News Chicago
Sezon świąteczny w Chicago rozpocznie się w piątek. Rozbłyśnie choinka w Millenium Park
Piątek 17 listopada będzie w Chicago dniem pełnych atrakcyjnych wydarzeń. Od otwarcia kultowego chicagowskiego Christkindlmarket po pokaz świetlny w Lincoln Park Zoo i w Six Flags Great America. Także w piątek odbędzie się uroczysta ceremonia zapalenia światełek na oficjalnej, 110. choince miasta. Każdy może wybrać coś dla siebie i dobrze się bawić.
ZooLights
ZooLights powróci do zoo Lincoln Park w Chicago z olśniewającymi pokazami świetlnymi LED, kolędnikami i nie tylko od piątku, 17 listopada. Weź udział w różnorodnych wydarzeniach muzycznych na żywo zaplanowanych na cały chłodny sezon tego roku i kup świąteczne przekąski podczas zwiedzania atrakcji zoo.
Bilety można kupić na stronie zoo.
Ceremonia zapalenia choinki w Millenium Park
Na 17 listopada zaplanowano także 110. doroczną ceremonię zapalania światełek na choince w Chicago, kiedy to goście zbierają się co roku w Millennium Park, aby rozpocząć sezon świąteczny.
Ceremonii, która rozpocznie się o godzinie 6:00PM, towarzyszy harmonogram wydarzeń obejmujący występy lokalnych artystów, a po zapaleniu drzewka odbędzie się pokaz sztucznych ogni.
Christkindlmarkets
Targi bożonarodzeniowe w Chicago, Wrigleyville i Aurorze zostaną otwarte 17 listopada. Dostępne będą tradycyjne potrawy, takie jak kiełbasa, pikantne wino i prażone orzechy, a także różnorodne ręcznie robione dekoracje świąteczne do Twojego domu.
Na Chicago Christkindlmarket odbędzie się wydarzenie „Twas the Night Before Christkindlmarket”, podczas którego odwiedzający będą mogli uczestniczyć w ekskluzywnym występie na dzień przed otwarciem targu – w czwartek, 16 listopada.

Ceremonię otwarcia i występ baletowy zaplanowano na godzinę 6:00PM z udziałem Świętego Mikołaja i Pani Mikołajowej.
Parady z latarniami na Aurora Christkindlmarket odbędą się 26 listopada i 10 grudnia o 4:30PM. Wydarzenia obejmą odbiór latarni na scenie, powitanie i odczytanie historii św. Marcina, paradę i rozdanie toreb z gadżetami. Bilety można kupić w przedsprzedaży tutaj.
Ice Skating Ribbon
Kręty szlak dla łyżwiarzy w Maggie Daley Park zostanie otwarty 17 listopada. Bilety na pierwsze terminy, od 17 listopada do 3 grudnia, zostały udostępnione 6 listopada.
Bilety na drugi termin, od 4 grudnia do 17 grudnia, zostaną wydane 20 listopada, a bilety na ostatnie okno od 18 grudnia do 7 stycznia – 4 grudnia. Lodowisko ma być czynne do 10 marca.
Dowiedz się więcej tutaj.
Także w piątek zostanie otwarte lodowisko lodowisko McCormick Tribune.

World of Illumination: Arctic Adventure
Zobacz, jak krajobraz Six Flags Great America zmienił się podczas tej przejażdżki z milionami świateł. Od 17 listopada goście będą mogli podziwiać pokazy świetlne na parkingu prowadzonym przez Beti the Yeti. W wybrane wieczory w parku dostępna będzie także karuzela ze światłami i targ, podczas których odwiedzający będą mogli zrobić więcej zdjęć lub kupić przekąski i dekoracje.
Bilety na Arctic Adventure można kupić tutaj.

