Połącz się z nami

News Chicago

Des Plaines River Trail dla wycieczek pieszych i rowerowych ma nowy most i odnowione ścieżki

Opublikowano

dnia

Szlak Des Plaines River Trail jest teraz bardziej dostępny dla piechurów, rowerzystów, a nawet okazjonalnych jeźdźców konnych dzięki nowemu mostowi dla pieszych, kładce i 4,4 milom odnowionych ścieżek. Urzędnicy i przedstawiciele Forest Preserves of Cook County świętowali pierwszą fazę projektu ulepszenia szlaku podczas wtorkowej ceremonii przecięcia wstęgi w Robinson-Woods Forest Preserve, na granicy między Chicago a podmiejskim Schiller Park.

Projekt o wartości 12,5 miliona dolarów obejmował budowę mostu nad Lawrence Avenue, długą na 1000 stóp kładkę łączącą się z Catherine Chevalier Woods w dzielnicy O’Hare, sygnalizację świetlną i ulepszenia dla osób niepełnosprawnych ADA na sześciu skrzyżowaniach drogowych oraz przebudowę i poszerzenie szlaku między Touhy i Lawrence Avenue.

Druga faza projektu, której rozpoczęcie jest spodziewane jesienią, obejmie modernizacje między Lawrence Avenue i North Avenue. Cały projekt obejmie ponad 12 mil i jego szacowany koszt to 70 milionów dolarów, poinformowali urzędnicy.

Na ceremonii przecięcia wstęgi obecna była Przewodnicząca Rady Powiatu Cook, Toni Preckwinkle.

Nowy, ulepszony szlak Des Plaines River Trail powstawał przez ponad dekadę. 50-milowy szlak rozciąga się od granicy Wisconsin aż do North Avenue w River Grove, przecinając powiaty Lake i Cook. Biegnie wzdłuż rzeki, od której pochodzi jego nazwa, i przechodzi przez lasy dębowe, mokradła i gaje odpowiednie na pikniki.

Jednak dziesięciolecia powtarzających się powodzi spowodowały, że znaczna część szlaku została uszkodzona i stała się nieużyteczna. Niektóre odcinki szlaku były zalane przez większą część roku.

Prace nad pierwszą fazą ulepszeń rozpoczęły się w 2022 roku i zostały w dużej mierze ukończone jesienią ubiegłego roku.


Nowy most nad Lawrence Avenue zastąpił często zalewane przejście podziemne. Park Ridge i Rosemont zabezpieczyły dotacje stanowe na ukończenie pierwszej fazy projektu, a Forest Preserves otrzymało 7,9 miliona dolarów z funduszy Congestion Mitigation Air Quality and Transportation Alternatives Program.

Druga faza projektu rozpocznie się od ulepszeń między Lawrence Avenue a Irving Park Road, prace, które prawdopodobnie zostaną ukończone jesienią 2025 roku. Schiller Park zabezpieczyło dofinansowanie na ten odcinek.

Ostatecznie, według strony internetowej projektu, może zostać dodana również trasa rowerowa wzdłuż ulicy łącząca Des Plaines River Trail z Illinois Prairie Path przy Madison Street w Forest Park.

Położona w pobliżu Dunning, O’Hare i Edison Park, Des Plaines River Trail jest najpopularniejszą nieutwardzoną ścieżką Forest Preserves, przyciągającą spacerowiczów i zapewniającą okolicznym mieszkańcom łatwy dostęp do natury.

 

Źródło: blockclubchicago
Foto: : Active Transportation Alliance, Cook County Forest Preserves

News Chicago

Trzy nowe restauracje z Chicago zostały wyróżnione przez Przewodnik Michelin

Opublikowano

dnia

Autor:

Michelin ponownie docenił dynamiczną i różnorodną scenę kulinarną Chicago, dodając trzy nowe restauracje do swojego prestiżowego Chicago Guide na rok 2024. Wśród tegorocznych debiutantów znalazły się restauracje, które zaskakują unikalnym podejściem do tradycyjnych smaków: Anelya, Beity i Bayan Ko.

Ukraińska tradycja w nowoczesnym wydaniu — Anelya

Pierwsza na liście to Anelya, restauracja inspirowana kuchnią ukraińską, która mieści się w dzielnicy Avondale. To nowe miejsce jest projektem utytułowanych szefów kuchni — Johnny’ego Clarka i Beverly Kim, znanych z prowadzenia nagradzanej restauracji Parachute, oferującej nowoczesne interpretacje kuchni koreańskiej.

