Połącz się z nami

News Chicago

Nie żyje Myrna Salazar, animatorka kultury i współzałożycielka Chicago Latino Theatre Alliance. Miała 75 lat

Opublikowano

dnia

Myrna Salazar zmarła w swoim domu w Chicago 3 sierpnia w wieku 75 lat. Zostanie zapamiętana jako kochający impresario całkowicie oddany propagowaniu kultury latynoskiej w Chicago, artystom, którzy z nią pracowali oraz chicagowskiej publiczności, której chciała przybliżyć świat sztuki.

Latem 2020 roku, kiedy sztuki widowiskowe w Chicago zostały prawie całkiem zamknięte, Salazar i Chicago Latino Theatre Alliance (CLATA) zdecydowali, że skorzystają z parkingu ChiTown Futbol w Pilsen, by we wrześniu, w niemal niemożliwych okolicznościach, zorganizować niezwykłe wydarzenie plenerowe.

„Destinos al Aire” zostało specjalnie zaprojektowane z myślą o uczczeniu latynoskiego teatru, filmu, muzyki i sztuki w zamkniętym mieście Chicago.

Myrna Salazar, jak zawsze uśmiechnięta, powiedziała wtedy „Nasi artyści potrzebują pieniędzy”.

„I to jest po prostu ważne, abyśmy nadal się spotykali”.

Urodzona w Portoryko w lipcu 1947 roku i wychowana w Chicago, Salazar była specjalistką ds. rozwoju gospodarczego w West Town Economic Development Corporation, a także członkiem Chicago Board of Education.

Była również agentką talentów, założyła Salazar & Navas Talent Agency, reprezentującą wykonawców i modelki.

Organizacja non-profit Chicago Latino Alliance, której była współzałożycielką i dyrektorem wykonawczym, ma na celu promowanie wybitnych instytucji sztuki latynoskiej w Chicago: National Museum of Mexican Art, International Latino Cultural Center i Puerto Rican Arts Alliance.

Popisowym programem CLATA jest „Destinos”, międzynarodowy festiwal teatrów latynoskich w Chicago, którego piąta edycja zaplanowana jest na wrzesień. Niestrudzonym promotorem i mistrzem tego wydarzenia była Salazar.

Myrna Salazar pozostawiła dwoje dzieci i pasierba. Trwają przygotowania do pogrzebu.

 

 

Źródło: chicagotribune
Foto: You Tube

Polonia Amerykańska

„Pierogi: An American Story of Polish Food” z prof. Anną D. Jaroszyńską-Kirchmann w Muzeum Polskim w Ameryce, 22 września

Opublikowano

dnia

Autor:

Czytaj dalej

NEWS Florida

„Dwie Ojczyzny – Jedna Wolność”. Zespół WICI wystąpi na Florydzie z programem patriotycznym

Opublikowano

dnia

Autor:

WICI Song and Dance Theater z Chicago zaprasza na wyjątkowy występ patriotyczny „Dwie Ojczyzny – Jedna Wolność” w Clearwater, przygotowany z okazji 250-lecia Stanów Zjednoczonych. Program połączy polskie i amerykańskie tradycje, prezentując piękno obu kultur poprzez muzykę i taniec.

Koncert odbędzie się w sobotę, 10 października, o godz. 7:00 PM w Polskim Centrum im. Jana Pawła II na Florydzie. Centrum mieści się przy 1521 N Saturn Ave., w Clearwater, FL 33755.

Polskie i amerykańskie tradycje na jednej scenie

Program zatytułowany „Dwie Ojczyzny – Jedna Wolność” został przygotowany w związku z obchodami 250-lecia Stanów Zjednoczonych. WICI Song and Dance Theater zaprezentuje widowisko nawiązujące jednocześnie do polskiego dziedzictwa oraz amerykańskiej historii i tradycji.

Organizatorzy zapowiadają patriotyczny występ ukazujący piękno polskiej i amerykańskiej muzyki oraz tańca. Publiczność będzie mogła zobaczyć artystów WICI w programie podkreślającym więzi łączące obie ojczyzny.

Bilety i informacje dla publiczności

Bilety dla członków kosztują 30 dolarów, natomiast dla gości 35 dolarów. Dzieci do 12. roku życia mają wstęp wolny. Bilety będą dostępne przy wejściu. Drzwi Polskiego Centrum im. Jana Pawła II zostaną otwarte godzinę przed rozpoczęciem występu.

WICI Song and Dance Theater z Chicago

WICI Song and Dance Theater to jeden z najbardziej rozpoznawalnych polonijnych zespołów folklorystycznych w Chicago, od dziesięcioleci promujący polską kulturę wśród Polonii i amerykańskiej publiczności poprzez taniec, śpiew i muzykę. Grupa powstała w 1972 roku, a od 1983 roku reprezentuje Związek Narodowy Polski.

 

Foto: StelmachLens

 

Czytaj dalej

News Chicago

Biblioteka Muzeum Polskiego w Ameryce serdecznie zaprasza na wieczór poezji ponownie odkrytej poetki Bronisławy Wolnik

Opublikowano

dnia

Autor:

Muzeum Polskie w Ameryce (MPA) wraz z Chicagowskim Oddziałem Fundacji Kościuszkowskiej serdecznie zapraszają na wieczór poezji zapomnianej polskiej poetki z Chicago, Bronisławy Wolnik.

Nowe, dwujęzyczne wydanie poezji The Poetry of Bernice Wolnik, Chicago’s Forgotten Polish Poet, zawiera jej wiersze publikowane w polskich mediach w Chicago w latach 30.

Poetka została zapomniana, ale jej wiersze zachowano w kruchym albumie wycinków przechowanych przez rodzinę. Wnuczka poetki, Ginger Wolnik, wskrzesiła tę poezję i przedstawi swoją własną drogę do ponownego okrycia osiągnięć babci.

Wiersze będą czytane po polsku przez Marię Zakrzewską, a po angielsku przez tłumaczkę, Joannę Radwańską-Williams. Serwowane będą lekkie przekąski.

Spotkanie odbędzie się w Sali Głównej MPA

Bezpłatny parking obok budynku Muzeum Polskiego w Ameryce. Wstęp wolny, dotacja $15 mile widziana.

Muzeum Polskie w Ameryce

Czytaj dalej

Popularne

Kalendarz

sierpień 2022
P W Ś C P S N
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031  

Popularne w tym miesiącu