News Chicago
Zadzwoń pod 211 by uzyskać pomoc w zakresie usług zdrowotnych i społecznych. W Chicago linia rusza od lutego

211 – gorąca linia pomocy społecznej pojawiła się niedawno w powiecie DuPage, a podobna usługa jest planowana na początek przyszłego roku na innych obszarach. Podobnie jak lepiej znany 911 w nagłych wypadkach i 311 w Chicago dla służb miejskich, umożliwia kontaktowanie dzwoniących z usługami zdrowotnymi i społecznymi niezwiązanymi z nagłymi sytuacjami.
Linia pomocy 211 prawdopodobnie ruszy w Chicago, na przedmieściach powiatów Cook i Kendall 11 lutego.
Najczęstsze usługi to pomoc w opłaceniu czynszu i mediów, ale obejmują one również bezpłatne i poufne doradztwo w sytuacjach kryzysowych, pomoc w przypadku katastrof, spiżarnie żywności, opiekę zdrowotną, ubezpieczenia, zatrudnienie i usługi dla weteranów.
Kane, Lake, McHenry i Will należą do wielu powiatów oferujących tę usługę w Illinois. Jako całość stan pozostaje jednak w tyle za resztą kraju we wdrażaniu gorącej linii, a prawie połowa jego powiatów wciąż jej nie ma.
Ale kiedy numer 211 zostanie uruchomiony w Chicago i Kendall na początku przyszłego roku, prawie 90% populacji stanu zostanie objętych tą usługą.
W DuPage, drugim po Cook najbardziej zaludnionym powiecie w Illinois, urzędnicy przeznaczyli 1,6 miliona dolarów z federalnej amerykańskiej ustawy o planie ratunkowym, aby sfinansować program przez pierwsze trzy lata.
Całodobowy, wielojęzyczny bank telefoniczny będzie obsługiwany przez Addison Consolidated Dispatch Center, które zapewnia również usługi dyspozytorskie 911, przekazał prezes zarządu powiatu Dan Cronin.
Przewidując zwiększone potrzeby w trakcie i po pandemii COVID, urzędnicy DuPage przekazali również miliony dolarów na wzmocnienie usług społecznych powiatu. Obejmowało to zakup i przebudowę dawnego Red Roof Inn w Downers Grove, na schronisko dla bezdomnych.
Koszty różnią się w zależności od powiatu.
Powiat Kane dysponuje rocznym budżetem dla usługi 211 w wysokości około 86 000 USD. Bardziej zaludniony Lake, który obsłużył 150 000 połączeń w ciągu trzech lat, ma budżet sięgający 500 000 USD, przy wsparciu finansowym powiatu, samorządów lokalnych, fundacji i indywidualnych darczyńców.
Liczba połączeń znacznie wzrosła od początku pandemii COVID.
Oprócz infolinii telefonicznej, ludzie mogą uzyskać dostęp do usług w wielu powiatach za pośrednictwem stron internetowych linii 211. W zeszłym roku powiat Lake naliczył ponad 57 000 kontaktów z 211 — większość z nich online.
Ale osobom potrzebującym pomocy często pomaga rozmowa z operatorem 211, mówi rzeczniczka United Way of Lake County, Lori Nerheim.
„Korzyścią z rozmowy z kimś jest to, że jest on wyszkolonym nawigatorem, który może dotrzeć do źródła potrzeby” – wyjaśnia.
„Wiele osób może dzwonić z jedną potrzebą, np. mieszkaniową, ale może to być spowodowane przemocą domową lub może potrzebować jedzenia. Posiadanie kogoś, kto cię poprowadzi, jest naprawdę cenne”.
Korzystając również z federalnych funduszy Amerykańskiego Planu Ratunkowego, powiat Kendall przeznaczył 136 000 USD na swój program do 2025 r.
Źródło: chicagotribune
Foto: istock/AntonioGuillem
News Chicago
JB Pritzker ogłosił start w wyborach na trzecią kadencję gubernatora Illinois

