News Chicago
Nie żyje Myrna Salazar, animatorka kultury i współzałożycielka Chicago Latino Theatre Alliance. Miała 75 lat
Myrna Salazar zmarła w swoim domu w Chicago 3 sierpnia w wieku 75 lat. Zostanie zapamiętana jako kochający impresario całkowicie oddany propagowaniu kultury latynoskiej w Chicago, artystom, którzy z nią pracowali oraz chicagowskiej publiczności, której chciała przybliżyć świat sztuki.
Latem 2020 roku, kiedy sztuki widowiskowe w Chicago zostały prawie całkiem zamknięte, Salazar i Chicago Latino Theatre Alliance (CLATA) zdecydowali, że skorzystają z parkingu ChiTown Futbol w Pilsen, by we wrześniu, w niemal niemożliwych okolicznościach, zorganizować niezwykłe wydarzenie plenerowe.
„Destinos al Aire” zostało specjalnie zaprojektowane z myślą o uczczeniu latynoskiego teatru, filmu, muzyki i sztuki w zamkniętym mieście Chicago.
Myrna Salazar, jak zawsze uśmiechnięta, powiedziała wtedy „Nasi artyści potrzebują pieniędzy”.
„I to jest po prostu ważne, abyśmy nadal się spotykali”.
Urodzona w Portoryko w lipcu 1947 roku i wychowana w Chicago, Salazar była specjalistką ds. rozwoju gospodarczego w West Town Economic Development Corporation, a także członkiem Chicago Board of Education.
Była również agentką talentów, założyła Salazar & Navas Talent Agency, reprezentującą wykonawców i modelki.
Organizacja non-profit Chicago Latino Alliance, której była współzałożycielką i dyrektorem wykonawczym, ma na celu promowanie wybitnych instytucji sztuki latynoskiej w Chicago: National Museum of Mexican Art, International Latino Cultural Center i Puerto Rican Arts Alliance.
Popisowym programem CLATA jest „Destinos”, międzynarodowy festiwal teatrów latynoskich w Chicago, którego piąta edycja zaplanowana jest na wrzesień. Niestrudzonym promotorem i mistrzem tego wydarzenia była Salazar.
Myrna Salazar pozostawiła dwoje dzieci i pasierba. Trwają przygotowania do pogrzebu.
Źródło: chicagotribune
Foto: You Tube
News Chicago
Chicago Live! Ponad 100 muzyków, tancerzy i aktorów wystąpi na Navy Pier w ten weekend
W ten weekend Navy Pier zamieni się w jeden wielki festiwal sztuki. 19 i 20 września odbędzie się tu szósta edycja festiwalu Chicago Live!, która zgromadzi artystów związanych ze sztukami performatywnymi. Na pięciu scenach będzie można zobaczyć muzyków, aktorów i tancerzy, a wszystkie występy będą dostępne dla publiczności bezpłatnie.
Program Chicago Live! zgromadzi w tym roku ponad 100 artystów i organizacji związanych ze sztukami performatywnymi. Występy odbywać się będą na pięciu scenach rozmieszczonych na mierzącym około 3300 stóp długości Navy Pier.
Ponad 100 wykonawców na Navy Pier
Chicago Live! po raz kolejny połączy różne dziedziny sztuki i style muzyczne. W programie znajdą się zarówno artyści dobrze znani publiczności z poprzednich edycji, jak i wykonawcy, którzy pojawią się na festiwalu po raz pierwszy.
Do Navy Pier powrócą między innymi Anthony Rapp, Melody Angel, Kokandy Productions, Liquid Soul, Dancing Queen oraz Trinity Irish Dancers.
Nowe nazwiska w programie Chicago Live!
Tegoroczny program zostanie jednocześnie znacząco rozszerzony o nowych uczestników. Wśród debiutantów znajdą się gwiazdy programu RuPaul’s Drag Race Utica i Denali. Po raz pierwszy w Chicago Live! wystąpią także Q Brothers, Nico Segal oraz Fat Theatre Project.
Blisko jedna trzecia tegorocznego składu będzie uczestniczyć w festiwalu po raz pierwszy. Organizatorzy chcą w ten sposób rozwijać wydarzenie, jednocześnie prezentując różnorodność i talent środowiska artystycznego Chicago.
