NEWS Florida
Nowatorska operacja zmienia życie pacjentów z bólem pleców w Centralnej Florydzie
Nowa, rewolucyjna operacja, endoskopowa discektomia, przynosi natychmiastową ulgę osobom cierpiącym na przewlekły ból pleców. Przeprowadza ją pionier tej metody w Centralnej Florydzie, dr Saeed Sadrameli, specjalista endoskopowej chirurgii kręgosłupa w szpitalu AdventHealth w Orlando.
Scott Chase, jeden z pacjentów, doskonale znał to uczucie – przez lata zmagał się z narastającym bólem, który w końcu uniemożliwił mu normalne funkcjonowanie. „Przez całe życie robiłem rzeczy, których nie powinienem był robić” — wspomina Chase. „Podnosiłem rzeczy, które przerastały moje możliwości, i przez to mój kręgosłup mocno ucierpiał.”
Pracując jako ratownik, Scott musiał spędzać na nogach wiele godzin dziennie. Z czasem ból pleców nasilił się do tego stopnia, że odmawiał już przyjmowania leków przeciwbólowych. Pewnego ranka obudził się, nie mogąc wstać z łóżka ani chodzić.
Właśnie wtedy trafił pod opiekę dr Saeeda Sadrameliego, specjalisty endoskopowej chirurgii kręgosłupa w AdventHealth. Diagnoza wykazała przepuklinę dysku, która spowodowała poważne zapalenie nerwu kulszowego, popularnie nazywaną rwą kulszową.
Nowa nadzieja: endoskopowa discektomia
Scott Chase miał szczęście – dr Sadrameli zaproponował mu innowacyjną endoskopową discektomię, ultraminimalnie inwazyjny zabieg na przepuklinę dysku. Operacja ta różni się od tradycyjnych procedur, ponieważ zamiast dużego nacięcia, chirurg wykonuje niewielkie, 8-milimetrowe nacięcie, przez które wprowadza specjalistyczny sprzęt.
„Zajmuje to około godziny, a pacjenci mogą wrócić do domu tego samego dnia. Co więcej, wracają do normalnej aktywności w ciągu zaledwie 72 godzin” — wyjaśnia dr Sadrameli.
Operacja Scott’a była przełomowym momentem w jego życiu. Mężczyzna przeszedł zabieg w poniedziałek, a już w piątek wrócił do pracy, a następnie także do swoich pasji, takich jak wędrówki i projekty budowlane. Jednym z jego ostatnich projektów było przerobienie starego szkolnego autobusu na kampera.
Innowacja, która przynosi ulgę bez długotrwałego bólu
Zabieg endoskopowej discektomii nie tylko przyspiesza rekonwalescencję, ale również minimalizuje ryzyko powikłań i ogranicza konieczność przyjmowania leków przeciwbólowych po operacji. Jak podkreśla dr Sadrameli, jego pacjenci, którzy z płaczem przychodzą z powodu bólu, opuszczają szpital, płacząc z radości.
Endoskopowa operacja kręgosłupa to ogromny krok naprzód w leczeniu schorzeń kręgosłupa, ale pozostaje stosunkowo rzadkim zabiegiem, głównie z powodu skomplikowanego szkolenia, które muszą przejść chirurdzy. Dr Sadrameli jest jednym z pionierów tej techniki w Centralnej Florydzie i aktywnie pracuje nad szkoleniem kolejnych chirurgów w Orlando.
Dzięki takim nowoczesnym technologiom, jak endoskopowa discektomia, przyszłość leczenia bólu pleców wydaje się być jaśniejsza, a pacjenci zyskują nowe możliwości szybkiego powrotu do zdrowia i aktywnego życia.
Źródło: fox35
Foto: YouTube
NEWS Florida
NASA zmienia plany programu Artemis po kolejnych opóźnieniach
W obliczu utrzymujących się opóźnień misji Artemis II NASA ogłosiła istotne zmiany w programie powrotu astronautów na Księżyc. Podczas piątkowego briefingu administrator agencji Jared Isaacman przedstawił nową strategię, która ma usprawnić harmonogram lotów i zwiększyć częstotliwość startów.
Dodatkowy lot i standaryzacja rakiety SLS
NASA zapowiedziała dodanie kolejnego lotu do planu oraz standaryzację produkcji rakiety Space Launch System. Celem jest ograniczenie złożoności konstrukcji, przyspieszenie wytwarzania komponentów i zwiększenie tempa startów. Kierownictwo agencji podkreśla, że większa regularność startów ma również znaczenie dla bezpieczeństwa misji.
Administrator wskazał, że starty odbywające się rzadziej niż co trzy lata są niewystarczające i że przyspieszenie cyklu lotów jest konieczne dla powodzenia całego programu.
