News Chicago
Zabójstwa zastępcy szeryfa powiatu Cook dokonał 5-krotnie skazany bandyta

W czwartek 32-letni mężczyzna z Chicago z długą przeszłością kryminalną został oskarżony o zastrzelenie zastępcy szeryfa powiatu Cook, Rafaela D. Wordlawa, na stacji benzynowej Woodlawn, kiedy nie był na służbie. Cordarrow Thompson usłyszał zarzuty: morderstwa, usiłowania zabójstwa, usiłowania dokonania rozboju z bronią w ręku, napaści z użyciem przemocy i posiadania broni pomimo bycia notorycznym przestępcą.
O oskarżeniu Cordarrowa Thompsona poinformowali urzędnicy podczas porannej konferencji prasowej w siedzibie bezpieczeństwa publicznego przy 3510 S. Michigan Ave, w której uczestniczyli m.in.: Komendant Policji Chicago, Larry Snelling, Szeryf Powiatu Cook, Tom Dart i Prokurator Stanowy Powiatu Cook, Kim Foxx.
Snelling opisał strzelaninę jako „bezsensowną” i „frustrującą”, zauważając, że Rafael Wordlaw był gotowy świętować swoje 32. urodziny w przyszłym tygodniu.
„Z tego, co słyszałem i czego się dowiedziałem o zastępcy Wordlawie, wynika, że był oddanym człowiekiem rodzinnym, pomagał każdemu, komu mógł, i był oddany swojej pracy” — powiedział Snelling, dodając, że oskarżenie zabójcy jest hołdem złożonym ofierze.
Rafael Wordlaw, którego ojciec był policjantem w Chicago, został wychowany przez ciotkę, uczęszczał do Urban Prep Academy i uzyskał tytuł licencjata na Indiana State University, jak powiedzieli jego krewni reporterom we wtorek.
Był funkcjonariuszem więziennym w Oddziale 6 więzienia powiatu Cook, według rzecznika biura szeryfa. Został zatrudniony w lutym 2020 r.
„Chciał być bohaterem, tak jak jego ojciec. Niestety, został bohaterem i stał się bohaterem z powodu naszej broni, broni, która jest wszędzie” — powiedział Tom Dart. „Jak na litość boską możemy pozwolić, żeby ktoś wystrzelił do kogoś 69 pocisków? To musi się skończyć”.

Rafael Wordlaw
Atak miał miejsce około 1:25AM we wtorek, kiedy Rafael Wordlaw siedział w czerwonym Chevrolet Camaro z przyciemnianymi szybami na stacji benzynowej w bloku 500 East 67th Street, podczas gdy jego przyjaciel był przy następnym dystrybutorze stacji benzynowej.
Nagle Cordarrow Thompson — który krążył wokół stacji samochodem — podszedł, wymachując bronią w każdej ręce w próbie napadu. Podczas wymiany ognia, która nastąpiła, Thompson oddał strzały z dwóch broni, a Wordlaw był w stanie oddać jeden strzał, który trafił napastnika w nogę.
Na miejscu zdarzenia znaleziono 69 pocisków.
Wordlaw, postrzelony w klatkę piersiową, próbował odjechać, ale uderzył w słup przy 6700 South Indiana Avenue, kilka przecznic na zachód od stacji benzynowej. Jego przyjaciel został draśnięty nabojem w stopę. Thompson został nagrany na wideo, jak upada na ziemię, wciąż strzelając, a następnie utykając odchodzi z miejsca zdarzenia.

Rafael Wordlaw
Wordlaw został przewieziony do University of Chicago Medical Center i uznany za zmarłego o 1:51AM. Broni Thompsona nie odnaleziono, ale jedna z nich prawdopodobnie została zmodyfikowana tak, aby strzelała automatycznie.
Kim Foxx opisała funkcjonariusza jako pracowitego mieszkańca Englewood, który miał „osobistą misję… sprawić, by ludzie czuli się bezpiecznie”. Zauważyła, że próbował to robić „w ostatnich chwilach swojego życia”, kiedy próbował chronić przyjaciela, gdy wybuchła strzelanina.
To rana postrzałowa Thompsona doprowadziła do jego aresztowania. Po raz pierwszy bandyta pojawił się w szpitalu Insight z raną postrzałową nogi. Podał fałszywe nazwisko i datę urodzenia i uciekł, gdy pojawiła się policja.
