News Chicago
Złote Dziewczyny będą bawić widownię w Chicago tylko do niedzieli
W arcyśmiesznym spektaklu “Golden Girls: The Laughs Continuous” czterech przebojowych mężczyzn gra kultowe postaci znane z serialu: Dorothy, Rose, Sophię i Blanche. Parodię napisaną przez Roberta Leleux i wyreżyserowaną przez Erica Swansona możemy oglądać na deskach Chicago do 9 czerwca.
W obsadzie “Golden Girls: The Laughs Continuous” znajdują się Ryan Bernier jako Dorothy, Adam Graber jako Rose i Christopher Kamm jako Sophia. Aktor Vince Kelley wciela się w niezapomnianą Rue McClanahan, która zmarła w 2010 roku, w roli Blanche.
Fabuła spektaklu została zaktualizowana, aby dopasować ją do czasów współczesnych. Obecnie Sophia jest na wolności za kaucją po prowadzeniu siatki narkotykowej, Blanche i Rose założyły CreakN, dobrze prosperującą aplikację erotyczną dla seniorów, a Dorothy spotyka się z młodym kochankiem.
Kelley, mający na swoim koncie ponad 30-letnie doświadczenie sceniczne, wystąpił między innymi w produkcjach “Hedwig and the Angry Inch” i “The Boys in the Band”. Jest nie tylko utalentowanym aktorem, który gra, śpiewa i tańczy – projektuje także kostiumy sceniczne.
Sztukę napisał Robert Leleux, autor “Wspomnień pięknego chłopca” i “Żywego końca”. Jego prace ukazywały się także w The New York Times i The New York Times Magazine, a inne jego sztuki wystawiano w całym kraju.
Spektakl wyreżyserował Eric Swanson, współzałożyciel i dyrektor wykonawczy The Detroit Actors’ Theatre Company.
Spektakl “Golden Girls: The Laughs Continuous” będzie grany w Broadway Playhouse At Water Tower Place do 9 czerwca. Przedstawienie trwa 1 godzinę i 40 minut z jedną 20-minutową przerwą i jest przeznaczone dla widzów od 18 lat. Bilety są do nabycia tutaj.

“Golden Girls” to amerykański sitcom, którego światowa premiera odbyła się 14 września 1985 roku na antenie telewizji NBC. Ostatni, 180. odcinek serii wyemitowano 9 maja 1992.
Serial został wyróżniony licznymi nagrodami, wliczając w to przyznaną dwukrotnie nagrodę Emmy w kategorii najlepszy serial komediowy oraz trzykrotny Złoty Glob dla najlepszego serialu komediowego lub musicalu. Ponadto każda z głównych bohaterek otrzymała Emmy.
To usytuowało produkcję wśród 10 najchętniej oglądanych programów telewizyjnych przez 6 z 7 sezonów.

Źródło: Windy City Times, Broadway in Chicago
Foto: YouTube, goldengirlstour.com
News Chicago
Opera in the Neighborhoods dla młodzieży: “Katie: The Strongest of the Strong”
Program Opera in the Neighborhoods powraca z nowym spektaklem szkolnym i publicznym – inspirującą operą “Katie: Najsilniejsza z silnych”. Spektakl zostanie wystawiony w sobotę 1 listopada w Kennedy-King College.
Ta pełna energii i wzruszeń opera dla młodej publiczności opowiada prawdziwą historię Katie Sandwiny – legendarnej cyrkowej siłaczki, która na początku XX wieku zasłynęła nie tylko niezwykłą siłą fizyczną, ale też odwagą w walce o prawa kobiet.
Jako artystka, żona, matka i sufrażystka, Katie stała się symbolem niezależności i determinacji.
Z wyłącznie żeńską obsadą i nowoczesną partyturą Faye Chiao do libretta Antona Dudleya, “Katie: Najsilniejsza z silnych” to inspirujący sposób na przybliżenie młodym widzom świata opery oraz historii kobiet, które zmieniały świat.
Język: angielski
Lokalizacja: Kennedy-King College
Kompozytor: Faye Chiao
Librecista: Anton Dudley