Źródło: nbc
Foto: YouTube, Christkindlemarkets, Six Flags, Choose Chicago
News Chicago
Wspaniała “Carmina Burana” na deskach Chicago – potęga fortuny, głos ludzkości
Tylko przez trzy wyjątkowe wieczory maestro Enrique Mazzola poprowadzi Orkiestrę i Chór Opery Lyric w monumentalnym dziele Carla Orffa – “Carmina Burana”, jednej z najbardziej rozpoznawalnych i poruszających kantat XX wieku. Koncerty zaplanowano na 14, 16 i 18 listopada.
Oparta na 24 średniowiecznych poematach porywająca kompozycja prowadzi słuchaczy przez świat radości, pragnień i zmiennego losu – od cichych, chóralnych szeptów po wybuchy pełne mocy blach i perkusji. “Carmina Burana” to muzyczna podróż, w której sacrum spotyka się z ziemską pasją, a rytm serca staje się rytmem losu.
O utworze
Tytuł “Carmina Burana” oznacza „Pieśni z Beuern” – od nazwy bawarskiego klasztoru, w którym w 1803 roku odkryto rękopis zawierający ponad 200 średniowiecznych tekstów w językach łacińskim, staroniemieckim i starofrancuskim.
Wybierając 24 z nich, Carl Orff stworzył dzieło pulsujące pierwotną energią i dramatyzmem. Jego muzyka, zdominowana przez rytm i ekspresję, łączy prostotę z siłą, tworząc niezwykłe widowisko dźwiękowe.
Od premiery w 1937 roku “Carmina Burana” nieustannie zachwyca publiczność na całym świecie – od sal koncertowych po popkulturę. Słynne „O Fortuna”, otwierające i zamykające kantatę, stało się jednym z najbardziej rozpoznawalnych fragmentów muzyki klasycznej, obecnym w filmach, reklamach i wydarzeniach sportowych.
“Carmina Burana” wykonawcy
- Enrique Mazzola – dyrygent
- Orkiestra i Chór Opery Lyric
- Uniting Voices Chicago – chór dziecięcy
- Trzej soliści (do ogłoszenia)

Szczegóły koncertu
- Daty: 14, 16 i 18 listopada 2025 r.
- Miejsce: Lyric Opera House, Chicago
- Język: w oryginalnych językach z angielskimi napisami
- Czas trwania: 1 godzina i 5 minut (bez przerwy)
W czasie spektaklu 16 listopada osoby niesłyszące będą miały możliwość skorzystania z systemu SoundShirt, który wykorzystuje sensorykę dotyku, pozwalając użytkownikom na odczuwanie muzyki w górnej części ciała, w czasie rzeczywistym, razem z orkiestrą i śpiewakami.
Koszulki SoundShirt należy zarezerwować online lub dzwoniąc do zespołu ds. obsługi publiczności pod numer 312.827.5600.

