News Chicago
Festiwal Lollapalooza zamyka ulice w Chicago już od dzisiaj. Sprawdź utrudnienia w ruchu

Już w poniedziałek rozpoczną się zamknięcia ulic w ramach przygotowań do Lollapalooza, który odbędzie się w Grant Park w dniach 3-6 sierpnia. Kierowcom zaleca się szukanie tras alternatywnych. Pomocnicy kontroli ruchu będą pod ręką, aby ułatwić ruch samochodowy w dniach festiwalu.
W dniach od 3 do 6 sierpnia niezwykle popularny coroczny festiwal Lollapalooza zamieni Grant Park w jedna wielką imprezę z mnóstwem wyjątkowych wykonawców.
W składzie Lollapalooza 2023 znajdą się znakomici wykonawcy, tacy jak Kendrick Lamar, Billie Eilish, Lana Del Rey i Maggie Rogers, a także ulubione zespoły, takie jak The 1975, Red Hot Chili Peppers i nie tylko.
Festiwal pierwotnie rozpoczął się jako impreza objazdowa w 1991 roku, ale ostatecznie uczynił Chicago swoją stałą lokalizacją. Teraz jest wielką atrakcją zarówno dla mieszkańców, jak i turystów. Dzięki 10-letniemu kontraktowi, epickie czterodniowe wydarzenie planuje tu pozostać na jakiś czas. Zgodnie z podpisaną umową maksymalna liczba uczestników festiwalu w dowolnym momencie nie może przekroczyć 115 000.
Następujące ulice i chodniki będą zamknięte:
- Balbo Drive od Columbus do DuSable Lake Shore Drive będzie zamknięta do niedzieli, 13 sierpnia. Zamknięcie Balbo rozciąga się na Michigan Avenue od 8:00PM w poniedziałek, 31 lipca i potrwa do poniedziałku, 7 sierpnia.
- Jackson Drive od Columbus do DuSable Lake Shore Drive będzie zamknięta do soboty 12 sierpnia. Zamknięcie Jackson rozciąga się na Michigan Avenue od 8:00PM w poniedziałek, 31 lipca i potrwa do poniedziałku, 7 sierpnia.
- Columbus od Monroe do Roosevelt będzie zamknięta od 8:00PM w poniedziałek, 31 lipca do poniedziałku, 7 sierpnia. Dodatkowe środkowe pasy w kierunku północnym na Columbus od 13th Street do Roosevelt Road zostaną zamknięte o godzinie 8:00PM w poniedziałek, 31 lipca, z ponownym otwarciem Columbus w poniedziałek, 7 sierpnia.
- Congress Parkway/Circle będzie zamknięta od Michigan do Columbus od 8:00PM w poniedziałek, 31 lipca do poniedziałku, 7 sierpnia.
- Monroe Street od Michigan do DuSable Lake Shore Drive będzie zamknięta od 6:30AM w środę, 3 sierpnia, do 7:00AM w poniedziałek, 7 sierpnia.
Aby uzyskać więcej informacji dotyczących zmian w organizacji ruchu, skorzystaj z nowej aplikacji Chicago’s Office of Emergency Management and Communications. Zawiera ona informacje dotyczące bezpieczeństwa, wskazówki, ostrzeżenia o sytuacjach awaryjnych, informacje o pogodzie i nie tylko.
Użytkownicy aplikacji będą mieli również dostęp do aktualnych prognoz, alertów i innych informacji związanych z pogodą.
Więcej informacji dotyczących festiwalu dostępnych jest na stronie internetowej wydarzenia.
Źródło: suntimes, secretchicago
Foto: Lollapalooza
Polonia Amerykańska
Strachy na Lachy i Pidżama Porno wystąpią w Rosemont. Podwójny koncert już w tą sobotę!

