News Chicago
Córka Kongresmena Seana Castena, Gwen, zmarła z powodu arytmii serca – przekazała rodzina

Demokratyczny Kongresman z Illinois, Sean Casten, ujawnił, że jego 17-letnia córka Gwen zmarła we śnie z powodu arytmii serca, rzadkiej choroby serca, która może nie dawać żadnych objawów.
„W czerwcu tego roku nasza córka, Gwen Casten, zmarła na nagłą arytmię serca. Mówiąc językiem laika, wszystko było w porządku, a potem jej serce zatrzymało się” – poinformowała rodzina Casten w oświadczeniu.
O niespodziewanej śmierci Gwen pisaliśmy 16 czerwca.
Według Kliniki Mayo arytmia serca, oznaczająca nieregularne bicie serca, „może być jak trzepotanie lub przyspieszone bicie serca i może być nieszkodliwa”, podczas gdy inne mogą zagrażać życiu.
„Nie wiemy, co spowodowało arytmię i prawdopodobnie nigdy się nie dowiemy” – powiedział Casten.
Gwen zmarła spokojnie we śnie po obiedzie z rodzicami, i wieczorze spędzonym z przyjaciółmi.
„Nagła, niewyjaśniona niewydolność serca wśród młodych, zdrowych ludzi jest rzadka, ale realna.” – czytamy w oświadczeniu rodziny.
„Miała wielkie, piękne, miłe, kochające serce. I zatrzymało się, jak wszystkie muszą.”
Zaburzenia rytmu serca: nieprzewidywalne i czasami śmiertelne
Zaburzenia rytmu serca powodują jego nieregularną pracę. Zawodzą wtedy normalne sygnały elektryczne kierujące jego skurczami.
Wiele rzeczy może powodować arytmię, np.; zawał serca, zablokowane tętnice, cukrzyca, zakażenie COVID-19, a nawet bezdech senny, stres czy niepokój. Ale niektóre arytmie nie mają jasnej przyczyny.
Istnieje kilka rodzajów arytmii, chociaż najczęstszym jest migotanie przedsionków.
Migotanie przedsionków jest odpowiedzialne za około 460 000 hospitalizacji każdego roku w Stanach Zjednoczonych i odgrywa rolę w 150 000 zgonów.
Według CDC około 2000 młodych, zdrowych osób poniżej 25 roku życia umiera z powodu nagłego zatrzymania krążenia w USA każdego roku.
Rodzina Castena powiedziała, że Gwen była normalną, zdrową nastolatką i została zaszczepiona przeciwko COVID-19.
W oświadczeniu stwierdzono, że „dobrze jadła, ćwiczyła, regularnie przechodziła badania kontrolne i nie miała żadnych problemów ze zdrowiem behawioralnym”.
Według Kliniki Mayo takie nagłe, śmiertelne zdarzenia są nadal rzadkie u osób poniżej 35 roku życia, ale „częściej występują u mężczyzn niż u kobiet”.
„Kiedy nagła śmierć następuje u nastolatków i młodych dorosłych, czasami jest to spowodowane niezdiagnozowanymi chorobami serca, takimi jak genetyczna choroba serca.
Niewykryty problem z sercem może spowodować, że młoda osoba nagle umrze podczas aktywności fizycznej, takiej jak uprawianie sportów wyczynowych. Czasami jednak bez wysiłku może dojść do nagłej śmierci sercowej”.
Gwen Casten miała jesienią zostać studentką na Uniwersytecie Vermont. Podążała w ślady ojca jako działaczka polityczna, a Kongresmen tryskał dumą, gdy mówił o niej zaledwie kilka dni przed jej śmiercią.
Gwen była także współreżyserką oddziału March For Our Lives Illinois, kierowanego przez młodzież ruchu, którego celem jest walka z przemocą z użyciem broni palnej.
Pojawiła się w reklamie kampanii swojego ojca na kilka tygodni przed śmiercią, wraz z matką Karą i siostrą Audrey (14 lat).
„Sean Casten, mój kongresmen”, podsumowuje Gwen w filmie, gdy jest sfilmowana siedząc na rodzinnym obiedzie. “Ale ja po prostu mówię do niego, tato.”
„Nikt z nas nie wie, kiedy nadejdzie nasze ostatnie bicie serca” – czytamy w oświadczeniu rodziny.
„Trochę mocniej przytul ludzi, których kochasz dzisiaj. Bądź obecny w ich życiu. I przekaż swoją miłość dalej. Bo w końcu to wszystko, co pozostaje.”
