News Chicago
Ręczne narzędzia, które zbudowały Amerykę, można będzie zobaczyć w Garfield Farm Museum

Członkowie Early American Industries Association (EAIA) i Mid-West Tools Collectors Association (M-WTCA) organizują 31. doroczną wystawę i sprzedaż Antique Tool Show & Sale w Garfield Farm Museum w niedzielę 4 sierpnia w godzinach od 9:00AM do 1:00PM.
To jedyna wspólna wystawa tych dwóch organizacji na Środkowym Zachodzie otwarta dla publiczności. Zazwyczaj ponad 30 różnych kolekcjonerów prezentuje swoje narzędzia w ramach tego wydarzenia.
Garfield Farm Museum zorganizowało po raz pierwszy tę wystawę z członkami klubu narzędziowego, nieżyjącymi już J. Francisem Pfrankiem i Richardem Chapmanem w 1993 roku, aby pomóc edukować społeczeństwo na temat historii powstania Ameryki.
Narzędzia ręczne zbudowały i ukształtowały Amerykę. W latach 40-tych XIX wieku, gdy powstawały fabryki, masowo zaczęto produkować przedmioty dotychczas powstające metodą rękodzielniczą. Następnie pomysłowość i umiejętności producentów narzędzi stworzyły elektronarzędzia, od których zależy dzisiejsze społeczeństwo.
Niektórzy z najbardziej zapalonych kolekcjonerów, jakich można spotkać na Antique Tool Show, to emerytowani, wysoko wykwalifikowani producenci narzędzi. Wielu z nich należy do ostatniego pokolenia, które używa narzędzi ręcznych i pierwszego, które używa komputerów do produkcji skomplikowanych maszyn.
Mimo to, kunszt rzemieślniczy nie zanikł, ponieważ tysiące hobbystów, którzy lubią pracować z drewnem, chętnie poszukuje zabytkowych narzędzi. Wystawa jest zatem okazją do rozmowy z doświadczonymi osobami, które mogły pracować z typem narzędzia, które się kupuje.
Publiczność jest również zaproszona do przyniesienia posiadanego narzędzia, którego nie potrafi zidentyfikować – kolekcjonerzy będą znali odpowiedź.
Goście mogą także wziąć udział w zwiedzaniu zajazdu i karczmy dla woźniców z 1846 roku w niedzielę 4 sierpnia w Garfield Farm Museum w Campton Hills. Wstęp będzie możliwy od 10.00 rano i trwa do 4.00 po południu. Dostępne będą lekkie przekąski.
Wstęp kosztuje 8 USD dla osób powyżej 12 lat i 3 USD dla młodszych. Garfield Farm Museum to historycznie nienaruszona dawna farma i gospoda dla woźniców, którą wolontariusze odrestaurowują jako działającą farmę z lat 40-tych XIX wieku.
Muzeum znajduje się przy Garfield Road, przy Route 38, 5 mil na zachód od Genevy. Więcej informacji można uzyskać dzwoniąc pod numer (630) 584-8485, wysyłając e-mail na adres info@garfieldfarm.org lub odwiedzając stronę www.garfieldfarm.org.
Źródło: dailyherald
Foto: Garfield Farm Museum
News Chicago
Kino pod chmurką w Chicago: Darmowe seanse w parkach wracają na lato 2025