Po miesiącach spekulacji i politycznych kalkulacji, Gubernator Illinois JB Pritzker oficjalnie ogłosił w środowy wieczór, że będzie ubiegał się o trzecią kadencję. Tym samym miliarder z Chicago i polityczny weteran Partii Demokratycznej rozpoczyna kampanię, która może mieć znaczenie nie tylko dla stanu Illinois, ale i dla krajowej sceny politycznej.
Oficjalny start: objazd po Illinois
JB Pritzker zainauguruje swoją kampanię w czwartek rano w South Side Chicago, a następnie wyruszy w dwudniową trasę po stanie, odwiedzając m.in. Rockford, Peorię, Springfield, Belleville i West Frankfort. Jego celem jest ponowne zaprezentowanie się jako lider, który nie tylko zna każdy zakątek Illinois, ale też rozumie jego problemy.
Trzecia kadencja — historia pisze się na nowo
Jeśli wygra w 2026 roku, Pritzker będzie dopiero drugim gubernatorem w historii stanu, który zasiadał w urzędzie przez więcej niż dwie kadencje, i pierwszym Demokratą, który przekroczy granicę ośmiu lat na stanowisku. Przed nim dokonał tego jedynie republikanin James R. Thompson (1977–1991).
Illinois nie posiada limitu kadencji dla swoich stanowych urzędników, co otwiera przed Pritzkerem drogę do dalszego wpływu na kształt polityki w stanie — i być może nie tylko tam.
Biały Dom w zasięgu wzroku?
Choć deklaracja startu w wyścigu gubernatorskim ucina jedną z politycznych zagadek, nie kończy spekulacji na temat dalszych ambicji JB Pritzkera. Wielu komentatorów wciąż widzi w nim potencjalnego kandydata na prezydenta w 2028 roku.
Po klęsce Kamali Harris w wyborach prezydenckich w 2024 r. i powrocie Donalda Trumpa do Białego Domu, Pritzker stał się jednym z najgłośniejszych krytyków republikańskiej administracji i zyskał ogólnokrajowy rozgłos jako obrońca liberalnych wartości.
Kampania z rozmachem — i bez konkurencji
Pritzker prawdopodobnie uniknie partyjnej rywalizacji o nominację, co pozwoli mu skupić się na walce o głosy w listopadzie 2026 roku. Dzięki swoim zasobom finansowym może pozwolić sobie na szeroko zakrojoną kampanię z dużym rozmachem. W poprzednich dwóch kampaniach wydał ponad 350 milionów dolarów z własnych pieniędzy.
Zmiany w drużynie
W kampanii 2026 roku zabraknie dotychczasowej Wicegubernator Juliany Stratton, która ogłosiła, że będzie ubiegać się o miejsce w Senacie USA, po tym jak Dick Durbin zapowiedział przejście na emeryturę. JB Pritzker będzie musiał więc ogłosić nowego kandydata na swojego zastępcę.
Dziedzictwo polityczne
Podczas dotychczasowego urzędowania, Pritzker korzystał z superwiększości Demokratów w legislaturze stanowej, co umożliwiło mu realizację wielu punktów swojego programu — od reform podatkowych, przez inwestycje w edukację i infrastrukturę, po ochronę prawa do aborcji.
Po obaleniu wyroku Roe v. Wade, gubernator utworzył ogólnokrajową inicjatywę na rzecz ochrony praw kobiet, wzmacniając swoją pozycję jako lidera progresywnego skrzydła Partii Demokratycznej.
Jego wpływy sięgnęły również poza Illinois — był jednym z architektów sprowadzenia Demokratycznej Konwencji Narodowej 2024 do Chicago, zyskując dodatkowy rozgłos i pokazując, że potrafi zjednoczyć partię wokół wspólnych celów.
Głos oporu wobec Trumpa
Od momentu, gdy Donald Trump ponownie objął urząd prezydenta, JB Pritzker stał się jednym z jego najostrzejszych krytyków. Otwarcie sprzeciwia się jego polityce imigracyjnej, ograniczaniu praw osób LGBTQ+ i konserwatywnym próbom przebudowy systemu edukacji i opieki zdrowotnej.
Nie szczędzi też krytyki wewnątrz własnej partii:
„Demokraci muszą zrobić więcej. Nie możemy pozwolić, aby prezydent podważał fundamenty naszej demokracji bez oporu” — powiedział niedawno podczas jednej z konferencji prasowych.
Ogłoszenie startu w wyścigu o trzecią kadencję otwiera nowy rozdział w karierze JB Pritzkera — ale nie zamyka drzwi do większych ambicji politycznych. Kampania 2026 może okazać się nie tylko walką o Springfield, ale również trampoliną do wyścigu o prezydenturę w 2028 roku.
Jedno jest pewne: JB Pritzker nie powiedział jeszcze ostatniego słowa.
Źródło: wttw
Foto: YouTube
News Chicago
Chcesz kupić dom w powiecie Cook? Możesz dostać nawet 25 tys. dolarów wsparcia

