News Chicago
Dwa projekty nowych osiedli w Elgin zapowiadają rozwój południowo-zachodniej części miasteczka

Ponad 400 nowych mieszkań i domów może powstać w południowo-zachodniej części Elgin dzięki dwóm oczekującym inwestycjom. Pierwszy z tych projektów otrzymał w tym tygodniu aprobatę miejskiej komisji planowania i zagospodarowania przestrzennego.
Projekt Avalon Trails stworzy nowe osiedle w pobliżu skrzyżowania dróg Randall i Hopps. Obejmie ono 130 mieszkań w 23 budynkach na 15 akrach ziemi uprawnej sąsiadującej z kościołem Iglesia Apostolica De La Fe En Cristo Jesus.
Większość z 23 budynków miałaby trzy kondygnacje, z wyjątkiem dwupiętrowych jednostek narożnych. Dwupiętrowe jednostki zawierałyby dwie lub trzy sypialnie w układzie o powierzchni 1600 stóp kwadratowych.
Trzypiętrowe jednostki miałyby trzy lub cztery sypialnie w układzie o powierzchni 1900 stóp kwadratowych. Wszystkie budynki mają zawierać garaże dwustanowiskowe oraz dwa zewnętrzne miejsca parkingowe.
Nowe zabudowania obejmują dostęp do osiedla The Reserve na północ od nieruchomości. Połączenie zwiększy łączność sąsiedztwa i umożliwi policji i straży pożarnej dodatkowe punkty dostępu do tych miejsc.
W związku z projektem obawiano się przegęszczenia zabudowy, zwiększonego ruchu i wykorzystania terenów zielonych w dzielnicach mieszkaniowych, które już istnieją w pobliżu.
Ale pracownicy miasta postrzegają łączność jako plus. Chcą wspólnoty, którą można chodzić pieszo, która nie izoluje dzielnic od siebie ani od reszty miasta. Plan budowy zatwierdzono w radzie miasta jednomyślnie.
Drugi projekt, obejmujący 280-jednostkowy kompleks mieszkaniowy, ma powstać po drugiej stronie ulicy, na południe od Hopps Road.
Rada miejska dokona przeglądu obu projektów i będzie miała ostatnie słowo w kwestii ich realizacji i przyłączenia do miasta.
Źródło: dailyherald
Foto: Miasto Elgin
News Chicago
W niedzielę padł rekord na O’Hare. Kolejny może paść w Dzień Niepodległości

Międzynarodowe Lotnisko O’Hare miało rekordowy weekend. W samą niedzielę przez punkty kontroli bezpieczeństwa przeszło 114 000 podróżnych – to najwyższy dzienny wynik w historii portu, podała Administracja Bezpieczeństwa Transportu (TSA). To efekt zbiegu dwóch wydarzeń: weekendu Juneteenth oraz festiwalu muzycznego Summer Smash, które przyciągnęły dziesiątki tysięcy osób do metropolii chicagowskiej.
“Czwartek również zapisał się w historii jako jeden z najbardziej ruchliwych dni — wtedy odprawiono 111 000 osób “– poinformowała Administracja Bezpieczeństwa Transportu TSA. W sumie siedem lotniskowych rekordów padło w zaledwie ostatnich pięć tygodni.
Ale Chicago nie było wyjątkiem: ostatnia niedziela była najbardziej pracowitym dniem w historii TSA w całym kraju — funkcjonariusze sprawdzili prawie 3,1 miliona pasażerów na amerykańskich lotniskach.
Jeszcze większy ruch w lipcu
To jednak tylko preludium do tygodnia związanego z obchodami 4 Lipca, kiedy wielu Amerykanów rusza w podróż. TSA szacuje, że od 1 do 8 lipca przez lotniska przejdzie około 18,5 miliona osób, z kulminacją 6 lipca — wtedy przez bramki ma przejść aż 2,9 miliona pasażerów.
Jessica Mayle, regionalna rzeczniczka TSA, apeluje o rozwagę:
“Radzimy przybyć na lotnisko z dużym wyprzedzeniem – by zdążyć zaparkować, oddać bagaż i przejść przez kontrolę. Szczególnie jeśli lot wypada w godzinach szczytu: między 5:00 a 8:00 rano lub 4:00 a 6:00PM.”
Jak TSA radzi sobie z tłumami?
Aby usprawnić kontrole i zmniejszyć kolejki, Administracja Bezpieczeństwa Transportu TSA wdraża dodatkowe środki:
- zespoły kontroli z psami,
- dobrowolne nadgodziny dla pracowników,
- przypomnienia dla pasażerów o limicie płynów w bagażu podręcznym i obowiązku posiadania ważnego dokumentu tożsamości.
Od 7 maja obowiązuje REAL ID jako standardowy dokument podróży na lotach krajowych. Według TSA, 94% podróżnych spełnia już ten wymóg, okazując REAL ID lub ważny paszport.
Rekordowe lato przed nami
Według Chicago Department of Aviation, lato 2025 będzie najintensywniejszym sezonem w historii lotnisk O’Hare i Midway. Miasto prognozuje ponad 17,8 miliona miejsc dostępnych na wyloty między czerwcem a sierpniem.
Władze lotnisk zapewniają, że są w pełni przygotowane na wzmożony ruch – zarówno logistycznie, jak i operacyjnie.
Podróżujesz latem? Planuj z wyprzedzeniem, pakuj z głową i miej dokument tożsamości pod ręką — wszystko po to, by podróż przebiegła sprawnie mimo rekordowego ruchu.
Źródło: chicagotribune
Foto: ORD, TSA
News Chicago
Pacjenci nie biorą urlopu. Vitalant zaprasza na letnią akcję krwiodawstwa Save Our Summer