Dwa dni bezpłatnych występów
Chicago Live! odbędzie się 19 i 20 września na Navy Pier. W ciągu dwóch dni publiczność będzie mogła oglądać występy na pięciu scenach, a cały teren jednego z najbardziej rozpoznawalnych miejsc Chicago stanie się przestrzenią dla muzyki, teatru, tańca i innych form sztuki scenicznej.

Szósta edycja festiwalu ma być kolejną okazją do poznania zarówno uznanych artystów, jak i nowych przedstawicieli chicagowskiej sceny. Jednym z najważniejszych atutów Chicago Live! pozostaje bezpłatny wstęp, dzięki któremu wydarzenie jest dostępne dla szerokiej publiczności.
Szczegółowe informacje i harmonogram można znaleźć tutaj.
Źródło: secretchicago
Foto: Chicago Live!
News Chicago
Family Weekend w McHenry Outdoor Theater: “Shrek”, “Hook” i zabawy dla dzieci
Już w piątek, 18 września, McHenry Outdoor Theater w Lakemoor rozpoczyna Family Weekend, otwierając jesienny sezon pełen filmowych wspomnień. Na początek widzowie zobaczą rodzinne przeboje, a wydarzeniu będą towarzyszyć lokalne biblioteki i atrakcje dla dzieci. W kolejnych tygodniach na wielki ekran pod gwiazdami wrócą m.in. cała trylogia „Back to the Future”, „Jurassic Park” oraz filmy związane z Halloween.
Kino samochodowe przy 1510 Chapel Hill Road w Lakemoor stawia tej jesieni przede wszystkim na filmowe wspomnienia. We wrześniu dominować będą propozycje dla całych rodzin, natomiast październik przyniesie klasyczne filmy oraz produkcje związane z Halloween i horrorem. Możliwość ponownego obejrzenia znanych produkcji na dużym ekranie przyciąga zarówno kinomanów, jak i całe rodziny.
Trzynaście bibliotek na jednym wydarzeniu
Family Weekend rozpocznie się w piątek, 18 września, wydarzeniem Big Screen and Books. Dzień później, 19 września, na dzieci będą czekały dodatkowe atrakcje, w tym malowanie twarzy, balony oraz inne zajęcia przygotowane z myślą o najmłodszych.
W Big Screen and Books weźmie udział 13 bibliotek z okolicy. Ich przedstawiciele przygotują gry, informacje dotyczące możliwości wyrobienia kart bibliotecznych oraz materiały prezentujące programy i usługi oferowane mieszkańcom.
Podczas Family Weekend widzowie zobaczą „Shreka”, a następnie film „Hook”. Organizatorzy chcą w ten sposób połączyć rodzinny wieczór pod gwiazdami z promocją czytelnictwa i lokalnych bibliotek.
Cała trylogia „Back to the Future” w październiku
Początek października będzie należał do jednej z najbardziej rozpoznawalnych serii w historii kina. Podczas pierwszego weekendu miesiąca McHenry Outdoor zaprezentuje całą trylogię „Back to the Future”.
Następnie przez cztery weekendy kino będzie organizowało wydarzenia związane z Halloween. W jesiennym repertuarze nie zabraknie także filmów z gatunku horroru, które mają wykorzystać wyjątkową atmosferę nocnych seansów w kinie samochodowym.

W programie Throwback Season znajduje się również „Jurassic Park”. Organizatorzy zapowiadają, że repertuar obejmujący seanse do października jest już dostępny, natomiast harmonogram świątecznych filmów na grudzień zostanie ogłoszony wkrótce.
McHenry Outdoor będzie działać aż do 20 grudnia
McHenry Outdoor Theater przy 1510 Chapel Hill Road w Lakemoor będzie otwarte w piątki i soboty aż do 20 grudnia. Aktualne godziny seansów, ceny biletów, repertuar oraz pozostałe informacje organizacyjne można znaleźć na stronie goldenagecinemas.com oraz w mediach społecznościowych McHenry Outdoor.