Policja namierzyła go w Northwestern Memorial Hospital, gdzie pielęgniarka powiedziała funkcjonariuszom, że osoba, która przyszła z raną postrzałową, jest leczona na oddziale urazowym. Thompson ponownie podał personelowi szpitala fałszywe nazwisko i datę urodzenia, gdy przybył, i skłamał policji co do miejsca strzelaniny, podano w raporcie.
Cordarrow Thompson został zatrzymany w ciągu trzech godzin od strzelaniny po tym, jak użył aplikacji do przewozu pasażerów, aby dostać się z jednego szpitala do drugiego. Ma bogatą przeszłość kryminalną i jest skazanym przestępcą, jak wynika z akt sądowych.
Ostatnio został uznany za winnego trzech zarzutów dotyczących broni palnej podczas rozprawy w 2021 r., jak wynika z akt. Został skazany na 8 lat więzienia, z czego prawie rok już odsiedział w więzieniu powiatu Cook. Został zwolniony z więzienia pod nadzorem na początku zeszłego roku. Jego obowiązkowy nadzór zakończył się w styczniu.
Kim Foxx wyjaśniła, że Thompson nie musiał odbywać pełnej ośmioletniej kary, ponieważ odbył połowę kary w więzieniu przed rozprawą i resztę czasu po skazaniu.
W 2016 r. Thompson został również skazany na 4 lata więzienia za posiadanie broni palnej i posiadanie broni palnej ze zniszczonym numerem seryjnym. Był także skazany za przestępstwa związane z posiadaniem broni palnej i narkotyków oraz ucieczkę przed policją, jak wynika z akt sądowych.
Źródło: suntimes
Foto: YouTube, Biuro Szeryfa Powiatu Cook
News Chicago
Nowe przepisy i zmiany podatkowe w Illinois, które weszły z dniem 1 lipca

Od 1 lipca w Illinois weszło w życie szereg nowych przepisów i zmian podatkowych, które wpłyną zarówno na codzienne wydatki mieszkańców, jak i działalność wielu firm. Oto najważniejsze z nich — i jak mogą przełożyć się na Twój portfel.
1. Wyższy podatek od paliwa
Mieszkańcy Illinois zapłacą więcej na stacjach benzynowych. Od 1 lipca podatek od paliwa silnikowego wzrasta z 47 centów do 48,3 centów za galon, zgodnie z informacją stanowego urzędu skarbowego. Podobnie rośnie stawka podatku od oleju napędowego — z 54,5 centów do 55,8 centów za galon.
Podwyżki te są częścią automatycznego mechanizmu indeksacji inflacyjnej, który stan Illinois wdrożył kilka lat temu.
2. Wyższa płaca minimalna w Chicago
W Chicago od 1 lipca obowiązują nowe stawki płacy minimalnej:
- 16,60 USD za godzinę dla większości pracowników,
- 12,62 USD za godzinę dla pracowników otrzymujących napiwki.
Podwyżki są zgodne z miejskim rozporządzeniem, które zakłada coroczną korektę płacy minimalnej w oparciu o inflację (wskaźnik CPI) lub o 2,5% — w zależności od tego, która wartość jest niższa.
3. Zakaz jednorazowych plastikowych butelek w hotelach
Na mocy Senackiej Ustawy nr 2960, hotele w Illinois posiadające 50 pokoi lub więcej nie mogą już dostarczać jednorazowych plastikowych butelek (np. szamponów i mydełek) w pokojach gościnnych. Hotele z mniej niż 50 pokojami będą musiały zastosować się do przepisów od 1 stycznia 2026 roku.
Zmiana ma na celu ograniczenie odpadów z tworzyw sztucznych i wpisuje się w szersze działania proekologiczne stanu.
4. Nowe zasady opodatkowania wynajmu i dzierżawy
Od 1 lipca zmienia się sposób poboru podatku od sprzedaży w przypadku dzierżawy i wynajmu nieruchomości oraz towarów (z wyłączeniem pojazdów, łodzi, samolotów i naczep).
Zgodnie z nową Ustawą HR 4951, wynajmujący mogą teraz kupować nieruchomości bez podatku, korzystając z tzw. wyłączenia odsprzedaży. Podatek od sprzedaży zostanie pobrany przy każdej płatności najmu lub dzierżawy, a nie z góry przy zakupie.
Co to oznacza dla mieszkańców?
