News Chicago
Świeżo przystrojone lwy zapraszają do bezpłatnego zwiedzania Instytutu Sztuki w Chicago
W piątek pracownicy Art Institute of Chicago przystroili słynne lwy gigantycznymi wieńcami i zawiesili światełka wzdłuż wielkich schodów prowadzących budynku. To już 31. rok dekorowania wieńcami lwów, co stało się tradycją świąteczną w Chicago. Mieszkańcy Illinois mogą zwiedzać muzeum bezpłatnie w niektóre dni od 27 listopada do 22 grudnia.
Bezpłatny dla mieszkańców stanu Illinois jest możliwy w poniedziałki, czwartki i piątki od 27 listopada do 22 grudnia. Aby otrzymać bezpłatne bilety wstępu, mieszkańcy Illinois muszą zarezerwować je online z wyprzedzeniem.
Muzeum jest zawsze bezpłatne dla osób do 18. roku życia, posiadaczy kart Link i WIC, żołnierzy czynnej służby wojskowej oraz nauczycieli stanu Illinois.
Zwiedzający mogą bezpłatnie korzystać z następujących ogólnodostępnych obszarów muzealnych:
- Centrum edukacyjne Ryan w Modern Wing
- Ogrody Północne i Południowe (dostępne od Michigan Avenue)
- The Nichols Bridgeway łączący muzeum z Parkiem Millenium
- Taras Rodzinny Bluhmów na trzecim piętrze pawilonu zachodniego Modern Wing
W tym miesiącu za darmo można jeszcze odwiedzić Field Museum, 28 listopada oraz Chicago History Museum – 29 listopada.
Bezpłatny wstęp w niektóre dni oferują:
- Adler Planetarium: środy 4.00PM – 10.00PM
- The DuSable Black History Museum and Education Center: środy
- Museum of Conterporary Art Illinois: wtorki
- Illinois Holocaust Museum: każdy ostatni piątek miesiąca
- Swedish American Museum: każdy drugi wtorek miesiąca

Zawsze za darmo można zwiedzić w Chicago:
- National Museum of Mexican Art
- National Museum Of Puerto Rican Arts & Culture
- National Veterans Art Museum
- Chicago Cultural Center
- Museum of Contemporary Photography
- Smart Museum of Art
- Ed Paschke Art Center
- Clarke-Ford House Museum
- City Gallery w Historic Water Tower
- Hyde Park Art Center
- Jane Addams Hull-House Museum
- Loyola University Museum of Art
- Renaissance Society at the University of Chicago
Źródło: abc7, nbc, ChooseChicago
Foto: Illinois Holocaust Museum, istock/ smontgom65/
NEWS Florida
„Jeszcze w zielone gramy”. Teatr Hybrydy Uniwersytetu Warszawskiego w Polskim Centrum im. Jana Pawła II
Polonia na Florydzie będzie miała okazję uczestniczyć w wyjątkowym wydarzeniu artystycznym. Teatr Hybrydy Uniwersytetu Warszawskiego zaprasza na spektakl „Jeszcze w zielone gramy”, który odbędzie się w sobotę, 21 lutego, w Sali Audytorium Polskiego Centrum im. Jana Pawła II w Clearwater.
Wieczór rozpocznie się o godzinie 5:30 PM. Program zapowiada różnorodną formę sceniczną, łączącą piosenki, wiersze oraz skecze. To propozycja skierowana do szerokiej publiczności, łącząca elementy muzyczne, literackie i kabaretowe.
Muzyka, poezja i humor na jednej scenie
Spektakl „Jeszcze w zielone gramy” to artystyczna mozaika, w której klasyczne formy estradowe spotykają się z teatralną interpretacją. Widzowie mogą spodziewać się zarówno nastrojowych momentów, jak i lekkiej, humorystycznej atmosfery. Na scenie wystąpią Gabriela Szymczak oraz Dominika Świątek. Reżyserię wydarzenia objął Maciej Dzięciołowski.
Bilety i zasady uczestnictwa
Bilety na wydarzenie dostępne są w biurze Polskiego Centrum oraz online. Cena wstępu wynosi 20 dolarów dla członków oraz 25 dolarów dla gości. Dzieci do lat 12 mogą uczestniczyć w wydarzeniu bezpłatnie.
Wieczór z teatrem uniwersyteckim
Występ Teatru Hybrydy to okazja do spotkania z jedną z najbardziej rozpoznawalnych scen studenckich w Polsce. Formacja od lat łączy tradycję teatru muzycznego, poetyckiego i kabaretowego, tworząc programy oparte na różnorodnych środkach wyrazu.
Organizatorzy podkreślają, że wydarzenie ma charakter otwarty i skierowane jest do całych rodzin. Spektakl stanowi element kulturalnej oferty Polskiego Centrum, które regularnie gości artystów z Polski. Szczegółowe informacje dotyczące wydarzenia oraz sprzedaży biletów dostępne są na stronie Polish Center.

