Połącz się z nami

News Chicago

Mieszkańcy Schaumburga wskakują na siodełka – czerwiec to Miesiąc Roweru

Opublikowano

dnia

Miasteczko Schaumburg zachęca mieszkańców do obchodów Miesiąca Roweru, który obchodzony jest w czerwcu. Z tej okazji oferowane będą różnorodne atrakcje, w tym indywidualne i grupowe imprezy rowerowe.

Popularna trasa Fahrrad Tour von Schaumburg powraca w czerwcu i jest otwarta dla publiczności. Wydarzenie, którego sponsorem jest miasteczko Schaumburg i dzielnica Schaumburg Park, rozpocznie się w niedzielę 2 czerwca w południe w Robert O. Atcher Municipal Center Plaza, 101 Schaumburg Court.

Uczestnicy wezmą udział w 5-milowej wycieczce pod eskortą policji, korzystając ze ścieżek rowerowych zarówno na ulicach, jak i poza nimi, w dzielnicach i parkach otaczających Centrum Miejskie. Zaraz po przejażdżce serwowany będzie lunch w formie pikniku.

Przed wzięciem udziału wszyscy rowerzyści muszą zarejestrować się online i podpisać oświadczenie na stronie internetowej dzielnicy parkowej pod adresem bit.ly/3wzJGiK. Organizatorzy zachęcają do noszenia kasków. Początkującym rowerzystom i dzieciom z kółkami treningowymi nie zaleca się brania udziału w zawodach.

Organizatorzy zachęcają także firmy i organizacje z Schaumburga do tworzenia czteroosobowych zespołów i wzięcia udziału w szóstym dorocznym wydarzeniu Business Bike Classic, podczas którego rowerzyści będą rejestrować przebieg rowerowy podczas wszystkich aktywności rowerowych w czerwcu. Do tego wyzwania kwalifikuje się również przebieg przebyty na rowerach spinningowych i stacjonarnych.

Aby wziąć udział, zespoły muszą przesłać formularz rejestracyjny Business Bike Classic na stronie internetowej miasta pod adresem bit.ly/vosbbc. Zespoły zostaną podzielone na poziomy: nowicjusz, średniozaawansowany i zaawansowany (odpowiednio do 650 mil, 651–1500 mil i ponad 1501 mil).

Trzy najlepsze drużyny w każdym przedziale przebiegu otrzymają nagrody, a drużyna, która zgromadzi najwięcej mil w całych zawodach, otrzyma trofeum Business Bike Classic.

Jako nowość w Miesiącu Roweru miasto Schaumburg organizuje rowerowy klasyk dla rodzin i przyjaciół, podczas którego rowerzyści w każdym wieku tworzą czteroosobowe drużyny i rejestrują przebieg rowerowy w ramach wszystkich aktywności rowerowych ukończonych w czerwcu. Wszyscy czterej kolarze muszą mieszkać w Schaumburgu.

Aby wziąć udział, zespoły muszą przesłać formularz rejestracyjny Family and Friends Bike Classic na stronie internetowej wioski pod adresem bit.ly/vosffbc. Wyniki zbiorcze zostaną uwzględnione w rankingu, a nagrody zostaną przyznane trzem najlepszym drużynom.

Miasto organizuje także Dzień Rowerem do Pracy, aby zachęcić mieszkańców Schaumburga, agencje i współpracowników do korzystania z roweru w środę, 26 czerwca. Wydarzenie to promuje jazdę na rowerze jako opcję dojazdów do pracy i podnosi świadomość osób dojeżdżających do pracy i z pracy. Do udziału nie jest wymagana rejestracja.

Dodatkowe informacje i szczegóły dotyczące wydarzeń i zajęć Miesiąca Roweru w Schaumburgu, dostępne są na stronie internetowej miasta pod adresem schaumburg.com/bikeevents. Można także dzwonić pod numer 311 lub skontaktować się z Rachel Benson pod adresem rbenson@schaumburg.com.

