Polonia Amerykańska
Polskie dzieci w krainie ognia i lodu
Na co dzień chodzą do szkół islandzkich, w soboty uczą się języka polskiego w Szkole Polskiej im. Jana Pawła II przy Ambasadzie RP w Reykjavíku. Placówka umożliwia prawie 200 polskim dzieciom w Islandii udział w różnorodnych inicjatywach poświęconych kulturze i historii Polski. „Dzieci są wszędzie takie same, zawsze ciekawe wszystkiego” – mówi Family News Service dyrektor Szkoły Polskiej s. Beata Ciszewska MChR. 1 czerwca obchodzimy Dzień Dziecka.
Szkoła Polska im. Jana Pawła II przy Ambasadzie RP w Reykjavíku powstała w 2020 r. W kończącym się roku szkolnym uczęszczało do niej 194 uczniów: 181 do szkoły podstawowej, a oprócz tego 13 nastolatków do liceum. Tylko niektóre dzieci pochodzą z małżeństw mieszanych, głównie polsko-islandzkich. Zdecydowana większość to dzieci Polaków, którzy zamieszkali w Islandii.
„Większość z nich już się tutaj urodziła, więc dla nich Polska i Islandia to jedna i druga ojczyzna, chociaż wiedzą, że ich rodzice najczęściej pochodzą z Polski” – zaznacza s. Beata Ciszewska należąca do zgromadzenia Misjonarek Chrystusa Króla dla Polonii Zagranicznej.
Praca z dziećmi – moja pasja
S. Beata od kilkunastu lat pracuje jako katechetka. „To jest moja pasja. Naprawdę, ja bardzo lubię pracować z dziećmi. My uczymy dzieci, ale dzieci uczą nas. Mam z tego niezmierną satysfakcję” – zaznacza.
Zdaniem s. Beaty praca z dziećmi w Polsce jest podobna do tej wśród Polonii. Nierzadko problemem mogą być jednak kwestie logistyczne. „Szkoła polonijna, wiadomo, wiąże się z tym, że dzieci zjeżdżają się z różnych części miasta, a nawet nie tylko, ponieważ mamy także dzieci, które mieszkają poza Reykjavíkiem, więc dla nich czasami to jest 30 minut, 40, czasami nawet godzina jazdy do szkoły” – informuje s. Ciszewska.
Nie tylko nauka języka polskiego
Podopieczni Szkoły Polskiej w stolicy Islandii nie tylko uczą się ojczystego języka, ale również biorą udział w różnorodnych inicjatywach takich jak: Narodowe Czytanie, Szkoła do Hymnu, okolicznościowe apele z okazji narodowych rocznic, np. Święta Niepodległości czy 3 Maja.
W placówce organizowane są także Mikołajki, Wigilia, jasełka, koncert kolęd, warsztaty wielkanocne oraz zajęcia pozwalające lepiej poznać polskie zwyczaje. Uczniowie próbują swoich sił także w Polonijnym Turnieju Gier Planszowych im. Misia Wojtka, a także konkursach, np. „Być Polakiem”, „Słowem Polska” oraz szkolnych konkursach recytatorskich.

W 2023 r. Rada Rodziców Szkoły Polskiej po raz pierwszy zorganizowała festyn rodzinny, zapraszając również znajomych Islandczyków. 1 czerwca br. kolejna edycja festynu. „Będzie oczywiście grill, bigos, ciasta, gofry. Będzie dmuchany zamek, malowanie twarzy, paznokci, tatuaże, kiermasz książek, loteria, rzuty do celu i różnego rodzaju inne jeszcze zabawy dla dzieci” – wylicza dyrektor placówki, która jest częścią Ośrodka Rozwoju Polskiej Edukacji za Granicą (ORPEG-U) i podlega Ministerstwu Edukacji i Nauki.
Dwujęzyczność i dwukulturowość – większe możliwości
Zdaniem dyrektor Szkoły Polskiej w Reykjavíku dwujęzyczność i dwukulturowość to dwie zalety nauki na emigracji. Polskich dzieci w Islandii jest „sporo, więc możemy powiedzieć, że one w jakiś sposób ubogacają tę kulturę islandzką i też wtapiają się w kulturę islandzką, więc ona też je w jakiś sposób ubogaca” – ocenia s. Beata Ciszewska.
Młodzi Polacy na wyspie ognia i lodu uczą się języka islandzkiego, polskiego i angielskiego.
Jak zaznacza Misjonarka Chrystusa Króla, to daje im „większe możliwości, jeśli chodzi o szkołę średnią czy nawet o studia, więc myślę, że im więcej kultury, im więcej takiego bogactwa, to wiadomo, że dzieci też lepiej się rozwijają”. Chociaż dwujęzyczność czasami jest oceniana jako trudność, to z drugiej strony „rzeczywiście ubogaca”. Niektóre zwroty z języka islandzkiego przenikają do słownictwa młodych Polaków, ale jak informuje s. Ciszewska, „dzieci bardzo ładnie mówią po polsku”. Trudnością jest stosunkowo mała liczba godzin przeznaczona jedynie w soboty na naukę polskiego i kultury polskiej.