W Anelya ten twórczy duet wprowadza świeży akcent do ukraińskich klasyków. Menu zawiera takie specjały jak tradycyjny barszcz, ręcznie robione pierożki Varenyky, chrupiące placki ziemniaczane oraz małe przekąski na zimno i gorąco, zwane Zakusky. Michelin docenia tę restaurację za umiejętne łączenie współczesnych technik kulinarnych z bogatym dziedzictwem wschodnioeuropejskim.

Smaki Libanu w Fulton Market — Beity

Do grona wyróżnionych restauracji dołączyła również Beity, która znajduje się w tętniącej życiem dzielnicy Fulton Market. Restauracja ta, serwująca dania inspirowane kuchnią libańską, oferuje gościom bogaty wybór mezze oraz autorskie koktajle w eleganckim, ale przytulnym otoczeniu.

Menu degustacyjne w Beity obejmuje różnorodne przystawki, takie jak kremowy hummus i świeżo pieczona pita, a także dania rybne i mięsne oparte na tradycjach kuchni bliskowschodniej, z nowoczesnym twistem. To kolejna restauracja, która wpisuje się w rosnącą popularność śródziemnomorskich smaków w Chicago.

Beity

Fusion kuchni filipińskiej i kubańskiej — Bayan Ko

Trzecia restauracja, która znalazła się w tegorocznym przewodniku Michelin, to Bayan Ko, filipińsko-kubańska restauracja fusion, prowadzona przez małżeństwo Raquel Quadreny i Lawrence’a Letrero. Lokal w dzielnicy Ravenswood słynie z unikalnego podejścia do tradycyjnych potraw obu kultur.

Menu degustacyjne w Bayan Ko oferuje wyjątkowe dania, takie jak kremowa zupa z homara i ryżu, soczysta Vaca Frita z wołowiną Wagyu oraz kubańskie tamales. Michelin docenił to miejsce za innowacyjne podejście do smaków obu kuchni, które w ciekawy sposób splatają się w jeden harmonijny posiłek.

Bayan Ko

Michelin docenia kulinarne perełki Chicago

Przewodnik Michelin od lat wyróżnia najlepsze restauracje na świecie, a znalezienie się w nim stanowi prestiżowe wyróżnienie, które otwiera drogę do potencjalnych nagród Bib Gourmand i upragnionych gwiazdek Michelin.

Restauracje w Chicago są dobrze reprezentowane w przewodniku. Najwyżej ocenione lokale, takie jak Alinea i Smythe, mogą poszczycić się trzema gwiazdkami, a Oriole, Ever i Moody Tongue otrzymały po dwie gwiazdki.

Obecnie 15 restauracji w Chicago może pochwalić się jedną gwiazdką Michelin, a wraz z dodaniem do przewodnika nowych miejsc, takich jak Anelya, Beity i Bayan Ko, miasto umacnia swoją pozycję jako jedno z kulinarnych centrów USA.

 

Źródło: secretchicago
Foto: Michelin, Bayan Ko, Beity
Czytaj dalej

News Chicago

Fundacja Biblioteki Arlington Heights ogłosiła laureatów stypendium na 2024 rok

Opublikowano

dnia

Autor:

Fundacja Arlington Heights Memorial Library (AHML) ogłosiła zwycięzców stypendium na rok 2024, skierowanego do uczniów i absolwentów z Dystryktu 214, którzy chcą rozwijać swoje umiejętności w szkołach zawodowych. To już drugi rok, w którym fundacja przyznaje to wsparcie finansowe. W zeszłym roku nagrodę otrzymali dwaj absolwenci John Hersey High School.

„Chcemy dotrzeć do młodych ludzi w naszej społeczności, szczególnie tych, którzy korzystali z naszego Makerplace, i zmotywować ich do rozwijania swoich umiejętności zawodowych,” powiedziała Lauree Harp, założycielka i przewodnicząca fundacji. „Jesteśmy ogromnie wdzięczni wszystkim, którzy wsparli nasz fundusz stypendialny, i cieszymy się, że możemy pomóc tym utalentowanym uczniom w dalszej edukacji.”

