News Chicago
Bieg dla świadomości i wsparcia chorych na raka jajnika w sobotę w Cantigny Park. Razem możemy więcej
National Ovarian Cancer Coalition będzie gospodarzem imprezy Together in Teal 5K w sobotę 15 października w Cantigny Park. Celem biegu jest podniesienie świadomości na temat choroby nowotworowej jajnika i zbieranie funduszy na programy wsparcia. Wrzesień był Narodowym Miesiącem Świadomości Raka Jajnika.
Jedna na 78 kobiet zachoruje na raka jajnika.
Szacuje się, że w 2022 r. choroba zostanie zdiagnozowana u 19 880 kobiet, które będą miały 93% szans na przeżycie kolejnych pięciu lat, pod warunkiem że będzie to wczesne stadium choroby.
Jednak problemem w przypadku tej choroby jest brak testów na wczesną diagnozę. A bez możliwości wczesnej diagnozy tylko 20% wszystkich przypadków jest wykrywanych na czas.
W przypadku odkrycia choroby w stadium III lub wyższym, przeżywalność kobiet spada do około 30%.
Te liczby podane przez National Ovarian Cancer Coalition, ovarian.org, są zniechęcające. Dlatego organizacja ciężko pracuje, aby edukować kobiety na temat oznak i objawów raka jajnika, a także wspierać osoby, które już zostały zdiagnozowane.
Według strony internetowej grupy, częstymi objawami choroby są wzdęcia, bóle miednicy lub brzucha, problemy z jedzeniem lub szybkie uczucie sytości oraz częste oddawanie moczu.
Ponieważ nie ma badań przesiewowych w kierunku choroby, bardzo ważne jest, aby kobiety zwracały uwagę na zmiany zachodzące w ciele, aby mogły powiadomić swojego lekarza.
„Ponieważ nie ma testu wczesnego wykrywania, jak w przypadku niektórych innych nowotworów ginekologicznych, kobiety są najczęściej diagnozowane w późnym stadium, a wskaźnik przeżywalności jest niski.” – mówi Karen Young, menedżer regionalny National Ovarian Cancer Coalition NOCC na Środkowym Zachodzie.
“Mamy nadzieję, że dzięki naszym wysiłkom możemy dotrzeć do większej liczby osób, aby żadna kobieta nigdy nie straciła życia z powodu raka jajnika”
Wydarzenie Together in Teal odbędzie się w sobotę 15 października w Cantigny Park, przy 1S151 Winfield Road, Wheaton, w godzinach od 8.00 a.m. do 11:30 p.m. Rejestracja w tym roku jest bezpłatna. Jest to jubileuszowy, 25. marsz w Chicago.
Nie ma minimalnych wymagań dotyczących zbierania funduszy; jednak organizatorzy zachęcają osoby, które przeżyły raka jajnika i członków rodziny, do utworzenia zespołu i poproszenia ich przyjaciół i rodziny o wspieranie ich zespołu a tym samym wspieranie pracy organizacji NOCC.
Każdy, kto chciałby wziąć udział w naszym wydarzeniu, może zarejestrować się na stronie togetherinteal.donordrive.com.
Ci, którzy chcieliby wesprzeć wysiłki NOCC, ale nie mogą uczestniczyć w marszu 15 października, mogą zarejestrować się jako wirtualny spacerowicz albo przekazać darowiznę.
Źródło: dailyherald
Foto: You Tube, National Ovarian Cancer Coalition
News Chicago
Pritzker apeluje o pomoc federalną dla poszkodowanych w czasie letnich powodzi
W piątek Gubernator JB Pritzker zwrócił się z prośbą do administracji Donalda Trumpa o zmianę kursu i przekazanie pieniędzy na pomoc ofiarom powodzi w Chicago, powiecie Cook i stanie Illinois. W październiku rząd odmówił jej udzielenia.
W dwóch listach wysłanych do Prezydenta Trumpa w piątek JB Pritzker napisał, że intensywne opady deszczu przeciążyły system kanalizacyjny Chicago w południowo-zachodniej części miasta, a także w Cicero i innych przedmieściach, co odbiło się negatywnie na wielu mieszkańcach.