Polskie dzieci w Islandii „mają bardzo częsty kontakt z Polską, dla nich Polska to jest ojczyzna” – mówi s. Ciszewska. „My się tak trochę śmiejemy, że Polska im się bardzo dobrze kojarzy, ponieważ kojarzy się zazwyczaj z babcią, z dziadkiem, z wakacjami” – dodaje.
Polonia w Islandii jest młoda. Najwięcej Polaków przyjechało do tego kraju po 2000 r., a zwłaszcza po wstąpieniu Polski do Unii Europejskiej. Szacuje się, że na wyspie mieszka obecnie ok. 20-25 tysięcy Polaków, z czego zdecydowana większość w stolicy Reykjavíku i dwóch innych większych miastach.
Family News Service
Zdjęcia: Facebook _ Szkoła Polska im. Jana Pawła II przy Ambasadzie RP w Reykjavíku
Polonia Amerykańska
Wisłoka Chicago Soccer Academy ogłasza nabór! Trwa rekrutacja młodych piłkarzy
Wisłoka Chicago Soccer Academy zaprasza dzieci urodzone w 2017 roku i młodsze do rozpoczęcia piłkarskiej przygody w biało-zielonych barwach. Akademia prowadzi nabór do swoich drużyn, oferując regularne treningi oraz możliwość rozwijania umiejętności w największym polonijnym klubie piłkarskim w Chicago.
Treningi dwa razy w tygodniu
Zajęcia dla najmłodszych zawodników odbywają się w hali sportowej w poniedziałki i środy o godzinie 7:00 PM. Akademia zachęca rodziców do zapisania dzieci, które interesują się piłką nożną, chcą doskonalić swoje umiejętności i rozwijać sportową pasję w atmosferze współpracy oraz drużynowej rywalizacji.
Wisłoka Chicago podkreśla również osiągnięcia swojej pierwszej drużyny, w tym zdobycie mistrzostwa UPSL oraz sukces w Illinois State Cup. Młodzi piłkarze mają okazję dołączyć do klubu z bogatymi tradycjami i sportowymi ambicjami.
150 dolarów zniżki na zapisanie dziecka
W ramach współpracy z Polsko-Słowiańską Federalną Unią Kredytową (PSFCU) przygotowano specjalną promocję dla rodzin. Rodzice, którzy otworzą konto w PSFCU i zapiszą dziecko do Wisłoka Chicago Soccer Academy, otrzymają 150 dolarów zniżki.
Zapisy i dodatkowe informacje
Rodzice zainteresowani dołączeniem dziecka do akademii mogą uzyskać szczegółowe informacje dotyczące rekrutacji i treningów pod numerami telefonów: 224-713-1191 i 773-592-4597. Aktualności z życia akademii można również śledzić na Facebooku i Instagramie pod nazwą.
Wisłoka Chicago Soccer Academy zaprasza najmłodszych miłośników futbolu do biało-zielonej rodziny!

Źródło: Wisłoka Chicago
Foto: Wisłoka Chicago
Polonia Amerykańska
Nowe władze Koła Przyjaciół Harcerstwa w Chicago
Koło Przyjaciół Harcerstwa w Chicago wybrało nowe władze na kadencję 2026–2027. Walne zebranie organizacji odbyło się w niedzielę, 15 listopada. Podsumowano miniony rok działalności oraz wybrano nowy zarząd i komisję rewizyjną. Na stanowisko prezesa wybrano Ewelinę Pietraszek. Wiceprezesem została Ewa Iwański, sekretarzem Iwona Strugała, a skarbnikiem Joanna Kmieć.
Funkcję gospodarza harcerskiego ośrodka Camp Norwid powierzono Jackowi Korczyńskiemu. Nowy zarząd zapowiada kontynuację działań na rzecz polskiego harcerstwa w Chicago, rozwój ośrodka Camp Norwid oraz realizację kolejnych przedsięwzięć polonijnych.
Walne Zebranie KPH Chicago – nowy Zarząd na kadencję 2026/2027!
Skład nowo wybranego Zarządu KPH Chicago na kadencję 2026/2027:
- Prezes: Ewelina Pietraszek, dz.h.
- Wiceprezes: Ewa Iwański, dz.h.
- Sekretarz: Iwona Strugała
- Skarbnik: Joanna Kmieć
- Gospodarz Camp Norwid: phm. Jacek Korczyński
- Pozostali członkowie Zarządu:
– Monika Jarosz-Czechowski
– asp. Małgorzata Kamińska
– Dawid Kocik
– Paweł Komenda
– Anita Kosińska, dz.h.
– Sebastian Lipski
– asp. Piotr Majewski
– Piotr Markiewicz
– Apolonia Lassak-Szorf
– ćw. Piotr Wierzchoń
Z urzędu w skład Zarządu KPH Chicago wchodzą:
- Hufcowa Hufca „Tatry” – hm. Diana (Ciepiela) Waldier
- Hufcowy Hufca „Warta” – phm. Krzysztof Grządziel
- Przewodnicząca Obwodu Chicago – hm. Beata Chodorowska-Niebrugge
- Harcerski Zespół Tańca Ludowego „Lechici” – hm. Conrad Więcek
Komisja Rewizyjna:
– Andrzej Toczycki, dz.h.
– Wanda Gajowniczek, dz.h.
– Anna Wilczek, dz.h.
– Teresa Wilczek, dz.h.
– Urszula Dziubańska, dz.h.