Misja Artemis, pierwotnie planowana jako załogowe lądowanie na Księżycu w 2028 roku, została przeprojektowana. Obecnie start przewidziano na 2027 rok. Lot ma obejmować wyniesienie w przestrzeń kosmiczną jednego lub obu lądowników księżycowych opracowywanych przez SpaceX i Blue Origin.
Testy systemów na niskiej orbicie mają przygotować grunt pod próbę lądowania w ramach misji Artemis IV w 2028 roku.
Kolejne opóźnienie i prace naprawcze
Zmiany ogłoszono w czasie, gdy Artemis II ponownie napotyka trudności techniczne. W tym tygodniu rakieta SLS oraz statek Orion zostały przetransportowane z platformy startowej w Kennedy Space Center z powrotem do budynku montażowego w celu usunięcia usterki związanej z przepływem helu.
Problem wykryto po przeprowadzeniu próby generalnej startu, obejmującej symulowane odliczanie. Przed ujawnieniem usterki NASA planowała start na 6 marca, jednak obecnie najwcześniejszą możliwą datą startu jest 1 kwietnia.

Załoga gotowa do historycznej misji
W skład czteroosobowej załogi Artemis II wchodzą astronauci NASA Reid Wiseman, Victor Glover i Christina Koch oraz Jeremy Hansen z Kanadyjskiej Agencji Kosmicznej. Ich 10-dniowa podróż wokół Księżyca będzie pierwszą załogową misją księżycową od ponad 50 lat.
Choć astronauci pozostają obecnie na Ziemi, NASA podkreśla, że wprowadzone zmiany mają zwiększyć niezawodność programu i przybliżyć realizację celu, jakim jest trwały powrót człowieka na Księżyc.
Źródło: fox35
Foto: NASA
NEWS Florida
Mieszkańcy Tampy byli wśród osób, które zginęły na łodzi u wybrzeża Kuby
Trzech mężczyzn związanych z rejonem Zatoki Tampa zostało okrzykniętych bohaterami przez lokalnych działaczy antykomunistycznych po tym, jak ich łódź znalazła się pod ostrzałem kubańskich sił zbrojnych. Do incydentu doszło w środę, gdy motorówka wpłynęła na wody terytorialne Kuby. Według dostępnych informacji cztery osoby zginęły, a sześć zostało zatrzymanych przez kubańskie władze. Rząd w Hawanie określił zdarzenie jako „terrorystyczną infiltrację”.
Podróż zakończona strzelaniną
Na pokładzie szybkiej łodzi, która wcześniej została zgłoszona jako skradziona z rejonu Florida Keys, znajdowało się dziesięć osób. Jednym z uczestników wyprawy był Michel Ortega Casanova z Tampy. Około 90-milowa podróż zakończyła się w pobliżu Cayos Falcones wymianą ognia z kubańskimi funkcjonariuszami.
Ortega Casanova zginął podczas strzelaniny. Ranny został również inny mieszkaniec Tampy, Leo Gomez. Kubańskie władze podały także, że wśród ofiar śmiertelnych znalazł się Pavel Alling Pena, 45-letni mieszkaniec Clearwater, który w mediach społecznościowych wyrażał przekonanie, że Kuba wkrótce stanie się wolna od dyktatury.
Reakcja środowisk antyreżimowych
Obaj mężczyźni odwiedzali Casa Cuba de Tampa – organizację działającą przeciwko kubańskiemu reżimowi. Po tragicznych wydarzeniach przed siedzibą organizacji przy Curtis Street w Tampie opuszczono flagi do połowy masztu.
Przedstawiciele Casa Cuba de Tampa podkreślali, że w ich ocenie uczestnicy wyprawy nie byli terrorystami, lecz osobami kierującymi się pragnieniem wolności dla swojego kraju. Wiceprezes organizacji, który sam był w przeszłości więźniem politycznym na Kubie, przyznał, że mężczyźni nie informowali grupy o szczegółach planowanej wyprawy.
Zasugerował również, że wcześniej ostrzegał ich przed ryzykiem, określając podobne działania jako misję samobójczą.
Śledztwa po obu stronach
Zarówno władze Kuby, jak i Stanów Zjednoczonych prowadzą dochodzenia w sprawie incydentu. Strona amerykańska podkreśla, że ustalenie pełnej prawdy będzie kluczowe, a niektórzy działacze wyrażają przekonanie, iż kubański rząd może przedstawić własną wersję wydarzeń.

Casa Cuba de Tampa
Sekretarz Stanu Marco Rubio poinformował, że Stany Zjednoczone prowadzą niezależne postępowanie wyjaśniające.