Schaumburg ma ponad 93 mile ścieżek rowerowych, 1000 stojaków i schowków na rowery, parkingi dla rowerów przy stacjach kolejowych, lokalny klub rowerowy oraz połączenia z każdym z sąsiadów w całym regionie Chicago.

Dodatkowe informacje na temat jazdy na rowerze w Schaumburgu można znaleźć na stronie schaumburg.com/biking.

 

Źródło: dailyherald
Foto: Village of Schaumburg

News Chicago

Koniec pewnej epoki: 135-letni budynek w centrum Batawii zniknie tej jesieni

Opublikowano

dnia

Autor:

Jeszcze tej jesieni z krajobrazu centrum Batawii zniknie jeden z najstarszych obiektów w tej części miasta. Tin Shop, drewniany budynek z 1890 roku stojący przy 106 N. River St., zostanie zrównany z ziemią, aby ustąpić miejsca nowym publicznym toaletom.

Dwupiętrowa konstrukcja powstała 135 lat temu i w 2016 roku została przejęta przez miasto w ramach wartej 1,25 mln dolarów transakcji obejmującej nieruchomości po obu stronach ulicy River. Planowana przebudowa terenu jednak nigdy nie doszła do skutku.

Od tamtej pory Tin Shop kilkakrotnie próbowano rewitalizować. Jeszcze w 2024 roku analizowano projekt renowacji, lecz uznano go za nieopłacalny. Budynek, sporadycznie wykorzystywany jako magazyn, od lat stoi w dużej mierze pusty i w złym stanie technicznym.

Rozbiórka za 33 450 dolarów

Decyzja o zburzeniu zapadła w styczniu, o czym informowaliśmy tutaj. Rada miasta wydała Certyfikat Adekwatności zezwalający na rozbiórkę obiektu, mimo że znajduje się on w historycznej dzielnicy Batavii. Głosowanie podzieliło radnych – przeciwko byli m.in. Leah Leman, Kevin Malone i Sarah Vogelsinger – ale większość opowiedziała się za likwidacją.

Ostatecznie, 18 sierpnia miasto podpisało umowę z firmą Fowler Enterprises LLC z South Elgin, która wykona prace rozbiórkowe za 33 450 dolarów. Roboty mają zakończyć się najpóźniej w połowie listopada.

Toalety priorytetem

Powodem pośpiechu jest zarówno pilna potrzeba zbudowania publicznych toalet w tej części centrum, jak i możliwość wykorzystania środków TIF przeznaczonych na inwestycje zgodne z wymogami Ustawy o Amerykanach z Niepełnosprawnościami (ADA). Te fundusze wygasną z końcem roku.

Fragment historii zostanie zachowany

Choć sam budynek zniknie, miasto postanowiło ocalić pewne elementy. Z północnej ściany zostanie zachowany historyczny szyld, a z konstrukcji odzyskane drewno, które – jak zapowiadają urzędnicy – znajdzie nowe zastosowanie.

Źródło: dailyherald
Foto: Google Maps
Czytaj dalej

News Chicago

„Bald-Off” w Chicago: Pokaż swoją łysą głowę – masz szansę zostać królem łysiny!

Opublikowano

dnia

Autor:

Chicago zna się na nietypowych konkursach – od pojedynków sobowtórów Jeremy’ego Allena White’a po rywalizację o tytuł „najbardziej performatywnego mężczyzny”. Teraz jednak nadchodzi wydarzenie, które ma szansę przebić wszystkie poprzednie: Chicago Bald-Off 2025. Czyja łysina zwycięży?

W zeszłą środę na TikToku pojawiło się wideo użytkownika @chicago.bald.off, pokazujące ulotki rozwieszone w całym mieście. Napis na nich nie pozostawia wątpliwości: “This is not a drill. This is a COMPETITION. Please come correct.”

Kto jest najbardziej łysy w Chicago?