Zanurz się w muzyce, która od stuleci porusza serca i umysły – w rytmie, który świętuje życie, miłość i nieuchronność losu. “Carmina Burana” w wykonaniu Opery Lyric to doświadczenie, którego nie można przegapić.
Źródło: Lyric Opera of Chicago
Foto: Lyric Opera of Chicago
News Chicago
Chicago kończy jesienne podnoszenie mostów. To ostatnie dni dla powracających żaglówek
W tym tygodniu kończy się coroczny jesienny cykl podnoszenia mostów w Chicago, umożliwiający żaglówkom i jednostkom rekreacyjnym przeprawę z jeziora Michigan do zimowych magazynów. W środę i sobotę możemy obserwować malownicze widowisko ostatni raz w tym roku.
Pierwsze jesienne podnoszenie mostów miało miejsce 1 października. Od tej daty mosty wzdłuż głównej i południowej odnogi rzeki Chicago – od DuSable Lake Shore Drive aż do mostu 18th Street – są otwierane jeden po drugim, aby przepuścić jednostki płynące w górę rzeki.
Operacja odbywa się dwa razy w tygodniu – w każdą środę o godz. 9:30AM i w sobotę o godz. 9:00AM – i potrwa do 15 listopada. To tradycyjny proces powtarzany dwa razy w roku: jesienią łodzie trafiają do hangarów i magazynów, a wiosną wracają na jezioro Michigan.
Każdy most podnoszony jest osobno, a cała procedura trwa od 8 do 12 minut. W tym czasie ruch drogowy zostaje wstrzymany, a kierowcy muszą uzbroić się w cierpliwość lub wybrać objazdy.
Harmonogram jesiennego podnoszenia mostów w tym tygodniu:
- Środa, 12 listopada, godz. 9:30AM
- Sobota, 15 listopada, godz. 9:00AM
Źródło: fox32
Foto: YouTube
News Chicago
Nowa sauna nad jeziorem w Chicago: Przetrzymaj zimę w stylu nordyckim
Zimowe kąpiele i gorące sauny zdobywają coraz większą popularność a mieszkańcy Chicago mogą doświadczyć tego trendu bez opuszczania miasta. Sauna Oak Street, nowa atrakcja nad jeziorem Michigan, została oficjalnie otwarta w zeszłym tygodniu na Oak Street Beach, przy 1000 North DuSable Lake Shore Drive.
Kontener zamieniony w luksusową saunę
Położona wzdłuż ścieżki nad jeziorem, nieopodal lokalu Whispers, sauna mieści się w przekształconym kontenerze transportowym, który został zaaranżowany na stylową przestrzeń do relaksu. Goście mogą wybierać między sesjami towarzyskimi i prywatnymi rezerwacjami, dostępnymi przez całą zimę — aż do 31 marca.
Ile kosztuje relaks z widokiem na jezioro
Rezerwacja miejsca w saunie podczas sesji towarzyskiej kosztuje 40 dolarów za 75 minut. Ci, którzy wolą pełną prywatność, mogą wynająć całą saunę na dwugodzinną sesję w cenie 400 dolarów — z możliwością wejścia dla maksymalnie 12 osób.
Dla rannych ptaszków przygotowano specjalną ofertę: poranna sesja o 7:00 kosztuje 75 dolarów za godzinę.
Tuż obok sauny znajduje się również basen z zimną wodą, pozwalający połączyć gorące sesje z lodowatym zanurzeniem — tak jak w klasycznym fińskim rytuale.
Zarezerwuj online
Rezerwacji można dokonywać za pośrednictwem strony internetowej Sauna Oak Street. Miejsce ma być otwarte przez całą zimę, bez względu na pogodę, oferując mieszkańcom Chicago wyjątkową okazję do rozgrzania się z widokiem na ośnieżone jezioro Michigan.
Źródło: nbc
Foto: TikTok
-
News Chicago1 tydzień temuICE zatrzymało dwóch Polaków w Edison Park. Pracowali przy remoncie domu
-
News USA6 dni temuDemokraci triumfują w wyborach: Historyczna frekwencja i znaczące zwycięstwa
-
News USA24 godziny temuTrump zapowiada „dywidendę celną” – po 2000 USD dla Amerykanów o niższych dochodach
-
Prawo imigracyjne3 tygodnie temuDziałania federalnych agentów ICE na ulicach Chicago: Czy powinniśmy się bać?
-
News USA3 tygodnie temuTrump zatwierdza stan klęski żywiołowej dla stanów. Vermont, Maryland i Illinois odchodzą z kwitkiem
-
News Chicago3 tygodnie temuTragiczna śmierć rodziny syna Darrena Baileya w katastrofie śmigłowca
-
News Chicago2 tygodnie temuPritzker przeznaczył 20 mln dolarów na banki żywności po wstrzymaniu świadczeń SNAP
-
News Chicago2 tygodnie temuAgenci federalni ponownie użyli gazu łzawiącego w Chicago. Sędzia żąda wyjaśnień










