News Chicago
Dziś Dzień Kolumba i Dzień Ludności Tubylczej. Parada przejdzie chicagowskim Loop

Dzisiaj świętujemy Dzień Kolumba, który zwykle przypada w drugi poniedziałek października, ale obchodzimy również Dzień Ludności Tubylczej (Indigenous Peoples’ Day). 71. doroczna Parada Dnia Kolumba wyruszy w południe ze State Street i Wacker Drive i przejdzie na południe, do Van Buren Street. Urzędy, poczta i szkoły będą zamknięte.
Według Wspólnego Komitetu Obywatelskiego Włochów Amerykańskich, który organizuje paradę w Chicago, Antonia Bennett, córka słynnego włosko-amerykańskiego piosenkarza Tony’ego Bennetta, będzie pełnić funkcję marszałka parady. Tony Bennett zmarł w lipcu w wieku 96 lat.
Wydarzenia tego dnia rozpoczną się o godzinie 9:00AM Mszą św. w Sanktuarium Our Lady of Pompeii, przy 1224 W. Lexington St., po której nastąpi ceremonia złożenia wieńców ku czci weteranów włosko-amerykańskich po drugiej stronie ulicy, w Arrigo Park.
Po raz pierwszy zaplanowano także przedparadowy wiec. Rozpocznie się on o 11:45AM w State and Wacker i, według organizatorów parady, odbędą się na nim przemówienia lokalnych i przyjezdnych dygnitarzy.
Parada powróciła do centrum miasta w 2021 r. po dwuletniej nieobecności i w dużej mierze powróciła do rozmiarów sprzed pandemii.
W zeszłym roku obok długoletnich uczestników parady z okazji Dnia Kolumba, takich jak Rycerze Kolumba i włosko-amerykańscy dyrektorzy ds. transportu, maszerowały Filipińsko-Amerykańskie Towarzystwo South DuPage, tradycyjny meksykański zespół taneczny Ballet Folklorico oraz Akademia Tajskiej Muzyki Klasycznej Wat Dhammaram.
Prezydent Joe Biden oficjalnie ustanowił Dzień Ludności Tubylczej w 2021 r., którego świętowanie przyjmuje coraz większa liczba stanów i miast.
Dzień Kolumba pozostaje świętem federalnym, podczas gdy Dzień Ludności Tubylczej nie został jeszcze nazwany.
Co będzie zamknięte z okazji tych świąt?
Banki i giełda
Wiele banków, spółdzielczych kas pożyczkowych, zostanie prawdopodobnie zamkniętych, ponieważ Dzień Kolumba jest uważany przez Rezerwę Federalną za święto. Chociaż większość dużych banków będzie zamknięta, nadal będziesz mógł korzystać z usług mobilnych i internetowych. Giełda będzie tego dnia otwarta, ale rynki obligacji pozostaną jednak zamknięte.
Poczta amerykańska
W poniedziałek ze względu na święto poczta amerykańska będzie nieczynna. Poczta też nie będzie doręczana, bo przewoźnicy pocztowi będą mieli dzień wolny.
Urzędy
Obiekty władz stanowych w Illinois pozostaną w tym dniu zamknięte, podobnie jak budynki władz federalnych w całym kraju. Ze strony internetowej biura DMV także wynika, że w związku ze świętem punkty Sekretarza Stanu Illinois dla kierowców będą nieczynne.
Restauracje i sklepy spożywcze
Większość sklepów detalicznych, sklepów spożywczych i restauracji będzie otwarta i będzie działać w stałych godzinach. Ale żeby się upewnić, warto zadzwonić wcześniej lub sprawdzić godziny pracy w Internecie przed wyruszeniem do pożądanych miejsc.
Szkoły
Szkoły publiczne w Chicago nie obchodzą Dnia Kolumba, ale uznają Dzień Ludności Tubylczej. W 2019 roku Rada Edukacji Chicago zagłosowała za zastąpieniem Dnia Kolumba – drugiego poniedziałku października – Dniem Ludności Tubylczej w szkolnym kalendarzu. W związku z tym w poniedziałek zajęcia w CPS nie odbędą się.
