News Chicago
To ostatnie dni bajkowej opery “Czarodziejski Flet” w Teatrze Goodman

Tylko do niedzieli na deskach Teatru Goodman możemy oglądać teatralną adaptację ukochanej opery Mozarta “Czarodziejski Flet” w charakterystycznym stylu Mary Zimmerman. To zabawna i pełna przygód baśń opowiadająca o fantastycznych przygodach księcia Tamino i księżniczki Paminy. 22 marca spektakl będzie tłumaczony na język migowy.
“Magic Flute” prezentuje „wielką muzykę na małej przestrzeni” z udziałem 10 aktorów i pięciu muzyków orkiestry. W obsadzie są: Marlene Fernandez jako Pamina, Billy Rude jako Tamino, a także Keanon Kyles, Russell Mernagh, Lauren Molina, Tina Muñoz Pandya, Reese Parish, Shawn Pfautsch, Emily Rohm i Monica West.
W bajkowej fabule spektaklu Książę Tamino (Rude) wyrusza w podróż, by uratować księżniczkę Paminę (Fernandez) – córkę Królowej Nocy (Rohm) – a wszystkiego dokona za pomocą magicznego fletu.
Nie brakuje tu smoków, człowieka – ptaka, prób ognia i wody oraz podziemnych korytarzy.
W czasie spektaklu nie ma napisów – każdy wers mówiony i śpiewany jest we współczesnym języku angielskim, który został „zaadaptowany” przez samą Mary Zimmerman. Jest nawet wzmianka o Lake Shore Drive.
Zamiarem reżyserki było uczynienie „Czarodziejskiego fletu” operą przyjazną rodzinie. Papageno (Shawn Pfautsch) nigdy nie grozi tu popełnieniem samobójstwa. Nie ma też realnego niebezpieczeństwa, że Pamina (Marlene Fernandez) opuści Tamino (Billy Rude) z powodu ignorowania jej.
Nawet zwykle okrutna Królowa Nocy (Emily Rohm) wydaje się mieć po prostu zły dzień.
Wolfgang Amadeusz Mozart skomponował I Symfonię Es-dur w wieku 8 lat. Dlatego przedstawiciele Teatru Goodman zachęcają do przyprowadzenia na przedstawienie swoich małych geniuszy w wieku powyżej 8 lat.
Spektakl jest wykonywany w języku angielskim. Trwa 2 godziny z 15-minutową przerwą.
Bilety i więcej informacji można znaleźć tutaj.
Wolfgang Amadeusz Mozart (ur. 27 stycznia 1756 w Salzburgu, zm. 5 grudnia 1791 w Wiedniu) był kompozytorem, pianistą i wirtuozem innych instrumentów klawiszowych. Jego twórczość związana była głównie z Wiedniem; razem z Haydnem oraz Beethovenem zaliczany jest do trójki tzw. „klasyków wiedeńskich”.
Uznawany jest za jednego z najwybitniejszych i najważniejszych twórców w historii muzyki.
Źródło: playbill, Goodman Theatre, wikipedia, Choose Chicago, New city stage
Foto: Goodman Theatre/Liz Lauren
News Chicago
Zabawa na Palatine Street Fest rusza już dziś. Zabierzcie rodziny i przyjaciół!

Już w ten weekend centrum Palatine ponownie ożyje dźwiękami muzyki, aromatem pysznego jedzenia i atmosferą wspólnej zabawy. Palatine Street Fest to jedna z największych letnich atrakcji w regionie – idealna okazja, by spędzić czas z rodziną i przyjaciółmi na świeżym powietrzu.
Palatine Street Fest obchodzący swoje 25-lecie odbędzie się w samym sercu Palatine – w okolicach ulic Slade i Brockway. Oferuje muzykę na żywo, lokalną kuchnię, rozrywkę dla rodzin i atrakcje przez trzy dni. Wstęp jest bezpłatny.
Godziny otwarcia festiwalu
- Piątek, 22 sierpnia: 5:00PM – 12:00AM
- Sobota, 23 sierpnia: 12:00PM – 12:00AM
- Niedziela, 24 sierpnia: 11:30AM – 6:00PM
Scena główna – kto zagra?
