Wciąż możemy zobaczyć wystawę indywidualną renomowanej artystki, Teresy Gierwielaniec Rozanacki, zatytułowaną „Through the Years” – Cyfrowa Grafika Artystyczna i Malarstwo / Kraków – Chicago. Ekspozycja w Dwell Studio potrwa do 28 czerwca.

Ekspozycja  „Through the Years” / “Na przestrzeni lat” prezentuje wybór cyfrowych prac artystycznych i malarstwa Teresy Gierwielaniec Rozanacki, odzwierciedlających jej artystyczną podróż między Krakowem a Chicago.

„Through the Years” to wyjątkowa okazja, aby odkryć ewoluujący styl i tematyczne eksploracje artystki na przestrzeni lat. Od żywych wydruków cyfrowych po ekspresyjne malarstwo, każda praca opowiada historię, która łączy narracje kulturowe i osobiste doświadczenia artystki na różnych kontynentach.

Wszystkie prezentowane prace dostępne są do kupienia.

Więcej informacji na temat wystawy można znaleźć na www.dwellstudiochicago.com i www.teresaarts.com.

Dwell Studio mieści się przy 7449 W Irving Park Rd, Chicago. Godziny otwarcia: środa/czwartek 3:00PM – 7:00PM, piątek/sobota 1:00PM – 5:00PM, lub po wcześniejszym umówieniu.

Kontakt: tel. 773 – 299 – 8876, e-mail artdirector@dwellstudiochicago.com.

Teresa Gierwielaniec-Rozanacki tel 773. 251. 1644, e-mail grteresaarts@gmail.com

Źródło: informacja własna
Foto: Dwell Studio

Znakomita rzeszowska aktorka Mariola Łabno-Flaumenhaft wystąpi dzisiaj o 4.00PM na scenie Art Gallery Kafe w Wood Dale, gdzie zaśpiewa piosenki z repertuaru Marleny Dietrich. Z kolei 30 czerwca możemy zobaczyć ją jeszcze w roli Ordonki.

Marlena Dietrich była wielką gwiazdą kina i estrady i fascynującą kobietą, która stała się ikoną mody i królową glamour oraz jedną z największych legend Hollywood. Wystarczyło jedno jej spojrzenie, by rozkochać w sobie każdego. Kochali się w niej Ernest Hemingway, Erich Maria Remargue, Frank Sinatra, Cary Grant, Jean Gabin.

Podczas recitalu w Art Gallery Kafe publiczność usłyszy jej piosenki w wykonaniu Marioli Łabno-Flaumenhaft. Od tych największych przebojów, jak: „Boska Lola”, czy „Błękitny Anioł”, który uczynił z niej z dnia na dzień gwiazdę, po „Lili Marlen”, „Moon River „Świat w kolorach” z repertuaru Edith Piaf czy „Nie opuszczaj mnie” z repertuaru Jacque’a Brela.

Będą też piosenki, które wykonywała w Polsce podczas tournée w 1964 oraz 1966 roku miedzy innymi „Muter hast du mir vergeben” do melodii Czesława Niemena „Czy mnie jeszcze pamiętasz”.

Mariola Łabno-Flaumenhaft wystąpi także jeszcze raz jako Hanka Ordonówna, w niedzielę 30 czerwca.

Bilety w cenie 25 dolarów na kameralne występy Marioli Łabno-Flaumenhaft jako Marleny Dietrich oraz Ordonki w Art Gallery Kafe przy 127 E Front St, Wood Dale, IL 60191 można rezerwować pod nr tel. 630 523 3536. 

Mariola Łabno-Flaumenhaft pochodzi z Tarnowa, ukończyła studia aktorskie we Wrocławiu i od 1994 r. związana jest z rzeszowską sceną teatralną – Teatrem im. Wandy Siemaszkowej, w którym wcieliła się w wiele znakomitych ról. Od 11 lat prowadzi także swoją grupę: Teatr Bo Tak, którego jest dyrektorką.

Źródło: Art Gallery Kafe
Foto: Art Gallery Kafe

19 czerwca Konsulat Generalny RP w Chicago będzie nieczynny w związku z obchodzonym świętem federalnym i stanowym; Juneteenth.

Konsulat w Chicago zaprasza do załatwiania spraw urzędowych ponownie 20 czerwca w zwykłych godzinach pracy.

Źródło: Polish Consulate
Foto: Polish Consulate