Dla wielu mieszkańców powiatu Cook marzenie o własnym domu staje się coraz trudniejsze do zrealizowania – rosnące ceny nieruchomości, wysokie stopy procentowe i koszty zaliczek to tylko niektóre z przeszkód. Ale jest dobra wiadomość: ponownie ruszył program pomocy w zakupie pierwszego domu i oferuje nawet 25 000 dolarów finansowej pomocy.
Na czym polega program?
Program oferowany przez władze powiatu Cook ma na celu wsparcie nabywców domów poprzez pokrycie części wkładu własnego, kosztów zamknięcia transakcji oraz obniżenie oprocentowania kredytu hipotecznego.
- Maksymalna kwota pomocy to 25 000 USD lub 5% ceny zakupu nieruchomości – obowiązuje niższa z tych dwóch wartości.
- Środki przyznawane są w formie pożyczki, która ulega całkowitemu umorzeniu po pięciu latach, o ile nabywca nie sprzeda nieruchomości ani się z niej nie wyprowadzi.
- Program przeznaczony jest dla rodzin, których dochód roczny nie przekracza 120% średniego dochodu w danym rejonie.
Dla przykładu: W przypadku czteroosobowej rodziny maksymalny dochód wynosi 143 880 USD rocznie. Wnioskodawcy muszą również wykazać zdolność kredytową – minimalna punktacja to 620.
Dlaczego to ważne?
Jak podkreśliła Toni Preckwinkle, Przewodnicząca Zarządu Powiatu Cook:
„Posiadanie domu od dawna jest kamieniem węgielnym amerykańskiego snu, ale obecnie rosnące ceny i stopy procentowe utrudniają oszczędzanie na zaliczkę bardziej niż kiedykolwiek. Ten program jest bezpośrednią odpowiedzią na tę rzeczywistość.”
I faktycznie – według ostatnich danych średnie oprocentowanie kredytów hipotecznych dla 30-letnich pożyczek wynosi 6,88%, co znacząco podnosi próg wejścia dla potencjalnych nabywców. W efekcie spada liczba wniosków o zakup nieruchomości, choć zainteresowanie refinansowaniem rośnie.
Druga faza – kontynuacja sukcesu
To już druga odsłona programu. W zeszłym roku, w ramach pilotażowej wersji, przeznaczono na ten cel 3 miliony dolarów, co umożliwiło zakup ponad 200 domów na terenie całego hrabstwa Cook. Sukces pierwszej fazy skłonił władze lokalne do kontynuacji i rozszerzenia wsparcia.
Jak się zgłosić?
Zainteresowani kupnem nieruchomości w ramach programu powinni odwiedzić stronę: Club720.org. Na stronie można znaleźć szczegółowe informacje, sprawdzić swoją kwalifikowalność oraz rozpocząć proces aplikacyjny.
Jeśli spełniasz warunki, nie zwlekaj – środki mogą się szybko wyczerpać. Marzenie o własnym domu może być bliżej, niż myślisz.
Źródło: fox32
Foto: Zarząd Powiatu Cook, istock/monkeybusinessimages/
News Chicago
Lato pachnie jagodami: Sprawdź najlepsze farmy U-pick w okolicach Chicago

Nic nie mówi “lato” tak wyraźnie, jak sok z truskawki na palcach, lekko ubłocone trampki i koszyk pełen świeżo zebranych owoców. Na szczęście, nie musisz wyjeżdżać daleko z Chicago, by przeżyć ten sielski rytuał. W promieniu godziny drogi od miasta znajdziesz farmy, które kuszą zapachem lawendy, kolorami słoneczników i smakiem owoców dojrzewających w letnim słońcu. Jedz i korzystaj z lata!
Warzywa z pola — prosto do koszyka
Stade’s Farm & Market
3709 Miller Road, McHenry, IL
Od buraków po groszek cukrowy — to miejsce to prawdziwa uczta dla miłośników świeżych warzyw. Zanim wyruszysz, zajrzyj na ich Facebooka lub stronę internetową po aktualne informacje.
Sunberry Orchard
3712 & 2318 Greenwood Road, Woodstock, IL
Oferuje szeroki wybór — od pachnących jagód po chrupiące jabłka i sezonowe warzywa. Idealna lokalizacja na dzień blisko natury.
Johnson’s Farm Produce
8960 East Ridge Road, Hobart, IN
Zadzwoń pod (219) 962-1383, aby poznać dzienną dostępność zbiorów.
Garwood Orchard and Farm Market
5911 W 50 South, LaPorte, IN
Codzienne aktualizacje znajdziesz na ich stronie Facebooka.