Piątek, 22 sierpnia
- 5:30PM – Whatever, Nevermind (hołd dla Nirvany)
- 7:30PM – Rearview (hołd dla Pearl Jam)
- 10:00PM – Sixteen Candles
Sobota, 23 sierpnia
- 12:00PM – Zwycięzca Battle of the Bands: Nineteen Twenty-Four
- 1:30PM – Wall of Denial (hołd dla Steviego Raya Vaughana)
- 3:15PM – Wildwood Country
- 5:15PM – In The Stix
- 7:45PM – ROK Brigade
- 9:45PM – ARRA
Niedziela, 24 sierpnia
- 11:30AM – iPOP
- 1:30PM– Stache
- 4:00PM – Hello Weekend
Co zjeść na festiwalu?
Na gości czeka szeroki wybór smaków od lokalnych restauratorów i food trucków:
Annie’s Restaurant and Pancake House, American Legion Corn Boil, Badass Bavarian Pretzels, Chicago Culinary Kitchen, Daisy’s Ice Cream, Finuccio & Sons, Mexico Uno, My Funnel Truck & Lemonade, Rep’s Place, Salsa Street, Tievoli Pizza Bar, Tre Amici Pizza.
Strefa relaksu i atrakcje dodatkowe
„Backyard Lounge” na Towne Square – idealne miejsce dla rodzin. Znajdziecie tam:
-
- Zacienione stoły piknikowe i leżaki
- Gry plenerowe
- Rozrywkę dla dzieci i dorosłych
- Drugi bar i lokalne specjały kulinarne
Ważne: Na teren festiwalu nie wolno wnosić chłodziarek, plecaków ani wprowadzać zwierząt.
Sobota – targ rolny
W sobotę od 7:00AM do 1:00PM w pobliżu wschodniego dworca kolejowego odbędzie się Palatine Farmers Market – świetna okazja na świeże produkty od lokalnych dostawców.
Organizacja i płatności
- Street Fest to wydarzenie bezgotówkowe – alkohol kupisz wyłącznie kartą lub płatnościami mobilnymi (Apple Pay, Google Pay).
- Sprzedawcy jedzenia mogą przyjmować zarówno gotówkę, jak i karty.
- Parkowanie: najlepszą opcją jest wielopoziomowy parking w centrum.
Więcej informacji: palatine.il.us
Źródło: dailyherald
Foto: Village of Palatine
Kultura
„Dungeons & Dragons: The Twenty-Sided Tavern” znów bawi widzów w Chicago

Prosto z Nowego Jorku do serca Chicago przybyło wyjątkowe widowisko, które zdobyło serca fanów na całym świecie. „Dungeons & Dragons: The Twenty-Sided Tavern” to interaktywne doświadczenie teatralne, które łączy elementy gry fabularnej, widowiska scenicznego i epickiej narracji. Teraz mamy okazję przekonać się, dlaczego ten spektakl stał się globalnym fenomenem.
Czym jest „The Twenty-Sided Tavern”?
To nie jest zwykły spektakl – to przygoda, w której bierzesz udział!
- Wybierasz swojego bohatera.
- Decydujesz o przebiegu historii.
- Walczysz z potworami u boku trójki poszukiwaczy przygód.
- Pomagasz ocalić fantastyczny świat, w którym wszystko może się zdarzyć.
Każdy wieczór to niepowtarzalna podróż – bo dzięki wyborom publiczności żaden spektakl nie wygląda tak samo.
Dlaczego warto go zobaczyć?
- Idealne dla fanów Dungeons & Dragons.
- Świetna zabawa dla osób, które nigdy nie grały w RPG, ale kochają przygodę i interaktywny teatr.
- Widowisko, które łączy pokolenia – od dzieci po dorosłych.
Jak mówi ekipa twórców: „Niezależnie od tego, jaką misję podejmiesz, historia za każdym razem będzie inna!”