Weekend z okazji Dnia Pamięci tradycyjnie otwiera sezon letni — a jednym z najbardziej wyczekiwanych rytuałów w Chicago są darmowe pokazy filmowe na świeżym powietrzu. Od ciepłych wieczorów nad jeziorem po seanse w środku dzielnicowych parków, kino pod chmurką to klasyk, który każdego lata przyciąga mieszkańców z całego miasta.
Chicago Park District przygotował w tym roku dziesiątki seansów filmowych w różnych lokalizacjach — od rodzinnych animacji po hollywoodzkie hity. A wszystko za darmo i na świeżym powietrzu.
Jak się przygotować?
Weź ulubiony koc, przekąski, coś do picia i zbierz znajomych. Filmy zaczynają się zazwyczaj o zmierzchu, więc przyjdź wcześniej, by zająć dobre miejsce i cieszyć się letnim wieczorem.
Movies in the Parks 2025 – wybrane seanse:
Czerwiec
- 10 czerwca – Belmont Harbor | Into the Woods
- 12 czerwca – Oriole Park | Moana 2
- 14 czerwca – Buttercup Park | E.T. the Extra-Terrestrial
- 16 czerwca – Rainbow Beach & Park | 42: Historia Jackie Robinsona
- 20 czerwca – Indian Boundary Park | Jumanji
- 21 czerwca – Kosciuszko Park | Moana
- 26 czerwca – Wicker Park | Beetlejuice
- 28 czerwca – Maggie Daley Park | Moana 2
Najważniejsze tytuły czerwca w innych parkach:
- Captain America: Brave New World
- Inside Out 2
- Sonic 3
- Mufasa: Król Lew
- Despicable Me 4
Filmy w Gallagher Way (przy Wrigley Field)
Pokazy na wielkim ekranie w przytulnej atmosferze stadionu:
- 4 czerwca | Twisters
- 11 czerwca | The Parent Trap (1998)
- 9 lipca | Wicked
- 13 sierpnia | Moana 2
- 10 września | Space Jam
Millennium Park Summer Film Series
Każdy wtorek od 1 lipca do 19 sierpnia. Szczegóły repertuaru zostaną ogłoszone wkrótce, ale jak co roku możemy spodziewać się klasyków, hitów kinowych i filmów familijnych, wszystko na tle malowniczego Pritzker Pavilion.
Dlaczego warto?
Darmowe i dostępne w całym mieście
Często poprzedzone muzyką na żywo lub food truckami
Niezapomniane widoki na skyline Chicago
Idealne na randkę, rodzinny wieczór lub chill z przyjaciółmi
Lato 2025 w Chicago zapowiada się kinowo! Nie przegap okazji, by połączyć magię filmu z urokiem miejskich parków. Pełny harmonogram znajdziesz na stronie Chicago Park District.
Źródło: secretchicago
Foto: Chicago Park District
Polonia Amerykańska
Niezwykła historia polskiego artysty w Chicago – zaproszenie na wyjątkową prezentację w PMA

Muzeum Polskie w Ameryce serdecznie zaprasza na niezwykłe wydarzenie – prezentację multimedialną poświęconą życiu i twórczości Floriana Durzyńskiego, utalentowanego artysty i imigranta z Polski, którego historia porusza i inspiruje.
Wydarzenie oparte jest na książce pt. “Not An Ordinary Artist: A Polish Immigrant’s Challenging and Enduring Story” i prowadzone będzie przez jej autorkę, Gail Tanzer. Jej prezentacja, bogato ilustrowana archiwalnymi zdjęciami i reprodukcjami dzieł sztuki, wciąga widza w intymną opowieść o determinacji, sztuce i tożsamości.
Florian Durzyński przybył do Chicago w 1929 roku i zamieszkał w dzielnicy West Town – sercu polonijnej społeczności. Choć zaczynał jako portrecista, prawdziwą rozpoznawalność zyskał jako twórca murali dla szkół publicznych w czasie Wielkiego Kryzysu, pracując w ramach programu Works Progress Administration (WPA).
Jego monumentalne dzieła miały nie tylko ozdabiać przestrzeń publiczną, ale także inspirować kolejne pokolenia uczniów i mieszkańców miasta.
Jednak życie Floriana to nie tylko artystyczne sukcesy. Artysta musiał zmagać się z fizycznymi ograniczeniami, nierozliczoną traumą z dzieciństwa oraz pytaniem o przynależność – do kraju, kultury i samego siebie.
Prezentacja Gail Tanzer to coś więcej niż wykład – to wzruszająca i wizualnie fascynująca podróż przez historię człowieka, który związał swoje życie z Chicago, pozostawiając po sobie ślad w lokalnej sztuce i pamięci zbiorowej.
Podczas wydarzenia dostępna będzie również książka, na której oparto prezentację.
Kiedy: Niedziela, 1 czerwca 2025, godz. 2:00PM
Gdzie: Polish Museum of America, 984 N. Milwaukee Ave, Chicago
Wstęp: 10 USD (8,50 USD dla seniorów) – obejmuje prezentację i zwiedzanie muzeum
Potwierdzenie udziału: julita-siegel@polishmuseumofamerica.org lub gailtanzer@yahoo.com
O autorce:

