NEWS Florida
Nowatorska operacja zmienia życie pacjentów z bólem pleców w Centralnej Florydzie
Nowa, rewolucyjna operacja, endoskopowa discektomia, przynosi natychmiastową ulgę osobom cierpiącym na przewlekły ból pleców. Przeprowadza ją pionier tej metody w Centralnej Florydzie, dr Saeed Sadrameli, specjalista endoskopowej chirurgii kręgosłupa w szpitalu AdventHealth w Orlando.
Scott Chase, jeden z pacjentów, doskonale znał to uczucie – przez lata zmagał się z narastającym bólem, który w końcu uniemożliwił mu normalne funkcjonowanie. „Przez całe życie robiłem rzeczy, których nie powinienem był robić” — wspomina Chase. „Podnosiłem rzeczy, które przerastały moje możliwości, i przez to mój kręgosłup mocno ucierpiał.”
Pracując jako ratownik, Scott musiał spędzać na nogach wiele godzin dziennie. Z czasem ból pleców nasilił się do tego stopnia, że odmawiał już przyjmowania leków przeciwbólowych. Pewnego ranka obudził się, nie mogąc wstać z łóżka ani chodzić.
Właśnie wtedy trafił pod opiekę dr Saeeda Sadrameliego, specjalisty endoskopowej chirurgii kręgosłupa w AdventHealth. Diagnoza wykazała przepuklinę dysku, która spowodowała poważne zapalenie nerwu kulszowego, popularnie nazywaną rwą kulszową.
Nowa nadzieja: endoskopowa discektomia
Scott Chase miał szczęście – dr Sadrameli zaproponował mu innowacyjną endoskopową discektomię, ultraminimalnie inwazyjny zabieg na przepuklinę dysku. Operacja ta różni się od tradycyjnych procedur, ponieważ zamiast dużego nacięcia, chirurg wykonuje niewielkie, 8-milimetrowe nacięcie, przez które wprowadza specjalistyczny sprzęt.
„Zajmuje to około godziny, a pacjenci mogą wrócić do domu tego samego dnia. Co więcej, wracają do normalnej aktywności w ciągu zaledwie 72 godzin” — wyjaśnia dr Sadrameli.
Operacja Scott’a była przełomowym momentem w jego życiu. Mężczyzna przeszedł zabieg w poniedziałek, a już w piątek wrócił do pracy, a następnie także do swoich pasji, takich jak wędrówki i projekty budowlane. Jednym z jego ostatnich projektów było przerobienie starego szkolnego autobusu na kampera.
Innowacja, która przynosi ulgę bez długotrwałego bólu
Zabieg endoskopowej discektomii nie tylko przyspiesza rekonwalescencję, ale również minimalizuje ryzyko powikłań i ogranicza konieczność przyjmowania leków przeciwbólowych po operacji. Jak podkreśla dr Sadrameli, jego pacjenci, którzy z płaczem przychodzą z powodu bólu, opuszczają szpital, płacząc z radości.
Endoskopowa operacja kręgosłupa to ogromny krok naprzód w leczeniu schorzeń kręgosłupa, ale pozostaje stosunkowo rzadkim zabiegiem, głównie z powodu skomplikowanego szkolenia, które muszą przejść chirurdzy. Dr Sadrameli jest jednym z pionierów tej techniki w Centralnej Florydzie i aktywnie pracuje nad szkoleniem kolejnych chirurgów w Orlando.
Dzięki takim nowoczesnym technologiom, jak endoskopowa discektomia, przyszłość leczenia bólu pleców wydaje się być jaśniejsza, a pacjenci zyskują nowe możliwości szybkiego powrotu do zdrowia i aktywnego życia.
Źródło: fox35
Foto: YouTube
NEWS Florida
NASA przygotowuje drugi test rakiety Artemis II po wykryciu wycieku wodoru
NASA podejmie kolejną próbę przeprowadzenia próby “wet dress rehearsal” dla rakiety Artemis II. Decyzja zapadła po wykryciu wycieku ciekłego wodoru podczas pierwszego testu tankowania. Agencja kosmiczna planuje powtórzenie procedury w czwartek, koncentrując się na pełnej symulacji odliczania oraz procesie tankowania.
Powtórka kluczowego testu
“Wet dress rehearsal” to jedna z najważniejszych prób przedstartowych. W jej trakcie rakieta Space Launch System zostanie napełniona ponad 700 tysiącami galonów paliwa kriogenicznego, a zespoły kontrolne przeprowadzą pełną symulację sekwencji startowej. Test obejmie również ćwiczenia związane z możliwością przerwania odliczania oraz opróżnianiem zbiorników.