To będzie muzyczne wydarzenie roku dla Polonii w Chicago. Po raz pierwszy w USA na tej samej scenie zagrają dwa kultowe polskie zespoły: Pidżama Porno oraz Strachy na Lachy. Nie przegapcie koncertu w Rosemont IL 5 kwietnia!
Przygotujcie się na prawdziwą ucztę dźwięków, w tym takie hity jak „Ezoteryczny Poznań”, „Bal u Senatora ’93”, „Piła Tango”, „Raissa” czy „Dzień Dobry Kocham Cię”. To będzie wieczór pełen energii i niepowtarzalnych emocji! Tego koncertu nie możesz przegapić!
Bilety na koncert w Joe’s Live w Rosemont, w cenie od 75 dolarów, można kupić tutaj.
Pidżama Porno – polski zespół punkrockowy, założony w 1987 roku, przez wokalistę Krzysztofa „Grabaża” Grabowskiego i gitarzystę Andrzeja „Kozaka” Kozakiewicza. Zespół znany był głównie w środowisku punkrockowym; muzyka punkowa przodowała w prawie wszystkich płytach zespołu, ostatecznie docierając do różnych odmian bardziej skondensowanego rocka.
Grupa wydała płyty: “Ulice jak stygmaty”,”Futurista”, “Złodzieje zapalniczek”, “Styropian”, “Marchef w butonierce”, “Bułgarskie Centrum”, “Sprzedawca jutra”, “PP”.
Strachy Na Lachy to formacja powołana w 2001 roku przez Grabaża i Kozaka, założycieli Pidżamy Porno. Pierwszy skład uzupełnili basista Lo i gitarzysta Mariusz Nalepa. W 2003 roku grupa podpisała kontrakt płytowy z niezależną firmą płytową SP Records. W grudniu tego samego roku ukazała się debiutancka płyta „Strachy Na Lachy”.
Kolejną płytę „Piła Tango” promował utwór „Dzień Dobry Kocham Cię”. Grupa wydała także płyty „Autor”, „Zakazane piosenki”, „Dodekafonia”, „!TO!”, „Przechodzień o wschodzie”
W 2020 roku, w czasie pandemii, Grabaż napisał nowe piosenki, które składają się na najnowszy album Strachów „Piekło”. Album zmienił nieco dotychczasowe brzmienie zespołu. Dużo więcej jest na krążku brzmień elektronicznych i klawiszów niż gitar. Premiera płyty odbyła się 1 października 2021 roku.
Rozmowa na antenie Radia Deon Chicago i osobiste zaproszenie na koncert od Krzysztofa Grabowskiego znajdują się tutaj.
Źródło: Copernicus Center, Strachy na Lachy
Foto: Copernicus Center, YouTube
News Chicago
Moulin Rouge! Musical: Zobaczcie widowisko gwarantujące niezapomniane emocje

Moulin Rouge! Musical triumfował na Broadwayu, zdobywając 10 nagród Tony Awards®, w tym najbardziej prestiżowe wyróżnienie za Najlepszy Musical. Był długo oczekiwany, gdy po raz pierwszy zawitał do Chicago kilka lat temu, a teraz ponownie możemy go zobaczyć. Ten pełen energii spektakl powraca z muzyką od Lady Gagi po Beatlesów i będzie grany od 2 do 20 kwietnia.
Przygotujcie się na wieczór pełen blichtru, romantyzmu i nieokiełznanej energii. Moulin Rouge! Musical przeniesie Was do świata przepychu i wielkich emocji, gdzie bohema spotyka arystokrację w zmysłowej, elektryzującej feerii barw i dźwięków.
Bazujący na kultowym filmie Baza Luhrmanna, spektakl zachwyca nowoczesnym remiksem ponadczasowych przebojów, które zyskują nowe, teatralne życie.
W rolę Christiana wciela się Jay Armstrong Johnson. Jego wcześniejsze występy na Broadwayu obejmują: Parade, HAIR, Catch Me if You Can i Phantom Of The Opera. Jay wystąpił na koncertach m.in. w Carnegie Hall i Lincoln Center.