Źródło: dailyherald
Foto: McHenry Outdoor Theater
News Chicago
Strachy na wróble opanują centrum St. Charles. Zgłoszenia do konkursu do 22 września
Firmy, organizacje, szkoły, kluby, rodziny i indywidualni mieszkańcy mają więcej czasu na przygotowanie własnego stracha na wróble. St. Charles Business Alliance przedłużyło termin zgłoszeń do konkursu organizowanego podczas Scarecrow Weekend 2026. Tegoroczna impreza odbędzie się od piątku do niedzieli, 9–11 października, w centrum St. Charles.
Osoby i organizacje zainteresowane udziałem w Scarecrow Contest mogą przesyłać formularze zgłoszeniowe do wtorku, 22 września. Do konkursu mogą przystąpić firmy, kluby, organizacje non-profit, szkoły, rodziny oraz uczestnicy indywidualni.
Udział w konkursie jest bezpłatny. Formularz internetowy oraz wersję PDF przeznaczoną do wydrukowania można znaleźć na stronie scarecrowfest.com/scarecrowcontestapplication.
Formularz można również dostarczyć osobiście
Uczestnicy, którzy zdecydują się na wydrukowanie i ręczne wypełnienie formularza, mogą wysłać go pocztą lub dostarczyć osobiście do siedziby St. Charles Business Alliance. Biuro znajduje się pod adresem 2 E. Main St., St. Charles, IL 60174.
Organizatorzy podzielili konkurs, którego sponsorem jest Teqworks, na cztery kategorie. Pozwala to rywalizować zarówno twórcom rozbudowanych konstrukcji mechanicznych, jak i rodzinom, szkołom, organizacjom oraz lokalnym przedsiębiorcom.
Cztery kategorie konkursowe
- Mega/Mechanical to kategoria otwarta dla wszystkich uczestników, przeznaczona dla największych i mechanicznych konstrukcji.
- Clubs/Not-for-Profit/Schools obejmuje kluby, organizacje non-profit oraz szkoły.
- Individual przeznaczona jest dla osób indywidualnych i rodzin, które nie reprezentują firmy ani organizacji.
- Business, jest otwarta dla przedsiębiorstw.
Nawet 500 dolarów za najlepszego stracha na wróble
Najwyższe nagrody przewidziano w kategorii Mega/Mechanical. Zdobywca pierwszego miejsca otrzyma 500 dolarów, drugiego 350 dolarów, a trzeciego 250 dolarów. W każdej z pozostałych kategorii pierwsza nagroda wynosi 200 dolarów. Za drugie miejsce przewidziano 150 dolarów, natomiast zdobywca trzeciego miejsca otrzyma 100 dolarów.

Scarecrow Weekend od 9 do 11 października
Scarecrow Weekend 2026 odbędzie się 9–11 października w centrum St. Charles. Głównym sponsorem tegorocznego wydarzenia jest St. Charles Chrysler Dodge Jeep Ram. Szczegółowe informacje są dostępne na stronie scarecrowfest.com. W przypadku dodatkowych pytań można również skontaktować się ze St. Charles Business Alliance pod numerem telefonu (630) 443-3967.
Źródło: dailyherald
Foto: scarecrowfest
-
News Chicago3 tygodnie temu57 osób szuka Marcina Bachledę-Błaszczaka z Illinois. Polak zaginął w Great Smoky Mountains
-
News USA7 dni temuTrump zapowiada po 5 tys. dolarów dla Amerykanów. Dostaniemy te pieniądze?
-
GOŚCIE BUDZIK MORNING SHOW4 tygodnie temuTymek Kucharczyk walczy o mistrzostwo Indy NXT i milion dolarów. „Plan jest prosty – wygrać”
-
News Chicago4 dni temuJohnson rusza po drugą kadencję. Przed burmistrzem trudna i kosztowna kampania
-
News USA3 dni temuDonald Trump: obawy o bezpieczeństwo AI to „oszustwo”
-
News Chicago3 dni temuChicago pozywa administrację Trumpa o nowe zasady przyznawania zielonych kart i wiz
-
News Chicago2 tygodnie temuDziura w budżecie Chicago przekroczyła 882 mln USD. Johnson może podnieść podatek od nieruchomości
-
News USA4 tygodnie temuUjawniono informacje o amerykańskiej współpracy z Iranem przy deportacjach











