News Chicago
Sprawy dyscyplinarne w policji: Zewnętrzny arbiter TAK, tajność NIE
W czwartek sędzia powiatu Cook orzekł, że szeregowi policjanci z Chicago, ukarani najpoważniejszymi zarzutami dyscyplinarnymi, mogą ominąć Zarząd Policji Chicago i przekazać swoje sprawy zewnętrznemu arbitrowi. Jednocześnie uznał, że postępowanie powinno być jawne.
W swoim 26-stronicowym orzeczeniu sędzia Michael Mullen stwierdził, że decyzja arbitra Edwina Benna, zgodnie z którą sprawy arbitrażowe powinny toczyć się za zamkniętymi drzwiami, jest sprzeczna z „dominującą zasadą i dobrze określoną polityką publiczną.”
Mullen stwierdził, że arbitraż za zamkniętymi drzwiami naruszyłby orzeczenie sądu federalnego nakazujące gruntowne reformy polityki i praktyk policji, a mianowicie wymóg „zwiększania i promowania przejrzystości w kwestiach odpowiedzialności policji”.
To orzeczenie oznacza koniec najnowszego rozdziału długiego sporu, który przeniósł się z negocjacji ze związkami policyjnymi na salę Rady Miejskiej a następnie na salę sądową Mullena w Daley Center. Podczas środowej rozprawy sędzia Mullen przyznał, że po jego decyzji sprawa prawdopodobnie będzie się jeszcze przeciągać.
Orzeczenie sędziego Mullena ma zastosowanie do wszystkich spraw, w których funkcjonariuszowi grozi zwolnienie lub zawieszenie na okres ponad roku, a które nie zostały zakończone rozprawą dowodową przed komisją policji.
Dotyczy między innymi sprawy funkcjonariusza Erica Stillmana, który w marcu 2021 r. śmiertelnie postrzelił 13-letniego Adama Toledo.
Jeśli decyzja Mullena zostanie podtrzymana, władze miejskie będą wymagały wprowadzenia zupełnie nowego systemu orzekania w najpoważniejszych przypadkach niewłaściwego postępowania policji, co może pozbawić władzy Zarządu Policji Chicago. Obowiązuje również z mocą wsteczną do września 2022 r., co zmusiłoby arbitra do ponownego rozważenia wszystkich decyzji Zarządu Policji podjętych od tego dnia.
Jest mało prawdopodobne, aby wielu funkcjonariuszy, jeśli w ogóle, zdecydowałoby się oddać ostatnie słowo Zarządowi Policji w Chicago, a nie arbitrowi, który musi zostać wyznaczony za błogosławieństwem przywódców związkowych.
Zarząd Policji w Chicago organizuje swoje posiedzenia publicznie i umożliwia mieszkańcom Chicago zgłaszanie uwag, podczas gdy arbitraż tradycyjnie odbywa się za zamkniętymi drzwiami i nie jest dostępny do publicznej kontroli.
Rozpatrywanie najpoważniejszych spraw dotyczących niewłaściwego postępowania policji okazało się długim sporem w toczących się od lat negocjacjach kontraktowych pomiędzy miastem a Braterskim Zakonem Policji w Chicago FOP.
Wykorzystując możliwość przełamania impasu, Edwin Benn doszedł do wniosku, że stanowe prawo pracy przyznaje członkom związku zawodowego prawo do ominięcia postępowania publicznego przed Komisją Policji w Chicago i ubiegania się o „ostateczny i wiążący arbitraż”.
Jego ogłoszenie wywołało burzę polityczną, a urzędnicy miejscy i aktywiści ostrzegli, że podważa to przejrzystość i odpowiedzialność oraz grozi dalszym osłabieniem zaufania publicznego do Departamentu Policji w Chicago.
Rada Miejska ostatecznie odrzuciła decyzję Benna 15 lutego, potwierdzając swoje pierwotne głosowanie przeprowadzone w grudniu. Sprawa trafiła na salę sądową.
