Połącz się z nami

News Chicago

Najlepsze dynie rosną w Illinois. Wybierz się na rodzinne dyniobranie!

Opublikowano

dnia

Jeśli kochasz dynie i uwielbiasz jesień, oto pięć lokalnych farm, które warto odwiedzić w tym sezonie. Te rodzinne miejsca oferują nie tylko możliwość wyboru idealnej dyni, ale również mnóstwo atrakcji, które sprawią, że spędzisz niezapomniany dzień z bliskimi. Przygotuj się na zagubienie się w labiryncie kukurydzianym, jazdę na zjeżdżalniach, głaskanie zwierząt gospodarskich, a nawet przejażdżki na wielbłądzie!

1. Goebbert’s Pumpkin Farm

Pingree Grove: 42W813 Reinking Road, (847) 464-5952
South Barrington: 40 W. Higgins Road, (847) 428-6727
goebbertspumpkinfarm.com/fall-festival/

Goebbert’s Pumpkin Farm to miejsce, gdzie tradycja spotyka się z nowoczesnymi atrakcjami. Od 1973 roku Goebbert’s organizuje jesienne festiwale, które przyciągają tłumy w South Barrington, a od 1985 roku również w Pingree Grove. „Happy Jack”, ogromna dynia z włókna szklanego, to ikona tego miejsca.

Atrakcje: Zwierzęta gospodarskie, stodoła żyraf, wyścigi świń, dinozaur jedzący dynie, przejażdżki wozami, nawiedzony dom i wiele innych. Dzieci pokochają plac zabaw Little Farmer’s Play Yard, a dorośli mogą spróbować swoich sił w grach, takich jak corn hole.

Godziny otwarcia: Codziennie od 9:00AM do 6:00PM, od 7 września do 30 października. 31 października farmę można odwiedzać do 3:00PM.

Ceny: Bilety od 18 USD w dni powszednie, do 25 USD w weekendy i święta. Dzieci poniżej 2. roku życia wchodzą za darmo.

2. Stade’s Farm and Market

3709 Miller Road, McHenry, (815) 675-6396
stadesfarmandmarket.com/fall-festival/

Stade’s Farm oferuje coś więcej niż tylko dynie – to pełna przygód wyprawa na wieś. „Shades of Autumn” to festiwal, który trwa dziewięć weekendów, oferując niekończące się możliwości zabawy.

Atrakcje: Przejażdżki wozami do dyniowego pola, mini zoo, ogromny labirynt kukurydziany, zjeżdżalnie, samochodziki na pedały i wiele innych. Szczególnie warto zwrócić uwagę na starą, 100-letnią karuzelę.

Godziny otwarcia: Od 10:00AM do 6:00PM w soboty i niedziele we wrześniu oraz od piątku do niedzieli w październiku.

3. Abbey Farms

2855 Hart Road, Aurora, (630) 966-7775
abbeyfarms.org

Założona przez mnichów z opactwa Marmion, Abbey Farms to miejsce pełne spokoju i rodzinnej atmosfery, które oferuje mnóstwo zabaw jesienią.

Atrakcje: Labirynt kukurydziany, wyzwanie linowe, gokarty, tyrolki, armaty kukurydziane, przejażdżki wozami, oraz minizoo. To idealne miejsce na dzień pełen radości.

Godziny otwarcia: Od 21 września, farmę można odwiedzać od środy do niedzieli, od 10:00AM do 6:00PM, z wyjątkiem sobót w październiku, kiedy farma jest czynna do 10:00PM.

4. Kuipers Family Farm

1N318 Watson Road, Maple Park, (815) 827-5200
kuipersfamilyfarm.com/pumpkin-farm/

Kuipers Family Farm to prawdziwy raj dla miłośników jesiennych aktywności. Jest tu wszystko, czego potrzebujesz, aby w pełni poczuć magię tej pory roku.

Atrakcje: Labirynt kukurydziany, wyścigi świń, poduszka do skakania, nawiedzony las, wyścigi traktorów na pedały i wiele innych. To miejsce, gdzie można spędzić cały dzień na zabawie.

Godziny otwarcia: Od teraz do 31 października, od 9:00AM do 6:00PM w dni powszednie, oraz od 10:00AM do 6:00PM w weekendy.

5. Siegel’s Cottonwood Farm

17250 Weber Road, Lockport, (815) 741-2693
ourpumpkinfarm.com

Z ponad stuletnią historią, Siegel’s Cottonwood Farm to miejsce, gdzie tradycja łączy się z nowoczesnymi atrakcjami. Ta farma oferuje ponad 49 różnych atrakcji, które zapewnią rozrywkę dla całej rodziny.