Źródło: Lyric Opera
Foto: Lyric Opera
News Chicago
Morgan Wallen zagra dwa koncerty w Chicago w 2026 r. w ramach trasy „Still the Problem”
Jedna z największych gwiazd współczesnej muzyki country, Morgan Wallen, ogłosił nową trasę koncertową „Still the Problem Tour”, która w 2026 roku obejmie największe stadiony w Stanach Zjednoczonych – w tym dwa występy na chicagowskim Soldier Field.
Morgan Wallen, jeden z najczęściej nominowanych artystów do Country Music Association Awards 2025, zapowiedział przyszłoroczne tournée w czwartek, ujawniając listę miast i dat. Na trasie znalazły się m.in. Minneapolis, Indianapolis i Ann Arbor, a Chicago będzie jednym z głównych przystanków.
Artysta wystąpi w Wietrznym Mieście 19 i 20 czerwca 2026 roku na stadionie Soldier Field, mogącym pomieścić ponad 60 tysięcy fanów.
Przedsprzedaż biletów rozpocznie się w najbliższą środę.
Nowy rozdział w karierze artysty
Wallen, znany z hitów takich jak Last Night czy Wasted on You, w ostatnich latach nie schodził z nagłówków nie tylko z powodu sukcesów muzycznych, ale i kontrowersji. W 2024 roku został aresztowany w Nashville za zrzucenie krzesła z dachu baru – nagranie z kamery policyjnej z tego zdarzenia obiegło media na początku października.
W filmie promującym nową trasę artysta odniósł się do swojego rozwoju osobistego i zmian w życiu: „Chciałbym wierzyć, że w ciągu ostatniego roku bardzo się rozwinąłem. Przez długi czas wiele rzeczy mnie powstrzymywało i czuję, że z wieloma z nich się pożegnałem. Jestem dumny z rezultatów, jakie dzięki temu osiągnąłem” – powiedział Wallen.
Trasa „Still the Problem” ma być symbolicznym początkiem nowego etapu w karierze piosenkarza i okazją do zaprezentowania materiału z nadchodzącego albumu, który – jak zapowiadają źródła z branży – ukaże się na początku 2026 roku.
Pełna lista dat i miast dostępna jest na oficjalnej stronie artysty.
Źródło: nbc
Foto: YouTube, Morgan Wallen fb
Polonia Amerykańska
Rozpoczyna się Festiwal „Kultura po Polsku”: Bezpłatne koncerty w Chicago
Polsko-amerykański chór z Chicago zaprasza na wyjątkowy projekt, który rozpoczyna się już dzisiaj. Festiwal „Kultura po Polsku / Culture By Poland” to koncerty zaplanowane w dniach od 30 października do 2 listopada. Celem wydarzenia jest prezentacja bogactwa naszej tradycji artystycznej – tu, w Ameryce, wśród polonijnej i międzynarodowej publiczności.
W ramach obchodów Miesiąca Dziedzictwa Polskiego w USA wspólnie z wybitnymi artystami z Polski wykonamy serię trzech koncertów, które wypełni polska muzyka sakralna i patriotyczna.
Kulminacyjnym punktem koncertów będzie światowa premiera utworu „Misterium o Matce Bożej” – głębokiej i poruszającej kompozycji na saksofon sopranowy, akordeon i chór mieszany autorstwa jednego z najwybitniejszych współczesnych polskich kompozytorów muzyki sakralnej – prof. Pawła Łukaszewskiego, który również poprowadzi jej prawykonanie.
ZAPRASZAMY NA KONCERTY:
30 października (czwartek), godz. 7:00PM
St. John Cantius Church – 825 N. Carpenter St., Chicago, IL
31 października (piątek), godz. 7:00PM
The Sweetest Heart of Mary Church – 4440 Russell St., Detroit, MI
2 listopada (niedziela), godz. 12:30PM
St. John Brebeuf Church – 8305 N. Harlem Ave., Niles, IL
W programie m.in.:
- „Bogurodzica”, „Gaude Mater Polonia”
- Utwory Góreckiego, Kilara, Raczyńskiego, Majkusiaka
- Kompozycje Bacha, Piazzolli, Griega
- I oczywiście – „Misterium o Matce Bożej”
Wystąpią z nami znakomici artyści:
- prof. Paweł Gusnar (Polska) – saksofon
- prof. Klaudiusz Baran (Polska) – akordeon
- prof. Paweł Łukaszewski (Polska) – dyrygent i kompozytor
- Chór Kameralny Filharmonii Krakowskiej (Polska)

WSTĘP WOLNY – zapraszamy każdego!
Jeśli kochacie muzykę, duchowość i polską kulturę – nie może Was zabraknąć. Dobrowolne datki na działalność naszego chóru będą mile widziane.
Jako Collegium Cantorum Polonia – polsko-amerykański chór z Chicago – jesteśmy dumni, że możemy współtworzyć to wydarzenie i dzielić się z Wami pięknem polskiej tradycji muzycznej.
„Zadanie dofinansowane w ramach sprawowania opieki Senatu Rzeczypospolitej Polskiej nad Polonią i Polakami za granicą w 2025 roku”
Collegium Cantorum Polonia
Foto: Collegium Cantorum Polonia
-
News Chicago17 godzin temuICE zatrzymało dwóch Polaków w Edison Park. Pracowali przy remoncie domu
-
Prawo imigracyjne2 tygodnie temuDziałania federalnych agentów ICE na ulicach Chicago: Czy powinniśmy się bać?
-
News USA1 tydzień temuTrump zatwierdza stan klęski żywiołowej dla stanów. Vermont, Maryland i Illinois odchodzą z kwitkiem
-
News Chicago1 tydzień temuTragiczna śmierć rodziny syna Darrena Baileya w katastrofie śmigłowca
-
News Chicago7 dni temuAgenci federalni ponownie użyli gazu łzawiącego w Chicago. Sędzia żąda wyjaśnień
-
News USA7 dni temuMiliony Amerykanów straci pomoc żywnościową. Świadczenia SNAP nie zostaną wypłacone 1 listopada
-
News Chicago3 dni temuPritzker przeznaczył 20 mln dolarów na banki żywności po wstrzymaniu świadczeń SNAP
-
News Chicago4 tygodnie temuGwardia Narodowa rozmieszczona w rejonie Chicago: 500 żołnierzy na ulicach










