News Chicago
Posiłek w towarzystwie psa? Te restauracje na przedmieściach są przyjazne zwierzakom

Nie ma nic lepszego niż posiłek na świeżym powietrzu podczas pięknej pogody – chyba że Twój wierny pies może towarzyszyć Ci przy stole. Na szczęście wiele restauracji na przedmieściach Chicago otwiera swoje patio nie tylko dla ludzi, ale także dla ich czworonożnych przyjaciół. Poniżej znajdziesz kilka miejsc, gdzie możesz cieszyć się smakiem lata razem ze swoim pupilem.
Old Republic Kitchen + Bar
Adres: 155 S. Randall Road, Elgin
Telefon: (224) 535-9544
Strona: oldrepublicbar.com
W Old Republic Kitchen + Bar w Elgin psy są zawsze mile widziane na przestronnym patio, gdy tylko zaczyna się sezon. Jednak prawdziwym hitem są „Yappy Hours” odbywające się w każdy wtorek od 2:00PM do 8:00PM. Oferują one przystawki w połowie ceny, takie jak skrzydełka z kurczaka czy serowe twarożki, a dla psów przygotowane są miski pełne świeżej wody i smakowite przysmaki. Warto też wspomnieć o licznych wydarzeniach dla właścicieli, takich jak muzyka na żywo, quizy czy bingo.
Vickie’s Place
Adres: 1211 N. River Road, McHenry
Telefon: (815) 385-2014
Strona: vickiesplace.net
Vickie’s Place w McHenry to idealne miejsce, aby zjeść posiłek na świeżym powietrzu z Twoim psem. Specjalnie dla czworonogów przygotowano „Pooch Porch”, gdzie Twój pupil może rozkoszować się smakołykiem z dedykowanego menu dla psów, podczas gdy Ty delektujesz się świeżymi burgerami Angus, pizzą czy domową zupą.
Salsa Verde Mexican Restaurant & Taqueria
Adresy:
– 1850 Lincoln Hwy., St. Charles
– 634 W. Veterans Pkwy., Yorkville
Telefon: (630) 444-0673
Strona: salsaverderestaurant.com
Ta swobodna meksykańska restauracja zaprasza klientów z psami na swoje patio, gdzie można delektować się klasycznymi daniami kuchni meksykańskiej, takimi jak tacos, enchiladas czy burritos. W menu znajdziesz także meksykańskie napoje, takie jak horchata czy Jarrito, a na deser proponowane są świeże churros.

Old Republic Kitchen + Bar
Preservation
Adres: 513 S. 3rd St., Geneva
Telefon: (630) 208-1588
Strona: preservationgeneva.com
Zlokalizowana w urokliwym centrum Genevy restauracja Preservation oferuje przyjemne miejsce na posiłek na zadaszonym tarasie, gdzie psy są mile widziane na lewej stronie patio. Przyjazna atmosfera, często wzbogacona muzyką na żywo, oraz bogata oferta piw, win i koktajli rzemieślniczych sprawiają, że to idealne miejsce na relaks w towarzystwie pupila.
Moe Joe’s
Adres: 24033 W. Lockport St., Plainfield
Telefon: (815) 230-2790
Strona: eatmoejoes.com
Moe Joe’s to prawdziwa gratka dla miłośników kuchni Cajun i karaibskiej, a także ich psów, które mogą skosztować smakołyków z specjalnego menu dla czworonogów. Wśród przysmaków znajdziesz jambalayę, gumbo, czy kanapki Po Boy, a dla Twojego psa – dania takie jak Protein Pooch czy Decadent Dawg.
Town House Cafe
Adres: 105 N. 2nd Ave., St. Charles
Telefon: (630) 584-8603
Strona: townhousecafe.com
Town House Cafe w St. Charles to urokliwe miejsce, gdzie na małych stolikach bistro serwowane są lekkie posiłki, jak kanapki BLT, sałatki i quiche dnia. Domowe wypieki, w tym ciasta i ciasteczka, stanowią idealne zakończenie posiłku, a towarzystwo psa tylko dodaje temu miejscu uroku.
