt i dodatkowe informacje
Osoby zainteresowane dodatkowymi informacjami lub szczegółami organizacyjnymi mogą kontaktować się bezpośrednio z Martą Almodovar, która odpowiada za sprawy związane z koncertem. Organizatorzy wyrażają nadzieję, że mimo zmiany terminu publiczność licznie przybędzie na koncert i wspólnie będzie mogła cieszyć się tym wyjątkowym muzycznym wydarzeniem.
Zwrot kosztów dla osób, które nie mogą uczestniczyć
Dla tych, którzy nie będą mogli wziąć udziału w koncercie w nowym terminie, przewidziano prostą procedurę zwrotu kosztów biletów. Organizatorzy zapewniają, że refundacja zostanie dokonana bez zbędnych formalności. To rozwiązanie ma na celu zachowanie komfortu i zaufania publiczności, która już wcześniej zaplanowała swój udział w wydarzeniu.

Źródło: Akademia Muzyki PaSO
Foto: YouTube
News Chicago
„Salome” w Lyric Opera of Chicago. Dekadencja, obsesja i śmiertelne konsekwencje pożądania
Każda obsesja niesie ze sobą konsekwencje. Czasem są one śmiertelne. „Salome” Richarda Straussa, oparta na jednoaktowym dramacie Oscara Wilde’a, od ponad stu lat fascynuje i szokuje publiczność na całym świecie. Teraz ta bezkompromisowa opera powraca do Chicago w inscenizacji, która bezlitośnie obnaża żądzę władzy, chciwość i moralny rozkład elit.
Powrót po dwóch dekadach
Lyric Opera of Chicago po raz pierwszy od 20 lat prezentuje „Salome” w monumentalnej, dekadenckiej realizacji Sir Davida McVicara. Akcja została przeniesiona do przedwojennych Włoch epoki faszyzmu, co nadaje historii dodatkowej ostrości i aktualności, podkreślając mechanizmy władzy oraz bezkarność uprzywilejowanych.
Salome jako femme fatale
W tytułową rolę wciela się Jennifer Holloway, mierząc się z jedną z najbardziej wymagających partii w całym repertuarze operowym. Jej Salome to młoda, niebezpieczna femme fatale, której obsesyjne zauroczenie prowadzi do tragicznych i nieodwracalnych skutków.
Na scenie towarzyszą jej Alex Boyer oraz Tanja Ariane Baumgartner, tworząc mroczny i napięty świat, w którym pożądanie splata się z przemocą, a granice moralne zostają całkowicie zatarte.
Dekadencja, która ocieka z każdej sceny
Spektakl zachwyca i jednocześnie przeraża wizualnym przepychem. Dekadencja scenografii i kostiumów idealnie współgra z gęstą, nasyconą emocjami muzyką Straussa oraz niemieckim librettem. Każda scena pulsuje napięciem, prowadząc widza ku nieuniknionemu finałowi.
„Taniec siedmiu zasłon” i wstrząsający finał
Od słynnego „Tańca siedmiu zasłon” po ostatni, szokujący pocałunek Salome, inscenizacja nie daje widzowi chwili wytchnienia. To opera, która nie tylko opowiada historię, ale fizycznie oddziałuje na emocje, pozostawiając publiczność bez tchu.
Opera „Salome” wykonywana jest w języku niemieckim, z wyświetlanymi angielskimi napisami. Spektakl trwa 1 godzinę i 40 minut i prezentowany jest bez przerwy, co potęguje intensywność przeżyć i zamyka widza w klaustrofobicznym świecie bohaterów.
Przedstawienie odbywa się w Lyric Opera House w Chicago. Autorem muzyki jest Richard Strauss, którego partytura łączy liryzm z brutalnością, tworząc jeden z najbardziej prowokujących i bezkompromisowych utworów w historii opery.
Opera będzie grana od 25 stycznia do 14 lutego. Bilety można kupić tutaj. W dniu 25 stycznia spektakl będzie przystosowany dla widzów niesłyszących i niewidomych. Będzie również możliwość skorzystania z SoundShirt.
