News Chicago
Wybory w Illinois: W jaki sposób się zarejestrować by oddać głos?
Wczesne głosowanie w wyborach 5 listopada już trwa w samym Chicago i w stanie Illinois. Aby zagłosować konieczna jest jednak rejestracja.
Możliwości rejestracji według komunikatu Komisji Wyborczej Illinois:
Online: jeśli masz prawo jazdy stanu Illinois lub dowód osobisty stanu, możesz zarejestrować się online za pośrednictwem strony internetowej Illinois State Board of Elections. Użyj tej karty identyfikacyjnej, aby zarejestrować się do głosowania lub zmienić swoje imię i nazwisko lub adres.
- Możesz zarejestrować się online pod nowym adresem, korzystając z dowodu osobistego stanu Illinois lub prawa jazdy stanu Illinois, na którym nadal znajduje się Twój stary adres.
- Od 1 stycznia 2024 r. 16-latkowie mogą wstępnie zarejestrować się do głosowania online za pośrednictwem strony internetowej Illinois State Board of Elections — wniosek 16-latków zostanie zawieszony do czasu osiągnięcia wieku uprawniającego do głosowania.
Osobiście podczas wczesnego głosowania: Musisz okazać dwa dokumenty tożsamości. Przynajmniej jeden dokument tożsamości musi zawierać Twój aktualny adres.
- Dostępne we wszystkich punktach głosowania wczesnego, w tym 51 punktach otwartych jako Centra Głosowania w Dniu Wyborów
- Dopuszczalne formy identyfikacji
W Twoim okręgu wyborczym w dniu wyborów: Musisz okazać dwa dokumenty tożsamości. Przynajmniej jeden dokument tożsamości musi zawierać Twój aktualny adres.
- Można również zarejestrować się w 51 punktach wczesnego głosowania otwartych w dniu wyborów jako Centra Głosowania
- Dopuszczalne formy identyfikacji

Pocztą: Użyj tego formularza do pobrania. Wypełnij go, wydrukuj, podpisz i dostarcz lub wyślij pocztą na adres 69 W. Washington St. 6th Floor, Chicago, IL, 60602.
- Formularz rejestracji wyborców w Illinois – angielski
- Formularz rejestracji wyborców w Illinois – polski
Z zastępcą rejestratora: Skontaktuj się z partiami politycznymi lub organizacjami obywatelskimi, aby sprawdzić, czy w Twojej okolicy jest zastępca rejestratora. Musisz okazać dwa dokumenty tożsamości. Przynajmniej jeden dokument tożsamości musi zawierać Twój aktualny adres.
Po przetworzeniu formularza rejestracji wyborcy Komisja Wyborcza wyśle nową kartę wyborcy.

Kwalifikacje do rejestracji w celu głosowania
Aby zarejestrować się jako wyborca, musisz:
- być obywatelem USA
- mieć ukończone 17 lat w dniu lub przed dniem wyborów prawyborczych (19.03.2024 r.) i ukończyć 18 lat w dniu lub przed dniem wyborów powszechnych (05.11.2024 r.)
- Osoby w wieku 16 lat mogą dokonać wstępnej rejestracji do głosowania online, korzystając ze strony internetowej Illinois State Board of Elections. Rozpatrywanie ich wniosku zostanie wstrzymane do momentu osiągnięcia wieku uprawniającego do głosowania.
- mieszkać w swoim okręgu wyborczym przynajmniej 30 dni przed wyborami
- nie rościć sobie prawa do głosowania gdzie indziej
- nie przebywać w więzieniu/aresztu i nie odbywać kary pozbawienia wolności.
Uwaga: powracający obywatele, którzy zostali zwolnieni z więzienia/aresztu i spełniają wszystkie inne wymagania wymienione powyżej, mogą się zarejestrować i głosować w Illinois. Osoby, które zostały zwolnione i są na zwolnieniu warunkowym/nadzorze, mogą się zarejestrować i głosować w Illinois.