Atrakcje: 10-akrowy labirynt kukurydziany, mnóstwo gier, pole dyni do samodzielnego zbierania, zjeżdżalnia górska, dmuchańce i wiele innych. Siegel’s to idealne miejsce na jesienne przygody.

Godziny otwarcia: Od 10:00AM do 6:00PM od końca września do 31 października.

Ceny: Bilety od 19,95 USD w dni powszednie do 24,95 USD w weekendy. Dzieci poniżej 2. roku życia wchodzą za darmo.

Niezależnie od tego, którą farmę wybierzesz, każdy z tych miejsc zapewni niezapomniane jesienne przeżycia pełne dyniowej magii!

Źródło: dailyherald
Foto: Stade’s Farm and Market, YouTube, istock/ OlyaKomarova/

News Chicago

Nasz polski sklep Deli 4 You zajął trzecie miejsce w ogólnokrajowym rankingu

Opublikowano

dnia

Autor:

Do dnia 2 września, mogliśmy oddawać głosy na polską sieć sklepów Deli 4 You, która ponownie została doceniona przez witrynę 10Best Readers’ Choice Awards magazynu USA Today. W kategorii „Najlepiej przygotowana żywność w sklepie spożywczym” Deli 4 You zdobył w tym roku trzecie miejsce w kraju. Serdecznie gratulujemy sukcesu!

W zeszłym roku polski sklep Deli 4 You z lokalizacjami na przedmieściach Chicago, wywalczył drugie miejsce w kraju, dzięki głosom swoich wiernych klientów i sympatyków. W tym roku także uplasował się wysoko na liście magazynu USA Today.

Eksperci 10Best wybrali po 20 sklepów w 6 kategoriach w Stanach Zjednoczonych, które wg nich zasługują na uznanie za różnorodny wybór towarów, przyjazną obsługę klienta i produkty wysokiej jakości. Wśród nich już po raz drugi znalazł się Deli 4 You, nominowany w kategorii Best Grocery Store Prepared Food, czyli najlepsza żywność przygotowana w sklepie spożywczym.

Polski sklep zdobył uznanie oferując swoim klientom najwyższej jakości szeroki wybór produktów gotowych do spożycia i na wynos, od sałatek, przystawek i kanapek po całe obiady i dania specjalne.

Deli 4 U Market to dobrze nam znany sklep spożywczy, oferujący dziesiątki ciekawych sałatek, menu z daniami europejskimi od sznycli po gulasze oraz domowe zupy, takie jak barszcz ukraiński i zupa ogórkowa. Jest tu także wybór ulubionych polskich pierogów, a zawsze świeże jedzenie przygotowywane jest bezpośrednio w sklepach.

Sklepy Deli 4 You są prowadzone przez wyjątkowy duet matka-córka, Margaret & Joannę Antonik. Ponad dekadę temu Margaret stworzyła jedyne w swoim rodzaju europejskie doświadczenie spożywcze na przedmieściach Chicago.

Sieć Margaret Antonik wciąż się rozwija. Dzięki temu marka ta jest rozpoznawalna zarówno kraju jak i za granicą. Joanna jest częścią tego sukcesu od samego początku. Już jako 16 latka, pracowała w piekarni i sprzedawała pączki i ciastka, obecnie jest Dyrektorką ds. Biznesu i Marketingu firmy.

W tej chwili działa już 5 sklepów Deli 4 You, oferując swoim klientom najwyższej jakości towar z Polski i Europy:

  • Schaumburg, 560 S Roselle Rd. Schaumburg, IL 6019, 3847-466-5022
  • Norridge, 4353 N. Harlem Ave. Norridge, IL 6070, 6708-457-1700
  • Prospect Heights, 9 E. Camp McDonald Rd. Prospect Heights, IL 60070, 847-398-3838
  • Algonquin, 1601 S Randall Rd. Algonquin, IL 60102, 847-715-6060
  • Niles, 8526 W Golf Rd. IL 60714847-398-0210

W każdy wtorek w Deli 4 You obowiązuje #SENIORDAY – sklep daje 20% zniżki na wszystkie zakupy osobom starszym. W każdą środę 20% zniżki na wybrane artykuły dostają wszyscy klienci.

 

Źródło: Deli4You, USA Today
Foto: Deli4You
Czytaj dalej

News Chicago

Dołącz do Lyric Opera of Chicago na spektakl „Rigoletto” Giuseppe Verdiego

Opublikowano

dnia

Autor:

Lyric Opera of Chicago zaprasza na „Rigoletto” – dramatyczne arcydzieło Giuseppe Verdiego oparte na sztuce Victora Hugo. Kompozytor w niezwykle intensywny sposób opowiada historię błazna Rigoletta, tragicznie zaabsorbowanego zemstą za hańbę, jakiej doznała jego córka Gilda. Opera będzie wystawiona w Chicago 7 razy w okresie od 14 września do 6 października.