Nowe przepisy oznaczają wzrost kosztów w codziennych obszarach — zwłaszcza dla kierowców i konsumentów korzystających z usług hotelarskich i wynajmu. Z drugiej strony, wzrost płacy minimalnej w Chicago to dobra wiadomość dla pracowników niskoopłacanych, choć może przełożyć się na wyższe koszty pracy dla przedsiębiorców.
Źródło: secretchicago
Foto: istock/raybon009/Sean Pavone/
News Chicago
Władze Dolton przejmują dom z dzieciństwa Leona XIV, planując stworzyć obiekt historyczny

Rada miasteczka Dolton jednogłośnie przegłosowała zakup domu z dzieciństwa papieża Leona XIV podczas specjalnego posiedzenia we wtorkowy wieczór. Decyzja ta otwiera drogę do przekształcenia skromnej nieruchomości przy 212 East 141st Place w miejsce o historycznym i duchowym znaczeniu.
Teraz, gdy uchwała została przyjęta, urzędnicy liczą na sfinalizowanie zakupu w ciągu najbliższego tygodnia lub dwóch. Jak zapowiadają, niezwłocznie po tym rozpoczną prace nad przekształceniem budynku w obiekt upamiętniający dzieciństwo papieża.
“To wyjątkowa okazja. Możemy wykorzystać ten moment dla dobra społeczności, albo pozwolić, by dom przeszedł w ręce inwestora i został zapomniany” – podkreślił Burmistrz Dolton, Jason House.
Inwestycja w historię czy ryzyko finansowe?
Choć decyzja rady zapadła jednogłośnie, nie wszyscy mieszkańcy podzielają entuzjazm władz. Miasto od dłuższego czasu boryka się z problemami finansowymi – w tym z długami i trwającymi postępowaniami sądowymi – co budzi obawy części społeczności.
Przejęcie w ostatniej chwili
Dom był już niemal wystawiony na licytację, gdy w maju władze Dolton wkroczyły do akcji, by powstrzymać sprzedaż. Po tygodniach negocjacji z właścicielem, Pawłem Radzikiem, rada zdecydowała się na formalne działanie, które mogło również zakończyć się użyciem prawa wywłaszczenia.
Umożliwiłoby to wsi nabycie posesji za tzw. uczciwą cenę rynkową i rozpoczęcie prac nad jej przekształceniem.
Dom jako miejsce modlitwy
Jeszcze przed oficjalną decyzją, dom zyskał symboliczne znaczenie wśród mieszkańców. Nieruchomość przeszła drobny remont zewnętrzny, a sąsiedzi relacjonują, że miejsce to już teraz pełni rolę swoistego sanktuarium – ludzie przybywają tu by się pomodlić.
Ile kosztuje historia?
Władze Dolton na razie nie ujawniają, ile planują wydać na zakup nieruchomości, podkreślając, że szczegóły finansowe zostaną ogłoszone po sfinalizowaniu transakcji.
Choć decyzja budzi mieszane emocje, dla wielu mieszkańców jest to szansa na zapisanie Dolton na kartach historii – jako miejsca, w którym dorastał papież, który później zmienił świat.
Źródło: abc7
Foto: YouTube, Google Maps
News Chicago
Plaże północnego Illinois: idealne miejsca na letni relaks z dala od zgiełku Chicago

Lato w pełni, a to oznacza tylko jedno — czas schłodzić się nad wodą! Czy marzysz o orzeźwiającej kąpieli w jeziorze, opalaniu na miękkim piasku czy rodzinnym dniu pełnym wodnych atrakcji, północne Illinois oferuje szeroki wybór plaż, które pozwolą Ci uciec od miejskiego upału bez konieczności przedzierania się przez korki w Chicago.
Three Oaks Recreation Area – Crystal Lake
📍 5517 Northwest Hwy., Crystal Lake
🌐 crystallake.org/three-oaks-recreation
Nowoczesny kompleks z plażą do pływania, nurkowaniem, paddleboardami, kajakami, placem zabaw i ścieżkami przyrodniczymi. Mieszkańcy Crystal Lake wchodzą za darmo, pozostali – 12 USD (dorośli) lub 7 USD (dzieci).
Dodatkowe atrakcje: nurkowanie z certyfikatem, Lake House z jedzeniem i napojami oraz wspaniałe widoki na jeziorne wyspy.