Źródło: suntimes
Foto: YouTube
News Chicago
Centrum Prezydenckie Baracka Obamy otworzy się w czerwcu 2026 roku
W poniedziałek, podczas wizyty w Crystal Bridges Museum of American Art w Arkansas, były prezydent Barack Obama ogłosił, że Obama Presidential Center otworzy się w czerwcu 2026 roku. Choć dokładny dzień nie został jeszcze podany, jest to pierwsze precyzyjne wskazanie terminu po latach przesunięć i opóźnień.
Od ogłoszenia do realizacji: długa droga do Jackson Park
Projekt zapowiedziano w 2015 roku, a pierwotnie obiekt miał zostać otwarty w 2021 roku. Jednak liczne procesy sądowe, federalne rewizje planów budowlanych oraz spory dotyczące lokalizacji znacząco opóźniły rozpoczęcie prac. Budowa ruszyła dopiero w 2021 roku, a najnowszy harmonogram zakładał otwarcie wiosną 2026 – teraz potwierdzono, że nastąpi to właśnie w czerwcu.
Najdroższe centrum prezydenckie w historii USA
Koszt inwestycji wynosi 800 milionów dolarów, co czyni ją najdroższym prezydenckim centrum w Stanach Zjednoczonych. Kompleks obejmuje:
- wysoką na 225 stóp wieżę muzealną,
- audytorium,
- filię Chicago Public Library,
- ogrody i tereny zielone,
- boisko i obiekty sportowe.
Całość rozciąga się na 20 akrach historycznego Jackson Park na południu Chicago.
Wizja Obamy: centrum spotkań, dialogu i nowych idei
Były prezydent podkreślił, że celem inwestycji jest stworzenie przestrzeni nie tylko muzealnej, lecz także społecznej: „Chcemy stworzyć kampus — miejsce, w którym ludzie będą mogli się spotykać, rozmawiać, konfrontować idee i odkrywać nowe perspektywy”.
Projekt ma być żywym centrum edukacji obywatelskiej, kultury i aktywizmu społecznego, otwartym dla mieszkańców Chicago i całego świata.

Kontrowersje i batalie prawne
Największe spory wywołało umiejscowienie centrum w Jackson Park, który znajduje się w krajowym rejestrze miejsc historycznych (National Register of Historic Places). Krytycy argumentowali, że inwestycja narusza integralność parku zaprojektowanego przez Fredericka Law Olmstedta.
Pozwy próbujące zablokować budowę zostały jednak ostatecznie oddalone przez sąd.
Źródło: dailyherald
Foto: Obama Foundation
News Chicago
Zobacz barwne projekcje niepełnosprawnych artystów na Merchandise Mart
W grudniu fasada słynnego Merchandise Mart w Chicago ponownie zamienia się w gigantyczne płótno. Od czwartku do niedzieli, od 7:30 do 8:00 PM, można na niej oglądać barwne, abstrakcyjne projekcje przygotowane przez artystów zrzeszonych w organizacji non-profit Arts of Life. Od 25 lat wspiera ona twórców z niepełnosprawnościami intelektualnymi i rozwojowymi.
Spektakl zatytułowany „Art on the Mart: City Circle Life” prezentuje prace pięciu artystów i był już wyświetlany w tym roku, we wrześniu. Wszyscy, którzy go jeszcze nie widzieli, mają teraz kolejną szansę.
Najlepszy widok na projekcje jest jak zawsze z deptaka Chicago Riverwalk, pomiędzy ulicami Wells i Orleans, a towarzyszy im specjalnie skomponowana oprawa dźwiękowa.
Ćwierć wieku sztuki, wspólnoty i niezależności
Arts of Life powstało w 2000 roku, tworząc przestrzeń, w której osoby z niepełnosprawnościami mogą wyrażać siebie poprzez sztukę. Organizacja zrzesza dziś ponad 80 artystów, a kandydaci mają trzydniowy okres próbny, po którym decydują, czy chcą dołączyć. Nie są wymagane portfolio ani limity czasowe – niektórzy uczestnicy są związani z grupą nawet od 17 lat.
