News Chicago
Morderczyni poćwiartowanej właścicielki domu w Arcadia Terrace spędzi za kratkami 58 lat
W środę kobieta uznana w kwietniu za winną zamordowania właścicielki lokalu i ukrycie poćwiartowanych części jej ciała w zamrażarce i koszu na śmieci na plaży w North Side, została skazana na 58 lat więzienia. Sandrze Kolalou postawiono kilka zarzutów, w tym morderstwo pierwszego stopnia. Kobieta zamordowała 69-letnią Frances Walker w październiku 2022 r. w domu w Arcadia Terrace.
Podczas przesłuchania 10 lipca w sprawie wyroku Sandry Kolalou sędzina powiatu Cook, Ursula Walowski, stwierdziła, że jej zbrodnia przypomina horror oraz, że Kolalou najwyraźniej nie ma wyrzutów sumienia z powodu jej popełnienia. O uznaniu winną Kolalou informowaliśmy 23 kwietnia.

Sandra Kolaou
W środę sędzina stwierdziła również, że kobieta przebywając w więzieniu, złożyła liczne skargi przeciwko funkcjonariuszowi więziennemu oraz słownie znęcała się nad innymi pracownikami więzienia. Na rozprawie funkcjonariuszka więzienna zeznała jak Kolalou zaatakowała ją w areszcie, w wyniku czego ta doznała złamania kostki.
Sędzina Walowski skazała Sandrę Kolalou na 50 lat więzienia za morderstwo pierwszego stopnia, 6 lat za rozczłonkowanie ciała Frances Walker i 2 lata za kwalifikowaną kradzież tożsamości. Wyroki będą odbywane kolejno, ale na poczet kary Kolalou zostanie zaliczone jej 641 dni, które już spędziła za kratkami.
Zanim została skazana, Sandra Kolalou wypowiadała się we własnym imieniu, mówiąc, że wysłała kondolencje rodzinie Walker, oraz upierała się, że jest niewinna.
Według prokuratorów, Kolalou była zdenerwowana faktem, że Walker eksmitowała ją z pensjonatu przy 5919 N. Washtenaw Ave. Do morderstwa doszło dwa dni po tym, jak właścicielka domu otrzymała skargi od innych lokatorów dotyczące Kolalou.
Policja podała wówczas, że Kolalou odpowiadała na SMS-y z telefonu zamordowanej, sprawiając wrażenie, że Frances Walker wciąż żyje.

Frances Walker
Morderczyni wezwała lawetę, która zabrała ją do Foster Beach, gdzie zaparkowała swój zepsuty samochód. W pewnym momencie wyciągnęła nóż w stronę kierowcy w rejonie Western i Estes, po tym jak ten odmówił zabrania jej gdzie indziej.
Kierowca lawety widział, jak kobieta wrzucała czarny worek na śmieci do kosza na śmieci. Na plaży znaleziono w środku kałużę krwi i przesiąknięte krwią szmaty. Śledczy znaleźli również fragmenty ciała Walker w zamrażarce domu.
Podczas rozprawy skazującej Sandrę Kolalou brat Frances Walker, Arnold, zeznał, że dorastali razem jako dwójka z sześciorga dzieci i opowiedział sędzinie o jej zamiłowaniu do muzyki, zwłaszcza gry na pianinie, zamordowanej kobiety. Frances pomagała także opiekować się ich bratem, Stanem, który miał specjalne potrzeby.
Adwokaci Kolalou zapowiedzieli, że planują odwołać się od wyroku. Jej obrońca również już wcześniej złożył wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, który został odrzucony.
Źródło: cbs
Foto: YouTube, Police Department, Cook County Sheriff’s Office
News Chicago
Sędzia imigracyjny nie wypuści za kaucją Martineza, który “spiskował” przeciwko Bovino
Juan Espinoza Martinez pozostanie w areszcie imigracyjnym mimo uniewinnienia w procesie karnym. W środę sędzia imigracyjny w Chicago odmówił przyznania mu kaucji, uznając argumenty przedstawione przez Departament Bezpieczeństwa Krajowego.
