News Chicago
Uwaga: Dzisiaj mija termin rejestracji wyborców w Illinois
Dziś mija termin rejestracji wyborców – mimo to wyborcy, którzy go przegapią, nadal mają możliwość zagłosowania w listopadowych wyborach.
W Illinois wyborcy muszą zarejestrować się na 28 dni przed wyborami. Ponieważ tegoroczne wybory odbędą się 5 listopada, ostateczny termin rejestracji przypada na wtorek, 8 października. Jest to kluczowa data, którą warto mieć na uwadze, aby mieć pewność, że będziesz mógł wziąć udział w głosowaniu.
Kto może się zarejestrować?
Zgodnie z wytycznymi stanowej Rady Wyborczej, aby zarejestrować się do głosowania, musisz spełniać następujące warunki:
- Być obywatelem Stanów Zjednoczonych
- Mieć ukończone 18 lat w dniu wyborów
- Mieszkać w okręgu wyborczym przez co najmniej 30 dni przed wyborami
- Nie odbywać kary pozbawienia wolności w wyniku skazania
- Nie rejestrować się do głosowania w innym miejscu
Jak zarejestrować się online?
Dla tych, którzy preferują rejestrację przez Internet, termin ten upływa nieco później – 20 października. Aby zarejestrować się online, wystarczy odwiedzić stronę internetową Rady Wyborczej Illinois, gdzie można sprawdzić swój status rejestracji i wypełnić formularz rejestracyjny.
Co, jeśli przegapisz termin?
Jeśli nie zdążysz zarejestrować się do 8 października lub przez Internet do 20 października, wciąż masz szansę oddać swój głos. Illinois oferuje możliwość rejestracji i głosowania tego samego dnia. Można to zrobić w lokalnym biurze urzędnika okręgowego albo w wyznaczonych lokalach wyborczych, także w dniu wyborów.
Aby skorzystać z tej opcji, konieczne jest przedstawienie odpowiednich dokumentów tożsamości. Pełną listę wymaganych dokumentów znajdziesz na stronie internetowej Komisji Wyborczej, gdzie dostępne są również szczegółowe informacje na temat procedury rejestracji w tzw. okresie karencji.
Jeśli planujesz głosować w tegorocznych wyborach, nie zwlekaj z rejestracją. Sprawdź, czy jesteś zarejestrowany, a jeśli nie, skorzystaj z dostępnych opcji – online lub w lokalnym biurze wyborczym. Głosowanie to ważne prawo, dlatego warto upewnić się, że jesteś gotowy na nadchodzące wybory.
Źródło: nbc, Komisja Wyborcza Chicago
Foto: Komisja Wyborcza Chicago
News USA
FAA ograniczy ruch lotniczy o 10% . Chaos przed Świętem Dziękczynienia także w Chicago
Federalna Administracja Lotnictwa (FAA) ogłosiła, że Stany Zjednoczone ograniczą ruch lotniczy o 10% na 40 największych rynkach, powołując się na poważne braki kadrowe wśród kontrolerów ruchu lotniczego wynikające z trwającego zamknięcia rządu federalnego, które trwa już ponad pięć tygodni. Ograniczenie dotyczy także lotnisk w Chicago.
Według FAA nowe ograniczenia mają wejść w życie etapami od piątku, o ile wcześniej nie zostanie osiągnięte porozumienie w Kongresie. Decyzja może mieć wpływ na miliony pasażerów planujących podróże w okresie Święta Dziękczynienia – jednym z najbardziej intensywnych weekendów lotniczych w roku.
„Zdecydowaliśmy, że 10-procentowa redukcja planowej przepustowości będzie konieczna, aby odciążyć naszych kontrolerów i zapewnić bezpieczeństwo operacji lotniczych” – powiedział Bryan Bedford, administrator FAA, podczas środowej konferencji prasowej.
Redukcja dotknie główne porty lotnicze
Wstępna lista lotnisk, które mają zostać objęte redukcją, obejmuje m.in. Boston Logan International, New York LaGuardia, Los Angeles International, Dallas/Fort Worth International, a także Chicago O’Hare i Midway. Lista pozostaje jednak nieoficjalna i może ulec zmianie.
Bedford zapowiedział, że w czwartek FAA ogłosi ostateczną listę 40 rynków, które zostaną objęte ograniczeniami. Zmiany mają dotyczyć zarówno komercyjnej przestrzeni powietrznej, jak i innych operacji, w tym startów w kosmos.
