News Chicago
Parada Dnia Konstytucji 3 Maja. DZIĘKUJEMY
Komitet Parady Dnia Konstytucji 3 Maja wyraża serdeczne podziękowania całej Polonii, wszystkim organizacjom, stowarzyszeniom, klubom, polskim szkołom, biznesom oraz osobom indywidualnym za udział w tym prestiżowym, najważniejszym, największym, patriotycznym wydarzeniu w życiu Polonii a także w wydarzeniach towarzyszących.
Dziękujemy dostojnym gościom z Polski oraz przedstawicielom władz stanowych, powiatowych i miejskich oraz Gwardii Narodowej Stanu Illinois.
Dziękujemy wszystkim woluntariuszom, którzy obsługiwali paradę̨ i czuwali nad jej porządkiem.
Gratulujemy uczestnikom oraz zwycięzcom konkursów paradowych:
1. Najbardziej kreatywna grupa marszowa Polska Szkoła Henryka Sienkiewicza i pojazd zmechanizowany:
Polska Katolicka Szkoła im. Św. Ferdynanda
2. Konkurs zdobienia posesji:
Prywatna posesja: I miejsce: Rodzina Jop
Business: I miejsce – Szkoła im. Marii Skłodowskiej Curie, II miejsce – Polish National Alliance (PNA)
Organizacje: I miejsce – Sunny Day Care, II miejsce – Ancient Healing, III miejsce – Dzika Fitness

3. Konkurs plastyczny:
Kindergarten do 3 klasy:
4 pierwsze miejsca: Gabriela Kisiel, klasa II – Polska Szkoła im. Czesława Miłosza, Emilia Niedorezo, klasa I –
Polska Szkoła im. Mikołaja Kopernika, Maria Majchrowicz klasa III – Polska Szkoła im. św. Fabiana, Wanessa
Burzawa klasa I – Polska Szkoła im. Św. Brata Alberta Chmielowskiego.
Klasy: 4-7
Miejsce I – Maya Gabrys, klasa VII, Polska Szkoła im. Św. Brata Alberta Chmielowskiego, Miejsce II – Zofia
Skobel, klasa VII, Polska Szkoła im. Jana Karskiego, Miejsce III – Viktoria Mieczkowski, klasa VII, Polska Szkoła
im. Tadeusza Kościuszki.
WYRÓŻNIENIA: Maya Stokłosiński, klasa V, Polska Szkoła im. św. Fabiana, Kacper Ziomek, klasa IV, Polska
Szkoła im. Jana Karskiego, Daniel Lulkiewicz, klasa IV, Polska Szkoła im. Mikołaja Kopernika

Klasy: 8-11
Miejsce I – Amelia Rusiecka, klasa VIII, Polska Szkoła im Św. Maksymiliana Marii Kolbe, Miejsce II – Alex
Wajda, klasa IX, Polska Szkoła im. Marii Skłodowskiej-Curie w Chicago, Miejsce III – Gabriela Solecki, klasa IX,
John F. Kennedy High School
WYRÓŻNIENIA: Julia Radziszewski, klasa IX, Polska Szkoła im. Fryderyka Chopina, Marcel Dębski, klasa VIII,
Polska Szkoła Językowa im. Feliksa Konarskiego

Diamentowi Sponsorzy Parady:
Państwo Halina i Stanisław Urbaniak, Montrose Deli i ComEd
Gorące podziękowania dla wszystkich sponsorów tegorocznej parady:
Polsko-Słowiańska Federalna Unii Kredytowa, Ministerstwo Spraw Zagranicznych RP i Konsulat RP w Chicago, Polish Investment and Trade Agency, Rich’s Fresh Market, Startec Technical Glass, Lowell Foods, Związek Narodowy Polski, Zjednoczenie Polsko-Rzymsko Katolickie w Ameryce, LOT, Związek Podhalan w Ameryce Północnej, Polsko-Amerykańska Izba Gospodarcza oraz grupom, które złożyły dotacje na organizację parady.

Dzięki Państwa wsparciu możliwe było zorganizowanie tej pięknej, patriotycznej uroczystości.
Szczególne wyrazy wdzięczności dla mediów polonijnych, które ściśle współpracowały z Komitetem Parady oraz przekazywały informacje dotyczące parady, a także obsługiwały zarówno Wybory Królowej Parady, uroczystość Podniesienia Polskiej Flagi, Paradę̨ , inne wydarzenia towarzyszące oraz Bankiet Konstytucyjny a także transmitowały paradę.
Zapraszamy na naszą stronę internetowa: www.polishparade.org po więcej informacji oraz relacje z parady.

