Sport
Pola Wasilewska będzie reprezentować USA na Mistrzostwach Świata w Korei Południowej
Mistrzyni USA w Taekwondo, która w tym roku kończy 15 lat, wygrała próby juniorek w dywizji do 59kg kobiet, które miały miejsce w dniach 5-7 stycznia w Północnej Karolinie. Dzięki temu Pola Wasilewska będzie reprezentowała Stany Zjednoczone w Mistrzostwach Świata w Korei Południowej w październiku 2024.
O utalentowanej zawodniczce z Park Ridge, której rodzice pochodzą z Polski, pisaliśmy wielokrotnie. Pola Wasilewska jest dwukrotną mistrzynią USA; w kategorii do 55 kg w roku 2022 i do 59 kg w roku 2023 oraz zdobywczynią 2023 US Open w tej wadze.
W Mistrzostwach Świata Kadetów Taekwondo Olimpijskiego, które miały miejsce w sierpniu 2023 roku w Bośni i Hercegowinie, zdobyła brązowy medal w klasie dziewcząt do 176 cm.
Swoje sukcesy przypisuje ciężkiej pracy i bardzo dobremu trenerowi. Na co dzień Pola trenuje w klubie Summit Martial Arts w Park Ridge, a jej trener to David Kim.
O tym, że Pola będzie ćwiczyć Taekwondo zadecydowali wspólnie rodzice. Swoje pierwsze kroki w tym sporcie obecna mistrzyni stawiała w klubie dla dzieci w Palos Heights.
Dziewczynka rozpoczęła treningi jak miała zaledwie 4 lata. Pola trenowała także gimnastykę od 3 roku życia, co jej pomaga teraz w ćwiczeniu Taekwondo. Nie pamięta dokładnie samych początków, ale wie, że jej się wtedy ten sport nie podobał i nie miała ochoty go ćwiczyć, o czym mówiła w studiu Radia Deon 28 marca. Sam sparing, czyli walkę, trenuje od trzech lat.
Pola marzy o udziale w Olimpiadzie. W zeszłym roku zawodniczka dostała stypendium sportowe od polskiej sieci sklepów KD Market.

Dotychczasowe osiągnięcia Poli Wasilewskiej na zawodach:
- 5 – 7 stycznia 2024, USA National Team trials, Charlotte, Północna Karolina – złoto
- sierpień 2023, Mistrzostwa Świata Kadetów, Sarajewo, Bośnia i Hercegowina – brąz
- lipiec 2023, USA Teakwondo Nationals, Jacksonville, Floryda – złoto
- 4 marca 2023 US Open, Las Vegas NV – złoto
- 12 lutego 2023 USA Team Trials – złoto i powołanie do kadry narodowej USA
- 17 września 2022 Grand Prix Finals, Północna Karolina – złoto
- sierpień 2022 Mistrzostwa USA (Mistrzostwa Stanów Zjednoczonych) Salt Lake City, UT – złoto
- maj 2022 Pan-American Taekwondo Union Tournament Series I, Teksas – złoto
- październik 2021 US Cadet Grand Slam Colorado – brąz
- lipiec 2021 Mistrzostwa USA ( Mistrzostwa Stanów Zjednoczonych) Teksas – brąz
Foto: Oliwier Wasilewski
Polonia Amerykańska
Obchody 100-lecia Placówki nr 90 Stowarzyszenia Weteranów Armii Polskiej. Msza św. Trójcowo, 11 stycznia. Fot. Wojciech Adamski
Polonia Amerykańska
Polska Szkoła im. Janusza Korczaka w Chicago zaprasza na Zabawę Walentynkową
Zabawa Walentynkowa Polskiej Szkoły im. Janusza Korczaka w Chicago odbędzie się w sobotę, 14 lutego w godzinach 7:00 pm – 1:00 am w O’Hare Tech Center, przy 9950 Lawrence Avenue w Schiller Park.
Gościom do tańca zagra DJ Silver.
W cenie biletu są: otwarty bar, obiad, deser i zimne przekąski
W programie zabawy loteria fantowa z atrakcyjnymi nagrodami
Bilety: $110 od osoby. Informacje i rezerwacje: 773-543-5746

