NEWS Florida
Była opiekunka przyznała się do okaleczenia dziecka po 40 latach od zdarzenia
W środę była opiekunka do dzieci przyznała się do bycia winną śmierci, zmarłego w 2019 r. niepełnosprawnego, 35-letniego mężczyzny, którego okaleczyła gdy był niemowlęciem 40 lat temu. Terry McKirchy została skazana na trzy lata więzienia, po latach przyznając się, że uderzyła dziecko wiele razy.
62-letnia Terry McKirchy przyjęła ugodę w sprawie śmierci Benjamina Dowlinga, który zmarł w wieku 35 lat jako osoba poważnie niepełnosprawna z powodu krwotoku mózgowego, którego doznał w 1984 r., gdy miał 5 miesięcy. McKirchy opiekowała się niemowlęciem na przedmieściach Fort Lauderdale.
Śledczy od dawna uważali, że oskarżona spowodowała obrażenia dziecka, potrząsając nim, ale kobieta zawsze zaprzeczała, że go skrzywdziła, nawet po uznaniu jej winną w 1985 r.
Rae i Joe Dowling powiedzieli po przesłuchaniu, że cieszą się, że McKirchy przyznała się do skrzywdzenia ich syna, ale nic nie przywróci mu życia ani nie da mu życia, jakie miałby, gdyby tego nie zrobiła. Benjamin nigdy nie chodził, nie mówił ani nie jadł samodzielnie i całe życie spędził na wózku inwalidzkim.
W liście z przeprosinami, odczytanym rodzicom przez jej prawnika, Terry McKirchy przyznała, że czuła się przytłoczona i wyczerpana opieką nad wieloma dziećmi i uderzyła Benjamina, powodując obrażenia. Nie podała jednak żadnych szczegółów.
Przed ugodą o przyznanie się do winy oskarżono ją o morderstwo pierwszego stopnia i groziło jej dożywocie.
McKirchy nie okazywała żadnych emocji podczas 90-minutowej rozprawy, podczas której odczytywano jej list, podczas gdy matka i siostra Dowlinga rozmawiały o jego życiu podczas pokazu montażu zdjęć pokazujących go na przestrzeni lat z rodziną.
Ława przysięgłych powiatu Broward oskarżyła McKirchy, która obecnie mieszka w Sugar Land w Teksasie, o morderstwo pierwszego stopnia w 2021 r. po tym, jak sekcja zwłok wykazała, że Benjamin Dowling zmarł w wyniku obrażeń odniesionych w ciągu dziesięcioleci. Oskarżona dobrowolnie udała się do więzienia powiatu Broward w maju, aby rozpocząć odbywanie kary, gdy ugoda była bliska sfinalizowania.

Benjamin Dowling
To nie pierwszy raz, kiedy McKirchy zawarła ugodę w związku z obrażeniami Dowlinga, otrzymując wyjątkowo łagodny wyrok nawet po uznaniu jej winną w 1985 r., gdy była w szóstym miesiącu ciąży z trzecim dzieckiem i groziło jej od 12 do 17 lat więzienia – została wtedy skazana na weekendy w więzieniu do czasu porodu. Następnie została uwolniona i objęta trzyletnim okresem próbnym.
Wówczas upierała się, że jest niewinna, mówiąc, że „jej sumienie jest czyste”. Powiedziała wtedy, że przyjęła ugodę, ponieważ chciała zostawić sprawę za sobą i być ze swoimi dziećmi.
Rae i Joe Dowling byli małżeństwem od czterech lat, gdy Benjamin urodził się 13 stycznia 1984 roku. Oboje Dowlingowie pracowali, więc zatrudnili Terry McKirchy, wówczas 22-latkę, do opieki nad nim w jej domu.
Kiedy Rae Dowling odebrała Benjamina od McKirchy 3 lipca 1984 r., jego ciało było wiotkie, a pięści zaciśnięte. Pospiesznie zawiozła go do szpitala, gdzie lekarze stwierdzili, że doznał krwotoku mózgowego z powodu silnego potrząsania. McKirchy został aresztowany w ciągu kilku dni.
„Dorastając, Benjamin nauczył mnie i niezliczone inne osoby bezcennych lekcji współczucia, empatii, cierpliwości i zrozumienia” — powiedziała jego młodsza siostra, Melissa Dowling. „Obecność Benjamina była nieustannym źródłem inspiracji. Nigdy nie chodził, nie mówił ani nie miał okazji powiedzieć: „Kocham cię”.
Dowlingowie mieli jeszcze dwójkę dzieci. Rodzina przeprowadziła się na wybrzeże Zatoki Florydzkiej pod koniec lat 90-tych. Benjamin zmarł w ich domu 16 września 2019 r.
