News Chicago
Ręczne narzędzia, które zbudowały Amerykę, można będzie zobaczyć w Garfield Farm Museum
Członkowie Early American Industries Association (EAIA) i Mid-West Tools Collectors Association (M-WTCA) organizują 31. doroczną wystawę i sprzedaż Antique Tool Show & Sale w Garfield Farm Museum w niedzielę 4 sierpnia w godzinach od 9:00AM do 1:00PM.
To jedyna wspólna wystawa tych dwóch organizacji na Środkowym Zachodzie otwarta dla publiczności. Zazwyczaj ponad 30 różnych kolekcjonerów prezentuje swoje narzędzia w ramach tego wydarzenia.
Garfield Farm Museum zorganizowało po raz pierwszy tę wystawę z członkami klubu narzędziowego, nieżyjącymi już J. Francisem Pfrankiem i Richardem Chapmanem w 1993 roku, aby pomóc edukować społeczeństwo na temat historii powstania Ameryki.
Narzędzia ręczne zbudowały i ukształtowały Amerykę. W latach 40-tych XIX wieku, gdy powstawały fabryki, masowo zaczęto produkować przedmioty dotychczas powstające metodą rękodzielniczą. Następnie pomysłowość i umiejętności producentów narzędzi stworzyły elektronarzędzia, od których zależy dzisiejsze społeczeństwo.
Niektórzy z najbardziej zapalonych kolekcjonerów, jakich można spotkać na Antique Tool Show, to emerytowani, wysoko wykwalifikowani producenci narzędzi. Wielu z nich należy do ostatniego pokolenia, które używa narzędzi ręcznych i pierwszego, które używa komputerów do produkcji skomplikowanych maszyn.
Mimo to, kunszt rzemieślniczy nie zanikł, ponieważ tysiące hobbystów, którzy lubią pracować z drewnem, chętnie poszukuje zabytkowych narzędzi. Wystawa jest zatem okazją do rozmowy z doświadczonymi osobami, które mogły pracować z typem narzędzia, które się kupuje.

Publiczność jest również zaproszona do przyniesienia posiadanego narzędzia, którego nie potrafi zidentyfikować – kolekcjonerzy będą znali odpowiedź.
Goście mogą także wziąć udział w zwiedzaniu zajazdu i karczmy dla woźniców z 1846 roku w niedzielę 4 sierpnia w Garfield Farm Museum w Campton Hills. Wstęp będzie możliwy od 10.00 rano i trwa do 4.00 po południu. Dostępne będą lekkie przekąski.
Wstęp kosztuje 8 USD dla osób powyżej 12 lat i 3 USD dla młodszych. Garfield Farm Museum to historycznie nienaruszona dawna farma i gospoda dla woźniców, którą wolontariusze odrestaurowują jako działającą farmę z lat 40-tych XIX wieku.

Muzeum znajduje się przy Garfield Road, przy Route 38, 5 mil na zachód od Genevy. Więcej informacji można uzyskać dzwoniąc pod numer (630) 584-8485, wysyłając e-mail na adres info@garfieldfarm.org lub odwiedzając stronę www.garfieldfarm.org.
Źródło: dailyherald
Foto: Garfield Farm Museum
Polonia Amerykańska
Polski pianista Leszek Możdżer odwiedził Muzeum Polskie w Ameryce, 17 listopada
News Chicago
Dzieła „Cavalleria Rusticana” i „Pajace” w Lyric Opera zobaczymy tylko do niedzieli
To ostatnie dni by zobaczyć „Cavalleria rusticana & Pagliacci”, czyli podwójny wieczór dwóch klasycznych jednoaktowych dzieł o miłości, zdradzie i zemście w chicagowskiej Lyric Opera. Na scenie spotykają się tu dwa arcydzieła włoskiego weryzmu: „Cavalleria Rusticana” Pietra Mascagniego oraz „Pajace” Ruggera Leoncavalla.
W pierwszej z nich, namiętności sycylijskiego miasteczka doprowadzają do tragedii, gdy Turiddu porzuca swoją ukochaną Santuzzę dla zamężnej Loli. W drugiej – lider trupy teatralnej, odgrywający klauna, odkrywa zdradę żony i musi dokończyć przedstawienie, w którym fikcja i rzeczywistość dramatycznie się przenikają.
„Cavalleria rusticana & Pagliacci” to duet pełen emocji – miłość, zazdrość i żal odrzuconych kochanków prowadzą do nieuchronnego upadku. Obie opery kontrastują: z jednej strony idylliczna Sycylia, z drugiej – tętniące życiem miejskie ulice.
Dyrektor muzyczny Enrique Mazzola prowadzi światowej klasy obsadę z udziałem ulubieńców publiczności Lyric: Russella Thomasa, Quinna Kelsey’ego i Gabrielli Reyes, w odświeżonej wersji legendarnej inscenizacji Elijaha Moshinsky’ego.
Dwie krótkie opery w jednym wieczorze czynią z tego spektaklu doskonały wybór zarówno dla nowicjuszy, jak i dla doświadczonych miłośników opery, którzy pragną powrócić do tych ponadczasowych historii pełnych pasji.

“Cavalleria rusticana & Pagliacci”
1–23 listopada
Lyric Opera of Chicago, 20 N. Wacker Drive
Kompozytorzy: Pietro Mascagni i Ruggero Leoncavallo
Czas trwania: ok. 2 godziny 55 minut (z jedną przerwą)
Język: włoski (z angielskimi napisami)
Bilety od 47 USD
Rezerwacje: (312) 827-5600 | lyricopera.org/cavpag
Źródło: dailyherald, Lyric Opera of Chicago
Foto: Lyric Opera of Chicago
Polonia Amerykańska
Kultura łączy: Koncert Leszka Możdżera i Zohara Fresco w Copernicus Center, 16 listopada. Fot. StelmachLens
-
News Chicago3 tygodnie temuICE zatrzymało dwóch Polaków w Edison Park. Pracowali przy remoncie domu
-
News USA2 tygodnie temuDemokraci triumfują w wyborach: Historyczna frekwencja i znaczące zwycięstwa
-
News USA1 tydzień temuTrump zapowiada „dywidendę celną” – po 2000 USD dla Amerykanów o niższych dochodach
-
News Chicago1 tydzień temuOperacja „Midway Blitz” dobiega końca. Agenci federalni opuszczają Chicago
-
News USA4 tygodnie temuTrump zatwierdza stan klęski żywiołowej dla stanów. Vermont, Maryland i Illinois odchodzą z kwitkiem
-
News Chicago4 tygodnie temuTragiczna śmierć rodziny syna Darrena Baileya w katastrofie śmigłowca
-
News Chicago3 tygodnie temuPritzker przeznaczył 20 mln dolarów na banki żywności po wstrzymaniu świadczeń SNAP
-
News USA3 tygodnie temuMiliony Amerykanów straci pomoc żywnościową. Świadczenia SNAP nie zostaną wypłacone 1 listopada



































