Połącz się z nami

News USA

W wieku 88 lat zmarł kanadyjski aktor-legenda, Donald Sutherland

Opublikowano

dnia

W czwartek syn Donalda Sutherlanda, Kiefer Sutherland potwierdził śmierć ojca. Według doniesień, aktor zmarł w Miami po długiej chorobie. Jego długa kariera rozciągała się od „M*A*S*H” do „Igrzysk śmierci”.

„Osobiście uważam, że jest to jeden z najważniejszych aktorów w historii filmu” – napisał Kiefer Sutherland na platformie X. „Nigdy nie bał się roli, dobrej, złej czy brzydkiej. Kochał to, co robił i robił to, co kochał, i nie można prosić o nic więcej”.

Wysoki i chudy kanadyjski aktor z uśmiechem, który może być słodki lub diabelski, znany był z niecodziennych postaci, takich jak Hawkeye Pierce w „M*A*S*H” Roberta Altmana, hipisowski dowódca czołgu w „Kelly’s Heroes” czy naćpany profesor w filmie „Dom dla zwierząt”.

Zanim rozpoczął długą karierę szanowanego aktora charakterystycznego, Donald Sutherland uosabiał nieprzewidywalne, antysystemowe kino lat 70-tych. Dwie z jego najbardziej uznanych ról to role w filmach nakręconych w okolicach Chicago: ojciec opłakujący przypadkową śmierć syna w „Zwyczajnych ludziach” (1980) i mrożący krew w żyłach podpalacz w „Backdraft” (1991).

Niedawno Sutherland zagrał także w filmach „Igrzyska Śmierci” jako bezduszny Prezydent Snow oraz w limitowanym serialu HBO „The Undoing”. Nigdy nie przeszedł na emeryturę i aż do śmierci regularnie pracował.

Urodzony w St. John w Nowym Brunszwiku Donald McNichol Sutherland był synem sprzedawcy i nauczycielki matematyki. Wychowany w Nowej Szkocji, już w wieku 14 lat był disc jockeyem prowadzącym własną stację radiową.

Zaczął studiować inżynierię na Uniwersytecie w Toronto, ale przeszedł na angielski i grę w szkolnych przedstawieniach teatralnych. Podczas studiów w Toronto poznał Lois Hardwick, początkującą aktorkę. Pobrali się w 1959 roku, ale rozwiedli się 7 lat później.

Po ukończeniu studiów w 1956 roku Sutherland uczęszczał do London Academy of Music and Dramatic Arts, aby studiować aktorstwo. Zaczął pojawiać się w sztukach na West Endzie i brytyjskiej telewizji. Po przeprowadzce do Los Angeles seria filmów wojennych zmieniła trajektorię jego kariery.

Jego pierwszym amerykańskim filmem był „Parszywa dwunastka” (1967), w którym zagrał Vernona Pinkleya, psychopatę udającego oficera. W 1970 roku ukazały się „Kelly’s Heroes” i „M*A*S*H” – hit, dzięki któremu Sutherland stał się sławny.

Donald Sutherland w filmie „M*A*S*H”

Kariera Sutherlanda jako głównego bohatera osiągnęła swój szczyt w latach 70-tych, kiedy zagrał w filmach czołowych reżyserów tamtej epoki.

Współpracował z Federico Fellinim ( „Casanova Felliniego” z 1976 r.), Bernardo Bertoluccim ( „1900” z 1976 r.), Claude’em Chabrolem ( „Krewni z krwi” z 1978 r.) i Johnem Schlesingerem ( „Dzień szarańczy” z 1975 r.). Jedną z jego najlepszych ról była rola detektywa w „Klute” Alana Pakuli (1971).

Z drugą żoną, Shirley Douglas, miał bliźniaki: Rachel i Kiefera. Rozwiedli się w 1971 roku. W 1974 roku Sutherland zamieszkał z aktorką Francine Racette, z którą pozostał do końca. Mieli troje dzieci: Roega, urodzonego w 1974 roku; Rossifa, urodzonego w 1978 r. i Angusa Redforda, urodzonego w 1979 r.

Donald Sutherland w „Hunger Games”

Donald Sutherland nigdy nie był nominowany do Oskara, ale w 2017 roku otrzymał honorową nagrodę.

Zdobył jednak nagrodę Emmy w 1995 roku za film telewizyjny „Obywatel X” i był nominowany do siedmiu Złotych Globów (w tym za role w „M.A.S.H.” i „Zwyczajnych ludziach”), zdobywając dwie nagrody – ponownie za „Obywatela X” oraz za film telewizyjny „Path to War” z 2003 roku.