Tegorocznymi laureatami zostali czterej absolwenci trzech szkół z Dystryktu 214. Wyróżnieni to:

  • Peter Buehler, absolwent Buffalo Grove High School, który planuje studiować montaż rur i spawanie w Harper College.
  • Connor Cruz, absolwent Rolling Meadows High School, zamierzający rozpocząć program HVAC również w Harper College.
  • Mary Grace Luczak, absolwentka John Hersey High School, która będzie studiować kosmetologię w Capelli Salon Academy.
  • Fillip Reytikh, również absolwent John Hersey High School, planujący kontynuować naukę na kierunku spawalnictwo w Harper College.

Fundacja AHML, wspierająca zarówno bibliotekę, jak i Makerplace, ma nadzieję, że te stypendia będą inspirować młodych ludzi do rozwijania kariery w zawodach wymagających zaawansowanego szkolenia, takich jak hydraulika, elektryka, HVAC, spawalnictwo czy kosmetologia. W tym roku fundacja przyznała cztery stypendia o wartości 2500 dolarów każde, w tym jedno ufundowane przez przyjaciół i rodzinę zmarłego mieszkańca Arlington Heights, Jeffreya Moroneya.

Stypendia były dostępne dla uczniów i absolwentów w wieku od 17 do 25 lat z Dystryktu 214, którzy planują karierę w zawodach technicznych, nie wymagających czteroletnich studiów licencjackich.

Fundacja planuje rozpocząć przyjmowanie wniosków o stypendium na rok 2025 na początku przyszłego roku.

Szczegółowe informacje na temat stypendium i warunków aplikacji można znaleźć na stronie internetowej. Aby dowiedzieć się więcej o działalności Fundacji Biblioteki Arlington Heights, wejdź na ahmlfoundation.org.

Fundacja Arlington Heights Memorial Library jest organizacją non-profit, która wspiera rozwój biblioteki oraz jej zasobów, zapewniając wsparcie finansowe dzięki darowiznom. Fundacja umożliwia darczyńcom, wierzącym w znaczenie dostępu do nowoczesnych bibliotek, wsparcie ich misji poprzez przekazanie darowizn na cele charytatywne.

 

Źródło: dailyherald
Foto: Lauree Harp
Czytaj dalej

News Chicago

Morton Arboretum zaprasza na 20. doroczną wyprzedaż cebulek. Zaplanuj swój ogród już dziś!

Opublikowano

dnia

Autor:

Annual Bulb Sale rozpocznie się w piątek, 20 września i potrwa do października lub do wyczerpania zapasów. Miłośnicy ogrodnictwa znajdą tu szeroki wybór cebul kwiatowych, które wniosą do ich ogrodów piękne kolory i formy już wiosną.

W ofercie znajdą się popularne gatunki, takie jak: tulipany, żonkile, irysy, allium, krokusy i wiele innych. Dla osób szukających gotowych rozwiązań dostępne będą także zestawy cebulek, starannie skomponowane, aby zapewnić harmonijną i efektowną kompozycję ogrodową.

Członkowie Morton Arboretum mogą liczyć na 10% rabatu na zakup cebulek. Wystarczy okazać swoją kartę członkowską przy kasie, aby skorzystać z tej oferty. Jeśli jeszcze nie jesteś członkiem, teraz jest doskonały moment, aby dołączyć do społeczności Arboretum lub odnowić swoje członkostwo.

Weekend otwarcia tego wydarzenia rozpocznie się w piątek, 20 września i potrwa do niedzieli 22 września — wyprzedaż trwa do wyczerpania zapasów. Miejsce wyprzedaży to Arboretum Store.

Osoby, które przyjdą wcześniej będą mieć największy wybór. Wszystkie zakupy są ostateczne.

Zakupy pomagają wspierać misję Morton Arboretum – tworzenie bardziej zielonego, zdrowszego i piękniejszego świata, gdzie ludzie i drzewa mogą wspólnie rozwijać się w harmonii.

Źródło: Morton Arboretum
Foto: Morton Arboretum, istock/SbytovaMN/
Czytaj dalej
Reklama
Reklama

Facebook Florida

Facebook Chicago

Reklama

Kalendarz

sierpień 2024
P W Ś C P S N
 1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031  

Popularne w tym miesiącu