Za reżyserię odpowiada Alex Timbers, laureat nagrody Tony®, a autorem scenariusza jest nagrodzony Tony Award® John Logan. Oszałamiającą choreografię stworzyła Sonya Tayeh, również laureatka tej prestiżowej nagrody, a za aranżację muzyczną odpowiada Justin Levine, także zdobywca Tony Award®.
To więcej niż musical. To styl, emocje, magia i ekstaza! Nie przegap tej teatralnej celebracji prawdy, piękna, wolności i, nade wszystko, miłości.
Moulin Rouge! Musical zagości w Teatrze Pałacu Cadillac w dniach: 2 kwietnia – 20 kwietnia 2025 r. Czas trwania: 2 godziny i 35 minut (z jedną przerwą). Spektakl rekomendowany jest dla widzów od 12. roku życia. Bilety można kupić tutaj.
Źródło: Broadway in Chicago, wgn
Foto: Broadway in Chicago
News Chicago
Sueños Music Festival powraca do Grant Park: Shakira, Don Omar i Peso Pluma na scenie

Ta wiosna w Chicago upłynie w rytmie salsy, bachaty i cumbii! Sueños Music Festival powraca do Grant Park po raz czwarty, przynosząc ze sobą gwiazdy latynoskiej muzyki oraz moc atrakcji kulturalnych. Tegoroczna edycja festiwalu odbędzie się 24-25 maja. Na scenie wystąpią m.in. Shakira, Don Omar, Peso Pluma, a także wielu innych artystów reprezentujących różnorodne brzmienia Ameryki Łacińskiej.
Sueños Music Festival to nie tylko święto muzyki, ale także ważna inicjatywa wspierająca lokalne projekty artystyczne. Od pierwszej edycji organizatorzy festiwalu angażują się w działania na rzecz chicagowskiej społeczności latynoskiej.
Jednym z beneficjentów wsparcia jest Centro Cultural Segundo Ruiz Belvis, które dzięki darowiznom z festiwalu otworzyło młodzieżowe centrum medialne oraz sfinansowało wyjazd grupy La Cantera na Portorykański Festiwal Jazzowy.
Kiedy i gdzie?
Data: 24-25 maja
Miejsce: Grant Park, Chicago
Szczegółowe informacje oraz bilety można znaleźć tutaj.
Sueños Music Festival to obowiązkowy punkt w kalendarzu każdego miłośnika latynoskiej muzyki i kultury. Przygotuj się na dwa dni pełne niezapomnianych rytmów i niesamowitej energii!
Źródło: wttw
Foto: Sueños Music Festival
-
News USA1 tydzień temu
Administracja Trumpa kończy finansowanie mieszkań nielegalnym imigrantom
-
GOŚCIE BUDZIK MORNING SHOW2 tygodnie temu
Polonia głosuje: Nasz kandydat do rady szkolnej w Lemont – Ernest Świerk
-
Polonia Amerykańska5 dni temu
“Mężczyzna Idealny”: Komediowy poradnik dla panów Teatru Scena Polonia w ten weekend
-
GOŚCIE BUDZIK MORNING SHOW1 tydzień temu
Fotograf z Chicago wygrał sprawę o prawa autorskie z bokserem, Arturem Szpilką
-
Kościół5 dni temu
“Misterium Męki Pańskiej” zobaczymy w ten weekend w Lombard i Milwaukee
-
News USA1 tydzień temu
Gangi Ameryki Łacińskiej przejmują wpływy w USA wykorzystując miasta sanktuaria
-
GOŚCIE BUDZIK MORNING SHOW1 tydzień temu
Uwaga na śmiertelny radon w domach! Krzysztof Kaczor bada jego poziom
-
GOŚCIE BUDZIK MORNING SHOW3 tygodnie temu
Bez naszych otwartych serc Joanna Dratwa nie pomoże dzieciom z Afryki