Zapotrzebowanie na krew nie maleje latem — wręcz przeciwnie — to właśnie w wakacje liczba donacji spada, choć pacjenci nadal jej pilnie potrzebują. Dlatego organizacja Vitalant zaprasza mieszkańców rejonu Chicago do udziału w akcji Save Our Summer Blood Drive, która odbędzie się 27 i 28 czerwca w 18 lokalizacjach.
Tegoroczna edycja akcji Save Our Summer Blood Drive skupia się na trzech poruszających historiach dzieci, które zawdzięczają życie i zdrowie anonimowym dawcom krwi.
Emmy Holum z Arlington Heights miała zaledwie 4 lata, gdy zdiagnozowano u niej ostrą białaczkę szpikową. W ciągu dwóch lat leczenia przeszła dziesiątki transfuzji — czasami nawet pięć jednego dnia. Choć dziewczynka zmarła w 2007 roku, pamięć o niej pozostaje żywa dzięki corocznej zbiórce krwi.
„Każda donacja dawała nam kolejny dzień z Emmy. W sumie — dodatkowe dwa lata” — wspomina jej ojciec, Tom Holum.
Valerio Torres z Round Lake urodził się z zespołem niedorozwoju lewego serca (HLHS). Przeszedł cztery operacje na otwartym sercu i ponad 20 transfuzji krwi. Dzięki dawcom żyje, uczy się i każdego dnia pokazuje siłę dziecięcej odporności.
„Valerio nie byłby dziś z nami, gdyby nie ci, którzy oddali krew. Jesteśmy im dozgonnie wdzięczni” — mówi jego mama, Liliana Torres.

Valerio Torres
Caleb Koenig, 8-latek z Plainfield, urodził się z rzadkim zespołem TAR, który uniemożliwiał jego organizmowi wytwarzanie płytek krwi. W pierwszych miesiącach życia wymagał comiesięcznych transfuzji. Dziś, dzięki darczyńcom, jego organizm samodzielnie produkuje płytki, a rodzina Caleba aktywnie organizuje akcje krwiodawstwa.
„Obcy ludzie oddawali krew, dzięki czemu nasz syn mógł żyć” — mówi Chris Koenig, ojciec Caleba i trener kobiecej drużyny piłkarskiej na Lewis University.

Caleb Koenig
Dlaczego właśnie teraz?
Latem liczba dawców spada z powodu wyjazdów, zmian rytmu dnia i zamknięcia szkół. Tymczasem zapotrzebowanie na krew rośnie — m.in. z powodu wzmożonego ruchu drogowego i większej liczby zabiegów planowych.
„Jedna donacja może uratować nawet trzy życia” — przypomina Ann Sterling, kierownik ds. komunikacji w Vitalant. „Kilka minut poświęconych na oddanie krwi może zrobić ogromną różnicę dla kogoś, kto jej potrzebuje”.
Co czeka na darczyńców?
Każda osoba, która odda krew podczas akcji 27 lub 28 czerwca, otrzyma:
- koszulkę Vitalant,
- kartę podarunkową Rewards o wartości 10 USD (dla członków programu Donor Rewards),
- szansę na wygranie jednej z dwóch kart podarunkowych o wartości 10 000 USD.
Gdzie możesz oddać krew?
Punkty stacjonarne (czynne od 7:00 AM do 1:30 PM):
- Oak Lawn – 9517 S. Cicero Ave
- Gurnee – 5250-1 Grand Ave
- Naperville – 2764 Aurora Ave
- Arlington Heights – 25 W. Rand Rd
- Orland Park – 11120 W 179th
- Schaumburg – 211 W Golf Rd
- Crystal Lake – 5150 Northwest Hwy
- Evanston – 2436 Main St
- Glenview – 2510 Waukegan Rd
- Jefferson Park (Chicago) – 5316 N Milwaukee
- Lincoln Park (Chicago) – 1757 W Fullerton Ave
- Norridge – 5050 N. Cumberland Ave
- Villa Park – 100 E. Roosevelt Rd, Suite 40-41
- Westmont – 1133 Fairview Ave
- Lake Bluff – 223 Waukegan Rd
Lokalizacje specjalne (otwarte tylko jeden dzień):
Piątek, 27 czerwca:
North Riverside Park Mall (obok Kong Dog)
7501 W. Cermak Rd, North Riverside
Godziny: 9:00 AM – 3:00 PM
Sobota, 28 czerwca:
Naperville 95th Street Library
3015 Cedar Glade Dr, Naperville
Godziny: 10:00 AM – 3:30 PM
Round Lake Fire Department Headquarters
409 W. Nippersink Rd, Round Lake
Godziny: 9:00 AM – 4:00 PM
Jak się zapisać?
Choć zachęca się do wcześniejszej rejstracji, spontaniczni darczyńcy również są mile widziani. Zarejestruj się online: vitalant.org, lub zadzwoń: 877-258-4825
Oddaj krew. Daj komuś szansę na życie.
Źródło: fox32
Foto: Vitalant
News Chicago
Stekownia Adalina Prime: Nowa perełka w kulinarnej koronie Fulton Market