Według wstępnych informacji, linie lotnicze spodziewają się, że będą musiały stopniowo zmniejszać swoje rozkłady lotów – o około 4% w piątek, 5% w sobotę i do 10% w przyszłym tygodniu.
Zmęczeni kontrolerzy i brak wypłat
FAA i Departament Transportu przyznają, że decyzja jest reakcją na rosnące zmęczenie i stres wśród kontrolerów ruchu lotniczego, którzy od ponad miesiąca pracują bez wynagrodzenia.

Czwartek będzie dniem, w którym kontrolerzy po raz drugi z rzędu nie otrzymają wypłaty, co tylko pogłębia kryzys kadrowy. FAA szacuje, że kraj potrzebuje obecnie około 2000 dodatkowych kontrolerów, a proces rekrutacji został wstrzymany z powodu impasu budżetowego.
Linie lotnicze zaskoczone decyzją
Decyzja FAA zaskoczyła branżę. Linie lotnicze wciąż czekają na oficjalne wytyczne dotyczące sposobu wdrożenia redukcji. Operatorzy zgłaszają „znaczne zamieszanie” w kwestii tego, jak i kiedy cięcia mają zostać wprowadzone oraz czy będą one uzależnione od lokalnego poziomu zatrudnienia.
W oświadczeniu wydanym w środę wieczorem linie American Airlines poinformowały, że czwartkowe loty odbędą się zgodnie z planem, jednak w piątek przewoźnik „oczekuje na dodatkowe informacje od FAA dotyczące konkretnych zmian”. Linie zapewniły, że „zdecydowana większość podróży pasażerów pozostanie bez zmian”.

Stowarzyszenie Airlines for America, reprezentujące największe amerykańskie linie, poinformowało, że współpracuje z rządem federalnym, aby „zrozumieć szczegóły redukcji i zminimalizować jej wpływ na pasażerów”.
Coraz więcej opóźnień
Według danych portalu FlightAware, w ubiegły weekend w USA opóźniono ponad 10 000 lotów, a w tym tygodniu liczba ta wzrosła do 11 000. Branża lotnicza, związki zawodowe i organizacje turystyczne apelują do Kongresu o natychmiastowe zakończenie zamknięcia rządu.

Co dalej?
Jeśli Kongres nie osiągnie porozumienia oznacza to dłuższe kolejki, większe opóźnienia i możliwe odwołania lotów na najruchliwszych trasach krajowych — dokładnie w momencie, gdy miliony Amerykanów przygotowują się do podróży na Święto Dziękczynienia.
Źródło: cbs
Foto: istock/gorodenkoff/kanzilyou/encrier/
News Chicago
Przedmieścia świętują Dzień Weterana: Uroczystości, koncerty i spotkania od 6 do 15 listopada
Społeczności na przedmieściach Chicago uczczą Dzień Weterana, przypadający we wtorek, 11 listopada, licznymi uroczystościami, koncertami i wydarzeniami poświęconymi mężczyznom i kobietom, którzy służyli w siłach zbrojnych Stanów Zjednoczonych. Pierwsze wydarzenia zaplanowano już na czwartek.
Obchody rozpoczną się już w czwartek, 6 listopada, w Naperville, gdzie na wzgórzu Rotary Hill przy 443 Aurora Ave. stanie Healing Field of Honor. Ceremonia otwarcia rozpocznie się o 5:00 p.m., a główne uroczystości Dnia Weteranów odbędą się 11 listopada o 11:00 a.m.
W piątek, 7 listopada, Downers Grove zaprasza na brunch z okazji Dnia Weteranów w Lincoln Center (10:30 a.m.–12:30 p.m.), a Rolling Meadows organizuje kolację dla weteranów z koncertem wojskowego zespołu dętego (5:30–8:30 p.m.).
W weekend przed Dniem Weterana odbędzie się szereg wydarzeń — od uroczystości w Huntley i Glen Ellyn (8 listopada o 11:00 a.m.), po koncert Joe Cantafio – Salut dla Weteranów w St. Charles (8 listopada, 7:30 p.m.). W niedzielę, 9 listopada, flagi zostaną wywieszone w Memorial Park w Wheaton, a Palatine zaprosi na muzyczny hołd Big Band Jazz Consortium (6:00 p.m.).