Sprawdzanie statusu rejestracji wyborcy
Kliknij tutaj, aby sprawdzić status swojej rejestracji wyborcy
Nowa Karta Rejestracyjna
Jeśli potrzebujesz nowej lub zastępczej karty rejestracyjnej wyborców, wyślij wiadomość e-mail z tematem „Need Registration Card”. Pamiętaj, aby w wiadomości e-mail na adres registration@chicagoelections.gov podać swoje pełne imię i nazwisko, adres w Chicago oraz rok urodzenia.
Aby anulować rejestrację wyborcy
Aby anulować rejestrację, wyborca musi wysłać podpisany list lub podpisaną kopię tego formularza na adres:
Voter Registration, Chicago Election Board, 69 W Washington St., Suite 600, Chicago IL 60602.
KONTAKT: Monika Myśliwiec-Gałuszka, polishvote@chicagoelections.gov, 312.269.5702
Źródło: nbc
Foto: istock/Drazen Zigic/
News Chicago
Zimowa burza i zamknięcie rządu sparaliżowały lotniska O’Hare i Midway
W poniedziałek pasażerowie międzynarodowych lotnisk O’Hare o Midway zmagali się z podwójnymi utrudnieniami: wczesna zimowa burza oraz trwające zamknięcie rządu federalnego znacząco zakłóciły ruch lotniczy w regionie. Opóźnienia lotów były znaczne a setki z nich odwołano.
Średnie opóźnienia na Międzynarodowym Lotnisku O’Hare, które o godz. 8:30AM wynosiły 32 minuty, wzrosły do 54 minut do godz. 4:45PM. W tym samym czasie liczba odwołanych lotów niemal się podwoiła — z 288 do 587.
Na Międzynarodowym Lotnisku Midway sytuacja była nieco lepsza, ale również trudna: po południu pasażerowie doświadczali średnich opóźnień rzędu 28 minut, a 134 loty zostały anulowane.
Zimowy chaos w Chicago
Burza śnieżna, która przeszła przez region w niedzielę wieczorem, doprowadziła do nocnego zamknięcia lotniska O’Hare. W niektórych częściach metropolii spadło nawet 10 cali śniegu, choć oficjalny pomiar na O’Hare wyniósł niecałe 2 cale.
Skutki zamknięcia rządu federalnego
Choć Senat USA osiągnął w niedzielę porozumienie kończące 40-dniowy impas budżetowy, administracja federalna wciąż pozostaje sparaliżowana. Jak poinformowali urzędnicy, kontrolerzy ruchu lotniczego pracują bez wynagrodzenia, co skutkuje wzrostem absencji i dodatkowymi opóźnieniami.
„Obserwujemy oznaki stresu w systemie, dlatego proaktywnie ograniczamy liczbę lotów, aby zapewnić Amerykanom bezpieczne latanie” – powiedział Bryan Bedford, federalny administrator lotnictwa.
Zgodnie z decyzją FAA, od piątku obowiązuje 4-procentowa redukcja liczby lotów, która ma wzrosnąć do 6% we wtorek, 8% w czwartek i 10% w piątek.
Efekt domina dla przewoźników
„Konieczność ograniczenia liczby lotów zaledwie kilka dni przed odlotem jest niezwykle skomplikowana dla linii lotniczych” – tłumaczy Joseph Schwieterman, ekspert ds. lotnictwa i profesor Uniwersytetu DePaul. – „Zmniejszenie obsługi na jednym lotnisku natychmiast odbija się na innych.”
Wielu przewoźników zdecydowało się odwołać krótsze, regionalne połączenia, aby utrzymać długodystansowy rozkład lotów.