Źródło: dailymail
Foto: You Tube, instagram, rodzina Casten
News Chicago
Morton Arboretum zaprasza z psimi przyjaciółmi w tą niedzielę

Kilka razy w roku Morton Arboretum w Lisle otwiera swoje malownicze tereny dla czworonożnych gości podczas Dog Admission Days oraz wyjątkowej imprezy Tails on the Trails. To jedyne okazje, kiedy psy inne niż asystujące mogą spacerować po ogrodzie. Psy asystujące są oczywiście mile widziane codziennie, bezpłatnie, po uprzednim zgłoszeniu w portierni.
Spacer wśród natury – razem z psem
Podczas tych wyjątkowych dni właściciele psów mogą przemierzać z pupilem ponad 16 mil szlaków Arboretum, podziwiając lasy, ogrody i rozległe tereny naturalne.
- W Dniach Wstępu dla Psów czworonogi mogą przebywać na terenie od godz. 9:00AM do zachodu słońca.
- Członkowie Arboretum mają dodatkowy przywilej – dostęp od 7:00 do 9:00AM zarówno w Dniach Wstępu dla Psów, jak i podczas wydarzenia Tails on the Trails.
Ceny biletów
- Bilet dla psa: 5 USD – obowiązuje we wszystkie wyznaczone dni, także dla członków Arboretum.
- Bilet wstępu dla osób: według standardowego cennika (członkowie wchodzą bezpłatnie).
- Zakup online pozwala zaoszczędzić 2 USD na bilecie wstępu dla osób – warto zaplanować wizytę wcześniej.
Przy wejściu należy mieć przygotowaną kartę członkowską lub bilet(y).
Najbliższe terminy
- Niedziela, 10 sierpnia 2025 – Dzień Wstępu dla Psów
- Niedziela, 7 września 2025 – Tails on the Trails
- Niedziela, 9 listopada 2025 – Dzień Wstępu dla Psów
- Niedziela, 14 grudnia 2025 – Dzień Wstępu dla Psów
Zasady uczestnictwa
- Psy muszą być prowadzone na smyczy i pozostawać pod pełną kontrolą opiekuna.
- Można poruszać się tylko po wyznaczonych szlakach.
- W niektórych częściach Arboretum obecność psów jest zabroniona – prosimy o przestrzeganie oznaczeń.
Źródło: Morton Arboretum
Foto: Morton Arboretum
News Chicago
Szpital Weiss w Chicago zostanie zamknięty? Placówka traci finansowanie z Medicare i Medicaid

Weiss Memorial Hospital w północnej części Chicago może zakończyć działalność już w piątek rano, po tym jak od soboty straci dostęp do kluczowych źródeł finansowania z Medicare i Medicaid. Decyzja federalnego Centrum Usług Medicare i Medicaid (CMS) jest skutkiem wielomiesięcznego niespełniania wymogów regulacyjnych – od niedoborów kadry pielęgniarskiej po opóźnienia w leczeniu pacjentów.
Według danych stanowych aż 84% przychodów Weiss w 2024 r. pochodziło z tych programów, które obejmują seniorów, osoby o niskich dochodach i niepełnosprawnych. Eksperci podkreślają, że utrata obu źródeł finansowania naraz jest sytuacją wyjątkową i może uniemożliwić dalsze funkcjonowanie placówki.
Alarm wśród personelu
Pielęgniarka z SOR-u, cytowana anonimowo przez Chicago Sun-Times, twierdzi, że kierownictwo nie informuje pracowników o planach na przyszłość, a grafik pracy nie został ustalony po sobocie. “Za każdym razem, gdy przychodzę do pracy, zastanawiam się, czy drzwi będą zamknięte“ – mówi.
Według relacji pracowników, problemy kadrowe i techniczne narastały od miesięcy. W czerwcu awaria klimatyzacji doprowadziła do ewakuacji całego oddziału szpitalnego i przeniesienia izby przyjęć do budynku przychodni. Kontrole wykazały tam braki w sprzęcie, lekach i obsadzie. Odnotowano też przypadki, w których pacjenci nie otrzymali odpowiedniej opieki.
Spór o warunki i bezpieczeństwo
Dyrekcja i właściciel szpitala, dr Manoj Prasad, odrzucają część ustaleń inspektorów, twierdząc, że tymczasowy SOR działał za zgodą władz stanowych. Część personelu przyznaje, że raporty były przesadzone, ale podkreśla, że warunki – szczególnie brak klimatyzacji – utrudniały leczenie, a praca w temperaturze powyżej 90°F była skrajnie wyczerpująca.
Skutki dla pacjentów i regionu
Jeżeli szpital Weiss zostanie zamknięty, okoliczne szpitale już przygotowują się na przyjęcie dodatkowych pacjentów. Ascension St. Joseph i szpital szwedzki Endeavor Health informują o rosnącej liczbie przyjęć z powodu problemów Weiss.