Pokaz „Art on the Mart: City Circle Life” będzie wyświetlany do 28 grudnia.
Źródło: chicagotribune
Foto: Art on The Mart
News Chicago
Stacja CTA State/Lake zostanie zamknięta na 3 lata – największa modernizacja od stulecia
W środę władze Chicago potwierdziły, że jedna z najbardziej ruchliwych stacji kolejki „L” – State/Lake – zostanie zamknięta dla pasażerów na okres trzech lat, począwszy od 5 stycznia 2026 roku. Modernizacja ma przekształcić ponad stuletni obiekt w nowoczesny, w pełni dostępny i bezpieczniejszy węzeł komunikacyjny.
Zakres planowanej modernizacji
Według zapowiedzi Chicago Department of Transportation (CDOT) oraz Chicago Transit Authority (CTA), projekt obejmie całkowitą przebudowę infrastruktury stacji, w tym:
- nowe wejścia zgodne z ADA, zapewniające pełną dostępność,
- poszerzone perony zwiększające komfort i bezpieczeństwo,
- nowe schody ruchome i ulepszone systemy orientacji (wayfinding),
- modernizację obszarów naziemnych, w tym skrócone przejścia dla pieszych, poszerzone chodniki i dodatkowe oznakowanie poprawiające bezpieczeństwo ruchu.
Nowy projekt architektoniczny zakłada nie tylko unowocześnienie stacji, lecz także jej lepszą integrację z przestrzenią publiczną. Wstępny etap prac ruszył w sierpniu, o czym informowaliśmy tutaj.

Kiedy zakończy się przebudowa?
Główna faza budowy rozpocznie się 5 stycznia 2026 roku. CDOT przewiduje, że prace zakończą się w 2029 roku. Będzie to jedna z największych inwestycji infrastrukturalnych CTA w ostatnich dekadach.
Jak zamknięcie stacji wpłynie na dojazdy?
Na czas prac:
- stacja CTA State/Lake pozostanie całkowicie zamknięta,
- odcinek State Street między Wacker Drive a Randolph Street zostanie zwężony do jednego pasa,
- pasażerowie powinni korzystać z pobliskich stacji Clark/Lake oraz Washington/Wabash.
State/Lake obsługuje linie Orange, Green, Brown, Pink i Purple, dlatego prace nie wpłyną na funkcjonowanie linii Red ani Blue.
Szczegółowe informacje o projekcie, w tym wizualizacje i aktualizacje harmonogramu, dostępne są na stronie CDOT. Władze podkreślają, że choć trzyletnie zamknięcie będzie uciążliwe, modernizacja ma zapewnić mieszkańcom bardziej komfortowe i bezpieczne warunki podróżowania na kolejne dekady.
Źródło: secretchicago
Foto: CDOT, CTA
-
News USA4 tygodnie temuDemokraci triumfują w wyborach: Historyczna frekwencja i znaczące zwycięstwa
-
News USA4 tygodnie temuTrump zapowiada „dywidendę celną” – po 2000 USD dla Amerykanów o niższych dochodach
-
GOŚCIE BUDZIK MORNING SHOW1 tydzień temuPielęgnujemy świąteczne tradycje. Patrycja Niżnik zaprasza na Mikołajki i Wigilię
-
News Chicago2 tygodnie temuCeny gazu nie wzrosną w przyszłym roku w Illinois tak bardzo jak chciał Nicor Gas i Ameren
-
News Chicago3 tygodnie temuOperacja „Midway Blitz” dobiega końca. Agenci federalni opuszczają Chicago
-
Polonia Amerykańska2 tygodnie temuGłosujemy na Emily Reng startującą w Miss Universe – historyczny moment dla Polonii!
-
News USA2 dni temuRząd wstrzymuje rozpatrywanie wszystkich wniosków imigracyjnych z 19 państw
-
News USA2 tygodnie temuKoniec ulg podatkowych dla osób przebywających nielegalnie w USA