Stade’s Farm & Market
Na jagody! Gdzie zbierać słodycze prosto z krzaka
Stade’s Farm & Market
Sprawdź ich witrynę, aby dowiedzieć się, kiedy i co zbierać.
Tom’s Farm Market
10214 Algonquin Road, Huntley, IL
Zadzwoń pod (847) 669-3421 lub śledź media społecznościowe.
Cody’s Farm & Orchard
19502 River Road, Marengo, IL
Świeże owoce i aktualizacje na Facebooku i Instagramie.
Heider’s Berry Farm
1106 N. Queen Anne Road, Woodstock, IL
Rodzinna atmosfera i codzienne aktualizacje online.
Rosey’s Berry Farm
1066 N. 1150 West, Michigan City, IN
Truskawki i borówki — zadzwoń pod 219-874-2981, by sprawdzić dostępność.
Thompson Farm
6521 156th Avenue, Bristol, WI
Również aktywni na TikToku! Sprawdź ich konto u-pick.
Scherer’s U-Pick Strawberries
Dowagiac i St. Joseph, MI
Dwa adresy, jedna misja — słodkie truskawki bez chemii.
Windy Acres Farm
37W446 Fabyan Parkway, Geneva, IL
Organizują festiwale truskawek (czerwiec), brzoskwiń (lipiec) i borówek (sierpień) — pyszna rozrywka dla całej rodziny.
Willowthorne
2701 Glenwood Dyer Road, Lynwood, IL
Specjalizują się w borówkach — aktualizacje na stronie i Facebooku.

Cody’s Farm & Orchard
Pola pełne kwiatów — U-pick w pełnym rozkwicie
Nettle Creek Lavender Farm
8255 Pioneer Road, Morris, IL
Samoobsługowy stragan i lawendowe pole dostępne od połowy lipca po wcześniejszym umówieniu. Otwarty środa–sobota, 10:00–zmierzch.
New Life Lavender
E10766 County Road West, Baraboo, WI
Od 27 do 29 czerwca — coroczny Festiwal Lawendy to trzy dni pachnącego relaksu i lokalnego rękodzieła.
Dented Gate Flower Farm
16710 Kishwaukee Valley Road, Woodstock, IL
Kupujesz wiadro, a potem… zbierasz, ile się da! Start już w lipcu.
Royal Oak Farm’s Blossom Ridge
15908 Hebron Road, Harvard, IL
Od 18 lipca czeka 23 000 stóp kwadratowych kwiatowego szaleństwa. Samodzielny zbiór dostępny do września.
Keller’s Farmstand
2500 Johnson Road, Oswego, IL
W połowie lipca rozkwita pole pełne kwiatów — idealne na rodzinny wypad lub romantyczną randkę.

Keller’s Farmstand
Zanim ruszysz na farmę — zawsze sprawdź media społecznościowe lub zadzwoń. Pogoda, dostępność i godziny otwarcia mogą się zmieniać z dnia na dzień.
Letnie przygody czekają za rogiem — wystarczy koszyk, kapelusz i trochę słońca. Smacznego zbierania!
Źródło: chicagostarmedia
Foto: Stade’s Farm & Market, Keller’s Farmstand, Cody’s Farm & Orchard
-
Polonia Amerykańska3 tygodnie temu
Polonia ma wielkie serca: Pomagamy pani Ewie spod Jarosławia, cioci Moniki Doroty
-
News Chicago4 tygodnie temu
Uwaga – oszustwo: Fałszywe SMS-y o mandatach drogowych krążą w Illinois
-
Polonia Amerykańska4 tygodnie temu
W sobotę Polacy w USA ponownie głosują na nowego prezydenta Polski
-
News USA4 tygodnie temu
Republikanie oskarżają UE i rząd Tuska o ingerencję w wybory prezydenckie w Polsce
-
News USA4 tygodnie temu
Elon Musk odchodzi z Białego Domu po ponad 114 dniach pracy
-
News USA3 tygodnie temu
Karol Nawrocki będzie Prezydentem RP. Wygrał z Trzaskowskim różnicą 369 tysięcy głosów
-
News Chicago4 tygodnie temu
Rusza sprzedaż biletów na wielką uroczystość ku czci papieża Leona XIV w Chicago
-
News Chicago4 tygodnie temu
Trwa obława na podejrzanego o podwójne morderstwo w Streamwood IL