Szczegóły spektaklu
Miejsce: Broadway Playhouse w Water Tower Place, Chicago
Daty: 12 sierpnia – 28 września 2025
Czas trwania: 2 godziny 30 minut (z przerwą)
Wiek: rekomendowane dla widzów od 8 do 80 lat
Bilety są dostępne tutaj.
„Dungeons & Dragons: The Twenty-Sided Tavern” to coś więcej niż teatr – to pełna humoru i emocji wspólna gra na żywo, w której widzowie stają się częścią opowieści. Przyjdź i przeżyj niezapomnianą przygodę w samym sercu Chicago!
Źródło: Broadway in Chicago
Foto: Broadway in Chicago
News Chicago
„MJ the Musical” w Chicago. Muzyka Michaela Jacksona znów rozbrzmiewa w Nederlander Theatre

Michael Jackson i jego muzyka ponownie zawładnęli Chicago – „MJ the Musical” wyruszył w sierpniu na swój pierwszy ogólnokrajowy tour, zaczynając właśnie w Teatrze Jamesa M. Nederlandera. Musical, uhonorowany prestiżową nagrodą Tony®, przenosi widzów za kulisy powstawania legendarnej trasy Dangerous World Tour z 1992 roku. To jednak nie tylko pokaz niezapomnianych choreografii i charakterystycznych brzmień Króla Popu – spektakl oferuje również intymny wgląd w proces twórczy jednego z najbardziej wpływowych artystów w historii muzyki.
Za inscenizacją stoją znakomici twórcy: Christopher Wheeldon, nagrodzony Tony Award reżyser i choreograf, oraz Lynn Nottage, dwukrotna laureatka Nagrody Pulitzera.
Obsada z Chicago
W rolę Michaela Jacksona wciela się pochodzący z Chicago Brandon Lee Harris, natomiast jego ojca, Joe Jacksona, gra Devin Bowles. Artyści podkreślają, że spektakl to nie tylko widowisko muzyczne, ale także emocjonalna podróż w głąb życia i twórczości Jacksona.
Szczegóły spektaklu
- Miejsce: Teatr Jamesa M. Nederlandera
- Daty: 12–24 sierpnia 2025
- Czas trwania: ok. 2 godziny 30 minut (z przerwą)
- Wiek: rekomendowane od 8 lat
- Bilety: od 48 USD
Rezerwacji można dokonać na stronie broadwayinchicago.com.
Musical, który podbił świat
„MJ the Musical” od czasu premiery na Broadwayu elektryzuje publiczność na całym świecie – od Nowego Jorku, przez Londyn i Hamburg, aż po Sydney. Teraz po raz kolejny zachwyci widzów w Chicago, oferując wyjątkową okazję, by poczuć niezapomnianą energię Michaela Jacksona na żywo.
Źródło: abc7, Broadway in Chicago
Foto: Broadway in Chicago
-
News USA4 tygodnie temu
Rodzinna wycieczka w Arkansas zamieniła się w horror. Trwa obława na sprawcę brutalnego zabójstwa
-
News Chicago4 tygodnie temu
Tragedia podczas wesela w Schaumburgu. 76-latek zastrzelił synową z powodu rozwodu
-
News USA4 tygodnie temu
Szpitale dziecięce wstrzymują operacje zmiany płci po dekrecie Prezydenta Trumpa
-
Polonia Amerykańska4 tygodnie temu
Trwają zapisy na 38. Pieszą Pielgrzymkę Polonii z Chicago do Merrillville!
-
Polonia Amerykańska2 tygodnie temu
XXXVIII Piesza Polonijna Pielgrzymka Maryjna do Merrillville – RELACJA NA ŻYWO
-
NEWS Florida3 tygodnie temu
Floryda dokonała egzekucji Edwarda Zakrzewskiego osiągając rekord 9 osób straconych
-
News USA3 tygodnie temu
Kamala Harris rezygnuje z ubiegania się o urząd gubernatora Kalifornii
-
Galeria4 tygodnie temu
Legia Warsaw Summer Camp 2025 z Wisłoka Chicago Soccer Academy, 21-25 lipca, Bensenville