Bull Moose Bar & Grill
Adres: 202 S. Main St., Sandwich
Telefon: (815) 786-2002
Strona: bullmoosebar.com
Bull Moose Bar & Grill to restauracja o niepowtarzalnym charakterze, mieszcząca się w wagonie restauracyjnym Pullman Palace z 1893 roku. Z psem u boku możesz delektować się klasycznymi daniami, takimi jak żeberka, burgery czy makarony, na ich patio, które jest otwarte przez cały rok.
Więcej przyjaznych psom miejscówek
- Lazy Dog Restaurant & Bar (Vernon Hills, Oak Brook, Naperville) oferuje specjalne menu dla psów, w tym grillowanego burgera lub kurczaka za jedyne 5 USD.
- Filling Station Pub & Grill (St. Charles) zaprasza psy na swój słynny taras w cieplejszych miesiącach.
- Plank Road Tap Room (Elgin) jest miejscem, gdzie psy są mile widziane, a zmieniający się wybór amerykańskich piw rzemieślniczych i obecność food trucków czynią to miejsce wyjątkowym.
- Captain’s Quarters (Antioch) oferuje widok na nabrzeże i smaczne amerykańskie dania, a psy są tu zawsze mile widziane.
- Docks Bar and Grill (Wauconda) pozwala na podziwianie widoków na jezioro Bangs razem z Twoim pupilem.
- Quigley’s Irish Pub (Naperville) ma w swoim menu opcje dla psów, co czyni go idealnym miejscem na wspólny posiłek.
- Warren’s Ale House (Wheaton) serwuje kuchnię amerykańską oraz rzemieślnicze piwa, a Twój pies może ugasić pragnienie wodą przygotowaną specjalnie dla niego.
Wybierz się do jednej z tych restauracji i ciesz się posiłkiem na świeżym powietrzu razem z Twoim psem, bo każdy posiłek smakuje lepiej w dobrym towarzystwie!
Źródło: dailyherald
Foto: Old Republic Kitchen + Bar, istock/azgek/TOM STOCKER/RossHelen/
News USA
Fed obniża stopy procentowe. Co to oznacza dla naszych kredytów i oszczędności?

W środę Rezerwa Federalna po raz pierwszy w tym roku obniżyła stopy procentowe – o ćwierć punktu procentowego. Decyzja ta może wyznaczać kierunek dla gospodarki, ale nie oznacza, że oprocentowanie kredytów hipotecznych czy samochodowych od razu gwałtownie spadnie.
Jak działa decyzja Fed?
Fed ustala stopę funduszy federalnych – podstawową stopę, wg której banki pożyczają sobie nawzajem pieniądze. Dzięki temu same płacą mniej za dostęp do kapitału i mogą rozważyć obniżenie oprocentowania dla klientów.
Nie jest to jednak proces automatyczny. Banki uwzględniają w kalkulacjach wiele czynników – od rentowności obligacji skarbowych, przez ryzyko inflacji, po ogólną kondycję gospodarki. Dlatego wpływ Fed na oprocentowanie kredytów i lokat jest często pośredni i opóźniony.
Kredyty hipoteczne
Dla wielu Amerykanów decyzja Fed może być rozczarowująca. Oprocentowanie 30-letnich kredytów hipotecznych wynosiło ostatnio średnio 6,35% – i raczej nie należy spodziewać się gwałtownego spadku.
Oprocentowanie hipotek zależy bowiem w dużej mierze od rentowności obligacji skarbowych, które mogą reagować odwrotnie niż stopy Fed. Tak było pod koniec ubiegłego roku – po obniżce stóp przez bank centralny rentowności obligacji wzrosły, co przełożyło się na droższe kredyty.
Najbardziej bezpośrednio decyzja Fed dotyczy kredytów o zmiennym oprocentowaniu – ich raty mogą szybciej reagować na zmiany stóp. W przypadku popularnych hipotek o stałym oprocentowaniu sytuacja pozostaje bez zmian, dopóki właściciele nie zdecydują się na refinansowanie.
Kredyty samochodowe
Średnie oprocentowanie kredytów samochodowych oscyluje obecnie wokół 7,6%. Tu decyzja Fed może mieć nieco większe znaczenie – szczególnie dla pożyczek krótkoterminowych.