Niezapomniane momenty muzyczne tej opery to między innymi przerażające oskarżenie dworzan przez Rigoletta w arii „Cortigiani”, słynna „La donna è mobile” amoralnego, uwodzicielskiego księcia Mantui oraz ekstatyczna „Caro nome” Gildy.

Spektakl, prowadzony przez dyrektora muzycznego Enrique Mazzolę, uznanego za jednego z najlepszych interpretatorów Verdiego, to wizualnie olśniewająca produkcja, w której występuje wybitny baryton Igor Gołowatenko.

Dołączą do niego dwie inne międzynarodowe gwiazdy opery, debiutujące na scenie Lyric: znakomita sopranistka ormiańska Mané Galoyan oraz spektakularny meksykański tenor Javier Camarena.

Szczegóły spektaklu:

  • Język: Arie wykonywane w języku włoskim z angielskimi napisami
  • Czas trwania: 2 godziny i 35 minut (w tym jedna przerwa)
  • Miejsce: Lyric Opera House, Chicago

Bilety można kupić tutaj. W niedzielę, 22 września, spektakl będzie przystosowany dla osób niewidzących oraz głuchych, m.in. za wykorzystaniem systemu SoundShirt.

SoundShirt wykorzystuje zmysł dotyku, aby umożliwić użytkownikom odczuwanie muzyki w górnej części ciała, w czasie rzeczywistym z orkiestrą i śpiewakami. SoundShirty należy rezerwować online lub dzwoniąc do zespołu Audiences Services pod numer 312.827.5600.

 

Źródło: Lyric Opera
Foto: YouTube, Lyric Opera
Czytaj dalej

News Chicago

Festiwal Cydru i Piwa w Morton Arboretum zaprasza na degustacje na świeżym powietrzu

Opublikowano

dnia

Autor:

Jesienny Festiwal Cydru i Piwa to doskonała okazja, aby delektować się rzemieślniczymi cydrami oraz piwami z ponad 30 lokalnych browarów. Wydarzenie odbędzie się w otoczeniu malowniczej przyrody, pozwalając uczestnikom spacerować wśród drzew i wdychać świeże, jesienne powietrze, jednocześnie ciesząc się smakiem regionalnych trunków.

Festiwal Cydru i Piwa odbędzie się w sobotę, 5 października 2024 r., w godzinach od 12:00PM do 4:00PM. Stanowiska degustacyjne będą rozmieszczone wzdłuż ścieżki Meadow Lake Trail, Conifer Walk oraz Frost Hill.

Ze względu na ograniczenia pojemności, nie będzie ogólnego wstępu do Arboretum w tym dniu. Członkowie Arboretum, którzy nie uczestniczą w festiwalu, będą mogli wejść tylko w godzinach od 7:00AM do 10:00AM.

Natomiast wszystkie bilety na Festiwal Cydru i Piwa obejmują wstęp do Arboretum w sobotę, 5 października. Osoby posiadające bilety degustacyjne (na wydarzenie lub VIP) muszą mieć ukończone 21 lat i okazać ważny dowód tożsamości przy rejestracji.

Podczas zakupu biletów, uczestnicy wybierają jedną z trzech dostępnych godzin wejścia: 12:00PM, 12:30PM lub 1:00PM. Wcześniejsze wejście, o godzinie 11:00AM jest zarezerwowane dla posiadaczy biletów VIP.

Bilety VIP zapewniają wcześniejszy wstęp na festiwal, ekskluzywne próbki cydrów i piw oraz pamiątkowy kufel piwa.

Bilety dla gości-kierowców obejmują wstęp do Arboretum oraz dwa napoje bezalkoholowe. Bilety dla dzieci obejmują tylko wstęp na teren Arboretum.

Ceny biletów (z uwzględnieniem podatków i opłat):

  • Bilet na wydarzenie: 75 USD
  • Bilet VIP: 85 USD
  • Bilet dla kierowcy: 35 USD
  • Bilet dla dzieci (4–17 lat): 12 USD

Ceny dla członków Arboretum:

  • Bilet na wydarzenie: 65 USD
  • Bilet VIP: 75 USD
  • Bilet dla kierowcy: 15 USD
  • Bilet dla dzieci (4–17 lat): 0 USD

Zakup biletu wspiera misję Arboretum Morton, dążącą do stworzenia bardziej zielonego, zdrowszego i piękniejszego świata, w którym drzewa i ludzie żyją w harmonii.

 

Źródło: Morton Arboretum
Foto: Morton Arboretum
Czytaj dalej
Reklama
Reklama

Facebook Florida

Facebook Chicago

Reklama

Kalendarz

wrzesień 2024
P W Ś C P S N
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30  

Popularne w tym miesiącu