Koło Przyjaciół Harcerstwa w Chicago
Polonia Amerykańska
Andrzejki w Konsulacie RP w Chicago. Wieczór słowiańskich tradycji dla młodej Polonii
Konsulat Generalny RP w Chicago zaprasza młodych Polaków i osoby zainteresowane polską kulturą na wyjątkowe Andrzejki inspirowane słowiańską mitologią. Wydarzenie odbędzie się 25 listopada o godzinie 6:00 PM i będzie okazją do wspólnej zabawy, poznawania tradycji oraz nawiązywania nowych znajomości. Zapisy trwają tylko do 20 listopada, a liczba miejsc jest ograniczona.
Andrzejkowe wróżby, tańce i słowiańska magia
Organizatorzy przygotowali program łączący tradycyjne polskie zwyczaje z kreatywnymi warsztatami i rozrywką. Jedną z głównych atrakcji będą andrzejkowe wróżby, w tym tradycyjne lanie wosku, pozwalające uczestnikom w symboliczny sposób odkrywać tajemnice przyszłości.
W programie znalazły się również warsztaty tworzenia jesiennych wianków, proste lekcje tańca oraz przyjazny konkurs literowania wyrazów. Nie zabraknie także dodatkowych niespodzianek i okazji do wspólnej zabawy w gronie młodej chicagowskiej Polonii.
Stroje inspirowane słowiańską mitologią
Motywem przewodnim tegorocznych Andrzejek będzie mitologia słowiańska. Uczestnicy mogą przygotować stroje inspirowane postaciami z dawnych wierzeń, leśnymi duchami, bóstwami lub innymi stworzeniami znanymi ze słowiańskiego folkloru. Przebrania nie są jednak obowiązkowe. Organizatorzy podkreślają, że najważniejsza jest obecność, dobra atmosfera oraz wspólne celebrowanie polskiej kultury i tradycji.
Wydarzenie dla osób w wieku od 18 do 35 lat
Andrzejkowe spotkanie odbędzie się w środę, 25 listopada, o godzinie 6:00 PM w siedzibie Konsulatu Generalnego RP w Chicago przy 1530 N. Lake Shore Dr. Drzwi zostaną otwarte już o godzinie 5:30 PM.
Wydarzenie przeznaczone jest wyłącznie dla osób w wieku od 18 do 35 lat. Ma sprzyjać integracji młodego pokolenia Polonii oraz popularyzowaniu polskich zwyczajów w atrakcyjnej, współczesnej formule.
Zapisy tylko do 20 listopada
Udział w spotkaniu wymaga wcześniejszej rejestracji. Zgłoszenia przyjmowane są do piątku, 20 listopada, za pośrednictwem formularza internetowego: https://forms.cloud.microsoft/e/3TGc6xvdT7

Konsulat zachęca do jak najszybszego zapisania się, ponieważ dostępne miejsca szybko się zapełniają. Andrzejkowy wieczór będzie okazją do poznania słowiańskich tradycji, wspólnej zabawy i spotkania z rówieśnikami w sercu Chicago.
Źródło: Konsulat Generalny RP w Chicago
Foto: YouTube
-
News Chicago4 tygodnie temuPolski neurochirurg dr Maciej Leśniak przyjęty do prestiżowej National Academy of Medicine
-
News USA4 dni temuSzef Nvidii odchodzi po skandalu szpiegowskim. Kontakty z Chinką pod lupą amerykańskich służb
-
GOŚCIE BUDZIK MORNING SHOW2 tygodnie temuŚmierć to nie koniec. O. Jarosław Mikuczewski o nadziei i sztuce dobrego umierania
-
Polonia Amerykańska1 tydzień temuBeata Siemionkowicz z Round Lake IL odzyska wolność po ponad roku w areszcie ICE. Może być jednak deportowana
-
News USA2 tygodnie temuDemokraci faworytami wyborów do Kongresu USA. Czy sondaże znów się mylą?
-
News USA3 tygodnie temuMelania Trump pomogła wynegocjować lokalne zawieszenie broni na Ukrainie
-
Kościół4 tygodnie temuNie żyje o. Kazimierz Garbacz SVD. Wieloletni misjonarz w Ghanie i duszpasterz Polonii w Chicago miał 81 lat
-
News Chicago4 tygodnie temuNowe podatki i miliardowe wydatki. Johnson przedstawił projekt budżetu dla Chicago na 2027 rok