Źródło: nbc
Foto: YouTube, Police Department
NEWS Florida
Rakieta Atlas V wystartowała po dwóch porażkach. Na orbitę trafi satelita komunikacyjny ViaSat-3
United Launch Alliance (ULA) pomyślnie wystrzeliła w czwartek wieczorem rakietę Atlas V 551 z Przylądka Canaveral na Florydzie. Na jej pokładzie znalazł się zaawansowany satelita komunikacyjny ViaSat-3 Flight 2, który ma obsługiwać obie Ameryki. Start doszedł do skutku po tym, jak wcześniej dwie próby przerwano z powodu usterki technicznej.
Awaria zaworu opóźniła start
Przedstawiciele United Launch Alliance ULA poinformowali, że winny przerwanych prób był wadliwy zawór odpowietrzający zbiornika ciekłego tlenu. To kluczowy element układu paliwowego rakiety, który musi pracować bezbłędnie, by umożliwić bezpieczny start.
Problemy wystąpiły podczas prób startu w środę i czwartek poprzedniego tygodnia. Po wycofaniu rakiety zespół na Cape Canaveral zdemontował zawór go i wymienił na nowy. Po przeprowadzeniu testów inżynierowie dali zielone światło do kolejnej próby.
Warunki idealne, rakieta poleciała zgodnie z planem
Okno startowe otwierało się o 10:04PM czasu wschodniego, a prognozy 45. Eskadry Meteorologicznej były wyjątkowo sprzyjające — 95% szans na sprzyjającą pogodę. Atlas V 551, w przeciwieństwie do słynnych rakiet SpaceX Falcon 9, nie wykonuje manewru lądowania. Jego pierwszy stopień po oddzieleniu spadł do Oceanu Atlantyckiego, skąd zostanie odzyskany.
ViaSat-3 F2 — satelita dla Ameryk
Wyniesiony na orbitę satelita ViaSat-3 Flight 2 to część globalnej, trzyczęściowej konstelacji firmy ViaSat. Jego zadaniem będzie obsłużenie rosnącego zapotrzebowania na szybki internet i łączność w obu Amerykach. Zostanie umieszczony na orbicie geostacjonarnej na pozycji 79°W, jednak zanim rozpocznie pracę, czeka go kilka miesięcy manewrów orbitalnych oraz testów.
„Każdy satelita z serii ViaSat-3 zapewnia zasięg na jednej trzeciej powierzchni Ziemi. ViaSat-3 F2 ma obsłużyć obie Ameryki, a wystrzelony w 2023 roku ViaSat-3 F1 pozostanie nad Ameryką Północną” — przekazała firma.
Co umożliwi nowy satelita?
ViaSat-3 F2 będzie wspierał:
- bezpłatne Wi-Fi na pokładach samolotów komercyjnych,
- domowy internet satelitarny,
- łączność rządową i wojskową,
- a także usługi komunikacyjne dla firm.
Misja stanowi kolejny krok w rozbudowie globalnej infrastruktury telekomunikacyjnej, której znaczenie rośnie wraz ze wzrostem zapotrzebowania na szybki internet w trudno dostępnych miejscach.
Źródło: baynews9
Foto: United Launch Alliance (ULA), YouTube
NEWS Florida
Święto polskiego kina na Florydzie. Odwiedź Polish Film Festival North America
W dniach od 7 do 23 listopada trwa Polish Film Festival North America – miłośnicy kina mają wyjątkową okazję zajrzeć do świata polskiej kultury i twórczości filmowej. Na Florydzie polskie filmy zostaną pokazane w trzech miastach: Fort Lauderdale, Miami Beach i Lakewood już w ten weekend.
Festiwal Filmów Polskich w Ameryce Północnej (PFFNA) to nowa, niezależna inicjatywa kulturalna, której celem jest promocja polskiego kina i talentów twórczych w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie.
W tegorocznym programie znalazło się kilka najbardziej oczekiwanych polskich hitów filmowych, takich jak „Chopin, Chopin”, „Zamach na Papieża”, „Dom Dobry” i „Franz Kafka” w reżyserii Agnieszki Holland. Festiwal zaprezentuje również filmy biograficzne, dokumentalne i krótkometrażowe, prezentując bogatą panoramę współczesnego polskiego kina.
Uczestnicy będą mieli okazję zanurzyć się w historie pełne emocji, pasji i kreatywności. Każda opowieść łączy ludzi niezależnie od granic i pozwala odkryć polskie kino w nowym, fascynującym świetle.