Źródło: Polskie Centrum im Jana Pawła II
Foto: Teatr Hybrydy
News Chicago
Obchody 250-lecia Stanów Zjednoczonych w Naperville: Nowa wystawa
Muzeum Naper Settlement zainaugurowało roczne obchody 250. rocznicy podpisania Deklaracji Niepodległości. Plenerowe muzeum w Naperville rozpoczęło jubileusz symbolicznie – udostępniając swój teren bezpłatnie w Presidents Day oraz prezentując nową wystawę.
Podczas jubileuszowego otwarcia zaprezentowano ekspozycję We the People: Naperville and the American Story. Wystawa koncentruje się na lokalnych wątkach, pokazując, jak historia Naperville wpisuje się w szerszą narrację amerykańską.
Wydarzenie przyciągnęło odwiedzających, którzy mogli dosłownie dotknąć historii oraz zobaczyć, jak lokalne dzieje splatają się z historią całego kraju.
Wśród prezentowanych obiektów znalazła się najstarsza zachowana mapa Naperville z 1842 roku. Odwiedzający mogą również korzystać z interaktywnych elementów, w tym spróbować swoich sił w kodzie Morse’a czy obsłużyć odrestaurowaną centralę telefoniczną.
„Historię tworzą zwykli ludzie”
Rena Tamayo-Calabrese, prezes i dyrektor generalna Naper Settlement, podkreśla, że celem wystawy jest nie tylko przypomnienie rocznicy, ale także budowanie emocjonalnego związku z przeszłością.
„Chcemy, aby odwiedzający nie tylko pamiętali te 250 lat, ale naprawdę je poczuli. Te momenty były tworzone przez zwykłych ludzi”
Historia jako doświadczenie
Odwiedzający podkreślają, że formuła wystawy sprawia, iż historia przestaje być jedynie opowieścią. Ekspozycja łączy tradycyjne artefakty z elementami angażującymi publiczność. Atmosferę wydarzenia dopełniały rekonstrukcje historyczne oraz wystąpienia wolontariuszy.

Rok jubileuszowych wydarzeń
Rozpoczęte obchody mają potrwać przez cały rok. Naper Settlement zapowiada kolejne inicjatywy, których celem będzie przybliżenie historii Stanów Zjednoczonych poprzez lokalną, naperville’owską perspektywę.
Dla muzeum jubileusz stanowi okazję do przypomnienia, że historia – nawet ta najważniejsza – zawsze zaczyna się od codziennych decyzji zwykłych ludzi.