 

Źródło: suntimes
Foto: YoiuTube, wikimedia/Festival TV Monte-Carlo

News USA

Mieszkańcy Luizjany pozwali stan przeciwko umieszczaniu Dziesięciu Przykazań w szkołach

Opublikowano

dnia

Autor:

Koalicja mieszkańców stanu pozwała rząd Luizjany, żądając zablokowania nakazu ekspozycji Dziesięciu Przykazań w szkołach publicznych. Grupa argumentuje, że przepis narusza Pierwszą Poprawkę do Konstytucji Stanów Zjednoczonych, co nie jest uzasadnione, jak tłumaczy Jezuita, Ojciec Paweł Kosiński.

Koalicja – reprezentowana przez Amerykańską Unię Wolności Obywatelskich (ACLU) i Fundację Wolności od Religii (FFRF) – złożyła pozew przeciwko członkom Rady ds. Edukacji Podstawowej i Średniej stanu Luizjana, a także stanowemu kuratorowi i kilku osobom z lokalnych rad szkolnych.

O ustawie przygotowanej przez Republikanów, która nakłada obowiązek wywieszania Dziesięciu Przykazań w formacie plakatu wydrukowanego łatwą do odczytania czcionką we wszystkich publicznych salach lekcyjnych, od przedszkoli po uniwersytety finansowane przez stan informowaliśmy 20 czerwca.

Zgodnie z nowym prawem Luizjany Dziesięć Przykazań musi być umieszczone na plakacie o szerokości co najmniej 11 cali i wysokości 14 cali, a szkoły i uczelnie mają obowiązek wyeksponować Dziesięć Przykazań do 1 stycznia 2025 r.

W pozwie, który reprezentuje 9 rodzin mających dzieci objęte państwowym systemem edukacji, zarzucono, że prawo narusza zarówno klauzulę przedsiębiorczości, jak i klauzulę dotyczącą swobody wykonywania zawodu zawartą w Pierwszej Poprawce.

W treści pozwu zarzuca się, że „sankcjonowana przez stan wersja Dziesięciu Przykazań […] preferuje i narzuca uczniom zestaw odrębnych norm religijnych”. Dalej argumentuje, że poprzez pokazywanie tekstu uczniowie będą „zmuszani do przestrzegania zasad religijnych, czci i przyjmowania preferowanych przez państwo pism religijnych”.

Twierdzi także, że prawo narusza prawa rodziców, zagrażając ich „zdolności kierowania edukacją religijną i wychowaniem religijnym swoich dzieci”.

Pozew złożony w Sądzie Okręgowym Stanów Zjednoczonych dla Okręgu Środkowego Luizjany zwraca się do sądu o orzeczenie niezgodności prawa z konstytucją. Zwraca się także do sądu o natychmiastowe nakazanie, aby państwowe władze oświatowe nie podejmowały żadnych działań w celu wyegzekwowania tego nakazu.

Według Chada Pecknolda, profesora teologii systematycznej i polityki teologicznej na Katolickim Uniwersytecie Ameryki, Sąd Najwyższy Stanów Zjednoczonych orzekł, że eksponowanie Dziesięciu Przykazań „nie jest z natury sprzeczne z konstytucją” i że nie widzi żadnych naruszeń Pierwszej Poprawki w tym prawodawstwie.

Uważa także, że Prawo Mojżeszowe wywarło głęboki wpływ na zachodnią tradycję prawną, Deklarację Niepodległości, zniesienia niewolnictwa czy samego ruchu na rzecz praw obywatelskich.

Lista Dziesięciu Przykazań zapisanych w prawie i wymaganych do wywieszenia nie obejmuje pełnych wersetów biblijnych. Użyte tłumaczenie jest zbliżone do protestanckiej wersji Biblii Króla Jakuba, choć nie jest z nią identyczne.

Wersja Króla Jakuba nie jest tłumaczeniem zatwierdzonym przez Kościół katolicki. Konferencja Biskupów Katolickich Stanów Zjednoczonych zamieszcza na swojej stronie internetowej listę zatwierdzonych tłumaczeń na język angielski.

 

Źródło: cna
Foto: istock/searagen/doidam10/
Czytaj dalej

News USA

Walgreens chce zamknąć kolejnych kilkaset nierentownych sklepów

Opublikowano

dnia

Autor:

Walgreens finalizuje plan restrukturyzacji swojej działalności w USA, który może skutkować zamknięciem setek kolejnych sklepów w ciągu najbliższych trzech lat. Informację o planowanych zmianach w sieci ogłoszono w czwartek.

Dyrektor generalny Walgreens, Tim Wentworth, ogłosił w czwartek rano, że „zmiany są nieuchronne” w przypadku około 25% sklepów firmy, które jego zdaniem osiągają słabe wyniki. Sieć drogerii z siedzibą w Deerfield w Illinois prowadzi obecnie około 12 500 drogerii na całym świecie, w tym ponad 8600 sklepów w Stanach Zjednoczonych.

Wentworth powiedział, że plan firmy może obejmować zamknięcie „znacznej części” z około 2100 sklepów osiągających słabe wyniki, jeśli ich sytuacja nie ulegnie poprawie.

W ciągu ostatnich 10 lat Walgreens zamknął już 2000 lokalizacji.