Kulminacja obchodów nastąpi we wtorek, 11 listopada, gdy w niemal każdej miejscowości regionu odbędą się ceremonie, marsze i spotkania z weteranami — m.in. w Aurorze (10:15 a.m.), Wheaton (10:45 a.m.), Elmhurst (10:30 a.m.), Naperville (11:00 a.m.) czy Schaumburgu (10:45 a.m.).
Na zakończenie obchodów zaplanowano koncert z okazji Dnia Weterana w Round Lake Beach (środa, 12 listopada, 7:30 p.m.) oraz gala „Cheers For Veterans” w Woodridge (sobota, 15 listopada, 6:00–11:00 p.m.), której celem jest wsparcie lokalnych organizacji pomagających weteranom.

Więcej informacji o wydarzeniach można znaleźć na stronach internetowych poszczególnych miast i organizacji.
Źródło: dailyherald
Foto: Naperville Parks, Naperville Responds For Veterans
News Chicago
Nowa era ochrony sztuki w Chicago: Art Institute otworzy Centrum Konserwacji i Nauki Grainger
We wtorek Instytut Sztuki w Chicago zapowiedział powstanie nowoczesnej przestrzeni poświęconej pracom konserwatorskim. Centrum Konserwacji i Nauki Grainger, którego budowa ma kosztować 50 milionów dolarów, stanie się miejscem współpracy ekspertów, badań naukowych i edukacji w zakresie ochrony dzieł sztuki.
Nowe centrum o powierzchni 25 000 stóp kwadratowych (około 2300 m²) ponad dwukrotnie zwiększy przestrzeń, jaką muzeum dotąd przeznaczało na działania konserwatorskie.
Jak podkreśla Francesca Casadio, dyrektor wykonawcza ds. konserwacji i nauki w Grainger, to „najważniejsza modernizacja w tej dziedzinie od 70 lat”. Nowe zaplecze umożliwi nie tylko bardziej zaawansowane badania, ale też pozwoli odwiedzającym lepiej zrozumieć procesy konserwacji poprzez obserwację pracy specjalistów.
W centrum znajdzie się również stała galeria prezentująca innowacje i techniki konserwatorskie. Zwiedzający będą mogli przyjrzeć się z bliska procesowi ochrony dzieł dzięki specjalnym wystawom i programom edukacyjnym.
Projekt przestrzeni przygotowuje renomowana pracownia architektoniczna Barozzi Veiga, współpracująca z Interactive Design Architects oraz Samuel Anderson Architects. Wraz z otwarciem nowego centrum planowane są zmiany w układzie niektórych galerii i rozmieszczeniu zbiorów muzealnych.
Art Institute zatrudnił swojego pierwszego konserwatora obrazów w 1956 roku. Obecnie zespół liczy około 40 specjalistów z różnych dziedzin – od malarstwa i rzeźby, po tkaniny, fotografię i sztukę współczesną.
Budowa centrum rozpocznie się wiosną, a jego otwarcie planowane jest na jesień 2027 roku.
Źródło: wttw
Foto: Barozzi Veiga
-
News Chicago4 dni temuICE zatrzymało dwóch Polaków w Edison Park. Pracowali przy remoncie domu
-
News USA24 godziny temuDemokraci triumfują w wyborach: Historyczna frekwencja i znaczące zwycięstwa
-
Prawo imigracyjne2 tygodnie temuDziałania federalnych agentów ICE na ulicach Chicago: Czy powinniśmy się bać?
-
News USA2 tygodnie temuTrump zatwierdza stan klęski żywiołowej dla stanów. Vermont, Maryland i Illinois odchodzą z kwitkiem
-
News Chicago2 tygodnie temuTragiczna śmierć rodziny syna Darrena Baileya w katastrofie śmigłowca
-
News Chicago1 tydzień temuAgenci federalni ponownie użyli gazu łzawiącego w Chicago. Sędzia żąda wyjaśnień
-
News USA1 tydzień temuMiliony Amerykanów straci pomoc żywnościową. Świadczenia SNAP nie zostaną wypłacone 1 listopada
-
News Chicago6 dni temuPritzker przeznaczył 20 mln dolarów na banki żywności po wstrzymaniu świadczeń SNAP











