News Chicago
Katastrofa w Garfield Park. Jedna osoba nie żyje, dwie są ranne po zawaleniu budynku
Zginął mężczyzna, a dwóch innych zostało poważnie rannych po tym, jak część domu zawaliła się w sąsiedztwie Garfield Park. Dom nie przeszedł 2 inspekcji budowlanych i miał ponad pół tuzina naruszeń, podał Departament Budynków Chicago.
Incydent miał miejsce około 4:40 p.m. przy 3400 West Jackson Boulevard.
Rzecznik straży pożarnej Larry Langford poinformował, że cegły z muru na szczycie budynku spadły na dach nad drzwiami wejściowymi, powodując jego zawalenie.
Trzech mężczyzn, którzy siedzieli na ganku, zostało uwięzionych pod ciężkimi kamiennymi gruzami, przekazał Langford.
Krewni mężczyzn poinformowali, że był to ojciec, jego dorosły syn i kuzyn.
Wg Langforda część budynku była „w złym stanie”.
„To wraz z dzisiejszym silnym wiatrem… prawdopodobnie przyczyniło się do awarii” – powiedział Langford.

Strażacy musieli użyć narzędzi, aby uwolnić 53-letniego mężczyznę uwięzionego w gruzowisku, powiedział Langford. Został on przewieziony do szpitala Mt. Sinai i uznany za zmarłego.
Straży udało się uratować dwóch pozostałych mężczyzn z gruzów, ale obaj zostali ciężko ranni.
68-letni mężczyzna został przewieziony w stanie krytycznym do szpitala Mt. Sinai z obrażeniami w postaci zmiażdżeń, poinformowali funkcjonariusze straży pożarnej.
Trzeci mężczyzna, 32 lata, został przewieziony do szpitala Stroger ze złamaną nogą i urazem kręgosłupa.
Jeden ze strażaków również odniósł niewielkie obrażenia, podali urzędnicy.

Według Departamentu Budynków Chicago, uszkodzony dom nie przeszedł dwóch inspekcji, w tym jednej w 2015 roku, która ujawniła ponad pół tuzina rzekomych naruszeń kodeksu budowlanego.
Jednym z tych naruszeń było „nieutrzymanie zewnętrznych ścian budynku”, przy czym w aktach miejskich odnotowano „wypłukaną zaprawę”.
Inspektorzy byli na miejscu, próbując ustalić, czy dom był wystarczająco stabilny, aby stać, czy też wymaga awaryjnej rozbiórki. Rodzina mieszkająca w domu została wysiedlona.
Oświadczenie Departamentu Budynków Chicago
“Departament Budownictwa pilnie pracuje nad zbadaniem częściowego zawalenia się 3418 W. Jackson Blvd. i chce złożyć kondolencje tym, których dotknęła ta straszna tragedia. Miasto pracuje nad złagodzeniem niebezpiecznych warunków i będzie na miejscu przez cały wieczór, aby usunąć wszelkie niestabilne części budynku. W miarę kontynuowania dochodzenia dział budynków opracuje jaśniejszy obraz tego, co się wydarzyło, i odpowiednio przekaże aktualizacje.”
Źródło: abc7, blockclubchicago
Foto: Chicago Fire Department, screenshot
News Chicago
Stanowy finał FIRST Lego League odbędzie się w sobotę w Elgin Community College
Kreatywność i nauka spotkają się w sobotę, 14 lutego, podczas FIRST Lego League Challenge Illinois State Championship. Wydarzenie odbędzie się w Elgin Community College przy 1700 Spartan Drive w Elgin, gromadząc młodych pasjonatów robotyki z całego stanu.
W rywalizacji weźmie udział 56 drużyn złożonych z uczniów w wieku od 9 do 14 lat oraz ich trenerów. Uczestnicy zaprezentują umiejętności rozwiązywania problemów, kreatywnego myślenia, pracy zespołowej oraz sportowej rywalizacji.
Turniej pozostaje otwarty dla publiczności, a najbardziej widowiskowa część – konkurs na stołach robotycznych – rozpocznie się w południe.
Sezon „Unearthed”
Tegoroczna edycja odbywa się w ramach międzynarodowego sezonu FIRST „Unearthed”, w którym uczestniczy ponad 650 tysięcy uczniów z przeszło 75 krajów. Zadaniem drużyn jest zaprogramowanie autonomicznych robotów z wykorzystaniem technologii Lego Education.
Roboty muszą wykonać zestaw misji na torze przeszkód, przygotowanym na tematycznej planszy. Motyw przewodni sezonu koncentruje się wokół odkrywania, badania przeszłości oraz poszukiwania „ukrytych skarbów”.
Więcej niż gra robotów
Rywalizacja nie ogranicza się wyłącznie do programowania. Uczniowie identyfikują problem związany z tematyką sezonu, prowadzą badania, a następnie projektują i prezentują własne rozwiązania. Każda drużyna opracowuje strategię misji, projektuje robota, buduje go i programuje tak, aby w czasie 2,5-minutowej rundy Robot Game zrealizował jak najwięcej zadań.
Trzy filary oceny
Zmagania oceniane są w trzech głównych kategoriach.
Innovation Project obejmuje badania oraz zaproponowane rozwiązania problemu. Robot Design koncentruje się na konstrukcji i programowaniu maszyny. Core Values podkreślają znaczenie współpracy, komunikacji i sportowej postawy. Dodatkowo honorowane są najwyższe wyniki osiągnięte w konkurencji robotycznej.