Gail Tanzer
Gail Tanzer – absolwentka Uniwersytetu Chicagowskiego, była pracownica socjalna i nauczycielka historii sztuki. Obecnie pisze powieści historyczne, przywracając pamięć o zapomnianych twórcach, którzy kiedyś inspirowali tłumy, a dziś pozostają w cieniu historii.
Źródło: Muzeum Polskie w Ameryce
Foto: Muzeum Polskie w Ameryce, Gail Tanzer
News Chicago
„Terminator” z muzyką na żywo Chicago Philharmonic – kultowy klasyk powraca w epickim stylu

Przygotuj się na niezapomniany wieczór pełen napięcia, akcji i niezrównanej muzyki filmowej. Już 13 czerwca o godz. 7:30PM w prestiżowym Auditorium Theatre odbędzie się wyjątkowe wydarzenie: pokaz filmu „Terminator” z 1984 roku z muzyką na żywo wykonywaną przez Chicago Philharmonic.
Po raz pierwszy w historii kultowy soundtrack Brada Fiedela – pełen pulsujących syntezatorów i mechanicznej perkusji – zostanie zaprezentowany na żywo w pełnej synchronizacji z obrazem. Dzięki monumentalnemu ekranowi HD oraz doskonałej akustyce sali, widzowie przeniosą się do przyszłości, gdzie stawką jest los całej ludzkości.
Powrót legendy kina akcji
W tej przełomowej produkcji Jamesa Camerona Arnold Schwarzenegger wciela się w niezniszczalnego cyborga – Terminatora, wysłanego z przyszłości, by zlikwidować Sarę Connor (Linda Hamilton), zanim jej nienarodzony syn stanie się kluczowym graczem w wojnie ludzi z maszynami.
Film, który zdefiniował gatunek science fiction na dekady, powraca na wielki ekran w zupełnie nowej odsłonie – z pełną orkiestrą, która doda jeszcze większego ciężaru każdej scenie pościgu, każdemu strzałowi i każdemu uderzeniu serca.
Szczegóły wydarzenia:
- Data: 13 czerwca 2025 (piątek)
- Godzina: 7:30PM
- Miejsce: Auditorium Theatre, Chicago
- Cena biletów: od 49 USD
Nie przegap tej unikalnej okazji, by zobaczyć film „Terminator” jak nigdy wcześniej – z pełną orkiestrą na żywo, w jednym z najpiękniejszych teatrów w Chicago. Liczba miejsc ograniczona!
Źródło: choosechicago
Foto; YouTube
-
Zdrowie1 tydzień temu
Uwaga na szczepionki przeciw Covid19: mogą powodować zapalenie mięśnia sercowego
-
News Chicago4 dni temu
Sandra i John Kucala z Orland Park walczą o dom. Ich podatek wzrósł z 3 do 17 tys. USD
-
News Chicago3 dni temu
Uwaga – oszustwo: Fałszywe SMS-y o mandatach drogowych krążą w Illinois
-
News Chicago2 tygodnie temu
Illinois kończy program opieki zdrowotnej dla imigrantów
-
News USA1 tydzień temu
Strzelanina w Waszyngtonie: Mieszkaniec Chicago zabił dwoje pracowników ambasady Izraela
-
News USA1 tydzień temu
ICE aresztuje niebezpiecznych kryminalistów w miastach-sanktuariach
-
GOŚCIE BUDZIK MORNING SHOW4 tygodnie temu
Jazzowa uczta w PaSo: Grażyna Auguścik zaśpiewa do muzyki filmowej Krzysztofa Komedy
-
News Chicago1 tydzień temu
Cztery okręgi szkolne z Illinois wśród najlepszych w USA według rankingu Niche