Szczegółowa symulacja odliczania
NASA poinformowała, że kontrolerzy startu przeprowadzą dwie symulacje końcowych minut odliczania. Procedura przewiduje planowane zatrzymania zegara, a następnie jego ponowne uruchomienie. Taki scenariusz ma odzwierciedlać realne warunki startowe, w tym potencjalne opóźnienia wynikające z problemów technicznych lub pogodowych.
Wyciek wodoru podczas pierwszej próby
Podczas pierwszego “wet dress rehearsal” wykryto wyciek ciekłego wodoru w obszarze połączenia odpowiedzialnego za dostarczanie paliwa do głównego stopnia rakiety. NASA wskazała, że był to ten sam rejon, w którym podobny problem pojawił się wcześniej w trakcie misji Artemis I.
Naprawy i modyfikacje
Technicy wymienili uszczelnienia w miejscu wykrytego wycieku. Dodatkowo zespoły serwisowe dokonały korekt w infrastrukturze naziemnej, zastępując filtr, który mógł ograniczać przepływ ciekłego wodoru. Przeprowadzone prace pozwoliły inżynierom na przygotowanie harmonogramu kolejnej próby.
Start przesunięty na marzec
Wykryte nieprawidłowości zmusiły NASA do korekty kalendarza startowego. Misja, pierwotnie planowana na początek lutego, została przesunięta na początek marca. Jeśli drugi test zakończy się powodzeniem, 6 marca może stać się najwcześniejszą możliwą datą startu.
Misja o historycznym znaczeniu
Artemis II będzie pierwszą od ponad pół wieku misją, która zabierze ludzi w kierunku Księżyca. W skład załogi wchodzą Gregory Reid Wiseman, Victor Glover, Christina Koch oraz Jeremy Hansen. Lot ma charakter przelotu wokół Księżyca i stanowi kluczowy etap przygotowań do przyszłych misji lądowania.
Źródło: baynews9
Foto: YouTube, NASA
NEWS Florida
Ron DeSantis podpisał nakaz egzekucji Michaela Kinga, zabójcy 21-letniej Denise Amber Lee
Ron DeSantis podpisał w piątek nakaz egzekucji Michaela Kinga, skazanego za brutalne zabójstwo Denise Amber Lee w 2008 roku. Egzekucja ma zostać przeprowadzona 17 marca w Florida State Prison. To czwarty nakaz śmierci podpisany przez gubernatora Florydy w bieżącym roku.
Zbrodnia, która wstrząsnęła Florydą
Michael King, hydraulik, uprowadził 21-letnią Denise Amber Lee z jej domu 17 stycznia 2008 roku. Młoda kobieta, matka dwójki dzieci, została przewieziona do domu sprawcy, gdzie doszło do gwałtu. Podczas późniejszej jazdy samochodem Lee zdołała sięgnąć po telefon komórkowy napastnika i połączyć się z numerem alarmowym.
Na nagraniu słychać, jak Denise Amber Lee płacze i błaga o ratunek, prosząc o możliwość ponownego zobaczenia męża i dzieci.
Niewykorzystane sygnały alarmowe
W sprawie odnotowano kilka zgłoszeń pod numer 911. Co najmniej cztery osoby kontaktowały się z operatorami, w tym kobieta, która śledziła pojazd sprawcy i przekazała szczegółowy opis jego lokalizacji. Mimo napływających informacji, funkcjonariusze nie zostali wysłani na miejsce.
Śmiertelny finał
Michael King wywiózł ofiarę w odległy, słabo zaludniony rejon, gdzie zastrzelił Denise Amber Lee i zakopał jej ciało. Sprawca został skazany w 2009 roku za porwanie, przestępstwo seksualne oraz morderstwo pierwszego stopnia.
Prawo zmienione po tragedii
Sprawa Denise Amber Lee doprowadziła do zmian legislacyjnych. W 2010 roku przyjęto Denise Amber Lee Act, który wprowadził jednolite standardy szkoleniowe dla operatorów numeru alarmowego. Nowe przepisy określiły minimalny czas szkolenia na 208 godzin oraz wprowadziły wymogi formalnej certyfikacji.
Wieloletnia batalia sądowa
Wyrok oraz kara śmierci zostały podtrzymane przez Florida Supreme Court. Sąd Najwyższy Stanów Zjednoczonych odmówił rozpatrzenia wniosku o rewizję sprawy. Jak wskazano w dokumentach prokuratury, Michael King prowadził bezskuteczne postępowania odwoławcze zarówno na poziomie stanowym, jak i federalnym.