Przypadek ten budzi obawy, że powtórzy się scenariusz z zamknięcia szpitala Mercy w Bronzeville, które w czasie pandemii doprowadziło do przeciążenia innych placówek.
Los Weiss pozostaje niepewny – właściciel może jeszcze odwołać się od decyzji Centrum Usług Medicare i Medicaid CMS. Tymczasem lekarze zalecają pacjentom sprawdzenie, gdzie ich dotychczasowi specjaliści będą przyjmować w przypadku likwidacji szpitala.
Źródło: WBEZ
Foto: Weiss Memorial Hospital
News Chicago
Pritzker: Illinois może zmienić swoje okręgi wyborcze, jeśli Teksas zrealizuje plany Republikanów

Gubernator JB Pritzker zasugerował w czwartek, że Illinois może odpowiedzieć na działania Republikanów z Teksasu, rozważając zmianę podziału okręgów wyborczych w połowie dekady. Byłaby to reakcja na kontrowersyjny plan, który – według krytyków – ma na celu zwiększenie przewagi GOP w Kongresie USA.
Teksas w centrum politycznej burzy
Wszystko zaczęło się w niedzielę, gdy kilkudziesięciu demokratycznych członków Izby Reprezentantów Teksasu opuściło swój stan. Ich celem było uniemożliwienie uchwalenia map okręgów wyborczych, które – zgodnie z planem Republikanów – mogłyby dać im dodatkowe pięć miejsc w Izbie Reprezentantów.
Plan ponownego rysowania granic w połowie okresu między spisami powszechnymi budzi oburzenie w stanach kontrolowanych przez Demokratów, takich jak Illinois i Kalifornia, które grożą podjęciem podobnych kroków w odpowiedzi.
FBI w tle, Pritzker odpowiada z ironią
Republikański Senator z Teksasu John Cornyn poinformował, że FBI zgodziło się pomóc w odnalezieniu zbiegłych legislatorów. Jednak JB Pritzker skomentował te doniesienia z wyraźnym dystansem, mówiąc: „Nie ma federalnego prawa, które pozwalałoby aresztować demokratów z Teksasu, którzy odwiedzają stan Illinois”.
Dodał żartobliwie, że chętnie powita FBI w Illinois, by obejrzeli Targi Stanowe i jezioro Michigan, ale nikogo nie zatrzymają.
Czy Illinois pójdzie w ślady Teksasu?
Obecnie Demokraci kontrolują 14 z 17 okręgów kongresowych w Illinois, więc ewentualne zyski byłyby ograniczone. Mimo to Gubernator Pritzker nie zamknął tematu:
„Nigdy nie jest za późno. Rozważymy wszystkie opcje. Już wcześniej mówiłem, że jeśli Demokraci z Teksasu będą musieli opuścić swój stan, Illinois ich przyjmie – i to właśnie zrobiliśmy”.
Choć gubernator przyznał, że nie prowadził jeszcze poważnych rozmów z liderami legislatury na temat rysowania nowych map, to legislatorzy powrócą do Springfield 14 października, co może stworzyć ku temu okazję.
Stawka: kontrola nad Kongresem
Republikanie mają obecnie w Izbie Reprezentantów USA przewagę 219–212 (cztery miejsca są wolne). Gdyby plan w Teksasie wszedł w życie, mógłby pomóc GOP utrzymać większość w wyborach uzupełniających w 2026 roku.
Z kolei dla Demokratów w Illinois ewentualna zmiana map byłaby nie tyle szansą na duże zyski, co demonstracją politycznej gotowości do kontrataku.
Źródło: dailyherald
Foto: Governor JB Pritzker fb, YouTube
-
News Chicago2 tygodnie temu
Atak nożem i kontrowersyjny występ na góralskim pikniku w Oak Forest
-
News USA2 tygodnie temu
Szpitale dziecięce wstrzymują operacje zmiany płci po dekrecie Prezydenta Trumpa
-
News USA3 tygodnie temu
Lech Wałęsa wygłosi serię wykładów w USA. Spotkaj się z legendą wolności
-
NEWS Florida1 tydzień temu
Floryda dokonała egzekucji Edwarda Zakrzewskiego osiągając rekord 9 osób straconych
-
News USA2 tygodnie temu
Rodzinna wycieczka w Arkansas zamieniła się w horror. Trwa obława na sprawcę brutalnego zabójstwa
-
News USA2 tygodnie temu
Transpłciowe kobiety nie wystartują na Olimpiadzie w LA w żeńskich konkurencjach
-
News Chicago2 tygodnie temu
Tragedia podczas wesela w Schaumburgu. 76-latek zastrzelił synową z powodu rozwodu
-
Polonia Amerykańska4 tygodnie temu
„Śmiech wzbroniony” na bis! Teatr Nasz zaprasza na spektakle 25 i 26 lipca