Według władz miasta Chicago Dzień Kolumba jest świętem obchodzonym, a ustawodawstwo zmieniające nazwę tego święta na Dzień Ludności Tubylczej utknęło w martwym punkcie.
Źródło: suntimes, nbc
Foto: YouTube
News Chicago
Historyczna wizyta posągu Matki Bożej z Guadalupe przyciąga tłumy do Des Plaines

Des Plaines stało się miejscem wyjątkowego wydarzenia duchowego – w środę do Sanktuarium Matki Bożej z Guadalupe przy 1170 N. River Road dotarła naturalnej wielkości rzeźba “Pilgrim Mother” . To jej pierwsza wizyta w tym miejscu w ramach międzynarodowej trasy upamiętniającej 500. rocznicę objawień na wzgórzu Tepeyac.
Tysiące wiernych na uroczystości powitalnej
Świętowanie rozpoczęło się od nabożeństw i wydarzeń kulturalnych w sanktuarium oraz w kilku parafiach archidiecezji chicagowskiej. Kulminacyjnym momentem była wieczorna msza święta w trzech językach, w której uczestniczyły tysiące wiernych, głównie pochodzenia latynoskiego.
Po mszy odbyło się uroczyste odsłonięcie rzeźby, która przyjechała prosto z bazyliki w Mexico City.
Posąg pełen symboliki i nadziei
Wydarzenie miało głęboki wymiar duchowy – symbolizowało pokój, jedność i odnowę wiary. Obok rzeźby zaprezentowano dwie cyfrowe reprodukcje oryginalnego wizerunku Matki Bożej z Guadalupe, w tym przedstawienie św. Juana Diego.
Wszystkie eksponaty zostały poświęcone przez rektora bazyliki w Meksyku, ks. prałata Efraína Hernándeza Díaza.
„To doświadczenie czci obudzi na nowo poczucie oddania i zbuduje więzi między naszymi narodami” – powiedział Hernández Díaz. „Mamy nadzieję, że zainspiruje ono nowe pokolenia do odkrycia głębokiego znaczenia przynależności do Guadalupe”.
Pielgrzymka posągu
Trasa „Pilgrim Mother” nawiązuje do grudniowych objawień z 1531 roku, kiedy Matka Boża ukazała się rdzennemu mieszkańcowi Juanowi Diego i poprosiła o budowę sanktuarium na wzgórzu Tepeyac.
Rzeźba, wykonana przez meksykańskiego artystę Jorge Ismaela Rodrígueza, będzie dostępna dla wiernych w kaplicy św. Józefa w Des Plaines do 30 września.
Następnie trafi do:
- Parafii św. Galla w Chicago (1–14 października),
- Parafii Matki Ameryk w Chicago (15–28 października).
Uroczystości uświetniła oryginalna muzyka i narracyjne refleksje, które przypomniały historię objawień w Tepeyac.
Źródło: dailyherald
Foto: YouTube
News Chicago
Pierwsza Chick-fil-A w McHenry. Kto przebierze się za krowę, zje dzisiaj gratis

Miłośnicy kurczaka mogą zacierać ręce: pierwsza restauracja Chick-fil-A w McHenry otworzy się 28 sierpnia, o godzinie 6:30 rano przy 1911 Richmond Road. A żeby uczcić ten dzień, sieć przygotowała wyjątkową promocję – darmowe jedzenie dla klientów w stroju krowy.
Jak zdobyć darmowy posiłek?
Aby wziąć udział w zabawie, wystarczy pojawić się w dniu otwarcia w pełnym przebraniu krowy lub z dodatkami w krowie cętki. Każdy przebrany gość – bez względu na wiek – otrzyma danie główne lub posiłek dla dzieci. Oferta obowiązuje zarówno w lokalu, jak i w okienku drive-thru.