Illinois Beach State Park – Zion
📍 1 Lake Front Drive, Zion
🌐 dnr.illinois.gov
Ukryty klejnot tuż przy granicy z Wisconsin. Prawie 11 kilometrów dziewiczych plaż, wydm i dzikiej przyrody. Brak ratowników, więc pływanie na własną odpowiedzialność. Na miejscu: kemping, trasy rowerowe, ryby i wspaniały resort nad brzegiem jeziora Michigan.
Harold Hall Quarry Beach – Batavia
📍 400 S. Water St., Batavia
🌐 bataviaparks.org
Idealna dla rodzin z dziećmi. Zjeżdżalnie wodne, trampoliny, place zabaw, piaskownice i boiska do siatkówki. Wstęp: 10 USD (mieszkańcy), 15 USD (pozostali). Sprawdź godziny otwarcia online.
Petersen Park Beach – McHenry
📍 4300 Petersen Park Road, McHenry
🌐 cityofmchenry.org
Położona nad jeziorem McCullom plaża z piaszczystą strefą, sprzętem wodnym, boiskami, kortami i dużą przestrzenią do piknikowania. W sam raz na aktywny dzień na świeżym powietrzu.
Rosewood Beach – Highland Park
📍 833 Sheridan Road, Highland Park
🌐 pdhp.org
Malownicza plaża nad jeziorem Michigan z promenadą, toaletami i zajęciami fitness na piasku (joga, bootcamp). Ratownicy od 10:00 do 18:00. Wstęp dzienny: 10 USD dla osób spoza miasta.
Centennial Beach – Naperville
📍 500 W. Jackson Ave., Naperville
🌐 napervilleparks.org
Historyczny kamieniołom przekształcony w kąpielisko z naturalnym dnem i głębokością do 15 stóp. Dmuchane tratwy, strefa dla dzieci, zjeżdżalnie i boiska. Wstęp: 16 USD (dorośli spoza miasta), 14 USD (dzieci).
Glencoe Beach – Glencoe
📍 55 Hazel Ave., Glencoe
🌐 glencoeparkdistrict.com
Plaża z szeroką ofertą rekreacyjną: paddleboardy, kajaki, żaglówki, plac zabaw wodny i boiska do siatkówki. Ratownicy w godz. 10:00–19:00. Wstęp dzienny: 24 USD (spoza miejscowości).
Lake Park/Main Beach – Crystal Lake
📍 300 Lakeshore Drive, Crystal Lake
🌐 crystallakeparks.org
Rozległa plaża z przystanią, pomostem, wypożyczalnią łodzi, boiskami i placem zabaw. Wstęp: 12 USD (dorośli), 9 USD (dzieci 4–15 lat).
Forest Park Beach – Lake Forest
📍 801 N. Lake Road, Lake Forest
🌐 lfparksandrec.com
Plaża w malowniczym 29-akrowym parku nad jeziorem Michigan. Znajdziesz tu pawilony, rampę dla łodzi, ścieżki spacerowe i stoisko z przekąskami serwujące również piwo i wino. Wstęp: 25 USD dziennie dla osób spoza miasta.
Źródło: dailyherald
Foto: Supracoriolis, Batavia Park District
-
Polonia Amerykańska4 tygodnie temu
Polonia ma wielkie serca: Pomagamy pani Ewie spod Jarosławia, cioci Moniki Doroty
-
Polonia Amerykańska4 tygodnie temu
W wieku 53 lat zmarł Marcin Więcław były wiceprezes oraz działacz Wisłoki Chicago
-
News USA4 tygodnie temu
Administracja Trumpa wycofuje federalne wytyczne dla aborcji ratujących życie
-
News USA4 tygodnie temu
ICE przekroczył 100 tys. aresztowań nielegalnych imigrantów w czasie drugiej kadencji Trumpa
-
Polonia Amerykańska1 tydzień temu
Dominika Żak z Chicago została uhonorowana tytułem Miss Piękna z Przesłaniem
-
News USA3 tygodnie temu
Polowanie na ojca oskarżonego o zamordowanie trzech córek przejęły władze federalne
-
News Chicago4 tygodnie temu
Uwaga: Chicago ma obecnie jedną z najgorszych jakości powietrza na świecie
-
Kościół2 tygodnie temu
Kościół św. Wojciecha oficjalnie zabytkiem. Obrońcy historycznej świątyni zwyciężyli