Rodzina ofiary o decyzji władz
Najstarszy syn Denise Amber Lee, Noah Lee, miał dwa lata w chwili tragedii. W wypowiedzi podkreślił, że brak matki pozostaje odczuwalny w najważniejszych momentach życia. „Każde ważne wydarzenie jest trudniejsze. Zawsze jest poczucie, że czegoś brakuje” powiedział.

Denise Amber Lee z mężem i dzieckiem
Decyzję o podpisaniu nakazu egzekucji określił jako moment przynoszący rodzinie poczucie zamknięcia sprawy.
Egzekucje na Florydzie
W 2025 roku Floryda odnotowała 19 wykonanych egzekucji, co stanowi najwyższy wynik we współczesnej historii stanu. W ostatnich dniach wykonano również wyrok śmierci wobec Ronalda Heatha, skazanego za zabójstwo z 1989 roku.
Ron DeSantis podpisał także nakazy egzekucji Melvina Trottera oraz Billy’ego Leona Kearse’a. Obie sprawy dotyczą zabójstw sprzed kilkudziesięciu lat.
Źródło: fox13
Foto: Florida Department of Corrections, YouTube
NEWS Florida
St. Pete’s Sunday Market ma nową lokalizację: Kampus University of South Florida
Po krótkiej styczniowej przerwie St. Pete’s Sunday Market ponownie otworzył się dla odwiedzających. W niedzielny poranek targowisko rozpoczęło działalność w nowym miejscu – na kampusie USF St. Pete w centrum miasta. Organizatorzy podkreślają, że zmiana lokalizacji ma oznaczać nowy etap w rozwoju wydarzenia, które od 2023 roku konsekwentnie buduje swoją pozycję wśród lokalnej społeczności.
Targ odbywa się w każdą trzecią niedzielę miesiąca i pozostanie w nowym miejscu co najmniej do końca roku. Od momentu powstania Sunday Market stał się platformą dla małych, lokalnych przedsiębiorstw, które nie prowadzą sklepu stacjonarnego. Nadrzędnym celem wydarzenia jest wsparcie jak największej liczby lokalnych firm oraz tworzenie miejsca, w którym przedsiębiorcy mogą budować rozpoznawalność.
Nowy adres, większe możliwości
Niedzielna edycja zgromadziła dziesiątki wystawców. Sunday Market kilkakrotnie zmieniał lokalizację w swojej historii. Na początku ubiegłego roku organizowany był w Fergs, później w Museum of History. Teraz targ ma więcej przestrzeni i daje ludziom realną szansę na zaprezentowanie swoich produktów.
Organizatorzy liczą, że nowa przestrzeń w centrum miasta przyciągnie jeszcze więcej odwiedzających, a Sunday Market stanie się stałym elementem weekendowego krajobrazu St. Pete.
Stały kalendarz wydarzenia
Plany na najbliższe miesiące pozostają niezmienne. Targ będzie odbywać się w każdą trzecią niedzielę miesiąca. Według zapowiedzi organizatorów, obecna lokalizacja ma zapewnić stabilność i warunki do dalszego rozwoju inicjatywy, która od początku stawia na lokalność, różnorodność i bezpośredni kontakt między producentami a klientami.

Źródło: baynews9
Foto: St. Pete’s Sunday Market
-
News Chicago3 tygodnie temuPolski CUD na autostradzie I-294. W nocy kierowca z Michigan wjechał pod prąd
-
News USA3 tygodnie temuNowe nagranie: Wcześniejsza konfrontacja Alexa Prettiego z agentami federalnymi
-
Polonia Amerykańska4 tygodnie temuZmarła Bogna Kosina, krzewicielka polskiej kultury, wielki przyjaciel artystów i żeglarzy
-
News Chicago3 tygodnie temuIllinois na froncie prawnym przeciwko administracji Trumpa: Ponad 50 pozwów
-
News Chicago1 tydzień temuRodzina i przyjaciele pożegnali Austina Stanka podczas ogłoszenia wyroku dla kobiety, która go potrąciła
-
Galeria4 tygodnie temuKoncert kolęd Polonijnej Orkiestry Dętej „Trójcowo” w Muzeum Polskim w Ameryce, 18 stycznia
-
Polonia Amerykańska3 tygodnie temuStudniówka 2026: Bal 650 maturzystów z 40 polskich szkół, 24 stycznia, Sala Bankietowa Drury Lane. Fot. StelmachLens
-
Polonia Amerykańska3 tygodnie temu34. Finał Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy, 25 stycznia, Copernicus Center