Walgreens i jego główni konkurenci, tacy jak CVS i Rite Aid, który przechodzi obecnie reorganizację w związku z upadłością, zamykają swoje sklepy, dostosowując się do szeregu wyzwań stojących przed ich działalnością. Obejmują one lata zwrotu kosztów leków na receptę i rosnące wydatki związane z prowadzeniem placówek.

Ponadto analitycy twierdzą, że odczuli także rosnącą konkurencję ze strony Walmart, Amazon i innych dyskontów w zakresie sprzedaży towarów sprzedawanych poza aptekami. Konsumenci są również bardziej świadomi cen, gdy wzrasta inflacja, a drogerie mają na ogół wyższe ceny niż dyskonty.

Walgreens zamyka także przychodnie podstawowej opieki zdrowotnej VillageMD, które prowadził obok swoich sklepów.

Pod rządami poprzedniej dyrektor generalnej, Rosalind Brewer, firma rozpoczęła agresywną ekspansję tych klinik. Jednak w marcu Walgreens poinformował, że ​​sytuacja zmienia się i zamyka około 160 klinik.

Przedstawiciele Walgreens Boots Alliance Inc. również poinformowali, że ​​spółka nie spełniła oczekiwań dotyczących zysków i obniżyli prognozę roczną. W trzecim kwartale finansowym spółka zarobiła 344 miliony dolarów, a skorygowane wyniki wyniosły 63 centy na akcję. Przychody wzrosły o prawie 3% do 36,35 miliardów dolarów.

Według FactSet analitycy spodziewali się zysku na poziomie 68 centów na akcję przy przychodach na poziomie 35,9 mld USD.

Walgreens oczekuje obecnie, że skorygowane zyski za rok kończący się w sierpniu wyniosą od 2,80 do 2,95 dolarów. To spadek w porównaniu z prognozą na poziomie 3,20 do 3,35 dolara za akcję, która została zawężona w marcu. Analitycy oczekują ceny 3,20 dolarów na akcję.

Akcje spółki spadły w czwartek rano o 24% do 11,89 dolarów, podczas gdy indeks S&P 500 nieznacznie wzrósł. W tym roku akcje Walgreens straciły już ponad połowę swojej wartości.

 

Źródło: suntimes
Foto: YouTube,istock/jetcityimage/
Czytaj dalej

News USA

Pobijamy rekordy w lotach. W Dzień Niepodległości może paść kolejny

Opublikowano

dnia

Autor:

Administracja Bezpieczeństwa Transportu poinformowała w tym tygodniu, że w niedzielę skontrolowała liczbę 2,99 miliona pasażerów, ale nowy rekord agencji, może nie utrzymać się zbyt długo. Tegoroczne lato może być najbardziej pracowitym na lotniskach w historii, a szczyt spodziewany jest w weekend Dnia Niepodległości.

Poprzedni rekord został ustanowiony w 24 maja, w Memorial Weekend i wynosił 2951 163 pasażerów.

Airlines for America, grupa handlowa reprezentująca główne amerykańskie linie lotnicze, również prognozuje rekordową liczbę podróży w okresie letnim, w ramach której liczba pasażerów ma wynieść 271 milionów pasażerów, co oznacza wzrost o 6,3% w porównaniu z rokiem ubiegłym.

Oczekuje się, że dzienna liczba lotów również wzrośnie o 5,6%.

W nowej prezentacji na temat stanu branży, grupa Airlines for America stwierdziła, że ​​rekordową liczbę pasażerów w dalszym ciągu napędzają impulsy zakupowe wraz z przejściem na pracę hybrydową, która umożliwiła podróżującym możliwość korzystania z laptopa w czasie lotu.

Starsi konsumenci, którzy według grupy kładą większy nacisk na doświadczenia takie jak podróże, szczególnie pomogli zwiększyć liczbę pasażerów – Amerykanie w wieku 65 lat i starsi mają obecnie największy udział w wydatkach spośród wszystkich grup wiekowych.

Popyt pozostaje największy na podróże międzynarodowe. Jak dotąd w każdym miesiącu 2024 r. przewyższał podróże krajowe. Najpopularniejszymi kierunkami są kraje Ameryki Łacińskiej, a także Hiszpania i Włochy.

Tymczasem ceny podróży lotniczych nadal spadają. W ciągu pierwszych pięciu miesięcy 2024 r. ceny biletów spadły o prawie 9% w porównaniu z tym samym okresem roku ubiegłego po uwzględnieniu inflacji i o 17% w porównaniu z tym samym okresem przed pandemią w 2019 r., po uwzględnieniu inflacji.

 

Źródło: nbc
Foto: istock/simonapilolla/encrier/
Czytaj dalej
Reklama
Reklama

Facebook Florida

Facebook Chicago

Reklama

Kalendarz

czerwiec 2024
P W Ś C P S N
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Popularne w tym miesiącu