Program o globalnym zasięgu
FIRST Lego League to międzynarodowy program edukacyjny stworzony w 1998 roku we współpracy FIRST i Lego Group. Jego celem pozostaje zainteresowanie młodych ludzi nauką, technologią oraz rozwijaniem umiejętności przydatnych w przyszłej karierze i życiu zawodowym.
Uczniowie, pracując z dorosłymi mentorami, projektują, budują i programują roboty, jednocześnie rozwijając zdolności analityczne, kreatywność i kompetencje społeczne.
Turniej jak sportowa arena
Sezon przygotowań poprzedzają tygodnie intensywnej pracy. Drużyny zbierają fundusze, budują własną tożsamość, przygotowują prezentacje oraz doskonalą konstrukcje robotów. Finałem tego procesu są turnieje o wysokiej energii, przypominające atmosferą wydarzenia sportowe.

Organizator wydarzenia
Stanowy czempionat prowadzony jest przez FIRST Illinois Robotics, organizację non-profit odpowiedzialną za realizację programów FIRST w Illinois. Wydarzenie w Elgin stanowi kulminację miesięcy przygotowań młodych zespołów robotycznych.
Źródło: dailyherald
Foto: FIRST Lego League
News Chicago
Wykolejenie pociągu towarowego sparaliżowało ruch w Chicago Ridge
Poranny dojazd do pracy w południowo-zachodnich przedmieściach Chicago został w środę poważnie zakłócony. W Chicago Ridge doszło do wykolejenia pociągu towarowego, co spowodowało zawieszenie kursowania pociągów Metra oraz zamknięcie części dróg. Służby ostrzegały kierowców przed znacznymi utrudnieniami w ruchu.
Departament Policji Chicago Ridge poinformował, że do zdarzenia doszło w granicach miejscowości, pomiędzy Ridgeland Avenue a Central Avenue. Władze podkreśliły, że incydent nie dotyczy materiałów niebezpiecznych i nikt nie odniósł obrażeń w wyniku tego zdarzenia.
Jednocześnie zaznaczono, że ruch pociągów Metra do i z Chicago Ridge został całkowicie wstrzymany na czas nieokreślony. Potwierdzono zamknięcie wszystkich linii Southwest Line z powodu wykolejenia.
Zamknięte ulice i korki
Zdarzenie wymusiło również zmiany w organizacji ruchu drogowego. Ridgeland Avenue została zamknięta na odcinku pomiędzy Southwest Highway a Washington Street. Central Avenue pozostawała nieprzejezdna w rejonie torów kolejowych pomiędzy 107th Street a Pleasant.
Wypadek spowodował uszkodzenia przejazdu kolejowego w pobliżu 107th Avenue i Central Avenue w Oak Lawn. Policja poinformowała, że przejazd będzie zamknięty dla ruchu przez co najmniej jeden dzień, a być może dłużej.
Służby apelowały o omijanie okolic miejsca zdarzenia, aby umożliwić bezpieczną i sprawną pracę ekip ratunkowych oraz kolejarzy.
Akcja służb trwa
Na miejscu pracują zespoły ratunkowe oraz ekipy kolejowe. Trwa usuwanie skutków wykolejenia oraz ocena infrastruktury. Pasażerowie i kierowcy proszeni są o śledzenie komunikatów dotyczących dalszych zmian w ruchu.