Źródło: Polska Szkoła im. Janusza Korczaka w Chicago
Foto: Polska Szkoła im. Janusza Korczaka w Chicago
Polonia Amerykańska
Edward Hirsch będzie rozmawiał z Joanną Trzeciak Huss o swojej nowej książce
Miłośników literatury, poezji i polsko-amerykańskich dialogów kulturowych czeka wyjątkowe wydarzenie. W sobotę 17 stycznia o godzinie 2:00PM w Chopin Theatre w Chicago odbędzie się otwarte spotkanie z wybitnym amerykańskim poetą Edwardem Hirschem, który wraz z profesor Joanną Trzeciak Huss zaprezentuje swój najnowszy literacki projekt – wspomnieniową książkę My Childhood in Pieces: A Standup Comedy, A Skokie Elegy.
Spotkanie jest bezpłatne, wymaga jednak rejestracji, co organizatorzy podkreślają ze względu na duże zainteresowanie środowiska akademickiego, literackiego i polonijnego.
Rozmowa o poezji, pamięci i polskich inspiracjach
Podczas wydarzenia Edward Hirsch będzie czytał fragmenty swojej autobiograficznej książki, łączącej intymną opowieść o dorastaniu z elementami humoru i melancholii – osadzonymi w realiach przedmieść Skokie w północnym Chicago. Rozmowę poprowadzi prof. Joanna Trzeciak Huss, specjalistka od literatury i przekładu, od lat związana z polską i rosyjską humanistyką.
Dyskusja obejmie nie tylko proces powstawania książki, ale również szersze refleksje o twórczości, poezji i jej sile kulturowej. Szczególne miejsce zajmie temat inspiracji polskimi poetami, którzy w ciągu ostatnich dekad mocno wpłynęli na Hirscha.
Są to Zbigniew Herbert, Wisława Szymborska, Tadeusz Różewicz, Czesław Miłosz i Adam Zagajewski, których twórczość niejednokrotnie gościła na kartach jego esejów i interpretacji.
Premiera filmowa z cyklu Polish Poetry Unites
Integralną częścią spotkania będzie premierowy pokaz filmu z serii Polish Poetry Unites, poświęcony poecie Ryszardowi Krynickiemu, jednej z kluczowych postaci współczesnej literatury polskiej. Reżyserka serii, Ewa Zadrzyńska, będzie obecna na wydarzeniu, co otworzy przestrzeń do dodatkowych pytań i refleksji nad polską poezją w kontekście międzynarodowym.

Edward Hirsch
Książka Edwarda Hirscha: komedia, elegia i pamięć
Wspomnienia Hirscha układają się w mikroskopijnie krótkie rozdziały – niektóre zaledwie jednozdaniowe – które portretują jego lata młodzieńcze jako syna amerykańskiej rodziny żydowskiej klasy średniej.
Z humorem, ale i wzruszeniem, autor wspomina domową codzienność: matkę stukającą garnkami na pobudkę, ojca uczącego blackjacka, wujów pracujących w „branżach trudnych do zdefiniowania”, nocne eskapady i rytuały rodzinne.
Książka, jak zapowiada autor, jest pełna ironii, ale też głęboko zakorzeniona w kulturze żydowskiej i realiach Chicago, ukazując źródła wrażliwości, która poprowadziła go ku poezji.

Edward Hirsch – poeta, krytyk i popularyzator literatury
Edward Hirsch należy do najbardziej rozpoznawalnych głosów poetyckich w Stanach Zjednoczonych. Autor dziewięciu tomów poezji, w tym Gabriel: A Poem, powszechnie uznawanego za jedno z najważniejszych współczesnych dzieł elegijnych, oraz bestsellerowego How to Read a Poem and Fall in Love with Poetry.
Oprócz twórczości literackiej pełni funkcję prezesa Guggenheim Memorial Foundation.
W 2026 roku ukaże się jego nowa książka eseistyczna The Heart of American Poetry, przygotowana na 40-lecie serii Library of America.

Joanna Trzeciak Huss
Joanna Trzeciak Huss – ekspertka od przekładu i polskiej literatury
Partnerką rozmowy będzie prof. Joanna Trzeciak Huss, wybitna tłumaczka i znawczyni literatury XX i XXI wieku, wykładająca na Kent State University. Jej przekłady ukazywały się na łamach najważniejszych tytułów – od The New Yorker, przez Times Literary Supplement, po Harpers – a tłumaczenia zyskały uznanie krytyków i czytelników.
Do recenzowanej listy jej osiągnięć należy Miracle Fair z wierszami Wisławy Szymborskiej oraz Sobbing Superpower z wierszami Różewicza. W 2026 roku ukaże się zbiór poezji Zuzanny Ginczanki w jej przekładzie, zatytułowany Awakening.

Święto literatury na styku kultur
Spotkanie w Chopin Theatre zapowiada się jako wyjątkowa okazja do dialogu międzykulturowego, celebracji poezji i przyjrzenia się, jak lokalne doświadczenia – dorastanie w żydowskim domu w Skokie – stają się materiałem uniwersalnym. Dla Polonii w Chicago będzie to również moment, w którym polska literatura i polscy twórcy pojawią się w centrum amerykańskiej rozmowy o pamięci, tożsamości i sztuce.
Wstęp na wydarzenie jest wolny, miejsca wymagają jednak wcześniejszej rezerwacji tutaj.
Źródło: Instytut Polski w Nowym Jorku
Foto: Michael Lionstar, Kent State University, Instytut Polski w Nowym Jorku
-
Polonia Amerykańska2 tygodnie temuCoraz więcej Polaków opuszcza USA na skutek zaostrzonej polityki imigracyjnej
-
News USA2 tygodnie temuUSA uderzają w Wenezuelę. Dyktator Maduro i jego żona pojmani
-
News USA1 tydzień temuProtest przeciwko ICE w Minneapolis zakończył się zastrzeleniem kobiety przez agenta
-
News Chicago3 tygodnie temuKevin Niemiec wśród absolwentów St. Viator High School oskarżonych o gwałt na koleżance z klasy
-
News USA3 tygodnie temuAmFest 2025: JD Vance przedstawia wizję „chrześcijańskiej polityki” w USA
-
News Chicago1 tydzień temuMieszkańcy Chicago zorganizowali protest po zatrzymaniu prezydenta Wenezueli
-
News USA3 tygodnie temuKolejna partia akt Epsteina zawiera 30 tys. stron i fałszywe oskarżenia wobec Trumpa
-
News USA2 tygodnie temuPolska gotowa bronić zachodniej granicy przed Niemcami. Ostre słowa prezydenta