Banki, ustalając wysokość rat, biorą jednak pod uwagę także inne czynniki: rynek motoryzacyjny, zdolność kredytową klienta czy poziom zaległości w spłatach. Dlatego zmiany stóp mogą nie od razu przełożyć się na realną ulgę dla kupujących.
Karty kredytowe i konta oszczędnościowe
Tutaj wpływ obniżki jest bardziej bezpośredni. Zadłużenie na kartach kredytowych może stać się minimalnie tańsze, co dla milionów Amerykanów przenoszących saldo z miesiąca na miesiąc oznacza realną różnicę.
Jednocześnie właściciele kont oszczędnościowych muszą się liczyć z tym, że oprocentowanie depozytów także może spaść, obniżając roczną stopę zwrotu.
Pożyczki dla firm i gospodarka
Niższe stopy oznaczają, że firmom łatwiej będzie zaciągać pożyczki na rozwój czy nowe inwestycje. To z kolei może sprzyjać wzrostowi zatrudnienia i ożywieniu gospodarczemu.
Jednak niepewność – w tym dyskusje wokół niezależności Fed – może działać odwrotnie. Jeśli rynki stracą zaufanie do zdolności banku centralnego do kontrolowania inflacji, inwestorzy mogą oczekiwać wyższych rentowności obligacji, co podniesie koszty kredytów długoterminowych.
Co dalej?
Decyzja Fed to dopiero początek. Analitycy podkreślają, że wpływ na kredyty, oszczędności i inwestycje będzie rozłożony w czasie i zależy od kondycji całej gospodarki. Dla konsumentów oznacza to raczej stopniowe zmiany, a nie natychmiastową ulgę w domowym budżecie.
Źródło: washington post
Foto: YouTube, istock/Wasan Tita/ LD/
News USA
Dobry pracownik to wypoczęty pracownik. Polska testuje krótszy tydzień pracy

Blisko 2000 pracodawców z całego kraju – zarówno firm prywatnych, jak i instytucji publicznych – zgłosiło się do rządowego programu pilotażowego, który ma sprawdzić, jak w praktyce działa skrócenie czasu pracy przy zachowaniu pełnego wynagrodzenia.
Duże zainteresowanie programem
Minister rodziny, pracy i polityki społecznej Agnieszka Dziemianowicz-Bąk poinformowała, że do udziału w projekcie zgłosiło się dokładnie 1994 organizacje. „Ta różnorodność pozwoli nam testować skrócony czas pracy w różnych branżach, w odmiennych warunkach i przy różnych modelach organizacji pracy” – podkreśliła minister.
Resort nie ujawnił jeszcze nazw firm ani instytucji, które zgłosiły się do programu. Pełną listę zakwalifikowanych uczestników poznamy w połowie października.
Jak ma działać pilotaż?
Projekt rozpocznie się na początku 2026 roku i potrwa przez 12 miesięcy. W tym czasie pracodawcy przetestują różne modele skracania czasu pracy:
- czterodniowy tydzień pracy,
- krótsze dni robocze,
- wydłużone płatne urlopy.
Według założeń:
- od stycznia do czerwca 2026 r. czas pracy skróci się o 10%,
- od lipca do grudnia – o 20%.
Firmy uczestniczące w programie muszą zagwarantować pracownikom nie tylko pełne wynagrodzenie, ale też brak istotnego pogorszenia warunków pracy. Nie będą mogły też zredukować zatrudnienia o więcej niż 10%.
Rząd przeznaczy na wsparcie do 20 tys. zł na pracownika (maksymalnie 1 mln zł na organizację).
Polacy pracują dłużej niż większość Europejczyków
Według danych Eurostatu, Polacy należą do najbardziej zapracowanych narodów w Unii Europejskiej. W 2024 roku pracowali średnio 38,9 godziny tygodniowo, ustępując tylko Grekom (39,8 godz.) i Bułgarom (39,0 godz.).
Dla porównania: Holendrzy spędzają w pracy średnio 32,1 godziny tygodniowo, a Niemcy i Austriacy – 33,9 godziny.