„Southwest stoi przed szczególnie dużym wyzwaniem, ponieważ jego flota działa w oparciu o połączone trasy. Nie da się po prostu odwołać jednego lotu bez wpływu na kolejne — nawet z lotnisk oddalonych o ponad tysiąc mil” – dodał Schwieterman.
Źródło: dailyherald
Foto: YouTube. Międzynarodowe Lotnisko Midway
News Chicago
Nowy dokument „Leo from Chicago” ukazuje chicagowskie korzenie Leona XIV
W poniedziałek ukazał się nowy dokument „Leo from Chicago”, poświęcony papieżowi Leonowi XIV – urodzonemu jako Robert Francis Prevost – który sześć miesięcy temu został wybrany na pierwszego w historii papieża pochodzącego ze Stanów Zjednoczonych.
Film opowiada historię drogi Roberta Prevosta do Watykanu: od dorastania w Dolton, na południowych przedmieściach Chicago, przez wstąpienie do zakonu augustianów, po wieloletnią działalność misyjną w Peru. Produkcja oferuje też intymne spojrzenie na to, jak jego rodzinne miasto ukształtowało duchowość i wrażliwość przyszłego papieża.
„Leo from Chicago” został przygotowany przez Vatican News, agencję założoną przez zmarłego papieża Franciszka, a wyprodukowany przez Watykańską Dykasterię ds. Komunikacji we współpracy z Archidiecezją Chicago i Apostolatem El Sembrador Nueva Evangelización.
W filmie pojawiają się rozmowy z braćmi papieża – Louisem i Johnem Prevostem – a także z jego dawnymi nauczycielami, przyjaciółmi, współbraćmi zakonnymi i parafianami.
Dokument pokazuje również jego związki z Chicago w bardziej codziennym wymiarze – w jednej ze scen Prevost kibicuje drużynie White Sox podczas finałów World Series w 2005 roku.
W filmie występuje też ówczesny łapacz drużyny, A.J. Pierzynski, a kamery towarzyszą papieżowi podczas wizyty w jego ulubionej pizzerii Aurelio’s, która po jego wyborze wprowadziła do menu pizzę o nazwie “Poperoni”.
Leon XIV został wybrany 8 maja 2025 roku.
„To tak, jakby ziarno zasiane w Chicago zakiełkowało w Peru i w Rzymie, a teraz rozkwitło w pełni” – powiedział w filmie Rob Utter z parafii św. Judy w New Lenox.
W ostatnich tygodniach papież Leon XIV zabrał głos w sprawie zaostrzenia przepisów imigracyjnych w USA, apelując o „głęboką refleksję” nad sposobem traktowania migrantów.
„Wiele osób, które żyły tu przez lata, nigdy nie sprawiając problemów, jest dziś głęboko dotkniętych tym, co się dzieje” – powiedział papież dziennikarzom w ubiegłym tygodniu.
Źródło: wttw
Foto: YouTube, Vatican Media
News Chicago
29-letnia mieszkanka Evanston zginęła w wypadku na oblodzonej drodze w Gurnee
29-letnia Bria Allen z Evanston została zidentyfikowana jako ofiara śmiertelna tragicznego wypadku drogowego, do którego doszło w niedzielę wieczorem w Gurnee. Jak poinformowało biuro koronera powiatu Lake, kobieta zginęła po tym, jak inny kierowca stracił panowanie nad pojazdem na oblodzonej nawierzchni, powodując czołowe zderzenie.
Do wypadku doszło tuż przed godziną 9:00PM na Grand Avenue, nad autostradą międzystanową I-94.
Według policji, Chevrolet Suburban z 2024 roku poruszający się w kierunku zachodnim prawdopodobnie wpadł w poślizg podczas zmiany pasa ruchu, po czym przejechał przez środkowy pas rozdzielający i zderzył się czołowo z Fordem Focusem z 2007 roku, którym kierowała Bria Allen.
Siła uderzenia była ogromna — Focus został zepchnięty z drogi i zatrzymał się w przydrożnym rowie. W wyniku kolizji Allen zginęła na miejscu. Sekcja zwłok wykazała, że przyczyną śmierci były „obrażenia wielonarządowe spowodowane tępych uderzeniem” w wyniku wypadku.
Ranni pasażerowie i dzieci
W pojeździe Allen znajdowała się 29-letnia mieszkanka Waukegan oraz jej dwoje dzieci – 5-letni chłopiec i 8-miesięczna dziewczynka. Cała trójka została przewieziona do pobliskich szpitali z obrażeniami, których dokładny stan nie został jeszcze podany do wiadomości publicznej.
Kierowca i pasażerowie Chevroleta Suburban oraz osoby podróżujące Toyotą Highlander, która została uszkodzona przez odłamki z wypadku, nie odnieśli obrażeń.
Trudne warunki na drogach
W chwili wypadku w północnym Illinois obowiązywało ostrzeżenie przed burzą śnieżną, a drogi były śliskie z powodu intensywnych opadów śniegu. Wypadek w Gurnee był jednym z kilku poważnych zdarzeń drogowych zgłoszonych w regionie w niedzielę wieczorem i w poniedziałek rano.

Z uwagi na tragiczny charakter zdarzenia, na miejsce wezwano Zespół ds. Poważnych Wypadków Drogowych, który prowadzi śledztwo mające ustalić wszystkie okoliczności tragedii.
Źródło: nbc
Foto: YouTube
-
News Chicago1 tydzień temuICE zatrzymało dwóch Polaków w Edison Park. Pracowali przy remoncie domu
-
News USA6 dni temuDemokraci triumfują w wyborach: Historyczna frekwencja i znaczące zwycięstwa
-
News USA1 dzień temuTrump zapowiada „dywidendę celną” – po 2000 USD dla Amerykanów o niższych dochodach
-
Prawo imigracyjne3 tygodnie temuDziałania federalnych agentów ICE na ulicach Chicago: Czy powinniśmy się bać?
-
News USA3 tygodnie temuTrump zatwierdza stan klęski żywiołowej dla stanów. Vermont, Maryland i Illinois odchodzą z kwitkiem
-
News Chicago3 tygodnie temuTragiczna śmierć rodziny syna Darrena Baileya w katastrofie śmigłowca
-
News Chicago2 tygodnie temuPritzker przeznaczył 20 mln dolarów na banki żywności po wstrzymaniu świadczeń SNAP
-
News Chicago2 tygodnie temuAgenci federalni ponownie użyli gazu łzawiącego w Chicago. Sędzia żąda wyjaśnień