„Chcemy, aby nasza społeczność pokazała swoje łaty i wspólnie świętowała otwarcie” – zachęca właścicielka lokalu.
Co czeka gości nowej restauracji?
- Godziny otwarcia: poniedziałek–sobota, 6:30AM–10:00PM
- Opcje zamówień: na miejscu, drive-thru, na wynos, catering, Mobile Thru
- Atrakcje: plac zabaw dla dzieci
- Zespół: około 100 nowych miejsc pracy dla mieszkańców McHenry
Kim jest właścicielka pierwszego lokalu Chick-fil-A w McHenry?
Restaurację poprowadzi Avery Moore, która swoją przygodę z marką rozpoczęła w 2017 roku jako członek zespołu. Aby rozwijać swoje umiejętności, Avery dołączyła do Programu Rozwoju Liderów Chick-fil-A, który przygotowuje przyszłych właścicieli restauracji.
Wielkie otwarcie z misją społeczną
Oprócz atrakcji dla klientów, Chick-fil-A przekaże 25 000 dolarów na rzecz Feeding America, wspierając lokalne działania na rzecz walki z głodem w rejonie Chicago. Restauracja będzie także uczestniczyć w programie Shared Table, przekazując nadwyżki żywności organizacjom non-profit.
Dzięki temu programowi w całym kraju dostarczono już ponad 35 milionów posiłków.
Źródło: lakemchenryscanner
Foto: Chick-fil-A
News Chicago
Chicago znów bez Polar Express. Świąteczne przejazdy zostały odwołane drugi rok z rzędu

Rodziny w Chicago po raz kolejny będą musiały obejść się smakiem. Słynne przejazdy pociągiem Polar Express, inspirowane kultową książką i filmem, zostały odwołane na sezon zimowy 2025. Powód? Rozległe prace budowlane nad Union Station przy 225 S. Canal St. – poinformowali organizatorzy w oficjalnym wpisie na Facebooku.
To już drugi rok z rzędu, kiedy świąteczny Polar Express w Chicago nie wyruszy w trasę. W 2024 roku powodem również były prace budowlane, a w 2022 – braki kadrowe.
Tymczasem w innych częściach regionu pociąg wciąż będzie kursował. Przejazdy odbędą się m.in. w Illinois, Indianie i Wisconsin, co daje szansę rodzinom na przeżycie tej wyjątkowej przygody w nieco dalszej okolicy.
Dlaczego ten pociąg jest tak wyjątkowy?
Polar Express to interaktywna podróż pełna magii świąt. Uczestnicy często zakładają piżamy, wsiadają do specjalnie udekorowanego pociągu, spotykają Świętego Mikołaja, a na zakończenie otrzymują symboliczny dzwoneczek – dokładnie jak w książce i filmie.
Źródło: blockclubchicago
Foto: Polar Express
-
Polonia Amerykańska3 tygodnie temu
XXXVIII Piesza Polonijna Pielgrzymka Maryjna do Merrillville – RELACJA NA ŻYWO
-
News USA4 tygodnie temu
Kamala Harris rezygnuje z ubiegania się o urząd gubernatora Kalifornii
-
NEWS Florida4 tygodnie temu
Floryda dokonała egzekucji Edwarda Zakrzewskiego osiągając rekord 9 osób straconych
-
News USA2 dni temu
Sfingował własną śmierć, by uciec do kochanki. 45-latek z Wisconsin odsiedzi 89 dni
-
News Chicago2 dni temu
Molly Borowski z Chicago uciekała przed policją z prędkością 109 mil na godzinę
-
News USA4 tygodnie temu
Tragedia w Devil’s Den State Park: Kobieta zginęła bo wróciła pomóc walczącemu mężowi
-
News USA4 tygodnie temu
Aresztowano mordercę małżeństwa w Arkansas. Rodzice zginęli, chroniąc swoje dzieci
-
News Chicago4 tygodnie temu
Ranking „U.S. News” 2025–2026: Szpitale z Chicago wśród najlepszych w kraju i stanie