Niejasny cel misji
Do czasu zakończenia dochodzeń dokładny cel wyprawy motorówki pozostaje nieznany. Nie wiadomo również, czy sześć zatrzymanych osób zdecyduje się na współpracę z kubańskimi władzami.
Źródło: fox13
Foto: Casa Cuba de Tampa
NEWS Florida
Senat Florydy zaostrza przepisy dotyczące rowerów i hulajnóg elektrycznych
Senat Florydy jednogłośnie przyjął ustawę CS/SB 382, której celem jest wprowadzenie surowszych regulacji dotyczących rowerów elektrycznych oraz innych urządzeń mikromobilności, takich jak hulajnogi elektryczne. Projekt został zatwierdzony po trzecim czytaniu i poprawkach stosunkiem głosów 37 do 0 i trafi teraz pod obrady Izby Reprezentantów Florydy.
Ograniczenia prędkości i pierwszeństwo pieszych
Zgodnie z nowymi przepisami użytkownicy rowerów elektrycznych poruszający się po chodnikach lub w strefach przeznaczonych dla pieszych nie będą mogli przekraczać prędkości 10 mil na godzinę, jeśli w promieniu 50 stóp znajduje się pieszy.
Na wspólnych ścieżkach, które nie sąsiadują z jezdniami, rowerzyści będą zobowiązani do ustępowania pierwszeństwa pieszym oraz do sygnalizowania manewru wyprzedzania za pomocą sygnału dźwiękowego. Regulacje obejmą również ścieżki w parkach i terenach rekreacyjnych.
Naruszenia przepisów mają być traktowane jako wykroczenia drogowe o charakterze niekryminalnym, kwalifikowane jako wykroczenia niestanowiące naruszeń ruchu pojazdu.
Obowiązek raportowania wypadków
Ustawa zobowiązuje Florida Highway Patrol oraz wszystkie jednostki policji i biura szeryfa w stanie do prowadzenia rejestru wypadków drogowych z udziałem urządzeń mikromobilności. Raporty mają zawierać datę i godzinę zdarzenia, klasę roweru elektrycznego, wiek operatora oraz informację, czy posiadał on ważne prawo jazdy lub pozwolenie dla uczących się kierowców.
Zebrane dane będą przekazywane do Departamentu Bezpieczeństwa Ruchu Drogowego i Pojazdów Mechanicznych, który opracuje zbiorcze sprawozdanie dla gubernatora oraz liderów legislatury stanowej.
Nowa grupa zadaniowa
Projekt przewiduje również utworzenie w strukturach Departamentu Bezpieczeństwa Ruchu Drogowego i Pojazdów Mechanicznych specjalnej grupy zadaniowej ds. bezpieczeństwa urządzeń mikromobilności. W jej skład mają wejść przedstawiciele organów ścigania, samorządów lokalnych, branży mikromobilności oraz środowiska medycznego.

Zadaniem zespołu będzie analiza obowiązujących przepisów oraz opracowanie rekomendacji mających na celu poprawę bezpieczeństwa i ograniczenie liczby obrażeń oraz ofiar śmiertelnych związanych z użytkowaniem rowerów i hulajnóg elektrycznych.
Terminy wejścia w życie
Grupa zadaniowa ma przedstawić swoje rekomendacje do 1 października 2026 roku, po czym jej działalność wygaśnie. Większość przepisów ustawy ma wejść w życie niezwłocznie po jej podpisaniu przez gubernatora, natomiast wybrane regulacje zaczną obowiązywać od 1 lipca 2026 roku.
Źródło: fox35
Foto: istock/Oleg Elkov/AndreyPopov/
-
News Chicago3 tygodnie temuRodzina i przyjaciele pożegnali Austina Stanka podczas ogłoszenia wyroku dla kobiety, która go potrąciła
-
GOŚCIE BUDZIK MORNING SHOW3 tygodnie temu50 lat Naszej Unii: Świętujemy wielki sukces polonijnej instytucji
-
News Chicago4 tygodnie temuJohnson: Policja Chicago będzie kontrolować działania służb federalnych
-
News USA5 dni temu„Wygrywamy tak bardzo”: Donald Trump wygłosił najdłuższe do tej pory Orędzie
-
News USA5 dni temuAdministracja federalna wstrzymuje część środków Medicaid dla Minnesoty
-
Kościół3 tygodnie temuZamknięto etap diecezjalny procesu kanonizacyjnego siostry Mary Thei Bowman
-
News USA3 tygodnie temuPrezydent Donald Trump o wierze, modlitwie i „ponownym oddaniu Ameryki Bogu”
-
Polonia Amerykańska1 tydzień temuObchody Dnia Gen. Kazimierza Pułaskiego w Związku Podhalan w Północnej Ameryce