Oczekiwane korzyści
Ministerstwo argumentuje, że krótszy czas pracy może przynieść:
- lepszą równowagę między życiem zawodowym a prywatnym,
- większe możliwości rozwoju osobistego,
- mniejsze ryzyko wypalenia,
- dłuższą aktywność zawodową.
Z kolei firmy mogą zyskać:
- wyższą wydajność i kreatywność zespołów,
- mniej błędów i wypadków,
- łatwiejsze przyciąganie i utrzymanie pracowników.
Doświadczenia z zagranicy
Badania prowadzone m.in. w Wielkiej Brytanii, Irlandii, Kanadzie i Australii potwierdzają, że skrócenie tygodnia pracy poprawia zdrowie i samopoczucie zatrudnionych, a jednocześnie nie obniża produktywności.
Eksperyment w 61 brytyjskich organizacjach wykazał spadek poziomu stresu i liczby zwolnień chorobowych, przy jednoczesnym wzroście efektywności pracy.
Źródło: NFP
Foto: istock/Gumpanat/nd3000/Vasyl Dolmatov/
BIZNES
Toys”R”Us wraca w wielkim stylu. Nowy sklep pod Chicago otworzy się przed świętami

Legenda świata zabawek powraca do Chicago. Toys”R”Us ogłosił otwarcie nowego sklepu w Chicago Premium Outlets w Aurorze, który rozpocznie działalność 20 września o godz. 10:00AM – idealnie na start sezonu świątecznych zakupów.
Sklep marzeń dla dzieci i rodziców
Nowy punkt, zajmujący 13 000 stóp kwadratowych, znajdzie się pod adresem 1650 Premium Outlet Boulevard, lokal 525 – tuż obok sklepu Nike.
Na klientów czeka bogata oferta najpopularniejszych marek: LEGO, Barbie, Hot Wheels, NERF, Psi Patrol i wielu innych. Nowością będzie także strefa gier z automatami do chwytania oraz japońskimi automatami gashapon – które po raz pierwszy trafią na rynek amerykański.
Specjalne miejsce zajmie również dział Babies”R”Us z ubrankami, akcesoriami i niezbędnymi produktami dla najmłodszych.
Uroczyste otwarcie pełne atrakcji
Świętowanie otwarcia potrwa do godziny 4:00PM. W programie:
- spotkanie z żyrafą Geoffreyem – maskotką marki,
- malowanie twarzy,
- skręcanie balonów dla dzieci.
Pierwsi klienci mogą liczyć na prezenty:
- 25 pierwszych osób otrzyma pełnowymiarową pluszową maskotkę Snoozimal,
- pierwszych 75 gości dostanie torby z upominkami.
Powrót kultowej marki
Otwarcie w Aurorze wpisuje się w powrót marki Toys”R”Us na amerykański rynek po latach przerwy i zamykaniu sklepów w całym kraju. Firma zapowiada, że nowe sklepy mają łączyć klasyczne doświadczenie zakupów w świecie zabawek z nowoczesnymi atrakcjami dla całych rodzin.
Źródło: nbc
Foto: Chicago Premium Outlets, Toys”R”Us
-
News USA3 tygodnie temu
Administracja Trumpa grozi odcięciem funduszy za „ideologię gender” w szkołach
-
News USA1 tydzień temu
Zabójstwo Ukrainki w Charlotte wywołało debatę o bezpieczeństwie publicznym
-
News Chicago3 tygodnie temu
Molly Borowski z Chicago uciekała przed policją z prędkością 109 mil na godzinę
-
News USA3 tygodnie temu
Sfingował własną śmierć, by uciec do kochanki. 45-latek z Wisconsin odsiedzi 89 dni
-
News USA2 tygodnie temu
Niepowtarzalna trasa Lecha Wałęsy – 45 lat Solidarności, 28 miast, jedno przesłanie
-
News USA3 tygodnie temu
Strzelanina w Minneapolis: Dlaczego Robin Westman otworzył/a ogień do dzieci?
-
News Chicago3 dni temu
Ted Dabrowski zawalczy z Pritzkerem o fotel gubernatora Illinois w 2026 roku
-
Polonia Amerykańska3 dni temu
Błyszcząca ABBA NIGHT fundacji You Can Be My Angel w obiektywie StelmachLens, 12 września