Jeśli kiedykolwiek jadłeś w Adalinie, wiesz, że to miejsce szybko skradło serca gości z Gold Coast. Znane z dekadenckiego wystroju, nowoczesnej kuchni włoskiej i niepowtarzalnego stylu szefowej Soo Ahn — uczestniczki programu Top Chef — Adalina wyznaczyła nowy standard elegancji w Chicago. Tego lata jej zespół szykuje coś jeszcze większego.
Za kulisami sukcesu Adaliny stoi doświadczona grupa hotelarska, która już tego lata otworzy Adalinę Prime — ekskluzywną stekownię w sercu rozwijającej się Green Street w dzielnicy Fulton Market. To kolejny krok w umacnianiu pozycji tej okolicy jako kulinarnego epicentrum Chicago.
Nowoczesna stekownia z klasą
Adalina Prime nie będzie typową stekownią. To miejsce stworzone z myślą o nowoczesnym smakoszu — z wyrafinowanym menu opartym na najwyższej jakości mięsie, świeżych owocach morza i sezonowych warzywach, przygotowywanych z użyciem ognia, dymu i aromatu.
„Fulton Market to serce sceny kulinarnej Chicago, a Green Street szybko wyrasta na nową ‘restaurant row’” — mówi Phil Siudak, partner w Adalina Prime.
Design z rozmachem i duszą
Nowa lokalizacja zachwyci nie tylko smakiem, ale i przestrzenią. Goście będą mogli delektować się daniami w klimacie eleganckiego Art Deco z nowoczesnym twistem, wśród:
- bujnej, pełnej zieleni strefy patio,
- przestronnego atrium na świeżym powietrzu,
- imponującej, dwupoziomowej piwnicy na wino,
- stylowej jadalni prywatnej i przestrzeni eventowej,
Nowy standard gościnności w Chicago
Za Adaliną Prime stoi zespół, który zna się na gościnności jak mało kto — twórcy sukcesu Adaliny i aktywni uczestnicy rozwoju kulinarnego Chicago. Celem nowego konceptu jest nie tylko serwowanie doskonałych dań, ale i tworzenie doświadczeń, które zostają z gośćmi na długo.
Adalina Prime ma ambicję stać się kolejnym kamieniem milowym na mapie kulinarnej Chicago — punktem obowiązkowym dla miłośników steków, designu i wyrafinowanej atmosfery.
Otwarcie planowane jest na lato 2025. Śledź informacje na stronie Adaliny lub ich profilach społecznościowych, by nie przegapić rezerwacji.
Źródło: secretchicago
Foto: Dunne Kozlowski, adalinaprime
-
Polonia Amerykańska3 tygodnie temu
Polonia ma wielkie serca: Pomagamy pani Ewie spod Jarosławia, cioci Moniki Doroty
-
News Chicago4 tygodnie temu
Sandra i John Kucala z Orland Park walczą o dom. Ich podatek wzrósł z 3 do 17 tys. USD
-
News Chicago4 tygodnie temu
Uwaga – oszustwo: Fałszywe SMS-y o mandatach drogowych krążą w Illinois
-
Polonia Amerykańska4 tygodnie temu
W sobotę Polacy w USA ponownie głosują na nowego prezydenta Polski
-
News USA4 tygodnie temu
Republikanie oskarżają UE i rząd Tuska o ingerencję w wybory prezydenckie w Polsce
-
News USA3 tygodnie temu
Karol Nawrocki będzie Prezydentem RP. Wygrał z Trzaskowskim różnicą 369 tysięcy głosów
-
News USA4 tygodnie temu
Elon Musk odchodzi z Białego Domu po ponad 114 dniach pracy
-
News Chicago4 tygodnie temu
Rusza sprzedaż biletów na wielką uroczystość ku czci papieża Leona XIV w Chicago