Odmowa federalnej pomocy po letnich powodziach w Illinois
Skutki gwałtownej pogody w postaci lokalnych powodzi i podtopień odnotowano w lipcu i sierpniu w różnych częściach Chicago oraz powiatu Cook, a także w dziewięciu innych powiatach Illinois. Łącznie niemal 438 000 mieszkańców może kwalifikować się do otrzymania pomocy w ramach funduszy na usuwanie skutków katastrof.
W przypadku Illinois przedstawiono szacunkowe straty na około 620 milionów dolarów, jednak wnioski o przyznanie wsparcia finansowego zostały w ubiegłym miesiącu odrzucone przez administrację federalną kierowaną przez Prezydenta Donalda Trumpa.
Decyzja, o której informowaliśmy 24 października, nie znajduje precedensu przy tak dużej skali zgłoszonych szkód pogodowych.
Skutki powodzi dla mieszkańców
Opady doprowadziły do przeciążenia systemu kanalizacyjnego, zwłaszcza na południowo-zachodniej stronie Chicago oraz w Cicero i okolicznych miejscowościach. Mieszkańcy do tej pory zmagają się z konsekwencjami zdrowotnymi i technicznymi, w tym:
- rozwojem pleśni,
- skażeniem pomieszczeń na skutek cofnięcia ścieków,
- ryzykiem infekcji dróg oddechowych, szczególnie u dzieci i osób starszych,
- wysokimi kosztami napraw i oczyszczania domów.
W jednym z opisanych przypadków na południowo-wschodniej stronie Chicago wykonano prace związane z usuwaniem pleśni za 12 000 dolarów, a utrata dochodów z pracy wyniosła prawie 2 000 dolarów.
Działania władz stanowych
Gubernator JB Pritzker zwrócił się do administracji federalnej o ponowne rozpatrzenie odmowy. W dwóch pismach podkreślono wpływ na osoby szczególnie narażone ekonomicznie oraz konieczność wsparcia przy odbudowie infrastruktury i zabezpieczeniu zdrowia publicznego. Na ten moment brak wskazania możliwej ścieżki odwoławczej.
Reakcje społeczne i polityczne
Odmowna decyzja spotkała się z krytyką ze strony przedstawicieli organizacji lokalnych oraz części środowiska politycznego. Podkreślano, że celem FEMA jest wspieranie mieszkańców dotkniętych skutkami katastrof, a wstrzymanie środków określano jako nieetyczne.
Zwrócono uwagę także na możliwość podłoża politycznego decyzji, czemu zaprzeczono w komunikacie Białego Domu. W stanowisku podkreślono konieczność racjonalnego wykorzystania środków publicznych oraz odpowiedzialności władz stanowych w zakresie przygotowania na przyszłe zdarzenia pogodowe.
Brak rozstrzygnięcia
Do tej pory nie zapowiedziano uruchomienia pomocy finansowej z poziomu federalnego, mimo że stan Illinois historycznie uzyskiwał takie środki po wystąpieniu gwałtownych zjawisk atmosferycznych. Sytuacja pozostaje nierozwiązana, a mieszkańcy dotkniętych terenów nadal zmagają się ze skutkami letnich powodzi i brakiem wsparcia zewnętrznego.
Źródło: WBEZ
Foto: YouTube
News Chicago
Świąteczne widowisko „A Magical Cirque Christmas” zaprasza widzów w Chicago
Od 25 do 30 listopada w CIBC Theatre będzie można obejrzeć wyjątkowe świąteczne widowisko „A Magical Cirque Christmas”. Spektakl trwa 110 minut z jedną przerwą i adresowany jest do widzów w każdym wieku.
Świąteczna magia na scenie
Przedstawienie łączy akrobatykę na najwyższym światowym poziomie, elementy komiczne oraz pełne emocji chwile iluzji. Występują w nim cyrkowi artyści klasy międzynarodowej, prezentując zapierające dech w piersiach ewolucje, pokazy siły i niezwykłej sprawności fizycznej.
Muzyka i ruch w zimowej oprawie
Każdy numer został przygotowany do współczesnych aranżacji klasycznych świątecznych utworów, co nadaje spektaklowi nowoczesnego charakteru. Całość tworzy nastrojową podróż przez zimowy świat muzyki, ruchu i radości.