Uniewinnienie nie zmieniło sytuacji imigracyjnej
Decyzja zapadła niedługo po tym, jak ława przysięgłych uznała Juana Espinozę Martineza za niewinnego w sprawie dotyczącej zarzutu „murder for hire”. Prokuratura federalna oskarżała go o rzekome zaoferowanie 10 tysięcy dolarów za zabójstwo dowódcy Border Patrol, Gregory’ego Bovino.
Przysięgli potrzebowali około trzech godzin, aby wydać werdykt uniewinniający, o czym informowaliśmy 23 stycznia. Sprawa karna została zakończona, jednak postępowanie imigracyjne Martineza toczy się niezależnie.
Argument o zagrożeniu dla społeczności
Podczas środowego posiedzenia prawnicy Departamentu Bezpieczeństwa Krajowego DHS przekonywali, że Martinez stanowi zagrożenie dla społeczności. Sędzia imigracyjny przychylił się do tego stanowiska, odmawiając zwolnienia za kaucją.
Wcześniejsze postanowienie sądu federalnego
Martinez, przetrzymywany obecnie w południowej Indianie, uzyskał wcześniej korzystne postanowienie sądu federalnego. Sędzia w Indianie nakazał przeprowadzenie rozprawy kaucyjnej lub zwolnienie z aresztu, co doprowadziło do środowego przesłuchania w Chicago.
Obrona zapowiada dalsze kroki prawne. Adwokat Martineza, Sussethe Renteria, poinformowała, że rozważana jest apelacja od decyzji sędziego imigracyjnego.

Juan Espinoza Martinez
Zatrzymanie przez ICE po procesie
Juan Espinoza Martinez został zatrzymany przez U.S. Immigration and Customs Enforcement ICE krótko po uniewinnieniu w procesie karnym. Władze federalne wszczęły procedurę deportacyjną, zarzucając mu nielegalny pobyt w Stanach Zjednoczonych.
Kontrowersje wokół wcześniejszych oskarżeń
Po zatrzymaniu federalne organy ścigania określały Martineza jako wysokiego rangą członka gangu Latin Kings. W trakcie procesu karnego nie przedstawiono jednak dowodów potwierdzających te twierdzenia.
Adwokaci Martineza utrzymują, że ich klient nie ma powiązań gangowych ani wcześniejszej historii kryminalnej.
Źródło; cbs
Foto: DHS
News Chicago
Firma produkująca akcesoria do broni zapłaci rodzinom ofiar po strzelaninie w Buffalo
Producent akcesoriów do broni z siedzibą w Georgii zgodził się wypłacić 1,75 miliona dolarów w ramach ugody dotyczącej roszczeń cywilnych związanych z masową strzelaniną, do której doszło w 2022 roku w supermarkecie w Buffalo. Porozumienie przewiduje również trwałe wstrzymanie sprzedaży kontrowersyjnego urządzenia na terenie stanu Nowy Jork.
Ugoda i odszkodowania
Firma Mean LLC, znana jako Mean Arms, zobowiązała się do wypłaty środków finansowych rodzinom ofiar, osobom rannym oraz poszkodowanym, którzy doświadczyli traumy w wyniku ataku. Ugoda kończy postępowanie wszczęte przez prokurator generalną stanu Nowy Jork oraz powiązane pozwy cywilne.
Tragiczne wydarzenia z 2022 roku
Do strzelaniny doszło 14 maja 2022 roku w sklepie Tops Friendly Market w Buffalo. W ataku zginęło dziesięć osób, a trzy kolejne zostały ranne. Śledczy zakwalifikowali zdarzenie jako przestępstwo motywowane nienawiścią na tle rasowym.
Sprawca został skazany w 2023 roku na karę dożywotniego pozbawienia wolności bez możliwości zwolnienia warunkowego.
Spór wokół urządzenia MA Lock
Postępowanie dotyczyło urządzenia określanego jako „MA Lock”, które według zarzutów władz stanowych było reklamowane jako element zapewniający zgodność broni z przepisami obowiązującymi w Nowym Jorku. Z ustaleń wynika, że mechanizm mógł być łatwo usunięty, co umożliwiało modyfikację broni i stosowanie magazynków o większej pojemności.