Źródło: Lyric Opera of Chicago
Foto: Lyric Opera of Chicago
News Chicago
Paramount Theatre w Aurorze świętuje 15. Broadway Series. Sprawdź tegoroczne spektakle
Paramount Theatre w Aurorze, największy teatr abonamentowy w Stanach Zjednoczonych, wchodzi w jubileuszowy, 15. sezon broadwayowski, zapowiadając między innymi nową interpretację klasycznej opowieści Charlesa Dickensa „Opowieść wigilijna”. Adaptację i reżyserię spektaklu przygotował Trent Stork, pełniący funkcję producenta artystycznego i dyrektora castingu.
Sezon otworzy „Mean Girls”
Sezon 2026–2027 rozpocznie się 26 sierpnia regionalną premierą musicalu „Mean Girls”. Autorką scenariusza jest Tina Fey, a muzykę i teksty piosenek stworzyli Jeff Richmond i Nell Benjamin. Spektakl oparty jest na kultowym filmie z 2004 roku i opowiada historię Cady – nowej uczennicy liceum, która trafia do elitarnej paczki The Plastics, rządzonej przez bezwzględną Reginę George.
Nowa „Opowieść wigilijna” na święta
Drugą propozycją sezonu będzie autorska adaptacja „Opowieści wigilijnej” w reżyserii Trenta Storka. Spektakl będzie grany od 11 listopada do 3 stycznia 2027 roku, stanowiąc świąteczny filar repertuaru i kolejną odsłonę dobrze znanej historii o przemianie Ebenezera Scrooge’a.
Sondheim i refleksja nad sztuką
Od 10 lutego do 28 marca 2027 roku publiczność zobaczy wznowienie nagrodzonego Pulitzerem musicalu Stephena Sondheima, inspirowanego twórczością Georges’a Seurata i jego słynnym obrazem „Niedzielne popołudnie na wyspie Grande Jatte”. Spektakl zgłębia tematykę kreatywności, pasji, obsesji i miłości.
Finał sezonu w kolorach snów
Sezon zamknie musical „Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat” autorstwa Tima Rice’a i Andrew Lloyda Webbera, grany od 28 kwietnia do 13 czerwca 2027 roku. Reżyserią zajmie się Matthew Silar, dla którego będzie to debiut reżyserski na scenie Paramount. Produkcja utrzymana będzie w stylistyce inspirowanej latami 80-tymi.
Bilety i abonamenty
Wszystkie spektakle będą wystawiane w siedzibie teatru przy 23 E. Galena Blvd. w Aurorze. Paramount oferuje promocję „kup dwa spektakle, dwa kolejne gratis”, a ceny pakietów czterech przedstawień zaczynają się od 73 dolarów.

Paramount Theatre
Odnowienia abonamentów Broadway Series ruszają 26 stycznia. W trakcie okresu odnowień nowi widzowie mogą składać zamówienia wstępne i ustawić się w kolejce po najlepsze miejsca po zakończeniu procesu dla dotychczasowych abonentów.
Okres odnowień potrwa do 29 marca. Sprzedaż biletów indywidualnych rozpocznie się 15 czerwca,
Szczegółowe informacje można uzyskać pod numerem (630) 896-6666 lub na stronie ParamountAurora.com.
Źródło: dailyherald
Foto: Paramount Theatre Aurora
-
Polonia Amerykańska3 tygodnie temuCoraz więcej Polaków opuszcza USA na skutek zaostrzonej polityki imigracyjnej
-
News USA3 tygodnie temuUSA uderzają w Wenezuelę. Dyktator Maduro i jego żona pojmani
-
News USA1 tydzień temuPełnotłuste mleko wraca do szkolnych stołówek po podpisie Prezydenta Trumpa
-
News USA2 tygodnie temuProtest przeciwko ICE w Minneapolis zakończył się zastrzeleniem kobiety przez agenta
-
News Chicago4 tygodnie temuKevin Niemiec wśród absolwentów St. Viator High School oskarżonych o gwałt na koleżance z klasy
-
News USA6 dni temuTrump grozi użyciem Insurrection Act po kolejnych protestach w Minneapolis
-
News USA4 tygodnie temuAmFest 2025: JD Vance przedstawia wizję „chrześcijańskiej polityki” w USA
-
News Chicago2 tygodnie temuMieszkańcy Chicago zorganizowali protest po zatrzymaniu prezydenta Wenezueli