Idealne wydarzenie dla całej rodziny
„A Magical Cirque Christmas” to widowisko, które: zachwyca rozmachem i choreografią, bawi dzięki elementom komediowym i wzrusza magią świątecznej atmosfery. Przedstawienie stanowi doskonałą propozycję na rodzinne wyjście w okresie przedświątecznym.
Informacje organizacyjne
- Miejsce: CIBC Theatre
- Terminy: 25 – 30 listopada, 2025
- Czas trwania: 110 minut (z przerwą)
Bilety na spektakl są dostępne tutaj.
Źródło: Broadway in Chicago
Foto: YouTube, Broadway in Chicago
News Chicago
Świąteczna „Skrzynka do Mikołaja” w Glen Ellyn zachęca dzieci do pisania listów
Od poniedziałku Glen Ellyn Park District pomaga dzieciom w każdym wieku podzielić się świątecznymi marzeniami z Świętym Mikołajem dzięki specjalnej akcji Santa’s Mailbox. Jedyna oficjalna skrzynka na listy do Mikołaja stanie wewnątrz Spring Avenue Recreation Center, przy 185 Spring Ave. w Glen Ellyn.
Każde dziecko, które wrzuci swój list do piątku, 5 grudnia, do godziny 5:00 PM, otrzyma od Mikołaja odręcznie napisaną odpowiedź. W liście powinny znaleźć się: imię i nazwisko dziecka, pełny adres, miasto, stan, kod ZIP oraz świąteczna lista życzeń, tak aby odpowiedź mogła bez przeszkód trafić z powrotem do nadawcy.
Na miejscu dostępne będą specjalne formularze „Dear Santa”, koperty oraz naklejki udające znaczki i ozdoby, dla tych, którzy chcą napisać swój list na terenie ośrodka.
Nie jest wymagany żaden znaczek ani opłata pocztowa, a cała akcja jest bezpłatna i otwarta dla wszystkich.
Santa’s Mailbox będzie dostępny w godzinach pracy Spring Avenue Recreation Center. W dniach 24–25 listopada oraz 1–2 grudnia ośrodek będzie czynny od 8:30 AM do 5:00 PM, natomiast 26 listopada oraz 3–4 grudnia od 8:30 AM do 7:00 PM.
W związku ze Świętem Dziękczynienia obiekt będzie zamknięty od 27 do 30 listopada. Ostatniego dnia akcji, 5 grudnia, skrzynka będzie dostępna do 5:00 PM.
Dodatkowe informacje można uzyskać, kontaktując się z Anastasią Aubie pod adresem e-mail aaubie@gepark.org lub telefonicznie pod numerem (630) 942-7267.
Dzięki tej inicjatywie dzieci z Glen Ellyn i okolic będą mogły w wyjątkowy sposób poczuć magię świąt i nawiązać symboliczny kontakt ze Świętym Mikołajem.
Źródło: dailyherald
Foto: Glen Ellyn Park District
-
News Chicago3 tygodnie temuICE zatrzymało dwóch Polaków w Edison Park. Pracowali przy remoncie domu
-
News USA3 tygodnie temuDemokraci triumfują w wyborach: Historyczna frekwencja i znaczące zwycięstwa
-
News USA2 tygodnie temuTrump zapowiada „dywidendę celną” – po 2000 USD dla Amerykanów o niższych dochodach
-
News Chicago2 tygodnie temuOperacja „Midway Blitz” dobiega końca. Agenci federalni opuszczają Chicago
-
News Chicago4 tygodnie temuPritzker przeznaczył 20 mln dolarów na banki żywności po wstrzymaniu świadczeń SNAP
-
News USA4 tygodnie temuMiliony Amerykanów straci pomoc żywnościową. Świadczenia SNAP nie zostaną wypłacone 1 listopada
-
News Chicago4 tygodnie temuAgenci federalni ponownie użyli gazu łzawiącego w Chicago. Sędzia żąda wyjaśnień
-
Polonia Amerykańska6 dni temuGłosujemy na Emily Reng startującą w Miss Universe – historyczny moment dla Polonii!