Źródło: nbc
Foto: YouTube
News Chicago
MOM’s Organic Market wchodzi na przedmieścia Chicago. Niebawem otworzy dwa sklepy
Popularna sieć ekologicznych sklepów spożywczych ze wschodniego wybrzeża zapowiada debiut na przedmieściach Chicago. MOM’s Organic Market ogłosił otwarcie dwóch nowych lokalizacji, które będą pierwszymi sklepami marki w aglomeracji chicagowskiej. Zgodnie z komunikatem firmy, nowe sklepy powstaną w Naperville oraz Mount Prospect.
Kluczowym elementem działalności firmy jest sprzedaż w pełni organicznych produktów, w tym owoców i warzyw pochodzących wyłącznie z certyfikowanych upraw. Sklepy MOM’s znane są także z promowania starannie wyselekcjonowanych produktów lokalnych. Nowe lokalizacje w rejonie Chicago mają kontynuować tę strategię.
W komunikacie podkreślono, że każdy sklep będzie współpracował z lokalnymi dostawcami oraz organizacjami środowiskowymi.
Sklepy budowane z myślą o zrównoważonym rozwoju
MOM’s Organic Market od lat akcentuje ekologiczny charakter swojej infrastruktury. Sklepy projektowane są z uwzględnieniem inicjatyw związanych ze zrównoważonym rozwojem, w tym wykorzystania odnawialnych źródeł energii oraz programów recyklingowych.
Sieć organizuje między innymi akcje zbiórki zużytej elektroniki, a także wdraża rozwiązania mające na celu ograniczenie śladu węglowego.
Harmonogram otwarć
Sklep w Mount Prospect ma zostać otwarty w 2026 roku. Lokalizacja w Naperville planowana jest na 2027 rok. Na obecnym etapie firma nie ujawniła dokładnych adresów nowych placówek.

MOM’s Organic Market
Debiut MOM’s Organic Market na przedmieściach Chicago jest kolejnym sygnałem rosnącego zainteresowania segmentem żywności organicznej, który w ostatnich latach notuje wyraźny wzrost popularności wśród konsumentów.
Źródło: nbc
Foto: MOM’s Organic Market
-
News USA4 tygodnie temuPełnotłuste mleko wraca do szkolnych stołówek po podpisie Prezydenta Trumpa
-
News USA4 tygodnie temuTrump grozi użyciem Insurrection Act po kolejnych protestach w Minneapolis
-
News Chicago2 tygodnie temuPolski CUD na autostradzie I-294. W nocy kierowca z Michigan wjechał pod prąd
-
News USA2 tygodnie temuNowe nagranie: Wcześniejsza konfrontacja Alexa Prettiego z agentami federalnymi
-
Polonia Amerykańska3 tygodnie temuZmarła Bogna Kosina, krzewicielka polskiej kultury, wielki przyjaciel artystów i żeglarzy
-
News Chicago2 tygodnie temuIllinois na froncie prawnym przeciwko administracji Trumpa: Ponad 50 pozwów
-
Galeria3 tygodnie temuKoncert kolęd Polonijnej Orkiestry Dętej „Trójcowo” w Muzeum Polskim w Ameryce, 18 stycznia
-
Polonia Amerykańska2 tygodnie temuStudniówka 2026: Bal 650 maturzystów z 40 polskich szkół, 24 stycznia, Sala Bankietowa Drury Lane. Fot. StelmachLens