Już̇ dziś zapraszamy na paradę̨ w przyszłym roku, która odbędzie się w sobotę̨, 4 maja 2024 roku.
Podniesienie Polskiej Flagi wtorek, 2 maja 2024 r.
dr Łucja Mirowska-Kopeć
Przewodnicząca Komitetu Parady

Foto: Andrzej Brach
News Chicago
Już możemy zobaczyć dwa rzadkie lamparty amurskie, które przyszły na świat w Brookfield Zoo
Brookfield Zoo potwierdziło, że latem w ogrodzie na świat przyszły dwa niezwykle rzadkie lamparty amurskie. Siostrzyczki urodziła 14 lipca samica Mina, a narodziny te stanowią znaczący sukces w ochronie gatunku. Lampart amurski, występujący naturalnie na terenach wschodniej Rosji, należy do najrzadszych dużych kotów świata — jego dzika populacja liczy według danych zoo mniej niż 100 osobników.
Od momentu narodzin młode były stopniowo oswajane z otoczeniem z dala od wzroku odwiedzających. Proces ten miał zapewnić im spokojny rozwój i możliwość zapoznania się z nowym środowiskiem w warunkach pełnego bezpieczeństwa.
Czteromiesięczne siostry zaczynają wychodzić z ukrycia
Obecnie młode mają cztery miesiące i coraz częściej pojawiają się w nowej przestrzeni ekspozycyjnej. Pod czujnym okiem rodziców oraz opiekunów z zoo obserwuje się u nich typowe dla wieku zachowania: skoki na siebie nawzajem, zabawy w liściach czy wspinanie na drzewa.
Według opiekunów młode są śmiałe, ciekawe świata i uwielbiają się wspinać.
Kiedy odwiedzający mogą zobaczyć lamparty
Brookfield Zoo informuje, że siostry lamparty będą widoczne dla gości w Big Cats Walkway w wybranych momentach dnia, w zależności od ich aktywności. Odwiedzający będą mogli również zobaczyć ich ojca, samca Sashę, podczas zimowej imprezy Holiday Magic.
Bilety oraz szczegółowe informacje o godzinach otwarcia znajdują się na stronie internetowej zoo.

Źródło: secretchicago
Foto: Brookfield Zoo
News Chicago
Chicago Thanksgiving Guide, część 1: Najlepsze propozycje z The Loop i Near North Side
Przygotowanie kolacji na Thanksgiving bywa czasochłonne, a wielu mieszkańców Chicago woli wyjść z domu lub odebrać gotowy zestaw, zamiast spędzać cały dzień w kuchni. W centrum miasta, szczególnie w The Loop i na Near North Side, dziesiątki restauracji przygotowały w tym roku pełne świątecznego klimatu propozycje — od eleganckich trzydaniowych kolacji po bogate bufety.
Poniżej pierwsza część przewodnika po restauracjach, które oferują posiłki na 27 listopada lub zestawy do odbioru.
Adorn – luksusowe świętowanie
W menu Adorn znajdziemy wykwintny zestaw za 285 dolarów: dyniową zupę, wolno pieczonego indyka, kotlety jagnięce i pumpkin pie. Dostępne od południa do 6 p.m.
120 E. Delaware St.
The Albert – bufet dla całej rodziny
Bufet za 65 dolarów obejmuje indyka, szynkę, tortellini i desery.
228 E. Ontario St.
Asador Bastian – święto w stylu baskijskim
Menu za 150 dolarów obejmuje pieczonego indyka, owoce morza i sernik basque.
214 W. Erie St.
Bandol – rodzinnie i klasycznie
Rodzinne menu za 75 dolarów: zupa z dyni, indyk, puree ziemniaczane i ciasto dyniowe.
100 W. Monroe St.
Brass Tack – w hotelu Waldorf Astoria
Trzydaniowa kolacja za 75 dolarów oraz zestawy na wynos dla 8 osób (480 dolarów).
11 E. Walton St.
FireLake Grill House & Cocktail Bar
Menu za 39 dolarów: zupa dyniowa, indyk z rozmarynem i puree ziemniaczane.
221 N. Columbus Drive
Gene & Georgetti – tradycja od lat
Trzydaniowa kolacja za 105 dolarów obejmuje m.in. zupę dyniową i indyka z żurawiną.
500 N. Franklin St.