Warunki porozumienia
Na mocy ugody firma została zobowiązana do całkowitego zaprzestania sprzedaży urządzenia w stanie Nowy Jork. Porozumienie przewiduje również usunięcie wszelkich stwierdzeń sugerujących legalność produktu w tym stanie.
Dodatkowo na opakowaniach ma znaleźć się wyraźna informacja o zakazie sprzedaży i odsprzedaży urządzenia na terenie Nowego Jorku.
Ugoda stanowi element szerszych działań prawnych podejmowanych po tragicznych wydarzeniach w Buffalo. Sprawa zwróciła uwagę na kwestie związane z regulacjami dotyczącymi akcesoriów do broni oraz ich wpływem na bezpieczeństwo publiczne.

Supermarket Tops przy Jefferson Avenue w dzielnicy Cold Spring w Buffalo w stanie Nowy Jork
Symboliczny wymiar decyzji
Choć wypłacone środki finansowe nie są w stanie zrekompensować strat poniesionych przez rodziny ofiar, porozumienie postrzegane jest jako istotny krok w kierunku odpowiedzialności cywilnej. Decyzja kończy wielomiesięczne postępowania prawne i zamyka jeden z najważniejszych wątków cywilnych związanych z tragedią, która wstrząsnęła społecznością Buffalo.
Źródło: foxbusiness
Foto: Andre Carrotflower
News Chicago
Specjalna aplikacja „Voter Wait Time” pomoże wyborcom w Kane County
Biuro urzędnika wyborczego Kane County udostępniło nową aplikację „Voter Wait Time”, która ma pomóc mieszkańcom w planowaniu udziału w głosowaniu. Narzędzie pozwala oszacować, jak długo wyborcy będą czekać w kolejce do lokali wyborczych.
Aplikacja umożliwia sprawdzenie przewidywanego czasu oczekiwania w wybranym miejscu głosowania. Wyborcy oddający głos osobiście mogą wskazać interesujący ich lokal i uzyskać aktualne dane dotyczące kolejek. Rozwiązanie ma zwiększyć komfort głosowania oraz ułatwić organizację wizyty w lokalu wyborczym.
Obecnie w systemie widoczne są dwie lokalizacje wczesnego głosowania: biuro urzędnika w Genevie oraz biuro satelitarne w Aurorze. Dane dotyczące czasu oczekiwania są aktualizowane na bieżąco.
Rozszerzenie sieci punktów
Jak zapowiedziano, 2 marca liczba punktów wczesnego głosowania objętych aplikacją wzrośnie do 23. Oznacza to znaczące poszerzenie zakresu działania narzędzia przed kolejnymi etapami procesu wyborczego.
Ułatwienia dla wyborców
Wprowadzenie aplikacji wpisuje się w działania administracji lokalnej, które mają na celu usprawnienie organizacji wyborów oraz poprawę dostępności informacji dla mieszkańców. Narzędzia cyfrowe stają się coraz istotniejszym elementem obsługi wyborców.
Źródło: dailyherald
Foto: istock/Rawpixel/
-
News USA4 tygodnie temuPełnotłuste mleko wraca do szkolnych stołówek po podpisie Prezydenta Trumpa
-
News USA4 tygodnie temuTrump grozi użyciem Insurrection Act po kolejnych protestach w Minneapolis
-
News Chicago2 tygodnie temuPolski CUD na autostradzie I-294. W nocy kierowca z Michigan wjechał pod prąd
-
News USA2 tygodnie temuNowe nagranie: Wcześniejsza konfrontacja Alexa Prettiego z agentami federalnymi
-
Polonia Amerykańska3 tygodnie temuZmarła Bogna Kosina, krzewicielka polskiej kultury, wielki przyjaciel artystów i żeglarzy
-
News Chicago2 tygodnie temuIllinois na froncie prawnym przeciwko administracji Trumpa: Ponad 50 pozwów
-
Galeria3 tygodnie temuKoncert kolęd Polonijnej Orkiestry Dętej „Trójcowo” w Muzeum Polskim w Ameryce, 18 stycznia
-
Polonia Amerykańska3 tygodnie temuStudniówka 2026: Bal 650 maturzystów z 40 polskich szkół, 24 stycznia, Sala Bankietowa Drury Lane. Fot. StelmachLens