Wszystkie szczegóły i pełny program znajdziesz na stronie: www.polishfilmfestival.com
Bilety znajdziesz tutaj: www.mojbilet.com
Harmonogram festiwalu na Florydzie:
Piątek 14 listopada, Savor Cinema – Fort Lauderdale
- 5:00 PM Triumph of the Heart
- 8:00 PM Operation Pope
Sobota 15 listopada, O Cinema Miami Beach
- 5:00 PM Chopin, a sonata in Paris
- 8:00 PM Home Sweet Home
Niedziela 16 listopada, Lakewood Ranch Cinemas
- 3:00 PM Sex for Dummies
- 5:30 PM Operation Pope

Festiwal Filmów Polskich w Ameryce Północnej powstał we współpracy z Senatem Rzeczypospolitej Polskiej, przy wsparciu Konsulatu Generalnego RP w Chicago oraz dzięki licznym sponsorom i ambasadorom polskiej kultury, którzy podzielają jego misję budowania mostów kulturowych poprzez sztukę i film.
Źródło: PFFNA
Foto: PFFNA
NEWS Florida
Nowa era dla Uniwersytetu Południowej Florydy: Kampus wzbogaci się o „Fletcher District”
Rada Gubernatorów Florydy zatwierdziła w tym tygodniu ambitny plan rozbudowy Uniwersytetu Południowej Florydy (USF). Nowa inwestycja, nazwana „The Fletcher District”, ma całkowicie odmienić północną część kampusu i jego otoczenie.
Kompleks powstanie na terenie dawnego pola golfowego USF Claw, położonego po północnej stronie Fletcher Avenue, między N. 46th Street a USF Forest Preserve.
Nowa dzielnica kampusu obejmie akademiki, budynki akademickie, hotel oraz lokale handlowo-usługowe. Władze uczelni zapowiadają, że projekt połączy funkcje edukacyjne, mieszkaniowe i rekreacyjne, tworząc nowoczesną i tętniącą życiem przestrzeń dla studentów, wykładowców i mieszkańców okolicy.
Inwestycja będzie finansowana z połączenia środków publicznych i prywatnych. Część nowych budynków mieszkalnych powstanie w sąsiedztwie nowego stadionu futbolowego USF, który jest już w budowie i ma zostać otwarty w sezonie 2027.
Szkoła w fazie dynamicznego rozwoju
Uniwersytet Południowej Florydy USF, niegdyś postrzegany jako uczelnia dojazdowa, w ostatnich latach znacząco się rozwinął – obecnie studiuje tu blisko 50 000 osób. Dyskusje o przyszłości dawnego pola golfowego i budowie stadionu toczyły się od lat, ale teraz – wraz z decyzją Rady Gubernatorów – przyszłość kampusu została ostatecznie przesądzona.
Co dalej
Rozpoczęcie budowy Fletcher District planowane jest na wiosnę 2026 roku, a pierwszy etap inwestycji ma zostać ukończony jesienią 2028 roku.

Nowy projekt ma stać się jednym z filarów długofalowej wizji rozwoju USF – przekształcając kampus w nowoczesne, samowystarczalne i otwarte na społeczność akademicką miasteczko.
Rada Gubernatorów Florydy to 17-osobowa rada pełniąca funkcję organu konstytucyjnego zarządzającego Systemem Uniwersytetów Stanowych Florydy, do którego należą wszystkie publiczne uniwersytety stanu Floryda.
Źródło: fox13
Foto: USF
-
News Chicago2 tygodnie temuICE zatrzymało dwóch Polaków w Edison Park. Pracowali przy remoncie domu
-
News USA1 tydzień temuDemokraci triumfują w wyborach: Historyczna frekwencja i znaczące zwycięstwa
-
News USA5 dni temuTrump zapowiada „dywidendę celną” – po 2000 USD dla Amerykanów o niższych dochodach
-
Prawo imigracyjne4 tygodnie temuDziałania federalnych agentów ICE na ulicach Chicago: Czy powinniśmy się bać?
-
News Chicago3 dni temuOperacja „Midway Blitz” dobiega końca. Agenci federalni opuszczają Chicago
-
News USA3 tygodnie temuTrump zatwierdza stan klęski żywiołowej dla stanów. Vermont, Maryland i Illinois odchodzą z kwitkiem
-
News Chicago3 tygodnie temuTragiczna śmierć rodziny syna Darrena Baileya w katastrofie śmigłowca
-
News Chicago2 tygodnie temuPritzker przeznaczył 20 mln dolarów na banki żywności po wstrzymaniu świadczeń SNAP