Gene & Georgetti
Grill on 21 – elegancja w sercu LaSalle
Ostrygi, indyk, puree ziemniaczane i ciasto dyniowe w menu za 105 dolarów.
208 S. LaSalle St.
Il Porcellino – włoskie akcenty na Thanksgiving
Zestaw dla dwóch osób za 115 dolarów zawiera: indyka „porchetta”, lasagne z dynią oraz ciasto marchewkowe.
59 W. Hubbard St.
I|O Godfrey – pełny bufet na dachu
Bufet za 65 dolarów: carving station, sałatka z łososiem, ciasto z orzechami pekan.
127 W. Huron St.
Joe’s Seafood – klasyka świątecznej tradycji
Kawałki indyka, farsz, puree ziemniaczane i ciasto dyniowe za 78 dolarów.
60 E. Grand Ave.
Michael Jordan’s Steak House
Trzydaniowe menu za 68 dolarów, z indykiem i farszem z chleba kukurydzianego.
505 N. Michigan Ave.

Michael Jordan’s Steak House
Monarch & Lion – brytyjski sznyt dla rodzin
Zestawy dla 4–8 osób (125–175 dolarów) oraz kolacja w lokalu za 55 dolarów.
302 E. Illinois St.
Prime & Provisions – bogaty bufet
Za 105 dolarów: antrykot, łosoś, indyk, zapiekanka z zielonej fasolki i budyń chlebowy.
222 N. LaSalle Blvd.
River Roast – rodzinne święto nad rzeką
Bufet za 85 dolarów: indyk, szynka, mac and cheese, sałatka Caesar.
315 N. LaSalle St.
RPM Italian
Menu za 105 dolarów: antrykot, agnolotti, indyk i sernik dyniowy.
52 W. Illinois St.
RPM Seafood
Bufet za 145 dolarów z koktajlem krewetkowym, ostrygami i indykiem.
317 N. Clark St.
RPM Steak
Czterodaniowe menu za 135 dolarów, m.in. tenderloin i sernik dyniowy.
66 W. Kinzie St.

Shaw’s Crab House
Shaw’s Crab House
Indyk à la carte (42 dolary) lub zestaw family-style z king crab.
21 E. Hubbard St.
Shula’s Steak House
Zupa z dyni, indyk i ciasto dyniowe za 63 dolary.
301 E. North Water St.
The Smith
Kolacja za 88 dolarów, m.in. pasztet z indyka i sernik dyniowy.
400 N. Clark St.
Smith & Wollensky
Tradycyjne menu za 82 dolary: indyk, farsz, warzywa i ciasto dyniowe.
318 N. State St.
Źródło: chicagotribune
Foto: Ardon, Michael Jordan’s Steak House, Gene & Georgetti, Shaw’s Crab House
News Chicago
Świąteczna oferta The Original Rainbow Cone: Lody w zimowych smakach do końca grudnia
-
News Chicago2 tygodnie temuICE zatrzymało dwóch Polaków w Edison Park. Pracowali przy remoncie domu
-
News USA2 tygodnie temuDemokraci triumfują w wyborach: Historyczna frekwencja i znaczące zwycięstwa
-
News USA1 tydzień temuTrump zapowiada „dywidendę celną” – po 2000 USD dla Amerykanów o niższych dochodach
-
Prawo imigracyjne4 tygodnie temuDziałania federalnych agentów ICE na ulicach Chicago: Czy powinniśmy się bać?
-
News Chicago6 dni temuOperacja „Midway Blitz” dobiega końca. Agenci federalni opuszczają Chicago
-
News USA4 tygodnie temuTrump zatwierdza stan klęski żywiołowej dla stanów. Vermont, Maryland i Illinois odchodzą z kwitkiem
-
News Chicago4 tygodnie temuTragiczna śmierć rodziny syna Darrena Baileya w katastrofie śmigłowca
-
News Chicago3 tygodnie temuPritzker przeznaczył 20 mln dolarów na banki żywności po wstrzymaniu świadczeń SNAP