Źródło: dailyherald
Foto: Naper Settlement
News Chicago
Błyskotliwy spektakl „Eureka Day” możemy oglądać w Chicago do niedzieli
Tylko do 22 lutego TimeLine Theatre Company wystawia satyrę zatytułowaną “Eureka Day” w Broadway Playhouse. To spektakl nagrodzony w 2025 roku prestiżową Tony Award® za najlepsze wznowienie sztuki, który widzom stawia pytanie wyjątkowo aktualne: jak zbudować zgodę, gdy nikt nie zgadza się co do faktów?
Liberalne ideały kontra epidemia i dezinformacja
Akcja spektaklu rozgrywa się w Berkeley w Kalifornii, w ultraliberalnej szkole Eureka Day School, gdzie decyzje zapadają drogą pełnego konsensusu. Ta społeczna równowaga zostaje dramatycznie zakłócona, gdy wśród uczniów pojawia się ognisko świnki.
Wraz z chorobą eskaluje konflikt między rodzicami i zarządem szkoły — o szczepienia, wolność osobistą i prawdę w czasach internetu. Postępowość zderza się z konspiracjami, a otwartość myślenia z pogłębiającym się podziałem.
Krytycy: „śmieszne do łez i przerażająco prawdziwe”
Recenzenci zgodnie podkreślają niezwykłe połączenie błyskotliwej komedii i gorzkiej prawdy. Komedia nie boi się trudnych tematów: wolności w demokracji, nacisku grupowego, dezinformacji, a także bezradności społeczności wobec faktów naukowych.
Od Berkeley do Londynu, a potem Broadwayu — światowy sukces
Sztuka zadebiutowała w 2018 roku w Aurora Theatre Company w Berkeley, szybko zdobyła międzynarodowy rozgłos i trafiła do Off-Broadway w 2019 r., na londyński Old Vic w 2022 r., a następnie na Broadway w 2024 roku (Manhattan Theatre Club).
Broadwayowska inscenizacja przyniosła sztuce kolejne wyróżnienia, m.in. Drama League Award 2025 i Drama Desk Award 2025 za najlepsze wznowienie.

Sezon w Chicago
Przedstawienie można oglądać w Broadway Playhouse do 22 lutego. Czas trwania to 1 godzina 45 minut, bez przerwy, rekomendacja wiekowa: 12+. Bilety można kupić tutaj. Spektakl reżyseruje Lili-Anne Brown, a autorem sztuki jest Jonathan Spector, który za dramaturgię zdobył szerokie uznanie krytyków.
Spektakl, który odbija współczesną Amerykę w krzywym zwierciadle
TimeLine Theatre od lat słynie z przedstawień łączących historię z debatą publiczną. Eureka Day znakomicie wpisuje się w tę misję — pokazując, jak łatwo wartości inkluzywności i zaufanie społeczne mogą rozsypać się pod naporem strachu i teorii spiskowych.

Dla widzów to okazja, by śmiać się i jednocześnie zastanawiać nad rzeczywistością, w której większość konfliktów nie dotyczy już idei, lecz… tego, co uznajemy za prawdę.
Źródło: Broadway in Chicago
Foto: TimeLine Theatre
-
News Chicago3 tygodnie temuPolski CUD na autostradzie I-294. W nocy kierowca z Michigan wjechał pod prąd
-
News USA3 tygodnie temuNowe nagranie: Wcześniejsza konfrontacja Alexa Prettiego z agentami federalnymi
-
Polonia Amerykańska4 tygodnie temuZmarła Bogna Kosina, krzewicielka polskiej kultury, wielki przyjaciel artystów i żeglarzy
-
News Chicago3 tygodnie temuIllinois na froncie prawnym przeciwko administracji Trumpa: Ponad 50 pozwów
-
News Chicago1 tydzień temuRodzina i przyjaciele pożegnali Austina Stanka podczas ogłoszenia wyroku dla kobiety, która go potrąciła
-
Galeria4 tygodnie temuKoncert kolęd Polonijnej Orkiestry Dętej „Trójcowo” w Muzeum Polskim w Ameryce, 18 stycznia
-
Polonia Amerykańska3 tygodnie temuStudniówka 2026: Bal 650 maturzystów z 40 polskich szkół, 24 stycznia, Sala Bankietowa Drury Lane. Fot. StelmachLens
-
Polonia Amerykańska3 tygodnie temu34. Finał Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy, 25 stycznia, Copernicus Center