Misja Bald-Off jest jasna: wyłonić “baddest baldie” i “baldest baddie” w mieście. Na plakatach widnieją przykłady – m.in. Pitbull czy Cynthia Erivo – ale organizatorzy podkreślają, że każdy łysy mieszkaniec Chicago ma szansę sięgnąć po chwałę.

“Łysiny są nie tylko mile widziane – są wręcz wymagane” – śmieją się pomysłodawcy akcji.

Gdzie i kiedy?

Bitwa na łysiny odbędzie się w sobotę, 24 sierpnia o godz. 6:00, przy rzeźbie Self Portrait w chicagowskim ogrodzie AIDS w Lincoln Park. Nagroda główna owiana jest tajemnicą, ale organizatorzy obiecują, że będzie „godna najlepszych łysych w mieście”.

Czas więc zadzwonić do wujka, byłego partnera czy lokalnego sobowtóra Billy’ego Corgana – bo ten konkurs zapowiada się na prawdziwy pojedynek dekady.

Źródło: secretchicago
Foto: TikTok, istock/Circle Creative Studio/
Czytaj dalej

News Chicago

Nastrojowy Night of 1,000 Jack-o’-Lanterns powraca do Ogrodu Botanicznego – w tym roku aż przez 15 nocy

Opublikowano

dnia

Autor:

Jedno z najbardziej widowiskowych wydarzeń jesieni w Chicago powraca w wyjątkowym wydaniu. Night of 1,000 Jack-o’-Lanterns, popularne rodzinne święto Halloween w Ogrodzie Botanicznym w Glencoe, w tym roku obchodzi swoje 10-lecie. Z tej okazji organizatorzy przygotowali niespodziankę – odwiedzający będą mogli cieszyć się wydarzeniem aż przez pięć dodatkowych wieczorów.

Morze świateł i dyniowe rzeźby

Na uczestników czeka ponad 1000 ręcznie rzeźbionych dyni, oświetlonych lampkami LED, które rozjaśnią alejki ogrodu. Niektóre z nich ważą nawet 155 funtów, a ich misterne wzory tworzą magiczną atmosferę, idealną na jesienne spacery po zmroku.

„W ramach tej corocznej tradycji zawsze dzieje się coś nowego i z radością oferujemy w tym roku odwiedzającym więcej okazji do wspólnego świętowania” – mówi Jodi Zombolo, zastępca wiceprezesa ds. wydarzeń i programów dla odwiedzających w Chicago Botanic Garden.

Co czeka uczestników?

Poza spektakularną scenerią, goście mogą liczyć na:

  • pokazy rzeźbienia dyni,
  • występy artystyczne i rozrywkę dla całej rodziny,
  • sezonowe jedzenie i napoje,
  • możliwość przebrania się w kostiumy, co dodatkowo podkreśla halloweenową atmosferę.

Terminy i bilety

“Night of 1,000 Jack-o’-Lanterns” odbędzie się w dniach:

  • 8–12 października,
  • 15–19 października,
  • 22–26 października.

Godziny otwarcia: 6:00–10:30PM (ogród zamykany będzie o 5:00PM i ponownie otwierany o 6:00PM tylko dla posiadaczy biletów).

Ceny biletów:

  • dorośli: 28 USD w przedsprzedaży / 30 USD w dniu wydarzenia,
  • dzieci (3–12 lat): 20 USD w przedsprzedaży / 21 USD w dniu wydarzenia,
  • dostępne są także bilety VIP i członkowskie.

Bilety sprzedawane są na określone godziny wejścia i można je kupić na stronie: chicagobotanic.org/halloween.

Jeśli szukasz wyjątkowego sposobu na świętowanie Halloween w gronie rodziny i przyjaciół, “Night of 1,000 Jack-o’-Lanterns” to obowiązkowy punkt październikowego kalendarza w Chicago.

Źródło: dailyherald
Foto: Chicago Botanic Garden
Czytaj dalej
Reklama

Popularne

Kalendarz

maj 2024
P W Ś C P S N
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Nasz profil na fb

Popularne w tym miesiącu